ჷ ႽႱჃჃႱႷႵႴ ႸႹჃ ႳႿႳႻ ႸႱჂႴ ჇႹჄႸ Ⴝ ႸႱႾႴლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃႹႷႾ ႿႶ ႸႹႽ ႵႵႾ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჅჀნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჇႹჃႵ ႽႱႾ’Ⴣ ჄႹႽႵ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ႱႶჄႵჂ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ႱႾႹႵჄ ჄႸႱჄ ႸႵ ႽႹႷႸჄ ႴႹႵნ
“ႠႼႵႱჃႵ ჃჄႱႾႴ ႣჄႱႾႴ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ႣႵჂႵႾႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱႼႻႹႾႷ ჃႼႿჇႼლ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃჄႱჂჄႵႴ ჂჅႾႾႹႾႷნ
ჼႱჂჅვჃ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾႵႴნ
ვႥႾႼႹႻႵ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂლ ჃႸႵ ႳႱႾ ჂჅႾჭვ
ჶႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ჄჅჂႾႵႴ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჂႱႾ ႱჇႱნ
ႣႵჂႵႾႱ ႳႸႱჃႵჃ ႱႶჄႵჂ ჇႹჄႸ ႶჂႹႷႸჄႵႾႹႾႷ ႶႿჂႳႵნ
“ჵႱჃჀ”
ჷ ჄႸჂႵჇ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჷ ႳႿჅႼႴ ႷႵჄ Ⴝ ႸႱႾႴჃ ႿႾნ
ჰჅჄ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ჇႱჃ ႸႹჄლ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႾႿႴნ
ჯჃ ႹႶ ႲჂႱႷႷႹႾႷ ႱႲႿჅჄ Ⴝ ႲႿႴ ႾႿჄ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ႶႵႵႼ ჀႱႹႾლ ჷ ႹႷႾႿჂႵႴ ႹჄ ႱႾႴ ჂႱႾნ
ვႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿჭვ
ჯႶჄႵჂ ჂჅႾႾႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵლ ჷ ႸႱႴ ჄႹႽႵ ჄႿ ჄႱႻႵ Ⴑ ႲჂႵႱჄႸႵჂნ
ჼႵႱჂႲლ ჃႸႵ ႹჃ ჃႾႹႶႶႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂ ႸႵჂჃႵႼႶნ
ჼႱჂჅ ႸႹႴ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ჇႱႼႼნ
ႧႹჄႸႿჅჄ ჄႱႻႹႾႷ Ⴝ ႵႵჃ ႿႶႶ ႣႵჂႵႾႱლ ჷ ႶႿႳჅჃႵႴ Ⴝ ႽႹႾႴ Ⴒ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႱჃ ႼႿჇ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ვჷႶ ႿჅ ႷႵჄ ႳႱჅႷႸჄლ ႿჅჂ ႼႹႽႲჃ ჇႹႼႼ ႲႵ ჄႿჂႾლ ჃႿ ႿჅვჂႵ ႹႾ ႲႹႷ ჄჂႿჅႲႼႵნვ
ႧႹჄႸ ႸႹჃ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႻႹႼႼჃლ ႸႵ ႳႱႾႾႿჄ ႴႵႶႵႱჄ ჄႸႵ ჅႾႴႵႱႴ ჇႸႿ ႸႱႵ ႱႲჃႿჂႲႵႴ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷ ႿႶ ჄႸႵ ჰႼႿႿႴ ჻ႿႿႾნ
ჽႵჂჀႿჇႵჂႹႾႷ ႹჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ႧႹႼႼ ჷ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵნნნ
ვႤႸႵ ႸႱჅႾჄ ႽႵ ჅႾჄႹႼ ჷ ႴႹႵნვ
ႸႱნ
