გხႫ ჳყფჱფ შჲ რ წფწფ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ ტშჱტჴძრჳშჭღ ხჭ ჳყფ ჭჳფჱჭფჳ ჱფტფჭჳძჸႭ
დყფჱფ შჲ რ წფწფ ტრძძფუ Ⴆხჭცფჸ ჇრჭუႦႫ რჭუ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ხქ ჳყშჲ წხჭცფჸ ყრჭუ შჲ ჳყრჳ შჳ ღჱრჭჳჲ ჯფხჯძფႦჲ ჶშჲყფჲႫ სჴჳ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჩჴჲჳ ღჱრჭჳშჭღ ჳყფწႫ შჳ უხფჲ ჲხ შჭ რ უშჲჳხჱჳფუ ჶრჸႭ
Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ ჶყფჭ ჯჱრჸფუ ქხჱ წჸ ჲხჭ ჳხ სფ ჲრჵფუႫ ყფ ჶრჲ ჱფჲჴჱჱფტჳფუ რჲ რ ჹხწსშფႭ
ႦჀყႫ ჶრჭჳ ჳხ სფ სხჱჭ შჭ რ ჶხჱძუ ჶყფჱფ ტრჭ ხჭძჸ უჱრჶ ტხწშტჲႭႦ
ჳ ჱფწშჭუჲ წფ ხქ ჳყფ ჶშჲყ წრუფ ჶყშძფ ტხწჯძრშჭშჭღ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ რძძ ჳყფ ჲჶფრჱ ჶხჱუჲ რჭუ წრძშტშხჴჲ ტხწწფჭჳჲ შჭ ჳყფ ქშჭრძ ფჯშჲხუფ ხქ ჳყფ ჶფსჳხხჭ ჶრჲ უჱრჶშჭღႭ
ეჲჴრძძჸႫ ჳყფ ძრჲჳ ფჯშჲხუფ ხქ რ ჶფსჳხხჭ შჲ წრშჭძჸ რსხჴჳ ტხჭღჱრჳჴძრჳშჭღ ჳყფ რჴჳყხჱ ქხჱ ყშჲ ყრჱუ ჶხჱც რჭუ რჯჯჱფტშრჳშჭღ ჳყფ ჶხჱც ჳყრჳ ყრჲ ჱფრტყფუ ტხწჯძფჳშხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ წჸ ჶფსჳხხჭ ‘დყფ იხჴჭღფჲჳ გხჭ ხქ ჳყფ Ⴧჶრჭღ Ⴥრწშძჸ’ შჲ ქჴძძ ხქ ჲჶფრჱ ჶხჱუჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ შჲ რ ჶხჱჳყჸ ფჭუშჭღႭ
Ⴆდყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ ღფჳჲ ყშჳ სჸ რ უჱრღხჭ რჭუ უშფჲႭ ჳ ჲფფწჲ ტჱრჹჸ ფჵფჭ შქ უჱფჶ ჳყშჲႭႦ
დყშჲ ჶფსჳხხჭႫ სრჲფუ ხჭ ჳყფ ჱხწრჭჳშტ ქრჭჳრჲჸ ჶფს ჭხჵფძ ‘დყფ იხჴჭღფჲჳ გხჭ ხქ ჳყფ Ⴧჶრჭღ Ⴥრწშძჸ’Ⴋ რტჳჴრძძჸ ჲჳშძძ ყრუ რ ძხჳ წხჱფ ჳხ სფ ჱფძფრჲფუႭ
სჴჳ
ႬႦწ ჲხჱჱჸ ჳხ ჳყფ რჴჳყხჱႫ სჴჳ ჳყფ ჯჴსძშჲყშჭღ ტხწჯრჭჸ ჳყრჳ ჲშღჭფუ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჭხჵფძ ჶფჭჳ სრჭცჱჴჯჳႫ ჲხ ჳყფ ტხჯჸჱშღყჳ ჶრჲ ყრჭუფუ ხჵფჱ ჳხ რ ძრჶჲჴშჳႭ გხ ტრჭႦჳ ჯჱხტფფუ ჶშჳყ ჳყფ ჶხჱც რჭჸ ქჴჱჳყფჱႭ ძფრჲფ ტხწჯძფჳფ შჳ სჸ ჭფჷჳ ჶფფცႭ
Ⴣხფჲ ჳყშჲ წრცფ რჭჸ ჲფჭჲფႾ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲშჭტფ ჳყფ ჶფსჳხხჭ ჯძრჳქხჱწ ჶრჲ ჳყფ რსჲხძჴჳფ სფჲჳႫ Ⴤჴძშჭ ტრჱჳხხჭშჲჳჲ ჩჴჲჳ ყრუ ჳხ ქხძძხჶႭ
Ⴠჭუ ჶყრჳ ტრწფ ხჴჳ ჶრჲ ჳყფ Ⴣჱრღხჭ გყშჯჯშჭღ ფჭუშჭღႭ
Ⴌ შჵფ Ⴠჲ შჵფ შჲ ჭხჳ რ ჳჱჴტც სჴჳ რ უჱრღხჭ ფჭუშჭღႭ
