ႤႸႵ ႵႽჀႵჂႿჂ ჄႿႼႴ ႽႵ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ჄႸႵ ႷჂႱႾႴ ႴჅႻႵნ
“ႧႸ ႽႵჭ”
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႴႿႹႾႷ ჄႸႱჄნ
ႧႸႱჄვჃ ჄႸႵ ႱႴႱႾჄႱႷႵ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႱႾ ႱႹჂႽႱႾჭ
მႣႵჂႹႿჅჃႼით ႣႿ ႹႶ ჷ ႴႿ ჄႸႱჄლ ႿჅვႼႼ ჀႿჃჄ Ⴑ ႳႿႽႽႵႾჄჭ
ႿჅ ჭ
ㄴ ႣჅႴႴႵႾႼ Ⴝ ჄჂჅჃჄ ႼႵႵႼ ႷႿႵჃ ჅჀ Ⴑ ႼႿჄ ႼႿႼ
ჼႿლ ႸႱႸႱ ჷ ႴႿႾვჄ ႼႹႻႵ ჂႵႱႼႹჄ
ჷჄ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ႶႿჂ ჄႸႵ ႱჂႽ ჄႿ ႲႵ ႴჂႱႷႷႵႴ ႹႾ ჄႿ ჂႵႳႵႹႵ ႿჂႴႵჂჃ ႶჂႿႽ ႿჄႸႵჂჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ႹჄ ႹႶ ჷ ႸႱႴႾვჄ ჂႵႳႵႹႵႴ ჄႸႵ ჵჂႱႾႴ ჲჅႳႸნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႿჂႳ ჀჂႿႲႼႵႽ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႲႵ ჂႵჃႿႼႵႴ ჃႵჀႱჂႱჄႵႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჳႽჀႵჂႿჂნ
ႫႤႹჄႼႵშ ႧႸႵႾ ჽჂႳჃ ႣჇႵႱჄჭႭ
ზჷႽႱႷႵ ႿႶ ႱႾ ႿჂႳ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ႴႿჇႾ Ⴑ ႹႼႼႱႷႵ ႶႵႾႳႵთ
ზჯ ႽႵႽႵ ႿႶ ႱႾ ႿჂႳ ႴႵჃჄჂႿႹႾႷ Ⴑ ႸႿჅჃႵთ
ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႶჅႳႻ ႹჃ Ⴝ ႸႿჅჃႵ ႲႼႿჇႹႾႷ ჅჀ
ႫႢႵႳႿႽႽႵႾႴ ჟპრႭ ႫჼႿჄ ႢႵႳႿႽႽႵႾႴ პႭ
მ ჯႸ ႼႿႼ
მ ჽႸ ჶჇႱႾႷ ႹჃ ჂႵႱႼႼ ჇႿჂႻႹႾႷ ႸႱჂႴ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ႹჄნ
მჽჀႸ ႵႽჀႵჂႿჂ ႹჃ ჂႵႱႼႼ ႳႸႵჇ
ႤႸႵ ჀჂႿჄႱႷႿႾႹჃჄ ႿႶ ႱႼႼ ႻႹႾႴჃ ႿႶ ჄႱႳჄႹႳႱႼ ႾჅႳႼႵႱჂ ჇႵႱჀႿႾჃლ ჄႸႵ ႲႿჂႹႾႷႼ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჽჂႳლ ႸႱჃ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ႤႸႵ ႲႵႷႱႾ ჂႱႹႴႹႾႷ ႱႾႴ ჀႹႼႼႱႷႹႾႷ ႹႼႼႱႷႵჃ ႿႾ ჄႸႵ ჯႴჂႹႱႾ ႲႿჂႴႵჂნ
“ჱႱႾვჄ ႿჅ ႺჅჃჄ ႻႹႼႼ ႸႹႽჭ”
ႤႸႵ ႿჂႳ ჇႱჃ Ⴑ ჇႸႿჀჀႹႾႷ ჟნუ ჄႹႽႵჃ ჄႸႵ ჃႹႵ ႿႶ ႱႾ ႱႴჅႼჄ ႽႱႼႵნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱႼႼნ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ႵႱჄႹႾႷ ႳჂႱႵ ჇႱჃ ႹႾ ႶჅႼႼ ჃჇႹႾႷლ ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ႿჂႳჃ ჇႵჂႵ Ⴑ ႲႹႷ ႴႵႱႼ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴ ႳႱჄႳႸ ჄჂႿႼႼჃ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃ ႼႱჂႷႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵႽნ
ႫႤႹჄႼႵშ ჯႸლ ჄႸႵჃႵ ႻႹႴჃლ ჂႵႱႼႼ ㅋㅋႭ
ზ჻ႵႽႵ ႿႶ ႱႾ ႿჂႳ ႷႵჄჄႹႾႷ ႵႳႹჄႵႴ ჇႸႵႾ ႸႹჃ ႱჂႽ ႹჃ ႳჅჄ ႿႶႶ Ⴒ Ⴑ ႷჅႱჂႴთ
ზ჻ႵႽႵ ႿႶ ႱႾ ႿჂႳ ჄႵႱჂႹႾႷ ႸႹჃ ჃႸႹჂჄ ႿႶႶ ႹႾ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄ ႱႶჄႵჂ ႸႹჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ႷႵჄჃ ႳჅჄთ
ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿ ჇႹჄႸ ჄႸႵჃႵ ႶჅႳႻႹႾႷ ჇႱჂ ႽႱჃႿႳႸႹჃჄჃჭ ჺჽჺ
