ႤႸႱჄ ႾႹႷႸჄლ ႵႵႾ ႱႶჄႵჂ ႴႹႾႾႵჂლ ჷ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჁჅႹႵჄႼ ჃႵႱჄႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷ ჂႿႿႽ ჃႿႶႱნ
“ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႿ ჄႿ ႩႵႿႽჅႾႷ ჶႹႷႸ ႣႳႸႿႿႼნ”
ႤႸႱჄ ჃႹႾႷႼႵ ჃႵႾჄႵႾႳႵ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႿႿ ႲႹႷ Ⴑ ჃჄႵჀ ႶႿჂ ႽႵ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ႤႸႵ ჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ჃႹႾႳႵჂႵლ ႲჅჄ Ⴝ ႲႿႴ ႱႾႴ ႽႹႾႴ… ჇႵჂႵ ჃჄႹႼႼ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ჅჀნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႼ ჃჄႵჀ ႿჅჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႼႹႻႵ ႣႵ ჯႸ ႱႾႴ ႣႵჂႹႾნ
ჷ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃႳႱჂႵႴ ჄႿ ႽႿႵ ႶႿჂჇႱჂႴ ႿႾ Ⴝ ႿჇႾნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵ ႳႱჅჄႹႿჅჃნ
ჸჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃႼႿჇႵჂლ ႱჄ Ⴝ ႿჇႾ ჀႱႳႵლ ႹႾ Ⴝ ႿჇႾ ჇႱნ
ჷ ჂႵႱჃჃჅჂႵႴ ႽჃႵႼႶ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႿႻႱ ႾႿჄ ჄႿ ႴႵႳႹႴႵ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱლ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ႱჀჀႼႹႳႱჄႹႿႾ ჀႵჂႹႿႴ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႿჀႵႾნ
ჰჅჄ ႸႱႴ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ… ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႿჇႾ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ႶႵႵႼႹႾႷჭ
ჯ ႶႵჇ ႴႱჃ ႼႱჄႵჂლ ႣႵႿ ჸႹ ႩႿႿႾვჃ ႽႿჄႸႵჂ ႳႱႽႵ ႹႾჄႿ Ⴝ ჂႿႿႽნ
ႣႸႵ ჇႱႼႻႵႴ ჁჅႹႵჄႼ ჄႿ Ⴝ ႲႵႴჃႹႴႵ ႱႾႴლ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჇႿჂႴლ ჀႼႱႳႵႴ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ჇႸႹჄႵ ႵႾႵႼႿჀႵ ႿႾ Ⴝ ႼႱჀნ
“…ჷႱႾნ”
ჶႵჂ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ჃႿႶჄႵჂ ჄႸႱႾ ჅჃჅႱႼნ
“ჯ ႼႵჄჄႵჂ ႳႱႽႵ… ႶჂႿႽ ႩႵႿႽჅႾႷ ჶႹႷႸ ႣႳႸႿႿႼნ”
ჷ ჃႼႿჇႼ ႲႼႹႾႻႵႴნ
“…ჯ ႼႵჄჄႵჂჭ”
“ႩႿჅ ჃႱႹႴ ႿჅ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႷႿ ჄႿ ႩႵႿႽჅႾႷ ჶႹႷႸ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃ ႱႷႿლ ႴႹႴႾვჄ ႿჅჭ ჷჄ… ჃႿჅႾႴႵႴ ჂႵႱႼႼ ჃႹႾႳႵჂႵნ ჯႾႴ ႿჅ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႶႿჂ ႴႱჃნ”
჻ ႽႿჄႸႵჂ ჃႱႹႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ჃႽႹႼႵნ
“ႣႿლ ჷ ჂႵႷႹჃჄႵჂႵႴ ႿჅნ”