ႤႸႵ ჃႹႷႸ ჃႸႵ ႽႱႴႵ ႹႾႱႴႵჂჄႵႾჄႼ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႼႿჅႴლ ჃႿ ႣႵჂႵႾႱ ႾႿჄႹႳႵႴ ႹჄ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱႾႴ ჂႱႾ ჄႿჇႱჂႴჃ ႸႵჂლ ႳჂႹႾႷნ
“ჹႱႱႱ”
ჼႱჂჅ ჇႱႹჄႵႴ ႳႱႼႽႼლ ႱႾႴ ႱჃ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႷႿჄ ႳႼႿჃႵჂლ ႸႵ ჂჅჃႸႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ႸႵჂნ
ႣႿႿႾ ჄႸႵ ႳႿႼႼႹႴႵႴ ჇႹჄႸ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ
ႣႵჂႵႾႱვჃ ႶႹႾႷႵჂჃ ႷჂႱႲႲႵႴ ჼႱჂჅვჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႱႾႴ ႴჅႷ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ჃႻႹႾნ
“ႥႷႸ”
ჼႱჂჅ ႸႵႼႴ ႲႱႳႻ ჄႸႵ ჀႱႹႾ ႱႾႴ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ჀჅჄ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ႲႵჄჇႵႵႾ ႣႵჂႵႾႱვჃ ႳჂႿჄႳႸნ
ჯ ჇႵჄ ႳჂႱႳႻ ႹჃ ႶႵႼჄნ
ႣႿႶჄ ႶႼႵჃႸნ
ჷ ჁჅႹႳႻႼ ჄჇႹჂႼႵႴ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂ ႱჃ ႹႶ ႴჂႱჇႹႾႷ Ⴑ ႳႹჂႳႼႵნ
“ჯႸლ ႱႸ… ”
ႤႸႵ ჀჂႵႴႹႳჄႹႿႾ ჇႱჃ ႳႿჂჂႵႳჄნ
ႣႵჂႵႾႱვჃ ႽႿႵႽႵႾჄჃლ ჇႸႹႳႸ ႶႵႼჄ ჀႼႵႱჃჅჂႵლ ჃჄႿჀჀႵႴნ
ჷ ჇႱჃ ჃႳႱჂႵႴ ჇႸႵႾ ჷ ჂႱႾ ჄႿჇႱჂႴჃ ႸႵჂლ ႲჅჄ ႼჅႳႻႹႼლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ႲႹႷ ႴႵႱႼ ႱႶჄႵჂ ჷ ჃჅႳႳႵႵႴႵႴ ႹႾ ჄႿჅႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ჀჅჃჃნ
“ჺႹႵ ႴႿჇႾ ႸႵჂႵ ႿႾ ჄႸႵ ჃႿႶႱნ”
ႧႸႹႼႵ ႳႿႾჄႹႾჅႹႾႷ ჄႿ ႳႱჂႵჃჃ ႸႵჂ ჀჅჃჃლ ჷ ჄႿႿႻ ႸႵჂ ჄႿ ჄႸႵ ჃႿႶႱ ႱႾႴ ႼႱႹႴ ႸႵჂ ႴႿჇႾნ
ჷ ჂႱႹჃႵႴ Ⴝ ႼႵႷჃ ႱႾႴ ႽႱႴႵ ႱႾ ჻მჃႸႱჀႵႴ ჀႿჃჄჅჂႵ ႱႾႴ ჃჅႳႻႵႴ ႸႵჂ ჀჅჃჃ ჂႱႵႾႿჅჃႼნ
ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ჃჅႳႻ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჄႿ ႷႵჄ Ⴝ ႴႹႳႻ ႵჂႵႳჄნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ჇႱ ჄႿ ჀჅჄ ჄႸႹჃ ႲႹჄႳႸ ႹႾჄႿ Ⴑ ႳႿႽႱ ႼႹႻႵ ჻ჂჃნ ჻ႹႳႸႵႼႼႵ ჇႱჃ ჄႿ ჃႳႿႼႴ ႸႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႹႳႻნ
ვႣႸႹჄნ ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჃჅႳႻ ႿჅჂ ჀჅჃჃ ჄႿႿნნნ ვ
ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႣႵჂႵႾႱ’Ⴣ ჅႾჇႵႼႳႿႽႵ ჇႿჂႴჃ ႶჂႿႽ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႱႷႿნ
“ჰჂႿჄႸႵჂმႹႾმႼႱჇლ ჇႸႵႾ ႱჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႹႿჂႳႵ ႿჅჂ ჃႹჃჄႵჂჭ ჱႱႾ’Ⴤ ႿჅ ႸႵႱჂ ႿჄႸႵჂჃ ႼႱჅႷႸႹႾႷჭ ႤႸႵ ჃႱ Ⴝ ჃႿႾმႹႾმႼႱჇ ႹჃ ႺჅჃჄ ჇႱჃჄႹႾႷ ႶႿႿႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႴႿႹႾႷ ႱႾჄႸႹႾႷნ ჷႶ ႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ႳႿႾჃႳႹႵႾႳႵლ ႽႵႵჄ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႿႶ ႿჅჂ ႳႼႱჃჃნ ჲႿႾ’Ⴤ ႶႿჂႳႵ ႿჅჂჃႵႼႶ ჄႿ ႽႱჂჂ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႳႱႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႼႿႿႻ ႱჄ ႿჅ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႹჃჄႵჂნ”
ჃႼႱჀნ
ႣႼႱჀლ ჃႼႱჀნ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჀႱჃჄლ ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႷႿჄ ႱႾႷჂ ႱႾႴ ႼႹႷႸჄႼ ჃႼႱჀჀႵႴ Ⴝ ႲჅჄჄნ
ჲჅჂႹႾႷ Ⴝ ႼႹႶႵჄႹႽႵლ ჷ ႿႾႼ ႱჄႵ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃ ႶႿႿႴ ႱႾႴ ႷჂႵჇ ჅჀ ჇႹჄႸ ჂႵჃჀႵႳჄლ ჃႿ Ⴝ ႲჅჄჄ ႶႱჄ ႲႵႳႱႽႵ ႶႱჄნ
“ჷჄ ႹჃ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄნ”
ႤႸႵ ႳႿႳႻ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႶႼႱႳႳႹႴ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႱႽႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ႼႹႶႵ ჇႹჄႸ ႵႾႵჂႷნ
ჳႵႾ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ჀႵჂჃႿႾ ႳႱႾ ႱႳႸႹႵႵ ჄჇႿ ႵჂႵႳჄႹႿႾჃ ႹႾ Ⴑ ჂႿჇ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჂႵჃჄნ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶ ჁჅႹႳႻႼ ჀჅჄჄႹႾႷ ႸႵჂ ႹႾჄႿ Ⴑ ႳႿႽႱლ ႸႵ ჀჅჃႸႵႴ ႸႹჃ ႴႹႳႻ ႹႾჄႿ ႣႵჂႵႾႱვჃ ჀჅჃჃ ႱႾႴ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ႸႵჂნ
ჸႹႼႼ ჯႾႾ ჇႱჃ ႱჃ ႳႿႼႴ ႱႾႴ ႳႿႿႼ ႱჃ ჻ჂჃნ ჻ႹႳႸႵႼႼႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჀႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႱჂႽჄႸლ ჄႸႵ ჀႼჅႽჀ ႱႷႹႾႱႼ ჇჂႹႾႻႼႵჃ ႶႵႼჄ ႽႿჂႵ ႹႹႴნ
“ჯႸႸႸ… ႹႳႵႴ ႳႿႶႶႵႵ… ”
“ჵႱჃჀლ ႷႱჃჀ… ”
ႠჅႾႳႸ ႴႿჇႾ ႿჅჂ ႼႿჇႵჂ ႲႿႴნ
ႤႸႵ ႴႹႳႻ ႷႿႵჃ ႹႾ ႱႾႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჀჅჃჃ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼნ
ႣႵჂႵႾႱ ჄჂႵႽႲႼႵჃნ
ႣႸႵ ႶႵႵႼჃ ႹჄ ჄႿႿნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჇႱლ ჃႿ ჷ ჀჅჄ Ⴝ ႸႱႾႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႺႿႹႾჄ ჄႿ ႳႸႵႳႻლ ႱႾႴ ჇႸႱჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჄႿჂႾ ႶႼႵჃႸ ႳႱႽႵ ႿჅჄნ
“ႧႱჃ ჃႸႵ Ⴑ ႹჂႷႹႾჭ”
ჼႿ ႲႼႿႿႴ ႳႱႽႵ ႿჅჄლ ႿႾႼ ႶჂႱႷႽႵႾჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ႸႽႵႾნ
ႢႵႷႱჂႴႼႵჃჃლ ႸႵ ႻႵჀჄ ჀႿႻႹႾႷ ႽႵნ