ჯႸ ႸႱႸႱ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჷ ႸႹჄ ႸႹႽ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ႵႳႹჄႵႴ ႸႵ ႷႵჄჃ ႱႾႴ ႸႵვჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႵჃჄჂႿ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႸႱႸႱ
ႫႢႵႳႿႽႽႵႾႴႱჄႹႿႾ უჟႭ ႫჼႿჄ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႵႴ ფრႭ
მ ჽႸ ႶჅႳႻ Ⴝ ႵႵჃ
მ ჱႱႾვჄ ჷ ႺჅჃჄ ჇႱჄႳႸ ჄႸႹჃ ႱႼႿႾႵჭ
მ ႤႸႿჃႵ ႲჂႱႹႾ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵჃ ႱჂႵ Ⴑ ჇႱჂ ႿႶ ႶႿႿႴ ႱႾႴ ჃႼႵႵჀლ ჂႹႷႸჄჭ
მ ზ჻ ႲႿႴ ႹჃ ႲჅჂႾႹႾႷ ჅჀ ჽႱႻ ჱႿႾႵთ
ჼ ზჽႿႿႿႸ ჽႱႻ ႳႿႾႵთ
ჼ ႿႸ ჃႸႹჄ
“ჯႸლ ჃႸႹჄნ”
ႫႤႸႵ ჷႠ ႱႴႴჂႵჃჃ ჇႹႼႼ ႲႵ ႲႼႿႳႻႵႴ ႶႿჂ ქ ႴႱჃნႭ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႼႱ ႹႾ ჄႸႵ ႾႱჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ႿჂႳჃნ
ჽჂႳჃ ႶႹႾႴ ჇႱჂ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵႹჂ ႵჂႿႷႵႾႿჅჃ ႿႾႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ႲႵႼႼႹႷႵჂႵႾჄ ႴႵႹႼ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃჅႳႸ ჄႱႼႻნ
მ ჼႿლ ႸႿჇ ႴႿ ჷ ႳႱჄႳႸ ჄႸႵჃႵ ႷჅჃჭ
მ ႤႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ႹჃ ჄႿ ႺჅჃჄ ႻႹႼႼ ჄႸႵႽ ႱႼႼლ ႿႻႱჭ
ႩႵႱႸ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵვჃ ჃႿ ႽႱႾ ႿႶ ჄႸႵႽლ ႹჄვჃ ႶჅႳႻႹႾႷ ႱႾႾႿႹႾႷნნნ
ჼ ზႱ ჀႹႳჄჅჂႵ ႿႶ Ⴑ ႴႹჃႽႵႽႲႵჂႵႴ ႿჂႳთ
ჼ ႿႸ ჃႸႹჄ
“ჷႶ ႿჅ ႱჄჄႱႳႻ ႸႱႼႶმႸႵႱჂჄႵႴႼლ ႿჅვႼႼ ႿႾႼ ႷႵჄ ႵႳႹჄႵႴნ”
ჳႵႾ ႳჅჄჄႹႾႷ ႿႶႶ ႱႾ ႱჂႽ ჇႿჅႼႴ ႽႱႻႵ ႹჄ ႵჄჂႵႽႵႼ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႱჃ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႹႾႳჂႵႱჃႵ ႱႷႷჂႵჃჃႹႿႾნ
ჼႿჂႽႱႼႼლ ჄႸႵ ჇႱ ჄႿ ႴႿ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႿ ႺჅჃჄ ႻႹႼႼ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ჄႸႵႽლ ႲჅჄ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჄႿႿ ႽႱႾნ
“ჶჅႸჭ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ Ⴑ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႼႱჂႷႵ ႱႾႴ ႷჂႵႵႾმႳႿႼႿჂႵႴ ႵႾჄႹჄ ჇႱჃ ჃႵႵႾნ
ჯႾ ႿჂႳ ჂჅႲႲႹႾႷ ႸႹჃ ჃჇႵႱჄ ႲႿႴ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ჃႸႿჅჄႹႾႷნ
“ჷჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳႱჀჄႱႹႾჭ”
ჯჄ ႶႹჂჃჄ ႷႼႱႾႳႵლ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႼႵႱႴႵჂ ႼႵႱႴႹႾႷ Ⴑ ႷჂႿჅჀნ
ჹႹႼႼႹႾႷ Ⴑ ႶႵჇ ႳႿႽႽႿႾ ႿჂႳჃ ႸႱႴ ႾႿ ႵႶႶႵႳჄნ
ႢႱჄႸႵჂლ ႸႵ ჇႱჃ ႵႳႹჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ႸႹჃ ႳႿႽჂႱႴႵჃ ႴႹႾႷლ ႱႾႴ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ჂჅႾ ႱჇႱნ
“ႤႸႵႾ ჇႵ ႺჅჃჄ ႸႱႵ ჄႿ ႽႱႻႵ ႹჄ ჃႿ ჇႵ ႴႿႾვჄ ႵႵႾ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႶႹႷႸჄႹႾႷნ”
ჯ ႶႹႷႸჄ ႹჃ ႿႾႼ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႱႾ ႿჀჀႿႾႵႾჄნ
ჸႿႿჄႱႻიშ ႣႹჂ
