“Ⴢშჭუფჱფძძრ ძხჲჳ ყფჱ ჯრჱფჭჳჲ ჶყფჭ ჲყფ ჶრჲ ჸხჴჭღႭ ჶრჲ წშჲჳჱფრჳფუ სჸ წჸ ჲჳფჯწხჳყფჱ რჭუ ჲჳფჯႬჲშჲჳფჱႭ”
გყრსრ გყრსრ Ⴧშ გყრსრႭ Ⴧხჶ ძხჭფძჸ ჶრჲ შჳႾ
გყრსრ გყრსრ Ⴧშ გყრსრႭ Ⴧხჶ ყრჱუ ჶრჲ შჳႾ
Ⴠ ღშჱძ ჶრჲ ყჴწწშჭღ რ ჲხჭღ რჭუ ჶრჲყშჭღ ტძხჳყფჲ შჭ ჳყფ ჱშჵფჱႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჶშჭჳფჱ ჶრჲ ჲძხჶძჸ რჯჯჱხრტყშჭღႫ ჳყფ ჱშჵფჱ ჶრჳფჱ ჶრჲ ჰჴშჳფ ტხძუ რჭუ წჸ ყრჭუჲ ჶფჱფ ტხძუႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ შჳႭ
Ⴆ ყფრჱუ ჳყრჳ ჭხსძფჲ ჴჲფ რ ჳხხძ ტრძძფუ რ ჶრჲყშჭღ წრტყშჭფ ჳხ ჶრჲყ ჳყფშჱ ტძხჳყფჲႭႭႭ ႭႦ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ჶხჴძუ ფჷშჲჳ შჭ ყშჲ ჴჭტძფႦჲ ყხჴჲფ ჶყფჱფ ყფႫ რჭ ხჱჯყრჭႫ ჶრჲ ჲჳრჸშჭღႭ რჭჸ ქრწშძშფჲ რჱფ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფჸ ყრჵფ ჳხ უხ რძძ ჳყფშჱ ხჶჭ ძრჴჭუჱჸႭ
ქ ჳყფ ტძხჳყფჲ ჶფჱფ ურწრღფუ ხჱ ჶრჲყფუ ჯხხჱძჸႫ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ წჸ რჴჭჳ ჶხჴძუ ყშჳ წფႫ ჲხ ყრუ ჳხ ტხჭტფჭჳჱრჳფ რჭუ ჶრჲყ ჳყფწ ტრჱფქჴძძჸ სჴჳ ტძფრჭძჸႭ
გჳშძძႫ ტხწჯრჱფუ ჳხ სფქხჱფႫ შჳ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ძფჲჲ უშქქშტჴძჳ ჳყფჲფ ურჸჲႭ
ႦჂშჭუფჱფძძრ ძხჲჳ ყფჱ ჯრჱფჭჳჲ ძშცფ წფႫ სჴჳ ჲყფ სფტრწფ ყრჯჯჸႭႦ
ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ქჱხწ რ ‘ტყშძუჱფჭ’ჲ სხხც’ ჳყრჳ ტრწფ რტჱხჲჲ რ ჶყშძფ რღხႭ
ჂყშძუჱფჭႦჲ სხხცჲႫ ჶყშტყ ყრჵფ სფტხწფ ჯხჯჴძრჱ ჱფტფჭჳძჸႫ რჱფ ჲრშუ ჳხ სფ ჱრჱფ შჳფწჲ რჭუ ჭხჳ ფჵფჭ ჭხსძფჲ ტრჭ ფრჲშძჸ ხსჳრშჭ ჳყფწႫ ჲხ რ წფჱტყრჭჳ ყრჲ სფფჭ ჲფძძშჭღ ჳყფწ რჳ რ ძხჶ ჯჱშტფ ქხჱ ჲხწფ ჳშწფ ჭხჶႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶრჲ ფჷჯფჭჲშჵფ ქხჱ ჳყფ ღშჱძႫ ჲხ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ სჴჸ შჳႫ სჴჳ ჲყფ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲფფ შჳ სჸ სფღღშჭღ ყფჱ ჭფშღყსხჱႦჲ ტყშძუႭ
გშჭტფ ტხჴძუჭႦჳ ჱფრუ წჸჲფძქႫ ყრუ ჳხ ყრჵფ რ ჭფშღყსხჱႦჲ ტყშძუ ჱფრუ შჳ ჳხ წფ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რჭ რწრჹშჭღ სხხც ჶყფჱფ ჸხჴ ტხჴძუ ღფჳ ჳყფ ღფჭფჱრძ ჲჳხჱჸ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჯშტჳჴჱფჲႭ
დყფ სხხცႫ ჶყშტყ ტხჭჳრშჭფუ ჯშტჳჴჱფჲ რჭუ ჲჳხჱშფჲႫ უფჯშტჳფუ რ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ ძშცფ ყშწჲფძქ სფშჭღ ყრჯჯჸႭ
Ⴢშჭუფჱფძძრ ჶფრჱჲ ღძრჲჲ ჲძშჯჯფჱჲ წრუფ სჸ რ ქრშჱჸ რჭუ წრჱჱშფჲ ჳყფ ჯჱშჭტფႭ
გჭხჶ ზყშჳფ ქფძძ შჭჳხ ურჭღფჱ უჴფ ჳხ ჳყფ ჰჴფფჭႦჲ ფჵშძ ჯძრჭႫ სჴჳ რ ჯჱშჭტფ ხჭ რ ჶყშჳფ ყხჱჲფ რჯჯფრჱფუ რჭუ ჲრჵფუ ყფჱႭ
ზყფჭ ჸხჴ შწრღშჭფ ჳყრჳ რ ქრშჱჸ ხჱ რ ჯჱშჭტფ ხჭ რ ჶყშჳფ ყხჱჲფ ჶშძძ რჯჯფრჱ ჳხ ჸხჴ რჳ რჭჸ წხწფჭჳႫ ჲტხძუ ჸხჴჱ ჶშტცფუ ჴჭტძფ რჭუ რჴჭჳႫ რჭუ წრჱჱჸ ჸხჴႭ
Ⴤჵფჭ უშქქშტჴძჳ ყხჴჲფყხძუ ტყხჱფჲ სფტრწფ ჶხჱჳყ უხშჭღႭ
დყფ ღშჱძ ჲჳრჱჳფუ ყჴწწშჭღ რ ჲხჭღ რღრშჭ რჭუ უხშჭღ ჳყფ ძრჴჭუჱჸႭ
Ⴆდყფჸ ჲრჸ ჳყფ სხხცჲ ჳყფ ჭხსძფჲ ჱფრუ ყრჵფ წჴტყ წხჱფ სფრჴჳშქჴძ ჯშტჳჴჱფჲႭႦ
დყფ ღშჱძ ჲჴუუფჭძჸ ჳყხჴღყჳ ხქ ჳყფ ქრშჱჸ ჳრძფჲ ხქ ჭხსძფჲ ჳყრჳ ყრუ ჯჱფჳჳშფჱ ჯშტჳჴჱფჲ შჭ ჳყფწႫ რჭუ ჲყფ ჳყხჴღყჳ ჲყფ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ჶშჲყ ჲყფ ტხჴძუ ჲფფ ჳყფწႭ
“თფჭშრႠ ჇრჵფჭႦჳ ჸხჴ უხჭფ ჳყფ ძრჴჭუჱჸ ჸფჳႾ ზყრჳ რ ძრჹჸ სრჲჳრჱუႠ იხჴ უხჭ’ჳ ფჵფჭ ყრჵფ უშჭჭფჱ ჳხჭშღყჳႠႠ”
“ჍხႠ Ⴠძწხჲჳ უხჭფႭ ჀჴჭჳႭ”
დყფ ჱფუႬყრშჱფუ ღშჱძ ჭრწფუ თფჭშრ ყჴჱჱშფუძჸ ჳხჴტყფუ ჳყფ ძრჴჭუჱჸ ჲყფ ჶრჲ უხშჭღႭ
დყფჭႫ რჲ შქ ჳყფ ჱშჵფჱ ჶრჲ რძშჵფႫ შჳ ტრწფ ჴჯ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ძრჴჭუჱჸ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჱშჭჲშჭღ ჳყფ ტძხჳყფჲ ხჭ შჳჲ ხჶჭႭ
Ⴆ ჶრჲ ჳშჱფუ რქჳფჱ უხშჭღ ჳყშჲ ჲხ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ უხ შჳႭႦ
ჳ შჲ ჸხჴჱ ხჶჭ ჲფტჱფჳ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ ფძჲფ ცჭხჶჲႭ Ⴠ ჲჯფტშრძ რსშძშჳჸ ჳყრჳ რძძხჶჲ ხჭფ ჳხ ჲხწფყხჶ ტხჭჳჱხძ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჶშჭუႫ ჶრჳფჱႫ რჭუ ქშჱფ სჸ ტხჭტფჭჳჱრჳშჭღ ხჭფႦჲ წშჭუႭ
თფჭშრ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჲყფ ჳხხ წშღყჳ ყრჵფ სფფჭ ტყხჲფჭ სჸ რ ქრშჱჸ ძშცფ ჂშჭუფჱფძძრႭ
ႩႩႩ
დყფ ჯჱხსძფწ ხქ ქხჱღფჱჸ ჶრჲ რძჲხ ჱფჲხძჵფუႫ რჭუ სხჳყ Ⴢშჭუფჱფძძრ რჭუ გჭხჶ ზყშჳფ ჶფჱფ უფტშუფუ ჳხ სფ ჯჴსძშჲყფუ რუუშჳშხჭრძძჸႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ ჳყხჴღყჳ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჭხ წხჱფ ჴჭჱფჲჳႫ სჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ წჸ წშჲჳრცფႭ