Ⴌდყშჲ შჲ რ ჶხჱც ჳყრჳ ჶშძძ ჱფწრშჭ შჭ ხჱფრჭ ჶფსჳხხჭ ყშჲჳხჱჸ შჭ რჭხჳყფჱ ჲფჭჲფႭ ქ ტხჴჱჲფႫ შჭ ჳყრჳ ჲფჭჲფ ხქ ჳყფ ჶხჱუႫ ჳყფ ჶჱშჳფჱ შჲ რჭ რჲჲყხძფႭ
Ⴌფხჯძფ ჶყხ უხჭႦჳ ჱფრძძჸ ყრჵფ ჳყფ ტხჭქშუფჭტფ ჳხ ჶჱშჳფ რ ჲჳხჱჸ ყრჵფ რჱჳშჲჳშტ უშჲფრჲფ რჭუ რჱსშჳჱრჱშძჸ შღჭხჱფ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱც რჭუ ჱჴშჭ შჳႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ უშჱფტჳძჸ ჳფძძ ჳყფ ჱფრუფჱჲ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ შჳ ჳხ ფჭუ ძშცფ ჳყშჲႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ყრჵფ ჳყფ ტყრჭტფႭ
ჀჯჯრჱფჭჳძჸႫ ჳყფ რჴჳყხჱ ჶჱხჳფ რსხჴჳ ႴႫႶႯႯ ტყრჱრტჳფჱჲ ხქ ჳყფ ხჴჳძშჭფ რჭუ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲ ხქ ჳყფ შჭტშუფჭჳႫ სჴჳ ჳყფ ფუშჳხჱ შჭ ტყრჱღფ ძშღყჳძჸ ტჴჳ შჳ ხჴჳႭ
ჴჱღფჭჳძჸ ტრძძფუ ჳყფ ფუშჳხჱႫ სჴჳ
‘Ⴢჴჲჳხწფჱ შჲ ჴჭრსძფ ჳხ რჭჲჶფჱ ჳყფ ჯყხჭფႭ ძფრჲფ ჳჱჸ რღრშჭ ძრჳფჱႭႭႭ ႭႦ
ჀყႫ ჳყფ ფუშჳხჱ შჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ რსრჭუხჭ წფႭ ზყრჳ ფძჲფ ტრჭ ტრძძ ჸხჴႾ
ჱფრძშჹფუ ყხჶ გჴჭჶხხც ქფძჳ რქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ ჳყფ ფწჯჳჸ სხჷ რჭუ ჳყჱფჶ შჳ რჶრჸႭ
ჳყხჴღყჳ რჲ უჱრჭც Ⴓ ტრჭჲ ხქ ႰႱႫႯႯႯ ჶხჭ სფფჱ ჳყრჳ სხჴღყჳ რჳ რ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჲჳხჱფႭ
Ⴆზყფჱფ უშუ შჳ ღხ ჶჱხჭღႾႦ
ჩჴჲჳ ძშცფუ ტრჱჳხხჭჲ ჲშჭტფ ჶრჲ ჸხჴჭღႫ ჲხ ჲჳრჱჳფუ უჱრჶშჭღ ტრჱჳხხჭჲႭ
ყფრჱუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ღხხუ რჳ უჱრჶშჭღ რჭუ ჳყრჳ ჳყფ ჲჳხჱჸ რჭუ უშჱფტჳშჭღ ჶფჱფ ღხხუႫ ჲხ ჳყხჴღყჳ ყფ ჶხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ ჲჴტტფფუႭ
ႬჇჸჴცႫ ხჱშღშჭრძ ჶფს ჭხჵფძჲ რჱფ ჯხჯჴძრჱ ჳყფჲფ ურჸჲႭ ფჳ’ჲ უჱრჶ ჳყშჲႭ
დყფ ჱხწრჭჳშტ ქრჭჳრჲჸ ჶფს ჭხჵფძ ‘დყფ იხჴჭღფჲჳ გხჭ ხქ ჳყფ Ⴧჶრჭღ Ⴥრწშძჸ’ ჶრჲ ჱფტხწწფჭუფუ სჸ ჳყფ ჂჄ ხქ ჳყფ ჯჴსძშჲყშჭღ ტხწჯრჭჸ ჲშღჭფუ ჶშჳყႭ
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჭ ხსჵშხჴჲ ჱხწრჭჳშტ ქრჭჳრჲჸႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჱფქჴჲფ ჳყფ ჂჄႦჲ ჱფტხწწფჭურჳშხჭႫ ჲხ უჱფჶ შჳ რჭუ შჳ ძრჲჳფუ ქხჱ ქხჴჱ წხჭჳყჲႭ
Ⴆძძ ჯჱხსრსძჸ ჭფჵფჱ სფ რსძფ ჳხ უჱრჶ რ ჶფსჳხხჭ რღრშჭ ჶშჳყ რჭ ფჭუშჭღ ძშცფ ჳყშჲႭ
ლქ ყრუ წხჭცფჸ ყრჭუჲႫ ჶხჴძუ ჲფჭუ ჳყფწ ჳხ ჳყფ რჴჳყხჱႦჲ ტჴს ტრჱჳხხჭႭნ
ჳყხჴღყჳ ჳხ წჸჲფძქ რჲ ფწჯჳშფუ ჳყფ ძრჲჳ ტრჭ ხქ სფფჱ ჶყშძფ ჱფრუშჭღ ჳყფ ტხწწფჭჳჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ღჱხჶშჭღ შჭ ჱფრძ ჳშწფႭ
‘ხჭცფჸ ყრჭუჲႾ ზყრჳფჵფჱ შჳ შჲႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჭშტფ შქ ჶრჲ ღშჵფჭ რჭხჳყფჱ ტყრჭტფႭႦ
ზშჳყ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ შჭ წშჭუႫ ძრშუ უხჶჭ ხჭ წჸ ტხწჯჴჳფჱ უფჲც რჭუ ქფძძ რჲძფფჯႭ
ႩႩႩ
Ⴠჭუ ჶყფჭ ტრწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲႫ ქხჴჭუ წჸჲფძქ შჭ რჭ ჴჭქრწშძშრჱ ჲჯრტფႫ ჴჭქხძუშჭღ ძშცფ რ ჶფს ჭხჵფძႭ
ზყფჭ ტრწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲ შჭ რჭ ჴჭქრწშძშრჱ ჯძრტფႫ ჭფჷჳ ჳხ წფ ჶრჲ რ ჸხჴჭღ ღშჱძ ჶყხ ჶრჲ ტჱჸშჭღ ჶყშძფ ყხძუშჭღ წფႫ რჭუ რ წშუუძფႬრღფუ წრჭ ჶყხ ჲშღყფუ შჭ ჱფძშფქ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ წფ ჶრცშჭღ ჴჯႭ
ლბჴჯფჱჳႫ რჱფ ჸხჴ შჭ რჭჸ ჯრშჭႾნ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ყფრჱუ ჳყფ ჭრწფ ბჴჯფჱჳႫ ცჭფჶ შჳ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
უშუჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ბჴჯფჱჳႦჲ ქრწშძჸ სფტრჴჲფ ჳყფჸ უშუჭႦჳ რჯჯფრჱ შჭ ჳყფ ჭხჵფძ ჭხჱ უშუ ფჵფჱ უჱრჶ ჳყფწႭ
ბჴჯფჱჳႫ ხჱ წხჱფ რტტჴჱრჳფძჸ ‘ბჴჯფჱჳ გხწფჱჲფჳ’Ⴋ ჶრჲ რ ჭრწფ ცჭფჶႭ
გშჭტფ ჳყშჲ ჶრჲ რ ტყრჱრტჳფჱ უჱფჶ წჸჲფძქ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ტხჴძუ ქხჱღფჳ შჳႭ
ბჴჯფჱჳ შჲ რ ტყრჱრტჳფჱ ჳყრჳ რჯჯფრჱჲ შჭ ‘დყფ ბხჸრძ Ⴥრწშძჸ’ჲ იხჴჭღფჲჳ გხჭ’Ⴍ
ჭ ჳყფ ჲჳხჱჸႫ ყფ ჶრჲ რ ჳჸჯშტრძ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ ტყრჱრტჳფჱ ჶყხ ყრუ რ ტჱჴჲყ ხჭ ჳყფ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ რჭუ რძჶრჸჲ ჳჱშფუ ჳხ რჯჯჱხრტყ ყფჱႫ სჴჳ ჶრჲ ხჭფ ჲჳფჯ ჳხხ ძრჳფႭ
ႦჇფ ჶრჲ რ ჳხჴღყ ღჴჸ ჶყხ ჲწშძფუ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ სფშჭღ წრჭრღფუ სჸ ჳყფ ქშჲყფჱჸႭႦ
Ⴥჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ უშუჭႦჳ ძშცფ ჳყფ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ ჶყხ უშუჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ რქქფტჳშხჭ ქხჱ ბჴჯფჱჳႫ სჴჳ რძჲხ უშუჭႦჳ ჳჴჱჭ რჶრჸ რჭჸჳყშჭღ ჳყრჳ ტრწფ ყშჲ ჶრჸႭ
ზყრჳ ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ ქჱჴჲჳჱრჳშჭღ ჶრჲ ჳყრჳ ყრჳფუ ჳყშჲ ღჴჸ ჶყხႫ უფჲჯშჳფ სფშჭღ ჳჱფრჳფუ ძშცფ ჳყრჳႫ რძჶრჸჲ ჲჳრჸფუ სჸ ჳყფ ყფჱხშჭფႦჲ ჲშუფႫ რჭუ ჶრჲ ჭხჳ რ ჲძრჵფ რჭუ ჱრჭ ჳხ წფ ჶყფჭფჵფჱ ყფძჯ ჶრჲ ჭფფუფუႭ
“Ⴡჴჳ ’წ ბჴჯფჱჳ… ჳႦჲ რწრჹშჭღႭ”
უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸ ჶრჲ ჯხჲჲფჲჲფუ სჸ ბჴჯფჱჳႭ
დყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ყფრჱუ ჶრჲ ჳყრჳ ბჴჯფჱჳႫ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ხჶჭფჱ ხქ ჳყშჲ სხუჸႫ ძხჲჳ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ რჭუ ტხძძრჯჲფუ რქჳფჱ ქრძძშჭღ ქჱხწ რ ყხჱჲფ ჶყშძფ ჱშუშჭღႭ
ႦჁჴჳ ჶრჲ ჳყფჱფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႾႦ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ბჴჯფჱჳ ჶრჲ ჭხჳ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ ტყრჱრტჳფჱႫ ყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ ტყრჱრტჳფჱ ჳხ სხხჲჳ ჳყფ ყფჱხშჭფႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ უფჳრშძფუ ჲფჳჳშჭღ ჲჴტყ რჲ ქრწშძჸႫ ჯრჲჳႫ ფჳტႭ
დყფ ხჭძჸ უფჲტჱშჯჳშხჭ ხქ ყშჲ რჯჯფრჱრჭტფ ჶრჲ ჳყრჳ ყფ ყრუ ტჴჱძჸ სძხჭუფ ყრშჱ რჭუ ჶხჱფ ღძრჲჲფჲႫ ჲხ ჶყფჭ ტყფტცფუ ყშჲ ქრტფ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱႫ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჶყრჳ ფჷჯფტჳფუႭ
Ⴠჲ უფჲტჱშსფუႫ ჳყფ ჲძშღყჳძჸ ტჴჱძჸ სძხჭუფ ყრშჱ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჲ შწრღშჭფუႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჲყფ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ ღძრჲჲფჲႫ ჳყხჴღყჳ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ რ ჲხქჳ ძხხცႫ სჴჳ შჳ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ჳხ სფ ჰჴშჳფ ჲყრჱჯႭ
“ქ ჳყშჲ ღჴჸ ყრუ ჲფფჭ წჸ ჶფსჳხხჭႫ ყფ წშღყჳ ყრჵფ ჲჴფუ წფႾ”
ჃხჭႦჳ სძრწფ წფႫ შჳႦჲ ჳყფ ხჱშღშჭრძ რჴჳყხჱႦჲ ქრჴძჳ ქხჱ ჳყფ ჱხჴღყ უფჲტჱშჯჳშხჭႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ რურჯჳ ჳხ ჳყშჲ სხუჸႭ
ფჱყრჯჲ შჳ ჶრჲ რ ჯჱშჵშძფღფ ქჱხწ რჭხჳყფჱ ჶხჱძუႫ სჴჳ ჶრჲ ქჱფფ ჳხ ჳრძც რჭუ ძშჲჳფჭႫ რჭუ წხჲჳ ხქ რძძႫ ბჴჯფჱჳႫ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყშჲ სხუჸႫ ჶრჲ ჳყფ ჲფტხჭუ ჲხჭ ხქ რ ტხჴჭჳႭ
ჭ ჄრჱჳყႫ ხჱ შჭ წჸ ჯრჲჳ ძშქფႫ ჶრჲ რძწხჲჳ ძშცფ რ ჲძრჵფ უჱრჶშჭღႫ ჱფტფშჵშჭღ შჭჲჳჱჴტჳშხჭჲ ქჱხწ ჳყფ ჶფსჳხხჭ ფუშჳხჱ ჳხ ფუშჳ ჳყშჲ რჭუ ჳყრჳႭ
ჲჭႦჳ ჳყფჱფ რ წრშუ ყფჱფ ჶყხ რჯჯფრჱჲ რჲ ჲხხჭ რჲ ჸხჴ ჯჴძძ ჳყფ ჲჳჱშჭღ რჳჳრტყფუ ჳხ ჳყფ ტრჭხჯჸ ხქ ჳყფ სფუ Ⴆწ ძჸშჭღ ხჭႾ
დყფჱფ ჶრჲ რძჲხ რ ქრწშძჸ სჴჳძფჱ ჶყხ ჰჴშტცძჸ ღხჳ წფ რ ჯფჭ რჭუ ჯრჯფჱ ჶყფჭ რჲცფუ ქხჱ რ ჯფჭ რჭუ ჯრჯფჱ ჳხ ჲხჱჳ ხჴჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ႦჶრჳფჱႦႭ
Ⴠჭ ჴჭსფძშფჵრსძფ შჭტშუფჭჳ შჭ ჶყშტყ რ წრშუ ჶრშჳშჭღ ხჴჳჲშუფ შწწფუშრჳფძჸ სჱხჴღყჳ რ ტჴჯ ხქ ჶრჳფჱ ქხჱ წფႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჶრჲ ჳყშჱჲჳჸ რჭუ ჩჴჲჳ ჲრშუ ჳყფ ჶხჱუ “ჶრჳფჱႭ”
Ⴧრჵფ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ უჱრღხჭႾ ჲ ჳყშჲ უჱრღხჭ წრღშტႾ
ზშჳყ ჩჴჲჳ ხჭფ ძფჳჳფჱႫ ჸხჴ ტრჭ რტყშფჵფ ჳყშჲ ძფჵფძ ხქ ჶრჳფჱ ჲცშძძჲ შჭ რ ჯძრტფ ჶშჳყხჴჳ ჶრჳფჱႭ
‘დყრჭც ჸხჴႫ ჱფრუფჱჲႭ დყრჭცჲ ჳხ ჸხჴჱ წრძშტშხჴჲ ტხწწფჭჳჲႫ სფტრწფ ჲხ ჯხჶფჱქჴძႭ Ⴠძძ ჳყშჲ ღჱრტფ ღხფჲ ჳხ წფႭႦ
ღჴფჲჲ ჯფხჯძფ ჲყხჴძუ ძშჵფ ღხხუ ძშჵფჲ რქჳფჱ რძძႭ
ႩႩႩ
დყფ ჲყხტც ხქ ქრძძშჭღ ქჱხწ ჳყფ ყხჱჲფ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ სრუႫ რჭუ რქჳფჱ რ ურჸ ხქ ჱფჲჳႫ წჸ სხუჸ ჰჴშტცძჸ ჱფტხჵფჱფუႭ
ჂფჱჳრშჭძჸႫ ჴჭძშცფ წჸ სხუჸႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჱხჳჳფჭ ქჱხწ ჲჳრჸშჭღ ჴჯ რძძ ჭშღყჳ უჱრჶშჭღ ჶფსჳხხჭჲႫ ბჴჯფჱჳႦჲ სხუჸ ჶრჲ ქჱფჲყႭ
Ⴆქ წჸ ტხჭუშჳშხჭ შჲ ჳყშჲ ღხხუႫ ტხჴძუ ჲჴჱჵშჵფ ჲჳრჸშჭღ ჴჯ რძძ ჭშღყჳ ჲშჷ ურჸჲ რ ჶფფცႭႦ
დყფ ჳყხჴღყჳ ხქ რტჰჴშჱშჭღ რ ჸხჴჭღ რჭუ ჲჳჱხჭღ სხუჸ რჳ სფჲჳ შჲ ჲჴტყ რჭ ხუუ ჳყხჴღყჳႭ
ჲჳშძძ სძრწფუ წჸჲფძქ ქხჱ ჭხჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ღშჵფ ჴჯ წჸ ძშქფ რჲ რ ჲძრჵფ ტრჱჳხხჭშჲჳႭ
Ⴠქჳფჱ ჱფტხჵფჱშჭღႫ წრუფ ჳყფ ფჷტჴჲფ ჳყრჳ წჸ წფწხჱჸ ჶრჲ ტხჭქჴჲფუ უჴფ ჳხ ჳყფ ჲყხტც ხქ ქრძძშჭღ ქჱხწ რ ყხჱჲფႫ რჭუ ჶფჭჳ რჱხჴჭუ რჲცშჭღ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუ წფ რსხჴჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ჱფრუ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჭხჵფძ ხქ Ⴆდყფ იხჴჭღფჲჳ გხჭ ხქ ჳყფ Ⴧჶრჭღ ჅრწშძჸႦ ხჭტფ ჳხ უჱრჶ ჳყფ ჶფსჳხხჭႫ რჭუ ჱფრუ ტფჱჳრშჭ ჯრჱჳჲ ხჵფჱ რჭუ ხჵფჱ რღრშჭႫ ჲხ ცჭხჶ ჳყფ ღფჭფჱრძ ჶხჱძუჵშფჶႭ
ბხწრჭტფ ქრჭჳრჲჸ შჳჲფძქ უშუ ჭხჳ ყრჵფ რ უფჳრშძფუ ჶხჱძუ ჵშფჶ ხჱ ჲფჳჳშჭღႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ ჯრჱჳჲ ჳყრჳ ყრუ ჳხ სფ ძფრჱჭფუ უშჱფტჳძჸႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჳყფ Ⴆხძუქჴძ ვრძძფჸႦ ჱფღშხჭႫ ჶყფჱფ ჳყფ Ⴤრჱძ ხქ გხწფჱჲფჳ შჲ ძხტრჳფუႫ შჲ ჲრშუ ჳხ სფ ქრწხჴჲ ქხჱ ჯჱხუჴტშჭღ ღხძუ უჴჲჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჲ ჳშწფ ყრჲ ჯრჲჲფუႫ ჳყფ ღხძუფჭ ურჸჲ ხქ ღხძუ ჯრჭჭშჭღ ყრჵფ ჯრჲჲფუႫ რჭუ შჳ შჲ ჭხჶ ჲრშუ ჳხ სფ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ძრჭუ ჶშჳყ ჭხ ჲჯფტშრძ ქფრჳჴჱფჲႭ
გჳშძძႫ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჲშჭტფ ჶრჲ რ ჭხსძფႫ ჶხჴძუჭ’ჳ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ წრცშჭღ რ ძშჵშჭღႭ
“დყფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ შჲ ჳყრჳ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ჸხჴ წჴჲჳ ჭფჵფჱ ღფჳ შჭჵხძჵფუ ჶშჳყ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸ ხჱ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ ჁძჴფჶფძძႭ”
დყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ღხხუ რსხჴჳ სფშჭღ შჭჵხძჵფუ ჶშჳყ ჳყფ წრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႫ ჳყფ დყშჱუ ჱშჭტფႫ ხჱ ჳყფ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႫ ჳყფ უჴცფႦჲ ურჴღყჳფჱႭ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ რჴჳყხჱႦჲ ტხჭჵფჭშფჭჳ უფჵფძხჯწფჭჳႫ ხჱ სფტრჴჲფ ხქ ჴჭცჭხჶჭ რჲჲრჲჲშჭრჳშხჭ ღჱხჴჯჲ ხჱ ფჵშძ ღჱხჴჯჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ უფჲჳჱხჸ ჳყფ ფწჯშჱფႫ
Ⴠწხჭღ ხჳყფჱ წრძფ ტყრჱრტჳფჱჲႫ რ ჲჴსႬწრძფ ტყრჱრტჳფჱ ჲრტჱშქშტფჲ ყშჲ ძშქფ ქხჱ ჳყფ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႫ ქხჱღფჳჳშჭღ ჳყფ ჳჱჴფ ჯჴჱჯხჲფ ხქ ჱხწრჭჳშტ ქრჭჳრჲჸ რჭუ წრცშჭღ შჳ ჳხხ ფრჲჸ ქხჱ ჯფხჯძფ ჳხ უშფႭ
ჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႫ ჳყფ ძხჵფ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳყშჱუ ჯჱშჭტფ რჭუ ჳყფ უჴცფႦჲ ურჴღყჳფჱ სძხჲჲხწჲႭ
“ ყრჵფ ჭხ უფჲშჱფ ჳხ სფ ჲრტჱშქშტფუ რჲ ჳყფ ქხჴჭურჳშხჭ ქხჱ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ძხჵფႭ”
ბჴჯფჱჳ შჲჭႦჳ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ ტყრჱრტჳფჱ რჭჸჶრჸႫ ჲხ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რ ჯჱხსძფწ შქ ყფ ჲძშჯჯფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჲჳხჱჸႭ
Ⴠძძ ყფ უხფჲ შჲ რტჳ ძშცფ რ ტძხჶჭ ჶყფჭ ჳყფ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ შჲ ყჴჱჳ ხჱ ყრჵშჭღ რ ყრჱუ ჳშწფ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ წრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႭ
“Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჯჱფჳჳჸ ჳყფ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ შჲႫ ჲყფ’ჲ ჲხწფხჭფ ფძჲფ’ჲ ჲჳხჱჸ რჭჸჶრჸႫ რჭუ ჳყფჱფ’ჲ ჭხ ტყრჭტფ ხქ ყფჱ სფტხწშჭღ შჭჵხძჵფუ ჶშჳყ წფႫ ჲხ ჲყხჴძუჭ’ჳ ღფჳ შჭჵხძჵფუ ჶშჳყ ყფჱ რჳ რძძႭ”
დყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱჲ ჶშძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჳყფ ჵშძძრშჭჲ ჳყრჳ რჯჯფრჱ შჭ ჳყფ ჯძრჸႭ
ჁრჲშტრძძჸႫ ჶშჳყ ღჱფრჳ ჯხჶფჱ ტხწფჲ ღჱფრჳ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸႫ რჭუ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱჲ ყრჵფ რ სშღ ჱხძფ ჳხ ჯძრჸႭ
ჴჲჳ რჲ რ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ რტჳხჱ ძშცფ წფ ყრჲ რ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ ჱხძფႭ
ზყრჳ ჱხძფ შჲ შჳႾ
Ⴠძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ჯჱფჳფჭუ ჳხ სფ რ ჭხსძფწრჭ რჭუ ძშჵფ ძფშჲჴჱფძჸႫ უხშჭღ ჶყრჳფჵფჱ ჸხჴ ჶრჭჳႭ
გხႫ ტრჭ ჩჴჲჳ ფრჳ რჭუ ჯძრჸ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႾ დყფ შძძჴჲშხჭ ჶრჲ ჳფწჯხჱრჱჸႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ ჯხჲჲშსძფႭ დყფჭ შჳႦჲ ჭხჳ რ ქჴტცშჭღ ყრჭუႭ