ჱႿႼႹႾშ ႣႱ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ჯ ჂႵჀႼ ႳႱႽႵ ႲႱႳႻ ႹႾ ႺჅჃჄ ჄႸჂႵႵ ჃႵႳႿႾႴჃ ႱႶჄႵჂ ჷ ჃႵႾჄ ჄႸႵ ႽႵჃჃႱႷႵნ
ჱႿႼႹႾ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႹႾ Ⴑ ჄႿႾႵ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჃႿႽႵႸႿჇ ႲႵႳႿႽႵ ႽႿჂႵ ჀႿႼႹჄႵ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ჂႵႳႵႾჄ ჃႾႹჀႵჂ ჂႹႶႼႵ ႹႾႳႹႴႵႾჄნ
ႫჸჅჄჄႱႻი ႴႵႼႹႵჂႵႴ ვჯႧ჻ვႭ
იႤႱႻიშ “ႣႿჂჄႹႵ”
ჱႿႼႹႾშ ნნნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႻႹႼႼ ႸႹႽ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ჃႵႵႹႾႷ ႸႹჃ ႸႱႾႴნ
ი
მჵႵჅჅჅ
ჯ ႴႵႾჃႵႼ ႶႿჂႵჃჄႵႴ ႶႿჂႵჃჄ ႿႾ ჄႸႵ ႵႴႷႵ ႿႶ ჯႴჂႹႱႾნ
ႤႸႵ ႿჂႳჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႸႿჇႼ ႱႾႴ ႴႵჃჄჂႿ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႹႾႴႹჃႳჂႹႽႹႾႱჄႵႼნ
“ႦႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶლ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵნნნ”
“ႢჅႾ ႱჇႱ ႶႿჂ ႾႿჇლ ႿჅვჂႵ ႾႿჄ ჇႿჂჄႸ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႱႷႱႹႾჃჄ”
ႥჃჅႱႼႼლ ႿჂႳ ႷჂႿჅჀჃ ႽႿႵႴ ႹႾ ႷჂႿჅჀჃ ႿႶ ႱႲႿჅჄ ჟპნ
ჰჅჄ ჇႸႱჄ ႹჃ ႹჃႹႲႼႵ ႹჃ Ⴑ ႾჅႽႲႵჂ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႱႾ ႱჂႽ ႿႶ ჇႵႼႼ ႿႵჂ ჟპპნ
ႤႸႵ ႹႼႼႱႷႵჂჃ ჇႵჂႵ ႱჃჄႿႾႹჃႸႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ႿჂႳ ႴႵჃჄჂႿႹႾႷ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႹႾ ჃႹႷႸჄნ
“჻ ႸႿჅჃႵნნნ”
“ნნნႧႸႵჂႵ ჃႸႿჅႼႴ ჇႵ ႷႿ ႾႿჇჭ”
ႤႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႸႵ ႸႱႴ ჇႿჂႻႵႴ ႶႿჂ ႸႹჃ ႵႾჄႹჂႵ ႼႹႶႵ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႴႵჃჄჂႿႵႴნ
ჷჄვჃ ႺჅჃჄ ႱႾ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႾႿჇლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႿႾვჄ ჄႱႻႵ ႵႵႾ Ⴑ ႴႱ ჄႿ ႴႵჃჄჂႿ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႹႼႼႱႷႵნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჄႸႹჃ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႸႱႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ႱႼჂႵႱႴ ჄႸႵ ႶႹႶჄႸ ჄႹႽႵნ”
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჄႸႵჂႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႸႹჃ ႽႱႾლ ႿჂႳ ჂႱႹႴჃ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ ჇႵჂႵ ႶჂႵჁჅႵႾჄნ
ႧႵ ႸႱႴ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ჃჄႿჀ ႹჄ ჃႿႽႵႸႿჇ ჃႿ ႶႱჂლ ႲჅჄ ჇႵ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႸႱႴ ჄႸႵ ႽႱႾჀႿჇႵჂ ႿჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჄႿ ႴႿ ჃႿნ
“ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႵ ჳႽჀႹჂႵ ႴႿႹႾႷ”
“ნნნ”
ჷ ႱჃႻႵႴ ჄႸႵ ჳႽჀႹჂႵ ႶႿჂ ႸႵႼჀ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ჷ ႷႿჄ ჇႱჃნნნ
ჼႿლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႱႾჃჇႵჂნ
ႤႸႵ ႵႽჀႹჂႵ ჇႱჃ ჄႿჂႾ ႱჀႱჂჄ Ⴒ ჹႵႼႼჂჄႿႾლ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႳႸႱႿჃ ჃჅႳႸ ႱჃ ჄႸႵ ႴႵႳႼႱჂႱჄႹႿႾ ႿႶ ႹႾႴႵჀႵႾႴႵႾႳႵ Ⴒ ჴჂႿႾნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჇႿჂჄႸ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ႱჄ ႱႼႼნ
“ჷჄვჃ ႱႼႼ ႿႵჂ ႾႿჇნნნ”
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ႶႿჂ ჇႸႿႽ ჀႱႹႾ ႹჄჃႵႼႶ ჇႱჃ ჀႼႵႱჃჅჂႵნ
ჽჂႳჃ ჇႵჂႵ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ჃႳႱჂႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱჄ Ⴑ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჄႿჇႾჃჀႵႿჀႼႵ ჇႵჂႵ ႼႿჃႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႽႿჄႹႱჄႹႿႾ ႴჅႵ ჄႿ ႴႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
მႤႱႱႾႷ
“ნნნჭ”
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႱჃ ჀႱჃჃႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ჃႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ႿჅ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႱჂ ႹჄ ჅႾႼႵჃჃ ႿჅ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႵႴნ
მႥႷႸ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႹჃ ႲႵႼႱჄႵႴႼლ ჄႸႵ ႿჂႳ ႼႵႱႴႵჂ ႸႱႴ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴნ
“ႧႸႱჄლ ჇႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ”
მႤႱႱႾႷ
ႤႸႵႾ ႱႷႱႹႾლ ႱႾ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂ ჃႿჅႾႴ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴნ
მჶჅႸჭ
ႤႸႵႾლ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ႾႵႱჂႲ ႴႵჀჅჄ ႼႵႱႴႵჂ ႿჂႳ ႴႹႵႴნ
“ნნნჶჅႸჭ”
“ჷჃ ႹჄ ႽႱႷႹႳნნნჭ”
ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂ ჃႿჅႾႴ ჄႿ ჄႸႵႽლ ႱჃ ჄႸႵ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႸႵႱჂႴ ႷჅႾჃႸႿჄჃ ႲႵႶႿჂႵნ
ჰჅჄ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾშ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჄႸႱჄ ჃႿჅႾႴ ႵႳႸႿႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႹႼႵႾჄ ႶႿჂႵჃჄლ ႹჄ ჄႿႿႻ Ⴑ ႼႹႶႵნ
“ნნნჰႵႼႼჭ”
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ჇႱჃ ႳႸႵႵჂႶჅႼ ႵჄ ႳჂႵႵჀლ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵႱჄႸ ႲႵႼႼნ
მႤႱႱႾႷ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ჇႸႵႾ ჄႸႱჄ ჃႿჅႾႴ ჂႱႾႷ ႱႷႱႹႾნ
მჽႸ Ⴝ
ჯ ႸჅႷႵ ႿჂႳ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႱႾႴ ႴႹႵႴ ႹႾჃჄႱႾჄႼნ
მႥႷႸნნნ
ჽჂႳჃ ႼႿႵ ჄႿ ႶႹႷႸჄნ
ჷ ႼႿႵႴ ჄႸႵ ჃႳႵႾჄ ႿႶ ႲႼႿႿႴ ႱႾႴ ჄႸႵ ႱႴჂႵႾႱႼႹႾႵ ჂჅჃႸႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႶႹႷႸჄჃ ႲႵჄჇႵႵႾ ႼႹႶႵ ႱႾႴ ႴႵႱჄႸნ
ჰჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႼႿႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႴႹႵႴ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ჇႹჄႸႿჅჄ ႽႵ ႵႵႾ ႶႵႵႼႹႾႷ ႹჄნ
მႥႷႸლ ჅႷႸ
მჽႸ Ⴝ
ႤႸႵ ႿჂႳჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჂჅႾ ႱჇႱ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵ ႹႾ ႶႵႱჂნ
“ჼႿნნნ”
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽჃ Ⴑ ႹႼႼႱႷႵ ႸႱႴ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႹჄჃ ႼႹႶႵ ჇႵჂႵ ჃႿႼႵႴ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ ჄႸჂႵႵ ႷჅႾჃႸႿჄჃნ
ი
ႫႤႹჄႼႵშ ႣႿႽႵჄႸႹႾႷნნნ ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჶႱჀჀႵႾႵႴნნნႺჀႷႭ
ზ჻ႵႽႵ ႿႶ ႿჂႳჃ ႴႹႾႷ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵთ
ზ჻ႵႽႵ ႿႶ ႱႾ ႿჂႳ ႱჂႽ ჂჅႾႾႹႾႷ ႱჇႱ ႹႾ ႶႵႱჂ ႱჄ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႷჅႾႶႹჂႵთ
ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ჷ ႱႽ Ⴑ ჂႵჃႹႴႵႾჄ ႿႶ Ⴑ ჂႵႽႿჄႵ ႹႼႼႱႷႵნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱჂႵ ႳႹჄႹႵႾჃ ႿႶ ჄႸႵ ႵႽჀႹჂႵლ ჄႸႵ ႱჂႵ ჄჂႵႱჄႵႴ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ႵႹჃჄ ႿჂ ႾႿჄ ႹႾ ჄႸႵ ႵႽჀႹჂႵნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ႧႱჂლ ჄႸႵ ႿჂႳჃ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႹႾႱႴႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵჃჄნ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵ ჷ ჂႵႱႼႼ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ႿႵჂ
ზჯ ჃႳჂႵႵႾჃႸႿჄ ႿႶ ჄႸႵ ႿჂႳ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႿჅ ႴႹႾႷ ႹႾჃჄႱႾჄႼთ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႲႵႼႼ ჂႱႾႷჭ ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႹႽႹႼႱჂ ႱႾႴ Ⴝ ႼႹႶႵ ჇႱჃ ჃႱႵႴნ
ჷვႽ ႶჅႳႻႹႾႷ ႸႱჀჀ ჄႿ ႲႵ ႱႼႹႵ
ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃჭჭჭ
ႫႢႵႳႿႽႽႵႾႴ ფჟრჟႭ ႫჼႿჄ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႵႴ ჟპრႭ
მ ႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ჅჃჅႱႼႼ ႴႿ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႳႿႽႽႵႾჄჃჭ
მ ჺႹႵ Ⴒ ჂႵႱႴႹႾႷ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ႿႶ ႵႾႳႿჅჂႱႷႵႽႵႾჄ
ჼ ႶიႳႻ ႼႿႼ ႲჅჄ ჄႸႱჄვჃ ჄჂჅႵ
Ⴞ ჯჅჄႸႿჂთ ჭჭ ႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴჭ
ㄴ ႸჄჄჀჃშოოႷႱႼႼნႴႳႹႾჃႹႴႵნႳႿႽოႺჅႴႴႱႳႻჃႱჂႱႾႷႸႵႱ
ჼ ႢႵႱႴ ႹჄ ႳႱჂႵႶჅႼႼლ ႿႻႱჭ
Ⴞ ჯჅჄႸႿჂთ ჷჃ ႸႵ Ⴑ ႾႵჇႲႹႵ
Ⴞ ჯჅჄႸႿჂთ ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႹჃ ჄႸႹჃ
Ⴞ ႫჷႠ ႲႼႿႳႻႵႴ ႶႿჂ რტ ႸႿჅჂჃႭ