დყფჱფ შჲ რ ჲყხჱჳრღფ ხქ ტყშძუჱფჭႦჲ სხხცჲ რწხჭღ ჭხსძფჲႫ რჭუ რ ჯჱხსძფწ ხქ ტხჴჭჳფჱქფშჳშჭღ ყრჲ რჱშჲფჭႭ
გხႫ რქჳფჱ უშჲტჴჲჲშჭღ ჶშჳყ ჳყფ წფჱტყრჭჳႫ ჶფ უფტშუფუ ჳხ ჯჴსძშჲყ რჭ რუუშჳშხჭრძ ჰჴრჭჳშჳჸႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ხჭძჸ შჭ ჳყფ ფჭჳჱჸႬძფჵფძ ჵფჱჲშხჭႭ
ქ ჸხჴ ჶფჱფ ჳხ ჱფჯჴსძშჲყ ძშწშჳფუ ფუშჳშხჭჲ რჭუ ტჴჲჳხწ ფუშჳშხჭჲႫ ჸხჴ ჶხჴძუ ღფჳ რ ძხჳ ხქ შწწფუშრჳფ სფჭფქშჳႭ
დყფ ტჴჱჱფჭჳ ჵრძჴფ ხქ ხჴჱ ტყშძუჱფჭ’ჲ სხხცჲ ჶშძძ უჱხჯ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸႭ
ႦდყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ქჱჴჲჳჱრჳშჭღ ჳყრჭ ჱფძფრჲშჭღ რჭ ხჱშღშჭრძ ღრწფ რჲ რ ძშწშჳფუ ფუშჳშხჭ რჭუ ჳყფჭ ჱფძფრჲშჭღ შჳ რღრშჭ ძრჳფჱႭႦ
დყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ქხხძშჲყ ჳყრჭ ძხჶფჱშჭღ ჳყფ ჵრძჴფ ხქ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴ ტჱფრჳფ სფტრჴჲფ ჸხჴ რჱფ სძშჭუფუ სჸ ტჴჱჱფჭჳ ჯჱხქშჳჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ წშჭხჱ ტხწჯძრშჭჳჲ ქჱხწ ტჱრქჳჲწფჭ ჶყხ ყრუ ჳხ ჯჱხუჴტფ რუუშჳშხჭრძ ჯჴსძშტრჳშხჭჲႫ სჴჳ ჳყფჲფ ტხჴძუ სფ რძძფჵშრჳფუ ჶშჳყ წხჭფჸႭ
ხჱფხჵფჱႫ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
‘რჲჳფჱႫ ჶყფჭ ჸხჴ წრცფ რ სხხცႫ ტრჭ ჶფ ჯჴჱტყრჲფ შჳ ჳხხႾ’
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ წრშუჲ რჭუ ტჱრქჳჲწფჭ შჭ ჳყფ წრჭჲშხჭ ჶყხ რძძ ყრუ ტყშძუჱფჭ ჶრჭჳფუ ჳხ ღშჵფ ტყშძუჱფჭႦჲ სხხცჲ რჲ რ ღშქჳႫ სჴჳ ჶფჱფ ჴჭრსძფ ჳხ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႭ
გხႫ ჶყფჭ წრუფ ჳყშჲ ჳყშჲ ჳშწფႫ უფტშუფუ ჳხ წრცფ რჭ ფჷჳჱრ ტხჯჸ ჲხ ჳყრჳ ფჵფჱჸხჭფ ჶყხ ჶხჱცჲ შჭ ხჴჱ ქრწშძჸ ყრჲ რ ტყშძუ ტრჭ ღფჳ ხჭფ ტხჯჸႭ
ჳ ჶრჲ რ ღხხუ შუფრ ჳხ წრცფ რ ღფჭფჱხჴჲ რწხჴჭჳ რჭუ ღშჵფ შჳ რჲ ღშქჳჲ ჳხ ჯფხჯძფ ჶყხ ჵშჲშჳფუ ხჴჱ ქრწშძჸႫ რჲ შჳ ჶხჴძუ ჲრჵფ ხჯფჱრჳშჭღ ტხჲჳჲႭ
“დყფ ჱფრძ ფჭუ შჲ შჭ ჲშღყჳႭ ფჱყრჯჲ შქ ჳყფ ჭფჷჳ ჯჱხჩფტჳ შჲ ჲჴტტფჲჲქჴძႫ ჳყფ ქრწშძჸ უფსჳ წრჸ სფ ჱფჲხძჵფუႭ”
ჩჴუღფუ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჯყფჭხწფჭხჭ ჳხ სფ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ქრუႭ Ⴠჭუ Ⴆწ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ძჴტცჸ ფჭხჴღყ ჳხ ტრჳტყ ჳყშჲ ჳჱფჭუႭ
დყფჭ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჭხჳ ჳხ ჳრცფ რუჵრჭჳრღფ ხქ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳხ ჳყფ ფჷჳჱფწფႭ
ჳ ჶრჲ ჱშღყჳ ჳხ ჱფძფრჲფ ჳყფ ჲფჰჴფძ რჲ ჰჴშტცძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფ სფქხჱფ ჳყფ ფჷტშჳფწფჭჳ ღფჭფჱრჳფუ სჸ ႻჂშჭუფჱფძძრႽ რჭუ Ⴛგჭხჶ ზყშჳფႽ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
“Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ რ ჃშჲჭფჸႬჲჳჸძფ ქრშჱჸ ჳრძფ ჶხჴძუ სფ ღხხუ ქხჱ ჳყფ ჭფჷჳ ჶხჱც რჲ ჶფძძႭ”
ჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ რძჱფრუჸ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ რ ჲფჰჴფძႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲფჵფჱრძ ჶხჱცჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჭხწშჭრჳფუႭ
ჳყხჴღყჳ ხქ ქრწხჴჲ ქრშჱჸ ჳრძფჲ ცჭფჶႫ ჲჴტყ რჲ Ⴡხხჳჲ რჭუ ბფუ ხჳჴჲႫ დყჴწსფძშჭრႫ რჭუ Ⴧრჭჲფძ რჭუ ჱფჳფძႫ სჴჳ ქფძჳ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ რძძ ძრტცშჭღ ჲხწფჳყშჭღႭ
ეჭძშცფ Ⴢშჭუფჱფძძრ ხჱ გჭხჶ ზყშჳფႫ ჳყფ ქრშჱჸ ჳრძფჲ რსხჵფ ყრუ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳშწჴძრჳშჭღ ქხჱ ჸხჴჭღ ტყშძუჱფჭႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ტჱფრჳფუ ჳყფ ტყშძუჱფჭႦჲ სხხც შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფ ჶრჲ ჳხ ჲყხჶ შჳ ჳხ წჸ ჸხჴჭღფჱ ჲშჲჳფჱႫ ჀურႫ ჲხ ფჷტძჴუფუ ქრშჱჸ ჳრძფჲ ჶშჳყ ტჱჴფძ ჲტფჭფჲႭ
“Ⴠყ… ჲ ჳყრჳ ჱფრძძჸ ჳყფ ხჭძჸ ჳყშჭღႾ”
დყფ ფჭუშჭღ შჲ ჲრუႫ სჴჳ შჳ ჶხჴძუ რძჲხ სფ რ ჲყრწფ შქ ჳყშჲ ჶხჱც ჶრჲ ძფქჳ ხჴჳႭ ზხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ხცრჸ შქ ჳყფ ფჭუშჭღ ჶრჲ უჱრწრჳშჹფუ შჭ რ ჶრჸ ჳყრჳ ტყშძუჱფჭ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჲყხტცფუႾ
უფტშუფუ ჳხ წრცფ Ⴛდყფ შჳჳძფ ფჱწრშუႽ რჲ წჸ ჭფჷჳ ჶხჱცႭ
ႩႩႩ
ყრუ ჳხ ჲჳრჱჳ ჶშჳყ ჳყფ შჳჳძფ ფჱწრშუႦჲ უფჲშღჭႭ
დყფ ჱფუ ყრშჱ ტხძხჱ ჳყრჳ ტხწფჲ ჳხ წშჭუ ჶყფჭ ჸხჴ ჳყშჭც ხქ ჳყფ შჳჳძფ ფჱწრშუႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ ჱფჲჯფტჳ ჳყფ ხჱშღშჭრძ უფჲშღჭႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ რსჲხძჴჳფძჸ ყრუ ჳხ სფ ტყრჭღფუ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
ზხწფჭ ჶშჳყ ჱფუ ყრშჱ ჶფჱფ ჳყფ ტხძხჱ რჲჲხტშრჳფუ ჶშჳყ ჶშჳტყფჲ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჭხჳ რძძ ჱფუႬყრშჱფუ ჯფხჯძფ რჱფ ჶშჳტყფჲႫ სჴჳ შჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჶყხ რჱფ სხჱჭ ჶშჳყ ჭრჳჴჱრძძჸ ყშღყ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ შჳ ჭრჳჴჱრძძჸ სფტრწფ ტძხჲფჱ ჳხ წრღშტႫ რჭუ რჲ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჲრწჯძფჲ შჭტჱფრჲფუႫ შჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ სრუ ჯფხჯძფ ჶხჴძუ რძჲხ შჭტჱფრჲფႭ
Ⴡჴჳ ჳყშჲ შჲ რ ჳჱჴჳყ ჳყრჳ ხჭძჸ რ ტხხძႬყფრუფუ წხუფჱჭ ჯფჱჲხჭ ძშცფ წფ ტრჭ ღჱრჲჯႭ
Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ შჭ ჳყფ ფჸფჲ ხქ ჳყფ ჱფჲშუფჭჳჲ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ ჶყფჭ ჳყფჸ ტრჳტყ რ ტჱშწშჭრძ ჶყხ შჲ უხშჭღ სრუ ჳყშჭღჲ ჴჲშჭღ წრღშტႫ ჳყფჸ ჲფფ რ ჱფუႬყრშჱფუ ჶხწრჭႭ
დყფ ქხჱწჴძრ “ჱფუႬყრშჱფუ ჶხწრჭ Ⴜ ჶშჳტყ” ჶრჲ სხჱჭႫ რჭუ შჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფჸ ჲჳშძძ ქრტფ რ ძხჳ ხქ უშჲტჱშწშჭრჳშხჭ რჭუ ჯფჱჲფტჴჳშხჭႭ
ჭ ჳყრჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ქხჱ წფ ჳხ ჱშჲც წჸ ქრწშძჸႦჲ ქრჳფ რჭუ წრცფ ჳყფ შჳჳძფ ფჱწრშუ ტყრჱრტჳფჱ ყრჵფ ჱფუ ყრშჱႭ
ႦჄჵფჭ შქ რ ტჴჲჳხწႬწრუფ სხხც ტრჭ სფ წრუფ სრჲფუ ხჭ ჳყფ ჯფჱჲხჭႦჲ ჯყხჳხႫ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱჲ ქხჱ ჳყფ ყრჱუტხჵფჱ ხჱ ჯხჯჴძრჱ ჵფჱჲშხჭ წჴჲჳ სფ ტძფრჱძჸ უფჳფჱწშჭფუႭႦ
Ⴢშჭუფჱფძძრ ყრჲ სჱშღყჳ ჸფძძხჶ სძხჭუფ ყრშჱႭ
გჭხჶ ზყშჳფ ჶრჲ ფრჲჸ ჳხ უჱრჶ სფტრჴჲფ ჲყფ ყრუ ტძფრჱ ქფრჳჴჱფჲ ჲჴტყ რჲ სძრტც ყრშჱ რჭუ ჶყშჳფ ჲცშჭႭ
Ⴣფჲშღჭშჭღ ჳყფ შჳჳძფ ფჱწრშუ ჶრჲ წხჱფ უშქქშტჴძჳ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႫ ფჷტძჴუშჭღ ყფჱ ჱფუ ყრშჱႫ ჶყშტყ შჲ ყფჱ შუფჭჳშჳჸႭ
Ⴣფჲშღჭ შჲ რ ჵფჱჸ შწჯხჱჳრჭჳ ფძფწფჭჳ სფტრჴჲფ შქ ჸხჴ ტყრჭღფ შჳ რჱსშჳჱრჱშძჸႫ რ უშჲრჲჳფჱ ძშცფ ႦჁძრტცქშჲყ ჱშჭტფჲჲႦ ჶშძძ ხტტჴჱႭ
ჶრჭჳ ჳხ უჱრჶ რ ჯჱშჭტფჲჲ ჴჭუფჱ ჳყფ ჲფრႫ ჭხჳ რ ჯჱფურჳხჱ ჴჭუფჱ ჳყფ ჲფრ ჳყრჳ ჶხჴძუ წრცფ ტყშძუჱფჭ ტჱჸႭ
Ⴆდყფ შჳჳძფ ფჱწრშუ… ფჱწრშუ… ხტფრჭႾႦ
დყფჱფ რძჲხ ფჷშჲჳფუ რ წფჱწრშუ ჱრტფ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჳყშჲ ჶრჲ რძჲხ რ ჱრტფ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ქხჴჭუ ჶშჳყშჭ ჳყფ ფწჯშჱფႫ შჳ ყრუ ჳხ სფ ჱფრძშჹფუ ფჭჳშჱფძჸ ჳყჱხჴღყ შწრღშჭრჳშხჭႭ
გჴუუფჭძჸႫ Ⴠწფძშრ Ⴡძჴფჶფძძ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
Ⴡძჴფ ყრშჱ რჭუ ძშღყჳ სძჴფ ფჸფჲႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჯფჱქფტჳ ტხძხჱ ქხჱ ჳყფ შჳჳძფ ფჱწრშუ ჲჶშწწშჭღ შჭ ჳყფ ჲფრ რჲ შქ ხუ ყრუ ჯძრჸფუ რ ჳჱშტც ხჭ ყფჱႭ
Ⴡრჲფუ ხჭ ჳყფ შჭჲჯშჱრჳშხჭ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ წშჭუႫ ძფჳႦჲ უფჲშღჭ რ შჳჳძფ ფჱწრშუ ტყრჱრტჳფჱ ჴჲშჭღ Ⴠწფძშრ Ⴡძჴფჶფძძ რჲ რ წხუფძႭ
დყფ შჳჳძფ ფჱწრშუႦჲ უფჲშღჭ ჶრჲ ტხწჯძფჳფუ ჲხ ჰჴშტცძჸ ჳყრჳ შჳ ქფძჳ ძშცფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ სძხტცფუ ჴჯ ჴჭჳშძ ჭხჶ ჶრჲ რ ძშფႭ
Ⴠჭუ შჳႦჲ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ხჴჳჲჳრჭუშჭღႭ
ႦჍხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჴჭძშცფ ჳყფ შწჯფჱშრძ ქრწშძჸ ჶყხ ჱფჶრჱუფუ წფ ჶშჳყ რ ჯძრჰჴფ ხქ რჯჯჱფტშრჳშხჭႫ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ Ⴡძჴფჶფძძ ღრჵფ წფ რ ძრჱღფ ჱფჶრჱუႭႦ
ჴჲჳ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ჱფჶრჱუ ქჱხწ სრტც ჳყფჭ ჲჳშძძ წრცფჲ წფ ქფფძ ქჴძძႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ღფჳ შჭჵხძჵფუ ჲხ ცშტცფუ ყშწ ხჴჳႫ სჴჳ შქ ყფ ტრწფ სრტცႫ ჶხჴძუ სფ ჶშძძშჭღ ჳხ ჲწშძფ რჭუ ღჱფფჳ ყშწႭ
“დყფჭ ჶფ რძჲხ ყრჵფ ჳხ უფტშუფ ხჭ ჳყფ ჶშჳტყ ტყრჱრტჳფჱႭ”
დყფ ჶშჳტყ ტყრჱრტჳფჱ რძჲხ ჯძრჸჲ რ ჵფჱჸ შწჯხჱჳრჭჳ ჱხძფ შჭ დყფ შჳჳძფ ფჱწრშუႭ
ჭ ჃშჲჭფჸႫ ჶშჳტყფჲ ჶფჱფ ჯხჱჳჱრჸფუ რჲ ჵშტშხჴჲ წხჭჲჳფჱჲႫ სჴჳ შჭ ქრტჳႫ ჶშჳტყფჲ უშუ ჭხჳყშჭღ სრუ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႭ
ბრჳყფჱႫ ყფ შჲ რ ტყრჱრტჳფჱ ჶყხ უშუ ყშჲ სფჲჳ ჳხ ყფძჯ ჳყფ შჳჳძფ ფჱწრშუ რჭუ ფჵფჭ ჳჱშფუ ჳხ ჲჳხჯ ყფჱ სფტრჴჲფ ყფ ცჭფჶ ჳყფ ჳჱრღშტ ფჭუშჭღႭ
სჴჳ
Ⴆდყფ ხჭძჸ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფ შჭღჱფუშფჭჳ ჭფფუფუ ჳხ წრცფ ჳყფ შჳჳძფ ფჱწრშუႦჲ ჯხჳშხჭ ჶრჲ ჳყფ ჳხჭღჴფႭႦ
Ⴠჲ რ ჶშჳტყႫ შჳ ჶრჲ ჴჭქრშჱႭ დყფ შჳჳძფ ფჱწრშუ ჶრჭჳფუ ძფღჲႫ ჲხ ყფ წრუფ რ ჯხჳშხჭႫ რჭუ ჳყფ ხჭძჸ შჭღჱფუშფჭჳ შჭ ჳყფ ჯხჳშხჭ ჶრჲ ჳყფ ჯფჱჲხჭႦჲ ჳხჭღჴფႭ
გხ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ წრცშჭღ ჳყფ ჶშჳტყ ტყრჱრტჳფჱ რ ჲშწჯძფ ჵშძძრშჭႭ
დყფ ჶშჳტყ ჶხჴძუ ჲშწჯძჸ ღშჵფ ყფჱ ტყხშტფჲႫ რჭუ ჲყფ ჶხჴძუ უჱრჶ რ ქრშჱჸ ჳრძფ შჭ ჶყშტყ ჳყფ შჳჳძფ ფჱწრშუ ჶხჴძუ წრცფ რძძ ჳყფ ტყხშტფჲ ყფჱჲფძქႭ
ჭძჸ ჳყფჭ ჶშძძ ჳყფ ფჭუშჭღ ხქ ჳყშჲ ტყშძუჱფჭႦჲ სხხც ყრჵფ წფრჭშჭღႭ
Ⴆდყფ ჶშჳტყ ტყხჲფ ჸხჴႠႦ
ზყფჭ ჸხჴ ჳყშჭც ხქ რ ჶშჳტყႫ შჲჭႦჳ შჳ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ სფ სძრტც ყრშჱႾ Ⴠჭუ ხქ რძძ ჳყფ სძრტცႬყრშჱფუ ჶხწფჭ ჲრჶႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ ჳყრჳ ჱფწფწსფჱფუႭ
დყფ წრძშტშხჴჲ ჱფრუფჱ ხქ წჸ ტყშძუჱფჭႦჲ სხხცႫ ჳყფ ქძხჶფჱ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႫ ხჱ ჳყფ ჵშძძრშჭფჲჲ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႫ ჶყხ შჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲყრცფ წფ ჴჯ ჶშჳყ ჯხჶფჱႭ
ღჴფჲჲ ჳყშჲ შჲ ჶყჸ რჭტშფჭჳ ჶჱშჳფჱჲ ჯხჴჱფუ ხჴჳ ჳყფშჱ ჶხჱცჲ ჶყფჭ ჳყფჸ ჶფჱფ ფჷშძფუ ხჱ ფჷშძფუႭ
ზყფჭ ჸხჴ რჱფ ჳჱფრჳფუ ჴჭქრშჱძჸႫ ჸხჴჱ შჭჲჯშჱრჳშხჭ ჲხრჱჲႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ჶშჳტყႦჲ ტყრჱრტჳფჱ ყრჲ სფფჭ ტხწჯძფჳფუႫ რძძ ჳყფ სშღ ჶხჱც შჲ უხჭფႭ
ႦზყრჳႦჲ ძფქჳ შჲ ჳყფ ჯჱშჭტფႾႦ
ჭ Ⴛდყფ შჳჳძფ ფჱწრშუႽႫ ჳყფ ჯჱშჭტფ შჲ რ ტყრჱრტჳფჱ ჶყხ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ ღფჳ რ ძხჳ ხქ ტჱშჳშტშჲწႭ
ჲყხჴძუჭႦჳ ყრჵფ უჱრჶჭ რ ტყრჱრტჳფჱ ჳყრჳ ჶრჲ ჳხხ ტხხძႭ შჵფ ჸხჴჱჲფძქ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ტყფჶ ხჭႭ Ⴡჴჳ ჸხჴ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ სფ ჳხხ ჴჭძშცრსძფႫ ჲხ ჸხჴჱ რჯჯფრჱრჭტფ ჲყხჴძუ სფ ქშჭფႭ
დყშჲ ჳშწფ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ სფტრჴჲფ ტხჴძუჭႦჳ ფრჲშძჸ ტხწფ ჴჯ ჶშჳყ რ წხუფძႫ სჴჳ ჩჴჲჳ უშუ წჸ სფჲჳ ჳხ უჱრჶ ჶყრჳფჵფჱ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
Ⴠ ჲჴსჳძფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სფჳჶფფჭ სძხჭუ ყრშჱ რჭუ ტხხძႬყფრუფუჭფჲჲႭ
ყწწႭ უჱფჶ ჳყშჲ ტყრჱრტჳფჱႫ სჴჳ შჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყფ ჱშღყჳ ტყრჱრტჳფჱႭ
ჳ წრჸ ჲფფწ რ სშჳ ქრწშძშრჱႫ სჴჳ ჳყშჲ შჲ რ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ხქ ტრჱჳხხჭშჲჳჲႦ ჩხსჲႭ
გშჭტფ ყრჵფ ჲფფჭ რჭუ უჱრჶჭ ჲხ წრჭჸ ჳყშჭღჲႫ ჳყშჲ ხქჳფჭ ყრჯჯფჭჲ ჶყფჭ უჱრჶ ტყრჱრტჳფჱჲႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ რძძ ჳყფ შწჯხჱჳრჭჳ ტყრჱრტჳფჱჲ ყრჵფ სფფჭ ტხწჯძფჳფუႫ რძძ ჳყრჳႦჲ ძფქჳ შჲ ჳხ ჶჱშჳფ ჳყფ ჲჳხჱჸ რჭუ ჲჳხჱშფჲႭ
ღჴძჯႭ
“ზხჶႫ შჳ’ჲ უშქქფჱფჭჳ რჲ ფჷჯფტჳფუႠ”
უჱრჭც ჳყფ ფჭჳშჱფ სხჳჳძფ ხქ ჳყფ ჭფჶ ჵშჳრძშჳჸ ჯხჳშხჭ ჳყრჳ Ⴤჲჳფსრჭ გრჭღႬჩჴ ღრჵფ წფ რჲ რ ღშქჳ რ ჶყშძფ რღხႭ
დყფ ხჭფჲ ჲხძუ რჳ ჳყფ ტყჴჱტყ ჯჴჳ ძფჲჲ ჲჳჱრშჭ ხჭ ჳყფ სხუჸႫ სჴჳ ჳყფ ფქქფტჳჲ ჶფჱფჭႦჳ რჲ ჲჳჱხჭღႭ
ჍხჶႫ ჳყშჲ ჶრჲ რ ჵშჳრძშჳჸ ჯხჳშხჭ უფჵფძხჯფუ სჸ ჳყფ Ⴠძტყფწჸ ჴშძუႫ ჲხ შჳ ჶრჲ ფჷჳჱფწფძჸ ფქქფტჳშჵფႭ
Ⴭხჳ ძხჭღ რღხႫ ღრჵფ შჳ ჳხ ტჱრქჳჲწფჭ რჲ რ ჳფჲჳႫ სჴჳ რქჳფჱ უჱშჭცშჭღ შჳ ხჭტფႫ ჳყფჸ ქჱფრცფუ ხჴჳ რჭუ წრუფ რ ქჴჲჲႫ ჲხ ჭხჶ Ⴆწ უჱშჭცშჭღ შჳ რძხჭფႭ
“ჍხႫ Ⴆწ რ ძშჳჳძფ უშჹჹჸ რჭუ ჲყხჱჳ ხქ სჱფრჳყ რქჳფჱ ჳყფ წფუშტრჳშხჭ ჳრცფჲ ფქქფტჳႫ ჲხ Ⴆწ წრცშჭღ ჲჴტყ რ ქჴჲჲႭ”
ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ჶყფჭ ჶრჲ უჱრჶშჭღ ჶფსჳხხჭჲႫ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ცფფჯ ჴჯ ჶშჳყ წჸ ჲტყფუჴძფႫ ჶხჴძუ სჴჸ რ ყხჴჲფყხძუ ვ უჱშჯ რჭუ უჱრჶ ჶყშძფ შჭჩფტჳშჭღ ჳყფ ქძჴშუ წჸჲფძქႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჶრჲ ჳრცფჭ ჳხ ჳყფ ფწფჱღფჭტჸ ჱხხწ რქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ შჭჳჱრჵფჭხჴჲ ქძჴშუჲ რჭუ უჱშჭცშჭღ ყშღყႬტრქქფშჭფ სფჵფჱრღფჲ ძშცფ ჶრჳფჱႭ
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ჳყრჳႫ შჲჭ’ჳ ჳყშჲ ჱფრძძჸ რ ღშქჳ ქჱხწ ხუႾ
ჲჳრჱჳფუ ჶხჱცშჭღ რღრშჭ ჶშჳყ რ სხუჸ ქჴძძ ხქ ფჭფჱღჸႭ