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႵႼႿჀႵ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჇႿჂႴნ
ჷႾჃႹႴႵ ჇႱჃ ႱႾ ‘ჯႴႽႹჃჃႹႿႾ ჯჀჀႼႹႳႱჄႹႿႾ ჱႿႾႶႹჂႽႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ႩႵႿႽჅႾႷ ჶႹႷႸ ႣႳႸႿႿႼ’ნ
ჯႾႴ ႲႵႼႿჇ ႹჄლ Ⴑ ႳႼႵႱჂႼ ჇჂႹჄჄႵႾ ჃႵႾჄႵႾႳႵ ႳႱჅႷႸჄ Ⴝ ႵႵნ
ႫჴႿჂႵႹႷႾ ჺႱႾႷჅႱႷႵ ႣჀႵႳႹႱႼႹႱჄႹႿႾ ჷႾჄႵჂႹႵჇ ჱႱႾႴႹႴႱჄႵშ ႣႵႿ ჷႱႾႭ
ჷႾ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ႶႵႼჄ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ჃႵჄჄႼႵ ჃႼႹႷႸჄႼნ
ჷ ჇႱჃ ႾႵჂႿჅჃლ ႲჅჄ ႱႾჄႹႳႹჀႱჄႹႿႾ ႿჅჄჇႵႹႷႸႵႴ ჄႸႵ ႶႵႱჂნ
ჷ ჇႱჃႾვჄ ჃჄႵჀჀႹႾႷ ႿჅჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႱႼႿႾႵნ
ႣႿႽႵႿႾႵ ჇႱჃ ႷႹႹႾႷ ႽႵ Ⴑ ჀჅჃႸლ ႱႾႴ Ⴝ ჇႸႵႵႼჃ ჇႵჂႵ ჁჅႹႵჄႼლ ႷႵႾჄႼლ ჃႽႿႿჄႸႼ ჂႿႼႼႹႾႷ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჯႾႴ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႿჇႾ ჄႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ႽႵნ
‘…ჶႱႴ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ… ႻႾႿჇႾ ႱႲႿჅჄ Ⴝ ႶႿჂႵႹႷႾ ႼႱႾႷჅႱႷႵ ჃႻႹႼႼჃჭ’
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႱჃႻნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჇჂႹჄჄႵႾ ႿႾ ჄႸႵ ႱႴႽႹჃჃႹႿႾ ႱჀჀႼႹႳႱჄႹႿႾ ႵႾႵႼႿჀႵ…
ჷ ჄႿႿႻ ႿჅჄ ჄႸႵ ႵႾႵႼႿჀႵლ ႱႾႴ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჃႸႵႵჄ ႿႶ ჀႱჀႵჂ ჇႱჃ ႹႾჃႹႴႵნ
ჯჃ ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჀႱჀႵჂლ
ႹჄ ჇႱჃ ჄႹჄႼႵႴლ ‘ႣႵႿჅႼ ႩႵႿႽჅႾႷ ჶႹႷႸ ႣႳႸႿႿႼ რპႨႨ ჯႳႱႴႵႽႹႳ ႩႵႱჂ ჴႿჂႵႹႷႾ ჺႱႾႷჅႱႷႵ ႣჀႵႳႹႱႼႹႱჄႹႿႾ ჷႾჄႵჂႹႵჇ ႣႳႸႵႴჅႼႵ ჼႿჄႹႶႹႳႱჄႹႿႾ’ნ
ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႶႵႱჂ ႱႾႴ ჄႵႾჃႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ႸႱႹႾႷ ჄႿ ჃႸႿჇႳႱჃႵ Ⴝ ჄႱႼႵႾჄჃ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႿჄႸႵჂჃლ ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃჅႲჄႼႵ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄლ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ႶႼჅჄჄႵჂ ႿႶ ႱႾჄႹႳႹჀႱჄႹႿႾნ
‘჻ ႾႱႽႵ… ႹჃ ჇჂႹჄჄႵႾ ႿႾ ჄႸႹჃ ჀႱჀႵჂნ’
ႣႵႿ ჷႱႾნ
ႤႸႱჄ ႾႱႽႵ ჃჄႹႼႼ ႶႵႼჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂლ ႲჅჄ ႿႾ ჄႿჀ ႿႶ ჄႸႱჄ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂႹჄ ႼႱ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄ ႿႶ Ⴑ ႳႸႿႹႳႵ ჷ ႸႱႴ ႽႱႴႵ ႽჃႵႼႶნ
“ყშსპ ჯ჻ნ ჱႼႱჃჃჂႿႿႽ ჯმტ…”
ႤႸႵ ჄႹႽႵ ჇჂႹჄჄႵႾ ႿႾ ჄႸႵ ჀႱჀႵჂ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ႶႱჂ ႿႶႶნ
ჷႾ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃლ ჷვႴ ႸႱႵ ჄႿ ჀჂႵჃႵႾჄ Ⴝ ႿႹႳႵლ Ⴝ ႼႱႾႷჅႱႷႵლ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჃႿႽႵႿႾႵნ
ჰჅჄ ჃჄჂႱႾႷႵႼნ ႧႱჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჇႹႾჄႵჂ ჃჅႾႼႹႷႸჄ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇ ႶႵႼჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႱჂႽლ ႿჂ ჇႱჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჄႸႵ ႲႵჄ ჷვႴ ႽႱႴႵ ჇႹჄႸ ႣႵჂႹႾჭ
ჷ ႶႿჅႾႴ ႽჃႵႼႶ ჇႱႾჄႹႾႷ ჄႿ ႶႵႵႼ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႸႿჀႵႶჅႼნ
ჯႾႴ ႵჂლ ႵჂ ႶႱႹႾჄႼლ ჷ ჀႹႳჄჅჂႵႴ ႽჃႵႼႶ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჃႳႸႿႿႼ ჇႹჄႸ ႣႵ ჯႸ ႱႾႴ ႣႵჂႹႾნ
“ჶႵႸ…”
ჯ ჃႽႱႼႼ ႼႱჅႷႸ ႵჃႳႱჀႵႴ ႽႵნ
჻ ႼႱჅႷႸ ჇႱჃ Ⴑ ჃႽႱႼႼლ ჁჅႹႵჄ ჃႽႹႼႵლ ႲႱჂႵႼ ႾႿჄႹႳႵႱႲႼႵლ ႲჅჄ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႻႾႵჇ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႿႾ Ⴝ ႽႹႾႴლ ႷႵႾჄႼ ჃჄჂႿႻႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ႤႸႵ ႾႵჄ ႽႿჂႾႹႾႷლ ჷ ჁჅႹႵჄႼ ჃႱჄ ႱჄ Ⴝ ႴႵჃႻ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჇჂႹჄႹႾႷ ႴႿჇႾ ჀႿჄႵႾჄႹႱႼ ႹႾჄႵჂႹႵჇ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃნ
ჷ ႳႸႿჃႵ ჄႿ ჇჂႹჄႵ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ႱႾჃჇႵჂ ႱႾჄႹႳႹჀႱჄႵႴ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႵ ჀႱჀႵჂ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႼႵჃჃ ႹႾჄႹႽႹႴႱჄႹႾႷ ჄႸႱႾ ჃႸႱჂჀ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃ ႿჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾႼႵჃჃ ႹႾჄႵჂႹႵჇႵჂჃლ ႲჅჄ ႱႶჄႵჂ ჇჂႹჄႹႾႷ ႿႾႵ ႼႹႾႵლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႱႾႿჄႸႵჂნ
“ႣႵႼႶმႹႾჄჂႿႴჅႳჄႹႿႾლ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ႱჀჀႼႹႾႷლ ႸႽႽ… ჇႸႱჄ ႾႵჄჭ”
ჯჃ ჷ ჃႱჄ ჄႸႵჂႵ ႱႼႿႾႵლ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჀႱჀႵჂ ჇႹჄႸ ႿႾႼ Ⴑ ႶႵჇ ႼႹႾႵჃ ჇჂႹჄჄႵႾ ႿႾ ႹჄლ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ჁჅႹႵჄႼ ႳჂႵႱႻႵႴ ႿჀႵႾნ
“ჽჀჀႱლ ჇႱႾჄ ჅჃ ჄႿ ჀႼႱ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႹႵჇႵჂჃჭ ႧႵვჂႵ ჀჂႵჄჄ ႶႱႽႿჅჃლ ႿჅ ႻႾႿჇ”
“ჽჀჀႱლ ჇႱႾჄ ჅჃ ჄႿ ႸႵႼჀ ႿჅ ჀჂႵჀႱჂႵ ႶႿჂ ႿჅჂ ႹႾჄႵჂႹႵჇჭ”
ႢႿႱ ႱႾႴ ႩႵႿႾ ႣႵႿ ႲႿჄႸ ჃႼႹჀჀႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჂႿႿႽლ ჇႵႱჂႹႾႷ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ႷჂႹႾჃნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ჂႿႿႽ ႶႿჂ ჄႸႵ ႩႵႿႽჅႾႷ ჶႹႷႸ ႣႳႸႿႿႼ ႽႿႳႻ ႹႾჄႵჂႹႵჇნ”
“ႤႸႵ ႹႾჄႵჂႹႵჇႵჂჃ ჇႹႼႼ ႾႿჇ ႵႾჄႵჂ…”
ჷ ჃჄႱჂႵႴ ႲႼႱႾႻႼ ႱჄ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵႾ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ჃႽႹႼႵ ႳჂႵჀჄ ႿႾჄႿ Ⴝ ႼႹჀჃნ
“ႣჄჅႴႵႾჄ ჷႱႾნ ႠႼႵႱჃႵ ႹႾჄჂႿႴჅႳႵ ႿჅჂჃႵႼႶნ”
ႢႿႱ ჃႱჄ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ჀჂႹႽႼ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ႲႱႼႼჀႿႹႾჄ ჀႵႾლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႼႵჃჃ ႼႹႻႵ ႱႾ ႹႾჄႵჂႹႵჇႵჂ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႹჃႳႸႹႵႿჅჃ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄ ჂႵჀႿჂჄႵჂლ ჇႸႹႼႵ ႩႵႿႾ ႣႵႿ ႾႵჄ ჄႿ ႸႵჂ ჀჂႿჀჀႵႴ ႸႵჂ ႳႸႹႾ ႿႾ ႸႵჂ ႸႱႾႴლ ႵႵჃ ჃჀႱჂႻႼႹႾႷნ
ႤႿ Ⴝ ჃႹჃჄႵჂჃვ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃლ Ⴑ ႽႹ ႿႶ ჃႹႾႳႵჂႹჄ ႱႾႴ ჀႼႱႶჅႼႾႵჃჃლ ჷ ჁჅႹႵჄႼ ჄႿႿႻ Ⴑ ႲჂႵႱჄႸლ ႷႱႵ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ႾႿႴლ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჀႵႱႻ ႹႾ ჴჂႵႾႳႸნ
“ჰႿႾႺႿჅჂლ ႺႵ ႽვႱჀჀႵႼႼႵ ႣႵႿ ჷႱႾნ ჸႵ ჃჅႹჃ ႵႾ ჀჂႵႽႹèჂႵ ႱႾႾéႵ ႴႵ ႼႳéႵლ ႵჄ ႺႵ ႵჅ éჄჅႴႹႵჂ ႼႵჃ ႼႱႾႷჅႵჃ ჀႱჂႳႵ ჁჅႵნ”
ზჶႵႼႼႿლ Ⴝ ႾႱႽႵ ႹჃ ႣႵႿ ჷႱႾნ ჷ ႱႽ Ⴑ ႶႹჂჃჄმႵႱჂ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ჃჄჅႴႵႾჄლ ႱႾႴ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃჄჅႴ ႼႱႾႷჅႱႷႵჃ ႲႵႳႱჅჃႵ…თ
ჯჃ ჷ ჃჀႿႻႵ ჴჂႵႾႳႸ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႹჄლ ႢႿႱ ႱႾႴ ႩႵႿႾ ႣႵႿვჃ ႵႵჃ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼ ჇႹႴႵႾႵႴნ
“ႧႸႿႱ… ჷ ႴႿႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჇႿჂႴ”
“ჰჅჄ ႹჄ ჃႿჅႾႴჃ ჃჅჀႵჂ ႳႿႿႼნ ჷჃ ჄႸႹჃ ႶႿჂ ჂႵႱႼჭ”
ႢႿႱ ႱႾႴ ႩႵႿႾ ႣႵႿ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵლ ჁჅႹႵჄႼ ႹႽჀჂႵჃჃႵႴნ
“ႣႵჂႹႿჅჃႼლ ჄႸႱჄ ჴჂႵႾႳႸ ႵႱჂႼႹႵჂ ჇႱჃ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼႼ ႳႸႵႱჄႹႾႷლ ჇႱჃႾვჄ ႹჄჭ ჷჄ ჃჅႹჄႵႴ ႿჅ ჃႿ ჇႵႼႼლ ႿჅ ჃႿჅႾႴႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჴჂႵႾႳႸ ჀჂႹႾႳႵნ”
ჯჃ ႢႿႱ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႸႵჂ ჀჂႱႹჃႵლ ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃႸ ႱႾႴ ႼႿჇႵჂႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴნ
“ჷჄ ႺჅჃჄ… ႳႱႽႵ ႿჅჄნ ჷ ႴႿႾვჄ ჂႵႱႼႼ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႽჅႳႸნ”
ჳႵႾ ႱႶჄႵჂ ჃႱႹႾႷ ႹჄლ ჷ… ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႱႽႱႵႴ Ⴒ ႽჃႵႼႶნ
“ႤႸႵႾ ჄჂ ႹჄ ႹႾ ჸႱჀႱႾႵჃႵნ”
ႩႵႿႾ ႣႵႿ ჃႱႹႴლ ႸႵჂ ႵႵჃ ჃჀႱჂႻႼႹႾႷნ
“こんにちは、私はソ・イアンですნნ”
ზჶႵႼႼႿლ Ⴝ ႾႱႽႵ ႹჃ ႣႵႿ ჷႱႾ…თ
ჯჃ Ⴝ ႿႹႳႵლ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ႼႿჇ ჄႿႾႵლ ႵႳႸႿႵႴ ჃႿႶჄႼ ႹႾ ჄႸႵ ჂႿႿႽლ ႹჄ ႶႵႼჄ ႱჃ ႹႶლ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴლ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂ ႶჂႱႷႽႵႾჄჃ ႿႶ ႽႵႽႿჂ ჇႹჄႸႹႾ ႽႵ ჇႵჂႵ ჁჅႹႵჄႼ ႱႼႹႷႾႹႾႷ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႶႿჂႵႹႷႾ ႼႱႾႷჅႱႷႵნ
ႢႿႱ ႳႼႱჀჀႵႴ ჃႿႶჄႼლ ႱႾႴ ႩႵႿႾ ႣႵႿ ႼႱჅႷႸႵႴლ ჃႱႹႾႷშ
“ႤႸႵ ႹႾჄႵჂႹႵჇႵჂვჃ ႵႱႼჅႱჄႹႿႾ ႹჃ… ჄႿႿ ႳჅჄႵნ ႠႱჃჃნ”
ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႼႱჅႷႸႹႾႷნ
ႣჄჂႱႾႷႵႼლ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႷႸჄႸႵႱჂჄႵႴლ ႱႾႴ ႱჃ ႹႶ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ႽჃႵႼႶ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႵჄჄႵჂნ
“ჳႵႾ ჇႸႵႾ ႿჅ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ႱႳჄჅႱႼ ႹႾჄႵჂႹႵჇლ ႺჅჃჄ ჃႱ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸ ჼႿლ ႱႳჄჅႱႼႼლ ႹႶ ႿჅ ႻႵႵჀ ჄႸႹჃ ႹႲႵლ ႿჅვႼႼ ჀჂႿႲႱႲႼ ႺჅჃჄ ჀႱჃჃჭ”
ჯჄ ႢႿႱვჃ ჇႿჂႴჃლ ჷ ႽჅႽႲႼႵႴ ჃႿႶჄႼნ
“ჷ ႸႿჀႵ ჃႿ ჄႿႿ…”
“ႤႸႵႾ ႷႿႿႴ ႼჅႳႻ ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ႿჅ ႴႹႴ ჇႹჄႸ ჅჃ”
“ჽჀჀႱლ ႿჅ ႳႱႾ ႴႿ ႹჄნ”
ჯႶჄႵჂ ႷႹႹႾႷ ႽႵ ჄႸႵႹჂ ვჀႱჃჃვ — ჇႸႹႳႸ ႶႵႼჄ ႽႿჂႵ ႼႹႻႵ ႵႾႳႿჅჂႱႷႵႽႵႾჄ — Ⴝ ჃႹჃჄႵჂჃ ႼႱჅႷႸႵႴ ႱႾႴ ႼႵႶჄ Ⴝ ჂႿႿႽნ ჺႵႶჄ ႱႼႿႾႵლ ჷ ჁჅႹႵჄႼ ႼႵႱႾႵႴ ႲႱႳႻ ႹႾ Ⴝ ႳႸႱႹჂნ
ႤႸႵ ႽႿႳႻ ႹႾჄႵჂႹႵჇ ჇႹჄႸ Ⴝ ჃႹჃჄႵჂჃ ჇႱჃ ႿႵჂლ ႲჅჄ ჃჅႴႴႵႾႼ Ⴝ ႽႹႾႴ ႶႵႼჄ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ჇႵႼႼ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ Ⴝ ჃႹჃჄႵჂჃ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႵჂ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႹႾჄႵჂႹႵჇႵჂჃ…
ჸჅჃჄ ႱჃ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႵႵႼ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႸႵႱლ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ჁჅႹႵჄႼ ႿჀႵႾႵႴ ႱႷႱႹႾნ
“ჷႱႾნ”
ჷჄ ჇႱჃ ႩႵႿႾ ჶႱ ჸႹႾვჃ ႽႿჄႸႵჂნ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჃႸႵ ႸႵႼႴ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჃႻმႲႼჅႵ ႶႱႲჂႹႳ ႹႾ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃნ
ჷ ႲႼႹႾႻႵႴნ
“ႤႸႹჃ… ႳႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ…”
“ႩႵჃ… ႹჄვჃ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ჃႳႸႿႿႼ ჅႾႹႶႿჂႽ ჷႱႾ ჅჃႵႴ ჄႿ ჇႵႱჂნ”
჻ ႽႿჄႸႵჂ ჃႽႹႼႵႴ ႶႱႹႾჄႼ ႱჃ ჃႸႵ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ Ⴝ ႴႵჃႻნ
“ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ Ⴑ ჃჅႹჄ ႽႹႷႸჄ ჃჄႹႼႼ ႶႵႵႼ Ⴑ ႲႹჄ ႱჇႻჇႱჂႴნ ჯႾႴ ჃႹႾႳႵ ႿჅვჂႵ Ⴑ ჃჄჅႴႵႾჄლ ჷ ႶႹႷჅჂႵႴ ႴჂႵჃჃႹႾႷ ႼႹႻႵ ႿႾႵ ჇႿჅႼႴ ჃჅႹჄ ႿჅ ႲႵჃჄნ”
჻ ႽႿჄႸႵჂ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჀႼႱႳႵႴ Ⴝ ႽႹႴႴႼႵ ჃႳႸႿႿႼ ჅႾႹႶႿჂႽ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴჃჀჂႵႱႴნ
ჯ ႾႵႱჄ ჃႻმႲႼჅႵ ႲႼႱႵჂლ Ⴑ ႼႹႷႸჄ ႷჂႱ ჃႸႹჂჄლ ႱႾႴ ႾႵႱჄႼ ႹჂႿႾႵႴ ჄჂႿჅჃႵჂჃნ
“ჷ ჄႿႿႻ ႹჄ ႿჅჄ ჄႿ ჃႵႵ ႹႶ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ჃჄႹႼႼ ႶႹჄლ ႱႾႴ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႿჅ ႸႱႵႾვჄ ႷჂႿჇႾ ႽჅႳႸლ ჷႱႾნ”
ႣႸႵ ႳႸჅႳႻႼႵႴ ჃႿႶჄႼლ ჃႵႵႽႹႾႷ ჄႿ ႷႱჅႷႵ Ⴝ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ
ჷ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ჅႾႹႶႿჂႽ ႲႼႱႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႴჃჀჂႵႱႴ ႱႾႴ ႷႵႾჄႼ ჄႿჅႳႸႵႴ ႿႾႵ ႿႶ ႹჄჃ ႲჅჄჄႿႾჃნ
ჽႾ ჄႸႱჄ ႲჅჄჄႿႾ ჇႱჃ Ⴑ ჃႽႱႼႼლ ႵჄ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჃႳႸႿႿႼ ႵႽႲႼႵႽლ ႿႾႵ ჷვႴ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ႲႵႶႿჂႵნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჂႵႳႱႼႼ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵ ჷვႴ ჇႿჂႾ ჄႸႱჄ ჅႾႹႶႿჂႽნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჷ ჄႿჅႳႸႵႴ ჄႸႵ ჅႾႹႶႿჂႽვჃ ႲჅჄჄႿႾჃლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႳႱႼႽ ႽႵლ ႼႹჄჄႼႵ Ⴒ ႼႹჄჄႼႵნ
ჷ ჁჅႹႵჄႼ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႽႿჅჄႸნ
“ჷჃ ႹჄნნნ ႿႻႱ ႹႶ ჷ ჇႵႱჂ ჄႸႹჃ ჄႿ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႹႵჇჭ”
“ჷჄვჃ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ႶႹႾႵნ”
჻ ႽႿჄႸႵჂ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ჅႾჇႱႵჂႹႾႷ ႵႵჃნ
“ჷႱႾლ ႿჅვჂႵ ჃჄႹႼႼ Ⴑ ჃჄჅႴႵႾჄნ ჵႿႹႾႷ ႱჃ ႿჅჂ ႽႿჃჄ ვჷႱႾმႼႹႻႵვ ჃႵႼႶ ႹჃ ჄႸႵ ႳႿႿႼႵჃჄ ჄႸႹႾႷ ႿჅ ႳႱႾ ႴႿნ”
ჷ ႾႿႴႴႵႴ ჃႹႼႵႾჄႼლ ჄႸႵႾ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႼႹႶჄႵႴ ჄႸႵ ႲႼႱႵჂ ႿႾჄႿ Ⴝ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ჀჅჄ Ⴝ ႱჂႽჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႼႵႵႵჃ ႿჂ ႲჅჄჄႿႾ ႹჄ ჅჀლ ႲჅჄ ჷ ႻႾႵჇ ႵႵႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ჇႵႱჂႹႾႷ ႹჄნ
ႤႸႵ ჅႾႹႶႿჂႽ ႶႹჄ Ⴝ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃლ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼლ ჀႵჂႶႵႳჄႼნ
“ჷჄნნნ ႶႹჄჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄჭ”
“ႢႹႷႸჄჭ”
჻ ႽႿჄႸႵჂ ჁჅႹႵჄႼ ჃႱჄ ႲႵჃႹႴႵ ႽႵ ႱႾႴ ႷႵႾჄႼ ჃႽႿႿჄႸႵႴ Ⴝ ႳႿႼႼႱჂ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃნ
“ႤႸႵ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႶႹჄ ჀႵჂႶႵႳჄႼლ ႱႾႴ ႺჅჃჄ ႹႽႱႷႹႾႹႾႷ ႿჅ ჇႵႱჂႹႾႷ ႹჄნნნ ႹჄ ႽႱႻႵჃ ႽႵ ႶႵႵႼ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჂႵႱჃჃჅჂႵႴლ ჃႿႽႵႸႿჇჭ”
ჶႵჂ ჇႿჂႴჃ ႶႵႼჄ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჄႵႾႴႵჂლ ႲჅჄ ჷ ႼႿჇႵჂႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ႤႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄლ ჷვႴ ႲႵႵႾ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႱႾႹႿჅჃნ
ჯႾႹႿჅჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႲႿႴ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႼႵ ႣႵႿ ჷႱႾ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ Ⴝ ႳჅჂჂႵႾჄ ႲႿႴნ
ႧႸႱჄ ႹႶ Ⴝ ႶჂႱႷႽႵႾჄႵႴ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ჇႵჂႵ ႼႹႾႷჭ
ჽჂ ႽႱႲႵ ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჃႹႳႻჭ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჅႾႹႶႿჂႽლ ჃႹႼႵႾჄႼლ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႱႼႼ ჄႸႿჃႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃლ ႱႾႴ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂვჃ ჅႾჃჀႿႻႵႾ ႷႱႵ ჃჀႿႻႵ ႿႼჅႽႵჃნ
“ჲႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჃჅႹჄჃ ႽႵჭ”
“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵნ ႤႸႹჃ ჅႾႹႶႿჂႽ ჂႵჀჂႵჃႵႾჄჃ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႿჅვႵ ჇႱႼႻႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸლ ႱႾႴ ႹჄ ႸႿႼႴჃ ჄႸႵ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႿჅვႵ ႽႱႴႵნ”
ჷ ႾႿႴႴႵႴ ჁჅႹႵჄႼნ
჻ ႽႿჄႸႵჂვჃ ႸႱႾႴლ ჂႵჃჄႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჅႾႹႶႿჂႽლ ჇႱჃ ჇႱჂႽ ႱႾႴ ჃႿႶჄნ
ჸჅჃჄ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႸႵ ჅႾႹႶႿჂႽ ჅჀ ჄႿ ႽჃႵႼႶლ ႹჄ ႶႵႼჄ ႱჃ ႹႶ Ⴝ ჀႱჃჄ ჃႵႼႶ ႱႾႴ Ⴝ ჀჂႵჃႵႾჄ ჃႵႼႶ ჇႵჂႵ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ႿႾႵნ
ჰჅჄ ჄႸႵႾნნნ
“ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷვႽ Ⴑ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ჃჄჅႴႵႾჄ ႾႿჇლ Ⴝ ႽႹႴႴႼႵ ჃႳႸႿႿႼ ჅႾႹႶႿჂႽ ႶႹჄჃ ჄႸႹჃ ჇႵႼႼნნნ ჷჃ ჄႸႱჄ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷჭ”
ჷ ႼႹႶჄႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ႲႵჃႹႴႵ ႽႵნ
ႩႵႿႾ ჶႱ ჸႹႾვჃ ႽႿჄႸႵჂ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႼႱჅႷႸ ႱႾႴ ჃႱႹႴლ
“ჷჄვჃ ႷჂႵႱჄ ႩႿჅ ჇႿႾვჄ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႵჄ Ⴑ ჃႵჀႱჂႱჄႵ ჃჅႹჄ ჄႱႹႼႿჂႵႴნნნ ჷჄვჃ ႵႳႿႾႿႽႹႳႱႼლ ႹჃႾვჄ ႹჄჭ”
“ჶჅႸნნნჭ”
ჷ ႳႸჅႳႻႼႵႴ ႱჇႻჇႱჂႴႼლ ႼႿჇႵჂႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ Ⴑ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃჄჂჅႳႻ ႽႵნ
“…ჯჂႵႾვჄ ႢႿႱ ႱႾႴ ႩႵႿႾ ႣႵႿ ჄႱႼႼႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵ ႾႿჇჭ”
ჯႶჄႵჂ ჃႱႹႾႷ ႹჄლ ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ჀႱႾႷ ႿႶ ႲႹჄჄႵჂႾႵჃჃ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾნ
ჷ ჃჄჂႿႻႵႴ ჄႸႵ ႲႼႱႵჂვჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ႼႹႾႵ ႱႾႴ ႽჅႽႲႼႵႴ ჃႿႶჄႼნნ
“ჳႵჂႿႾႵ ႵႼჃႵ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႲႵ ႷჂႿჇႹႾႷ ჀჂႿჀႵჂႼლ ႲჅჄ ჷნნნ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷვႵ ႽႹჃჃႵႴ ႿჅჄ Ⴑ ႲႹჄლ ჃႿႽႵႸႿჇჭ”
჻ ႽႿჄႸႵჂ ჄႸႵႾ ႷႵႾჄႼ ჃჄჂႿႻႵႴ Ⴝ ႸႱႹჂ ႱႾႴ ჃႱႹႴლ
“ჷႱႾლ ႿჅვჂႵ ႳჅჄႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅვჂႵ ჃႸႿჂჄნ”
“ႩႿჅ ႺჅჃჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႱ ჷვႽ ႳჅჄႵლ ႴႿႾვჄ ႿჅნნნჭ”
“ႩႵჀლ ჄႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄნ ႤႸႱჄვჃ ႵႱႳჄႼ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႱნ”
ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႳႸჅႳႻႼႹႾႷ ჃႿႶჄႼ ႱႾႴ ႼႿჇႵჂႹႾႷ Ⴝ ႸႵႱႴლ ႱႾႴ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂვჃ ႸႱႾႴ ჃჄჂႿႻႵႴ Ⴝ ႸႱႹჂ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵნ
ႣႿႶჄႼ ႱႾႴ ჄႵႾႴႵჂႼნნნ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄႿჅႳႸ ჄႸႱჄ ႱႳႻႾႿჇႼႵႴႷႵႴ ႽႵლ ႱჃ ႹႶ ჷ ჇႵჂႵ ႷჂႿჇႹႾႷ ႾႿჄ ჇႹჄႸ ႸႵႹႷႸჄლ ႲჅჄ ჇႹჄႸ ႵႵჂႿႾႵვჃ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ႱႾႴ ႼႿႵნ