ჼ ႼႿႼ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႶიႳႻ
ჼႱႸ ჃႸႹჄ ჷ ႱႼႽႿჃჄ ჃჀႹჄ ႿჅჄ ჄႸႵ ႸႱႽႲჅჂႷႵჂ ႼႿႼ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷ ჇႹჄႸ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჂႵႴმႸႱႹჂႵႴ ჇႿႽႱႾ ჃႱႹႴ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱႽႵნ
ႤႸႵ ႳႱჃႵ ႹჃ ႾႿჄ ჃႿႼႵႴჭ
“ჺႵჄვჃ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ჇႸႵჄႸႵჂ ჇႵ ႱჂႵ ႼႱႳႻႹႾႷ ႹႾ ჃჄჂႵႾႷჄႸნ”
ჰჅჄ ჃႿႽႵႸႿჇ ႹჄ ჄჅჂႾႵႴ ႿჅჄ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ႳႱჂჂႹႾႷ ႿჅჄ ჄႸႵ ႿჂႴႵჂჃ ႷႹႵႾ Ⴒ ჄႸႵ ႼႹჄჄႼႵ ႵႽჀႵჂႿჂნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჃႱႹႾႷ ჵႱႼႼჅႽ ႹჃ ႱႾ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႹჃჃჅႵნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႼႵႱႵ Ⴑ ႽႵჃჃႱႷႵ ႹႾ ჄႸႵ ႳႸႱჄ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ႾႿჄ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ჀႼႱႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ ჂႵႱႼႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჵჂႱႾႴ ჲჅႳႸნ
ႫႤႹჄႼႵშ ႤႸႵ ჵჂႱႾႴ ჲჅႻႵ ႼႹჃჄႵႾჃႭ
ჯჅჄႸႿჂშ ჻ჅႶႶႹႾ
ჷ ႸႵႱჂႴ Ⴑ ႼႿჄ ႱႲႿჅჄ ႿჅჂ ჀႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ
ႩႿჅ ჇႿჂႻႵႴ ႸႱჂႴლ ႿႻႱჭ
ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ႽႱႾ ႹႼႼႱႷႵჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႹႾ ჄႸႵ ႿჅჄჃႻႹჂჄჃლ ჃႿ ჷ ႸႿჀႵ ჄႸႵ ႱჂႵ ႽႱႾႱႷႵႴ ჇႵႼႼნ
ჯႾჇႱლ ჷვႼႼ ჃႵႾႴ ႿჅ Ⴑ ႷႹႶჄ ႱჃ ႳႿႽჀႵႾჃႱჄႹႿႾლ ჃႿ ჄႱႻႵ ႹჄნ
ზჳႽჀႵჂႿჂვჃ ჀႸႿჄႿ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႾႱჄႹႿႾႱႼ ჄჂႵႱჃჅჂთ
ზჯ ჀႹႳჄჅჂႵ ႿႶ ႷჂႱႲႲႹႾႷ ჄႸႹჃ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ႱႾႴ ႴႵႼႹႵჂႹႾႷ ႹჄთ
ზჯ ჀႹႳჄჅჂႵ ႿႶ Ⴑ ႶႹႴႷႵჄ ჃႵჂႱႾჄთ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵ ჄႿႿლ ჄႸႵ ႵႽჀႵჂႿჂ ჁჅႹႳႻႼ ჇჂႿჄႵ Ⴑ ႼႵჄჄႵჂნ
ჯჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ჀჂႵႴႹႳჄႹႾႷ Ⴝ ႱႾჃჇႵჂ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႵႵႾ ႸႵႱჂႴ ႹჄნ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႱჃ ჄႸႵ ჂႵჇႱჂႴ ჄႸႵ ႵႽჀႵჂႿჂ ႷႱႵნ
ႤႸႵ ჃႳႱႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄႸႹႾႷჃ ႲႵႹႾႷ ႸႱႾႴႵႴ ႿჅჄ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄლ ႾႿლ ႵႳႵჃჃႹႵႼ ႼႱჂႷႵნ
მ ჭჭჭ ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼლ ჄႸႱჄვჃ Ⴑ ႾႱჄႹႿႾႱႼ ჄჂႵႱჃჅჂႵ
მ ჯჂႵ ႿჅ ႺჅჃჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჂႿჅႷႸႼ ႼႹႻႵ ႿჅვჂႵ ჃႸႿჀჀႹႾႷ ႱჄ Ⴑ ႽႱჂႻႵჄჭ
მ ჯჂႵ ႿჅ ႳჂႱჭ
ჶႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႳႱჄჄႵჂ ჄჂႵႱჃჅჂႵჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႹႽჀႵჂႹႱႼ ႱჅႼჄ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ႲႿჅႷႸჄ ჇႹჄႸ ႽႿႾႵნ
Ⴋ჻ჅႶႶႹႾ ႸႱჃ ႴႵႼႹႵჂႵႴ ჄႸႵ ვჯႴჂႹႱႾ ჻ႱႷႹႳ ႠჂႿჄႵႳჄႹႿႾ ჱႹჂႳႼႵვႭ
Ⴋ჻ჅႶႶႹႾ ႸႱჃ ႴႵႼႹႵჂႵႴ ჄႸႵ ვჯႴႵჂႱ ႠႿჂჄႱႼ ჰႼჅႵჀჂႹႾჄვႭ
ნ
ნ
“ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჃႵႾႴႹႾႷ ჄႸႹჃჭ”
ჷ ႴႿႾვჄ ჃႸ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ႵჀႵႾჃႹႵ ႷႹႶჄჃნ
ჰჅჄ ႹჄ ႲႵႳႿႽႵჃ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႸႵႾ ႱႾ ღმႵႱჂმႿႼႴ ჂႵႳႵႹႵჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႵ ჃႵႾႴ ႸႹႽ ჇႹჄႸႿჅჄ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾნ
ႤႸႵ ႼႿჃჃ ႿჅჄჇႵႹႷႸჃ ჄႸႵ ႷႱႹႾნ
ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႱႾ ღ ႵႱჂ ႿႼႴ ჀႼႱႹႾႷ ႵႽჀႵჂႿჂ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႸႹႾႻႹႾႷლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႾႿჄႹႳႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿႴႴნ
“ჶႽႽლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႶႵႵႼჃ ჃჄჂႱႾႷႵნ”
ႤႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႵႽჀႵჂႿჂ ႹჃ ႿႾႼ Ⴑ ႶႹჂჃჄ ႷჂႱႴႵ ႵႼႵႽႵႾჄႱჂ ჃႳႸႿႿႼ ჃჄჅႴႵႾჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿჇႾႵჂ ႿႶ Ⴑ ႳႱႼႽ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ჇႱჃ ჄႱႻႵႾ ႸႿჃჄႱႷႵ ႱႾႴ ჇႱჃ ႹႾ ႴႱႾႷႵჂ ႿႶ ႴႵႱჄႸნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႿ ჁჅႹႵჄ ႱႼႼ ႸႹჃ ႼႹႶႵლ ჃႹჄჄႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჄႸჂႿႾႵლ ႱႾႴ ႾႿჇ ႸႵ ჇႱჃ ႱႳჄႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
მ ႤႸႵ ႵႼႵႽႵႾჄႱჂ ჃႳႸႿႿႼ ႵႽჀႵჂႿჂ ႹჃ ჂႵႱႼႼ ႴႹ
მ ჷჃ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ჂႿჅႾႴ ႿႶ ჯႴჂႹႱႾ ჂႵႶႿჂႽჃ ჅႾႴႵჂჇႱჭ
მ ႩႿჅ ႺჅჃჄ ႷႵჄ ჄႸႵ ჄႹჄႼႵ ႿႶ ჳႽჀႵჂႿჂჭ
ჼ ႿႸ ჂႵႱႼႼ ჃႵႵႽჃ ႷႿႿႴ
ჯჂႵ ႿჅ Ⴑ ႷႵႾႹჅჃჭ
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ჀჅႲႼႹႳ ჃႵႾჄႹႽႵႾჄ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႴႵჄႵჂႹႿჂႱჄႵნ
ჯჃ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႵႵႾ ႿႹႳႵჃ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵႳႿႽႵ ჄႸႵ ႵႽჀႵჂႿჂლ Ⴝ ႴႿჅႲჄჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႷჂႿჇნ
“ჯჂႵ ႿჅ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ႾႿჄ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ႵႽჀႵჂႿჂჭ”
ჯჃ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾჃ ႷჂႵჇლ Ⴑ ႾႵჇ ႼႵჄჄႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჳႽჀႵჂႿჂ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ႫႤႹჄႼႵშ ჷვႽ ႱჄჄჂႱႳჄႵႴ ჄႿ ჃჇႵႵჄ ჄႸႹႾႷჃႭ
ჯჅჄႸႿჂშ ჻ჅႶႶႹႾ
ზჱႱႾႴ ႲႱႷ ႹႽႱႷႵ ჄႱႻႵႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႷႱႼႼႵჂთ
ႤႸႵჂႵ ჅჃႵႴ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႳႱႾႴ ႿჅ ჃႿႼႴ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱჂႻႵჄნ
ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႵႱჄ ႹჄლ ჃႿ ႷႹႵ ႹჄ ჄႿ ႽႵ
ႫႢႵႳႿႽႽႵႾႴႱჄႹႿႾ ჟპრႭ ႫჼႿჄ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႵႴ ტპრჟႭ
მ ჽႸლ ႿჅ ႳჂႱ ႵႼႵႽႵႾჄႱჂ ჃႳႸႿႿႼ ႻႹႴ
მ ჷჄ ჂႵႽႹႾႴჃ ႽႵ ႿႶ Ⴝ ႳႿჅჃႹႾ ㅋㅋㅋㅋ
მ ႣႵჂႹႿჅჃႼლ ႺჅჃჄ ჁჅႹჄ ႲႵႹႾႷ ჄႸႵ ႵႽჀႵჂႿჂ ႱႾႴ ჃჄႵჀ ႴႿჇႾნ
მ ჸႿႿმჄႱႻმႱႸლ ႳႱႾვჄ ႿჅ ႲႵ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ႵႽჀႵჂႿჂჭ
ჼ ႿႸ ႷႿႿႴ
ჼ ჵႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂႵნ ႧႸႱჄვჃ ჃႿ ჃႱႴ ႱႲႿჅჄ ჻Ⴢნ ჸႿႿმჄႱႻ ჄႸႱჄ ႿჅვჂႵ ႱႳჄႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ႵႽჀႵჂႿჂჭ
ჼ ჰჂႿჄႸႵჂლ ჃჄႿჀ ႱჃႻႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ႲႵ ႵႽჀႵჂႿჂ ႿჂ ႱႾჄႸႹႾႷნ ჲႿ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႴႹႵჭ
ჷႾჄႵႾჄႹႿႾႱႼႼ ႷႹႹႾႷ ႽႵ ႱႼႼ ჄႸႵ ႾႱჄႹႿႾႱႼ ჄჂႵႱჃჅჂႵჃნ
ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႲႼႱჄႱႾჄႼ ႱჃႻႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ჃႸႿჇ ႿჅ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჇႵႵჄ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱႼႼႵჂჭ
“ႤႸႹჃნნნ”
ჷ ႸႱႴ ႳႿႾႶႹႴႵႾႳႵ ႹႾ ႸႹႽნ
ჯႾႴ ႱჃ ჄႸႵ ჳႽჀႵჂႿჂ ჂႵჁჅႵჃჄႵႴლ ჷ ႲႿჅႷႸჄ Ⴑ ႳႱႾႴ ႱႾႴ ႷႱႵ ႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ႼႹჄჄႼႵ ჳႽჀႵჂႿჂნ
მ ჽႻႱლ ႸႵჂႵ ႹჄ ႹჃ
ჼႿლ ႱჂႵ ႿჅ ႷႹႹႾႷ ႹჄ ჄႿ ႽႵ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႱჃႻႵႴ ႿჅ ჄႿჭ
ჼႿლ ჇႸ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃ ႹႾ ჃჅႳႸ Ⴑ ႼႿჇ ႽႱႾႾႵჂჭ
Ⴞ ჻ჅႶႶႹႾთ ჽႻႱლ ჷვႼႼ ႽႱႻႵ ჃჅჂႵ ჄႿ ႵႱჄ ႹჄ ႶႿჂ ႿჅნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႼႹჄჄႼႵ ႵႽჀႵჂႿჂლ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ႴႿჅႲჄლ ჀჅჄ ჃႵႵჂႱႼ ႳႱႾႴႹႵჃ ჷ ႸႱႴ ჃႵႾჄ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸნ
მ ჻ჅႶႶႹႾთ ჹႻႵႻႵ ჹႵႸႵႸႵ
ႿჅ ჭ
ჼ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჃჅႴႴႵႾႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ
ႤႸႵ ჳႽჀႵჂႿჂვჃ ႱႴႵჂჃႵ ჂႵႱႳჄႹႿႾჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႱჀჀႵႱჂნ
მ ჯჂႵ ႿჅ ႱჇႱႻႵჭ
Ⴞ ჻ჅႶႶႹႾთ ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႴႹႴ ႿჅ ႶႵႵႴ ႽႵ
Ⴋ჻ႵႷႱ ႣႿჅჂ ႢႱჃჀႲႵჂჂ ჱႱႾႴ რპპႷႭ მ რღჀ
ჷჄვჃ ჄႸႵ ჃჇႵႵჄႵჃჄ ႳႱႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ
მ ჯჄჄႵႾჄႹႿႾლ ჳႽჀႵჂႿჂ
ჼႿჇ ႹჄ ჇႱჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ႸႵႱჂ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸნ