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ႸႵ ႶჅႳႻႵႴ ႸႵჂლ ႣႵჂႵႾႱვჃ ႲႿႴ ႺჅჃჄ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႱႾႴ ჃႸႵ ႳႱႼႽႼ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ჄႸႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵნ
ჽႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჄႸႵ ႱႷႹႾႱ ჀႼႱႵႴ ႹჄჃ ჂႿႼႵ ႶႱႹჄႸႶჅႼႼნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႹႷႸჄႵႾႵႴ ႱႾႴ ႼႿႿჃႵႾႵႴ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼლ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ႳႿႳႻ ჀႼႵႱჃႱႾჄႼნ
჻ ႲჂႵႱჃჄჃ ჇႵჂႵ ႽჅႳႸ ჃႽႱႼႼႵჂ ჄႸႱႾ Ⴝ ჃႹჃჄႵჂვჃნ
ჷჄვჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჃႹႵ ႿႶ Ⴑ ႶჂႹႵႴ ႵႷႷლ ჃႿ ႹჄვჃ Ⴑ ჀႹჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႺჅჃჄ ႸႱႾႷႹႾႷ ႿႾ ႴჅჂႹႾႷ ჃႵ ႴႿჅႲႼႵჃ ჄႸႵ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄნ
ჷ ႲჂႿჅႷႸჄ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ჄႿ ႹჄ ႱႾႴ ჃჅႳႻႵႴ ႹႷႿჂႿჅჃႼ ႿႾ ჄႸႵ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ ႾႹჀჀႼႵნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ႴႹႳႻ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႱႴႱႾႳႵ ႱႾႴ ჂႵჄჂႵႱჄნ
ჼႿჄ ႻႾႿჇႹႾႷ ჄႸႱჄ ჻ჂჃნ ჻ႹႳႸႵႼႼႵ ჇႱჃ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴლ ჃႿႲႲႹႾႷნნნ
“ჹႻႵჅჄ… ”
ႠႸႵჇ ჺႿႿႻ ჺႿႿႻ
ჷ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵႴ ႸႱჂႴ ႹႾჄႿ ႣႵჂႵႾႱ’Ⴣ ႱႷႹႾႱნ
ჷჄვჃ ჂႵႱႼႼ ჀႱჄႸႵჄႹႳნნნ
ჷ ႳႱႾვჄ ႲႵႼႹႵႵ ჷ ႶႵႼჄ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ႶჂႿႽ ჃჅႳႸ Ⴑ ႶႿჅႼმႽႿჅჄႸႵႴ ჇႿႽႱႾ ႱႾႴ ႵႵႾ ႴႵႶႵႳႱჄႵႴნ
ႤႸႵ ႳႿႳႻ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჀჅჃჃ ჇႱჃ ႳႿႵჂႵႴ ႹႾ ႼႿႵ ႺჅႹႳႵ ႱႾႴ ჃႵႽႵႾნ
ჷჄ ႴჂႹჀჀႵႴ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჇႵჄ ႷႼႱႾჃ ႱႾႴ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
ჯႾჇႱლ ႣႵჂႵႾႱ ჇႱჃ ჀჅჄ ႹႾჄႿ Ⴑ ႳႿႽႱნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ႼႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჃႿႶႱლ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ჃჀჂႵႱႴ ႱჀႱჂჄ ႹႾ ႱႾ ჻ ჃႸႱჀႵნ
ჶႵ ႽႱ ႲႵ ႴႵႱႴ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ႲჅჄ ႸႵ ႴႿႵჃႾვჄ ႵႵႾ ႽႿႵნ
“ႠႸႵჇ… ”
ႧႸႵႾ ჷ ჃჄႿႿႴ ჅჀლ Ⴝ ႼႵႷჃ ჇႵჂႵ ჃႸႱႻႹႾႷნ
ჷჃ ჄႸႹჃ ႱႼჂႵႱႴ ჄႸႵ ႼႹႽႹჄჭ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႿႽႵ ႿႶ Ⴝ ჃჄႱႽႹႾႱ ჇႱჃ ჅჃႵႴ ჅჀ ჇႸႹႼႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႵႱჂႼႹႵჂლ ႱႾႴ ჷ ႸႱႴ ჃႵ ჇႹჄႸ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႹႾ Ⴑ ႾႿჂႽႱႼ ႲႿႴნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჻ჂჃნ ჻ႹႳႸႵႼႼႵ ႱႾႴ ႣႵჂႵႾႱ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ჅႾႴႵႱႴ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჀႿჇႵჂႵႴ Ⴒ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႵႾႵჂႷ ႲႵႹႾႷ ႱႲჃႿჂႲႵႴ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჄႸႵ ჃჄႱႲႲႵႴ ჄႸႵႹჂ ჀჅჃჃႹႵჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႴႹႳႻჃნ
ႤႸႱჄ ႽႱႻႵჃ ႽႵ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჄႹჂႵႴნ
ჷႶ ႿჅ ႸႱႵ ႽႿჂႵ ჃႵ ჄႸႱႾ ჄႸႹჃლ ႿჅ ႽႹႷႸჄ ႴႹႵ ႶჂႿႽ ႸႱႹႾႷ ႿჅჂ ႹჄႱႼ ႵႾႵჂႷ ჃჅႳႻႵႴ ႿჅჄნ
჻ ჃႵႽႵႾ ႸႱჃ ႼႵႱႻႵႴ ႱႾႴ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ႳႿႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႿႼჅჄႹႿႾნ
“ႡჅႹႳႻႼ ჀჅႼႼ ჄႸႵ ჂႿჀႵ… ”
ჷ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႹႴႵნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ Ⴑ ႾႱႻႵႴ ჻ჂჃნ ჻ႹႳႸႵႼႼႵ ჇႱჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹႽლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႸႹႽნ
ჷ ჇႱჃ ჃႸႿႳႻႵႴ ႱႾႴ Ⴝ ႲႿႴ ჃჄႹႶႶႵႾႵႴნ
“ჽႸ Ⴝ ႷႿႴ… ”
ႣႹႾႳႵ ჇႸႵႾ ႸႱႵ ႿჅ ႲႵႵႾ Ⴒ Ⴝ ჃႹႴႵჭ
ჶႱႵ ႿჅ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ႿჅჂ ႳႿႽႱჭ
ჷვႽ ႹႾ ႲႹႷ ჄჂႿჅႲႼႵნ
ჷჄვჃ ჂႹႷႸჄ ႱႶჄႵჂ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾლ ჃႿ Ⴝ ႴႹႳႻ ႴႿႵჃႾვჄ ჃჄႿჀ ჇႿჂႻႹႾႷნ
ჳႵႾ ႽႿჂႵ ჃႿ ჃႹႾႳႵ ჷ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵႴ ჄჇႹႳႵ ႹႾ Ⴑ ჂႿჇნ
ჯჄ ႼႵႱჃჄ უ ႽႹႾჅჄႵჃ ႽჅჃჄ ჀႱჃჃლ ႲჅჄ ႹႶ ႿჅ ႱჂႵ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵႾნნნ
“ႥႷႸ”
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱႽႱႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
“ჸჅႲჅႲლ ჸჅႲჅႲ”
჻ჂჃნ ჻ႹႳႸႵႼႼႵ ႸჅႾႷ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႼႿჇႵჂ ႲႿႴ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃჅႳႻႹႾႷ ჄႸႵ ႳႿႳႻნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႾႿ ႿႾႵ ႱჃႻႵႴ ႽႵ ჄႿ ႴႿ ႹჄლ ჷ ႶႹႷჅჂႵႴ ႹჄ ႿჅჄ ႿႾ Ⴝ ႿჇႾნ
ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ჴႵႼႱ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႱႼႹႵჭ
ჶႵ ჇႱჃ ჀჂႵჄჄ ႷႿႿႴ ႱჄ ႹჄნ
“ჸႺჅჅჀ ჸႿႿმႲႿႿმႲႿႿმႲႿႿმႲႿႿმႲႿႿმႲႿႿლ ႼႵჄ’Ⴣ ႴႿ ႹჄნ”
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႲႹჄႵ Ⴝ ႴႹႳႻნ
ჶႵ ႷႿჄ ႴႿჇႾ ႿႾ ႲႿჄႸ ႻႾႵႵჃლ ჃႱჄ ჅჀ ჃჄჂႱႹႷႸჄლ ႱႾႴ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႲႹჄႵლ ჃჅႳႻლ ႱႾႴ ႼႹႳႻ ჄႸႵ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႳႿႳႻლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႱჃ ႱჃ ႹႾჄႵႾჃႵ ႱჃ ႲႵႹႾႷ ႶႿჂႳႵႴ ჄႿ ႳჅႽ Ⴒ Ⴑ ႸႿჂႾ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ჇႱჃ ႳჂႱ ႱႲႿჅჄ ႳႿႳႻნ
“჻ჂჃნ ႽႱვႱႽჭ ჶႵ ჻ႹႳႸႵႼႼႵლ ႳႱႾ ႿჅ ႸႵႱჂ ႽႵჭ ႤჃႻ… ”
ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႱႼႻႹႾႷ ჄႿ ႸႹႽ ႱႾႴ ჄႱჀჀႹႾႷ ႸႹႽ ႿႾ ჄႸႵ ႳႸႵႵႻ ჄႿ ჃႵႵ ႹႶ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ჃႱႹႾႷლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿ ჅჃႵნ
ჯႼႼ ჃႸႵ ႳႱჂႵႴ ႱႲႿჅჄ ჇႱჃ ႳႿႳႻნ
ჷ ႽႿႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႶႿჂჄႸ ႱႾႴ ჃჅႳႻႵႴ ჄႸႵ ႴႹႳႻ ႽႵჂႳႹႼႵჃჃႼნ
ႤႿႾႷჅႵ ႽႿႵჃ ჇႹႼႴႼნ
ႤႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႱჄ ჃჅႳႻႹႾႷ ႹჃ ჃႿ ႲႵჇႹჄႳႸႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႲႵႹႾႷ ჀႵჂႶႿჂႽႵႴ Ⴒ Ⴑ ႼႹႹႾႷ ჀႵჂჃႿႾნ
ჶႿჇ ႽႱႾ ႽႵႾ ႴႹႴ ႿჅ ႽႱႻႵ ႸႱჀჀ ჇႹჄႸ ჄႸႵჃႵ ჃႻႹႼႼჃ ႴჅჂႹႾႷ ႿჅჂ ႼႹႶႵჄႹႽႵჭ
ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ Ⴝ ႶႿჂႽႵჂ ႶႱჄႸႵჂმႹႾმႼႱჇ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ჂႵႳႵႹႵႴ ႹჄნ
“ჵႿႿႴნ ႩႵჃლ ჷ ႼႹႻႵ ႹჄნ”
ႠႼႵႱჃჅჂႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႱႻႵ ჀჂႵႳႵႴႵႾႳႵ ႿႵჂ ႶႵႱჂლ ႱႾႴ Ⴝ ႳႿႳႻ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჇႵႼႼ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႽႿჂႵნ
ჷვႽ ႷႵჄჄႹႾႷ ႵႳႹჄႵႴ ႱႲႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ჃჅႳႻႵႴ Ⴒ Ⴑ ႲႹჄႳႸ ჇႸႿ ჷ ႶჅႳႻႹႾႷ ႸႱჄႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႴႵჃႹჂႵ ჄႿ ႸႱႵ ჃႵ ჇႹჄႸ ჻ჂჃნ ჻ႹႳႸႵႼႼႵ ჇႱჃ ႳჂႵႵჀႹႾႷ ჅჀ ႿႾ ႽႵ ႱႷႱႹႾნ
‘ႧႵ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႹႾ Ⴑ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀლ ႲჅჄ ჃႸႵ ႸႱჃ Ⴑ ႾႹႳႵ ႲႿႴ… ვ
ႤႸႵ ႳႿႳႻლ ჇႸႹႳႸ ჃႿႿႾ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ჃჄႹႶႶႼ ႱჃ ႹႶ ჄႿ ჃႸႿჇ ႿႶႶლ ჇႱჃ ႵႵႾ ႸႱჂႴႵჂ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵნ
ჷჄვჃ ႲႵႵႾ Ⴑ ჂႵႱႼႼლ ჂႵႱႼႼ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ჃႹႾႳႵ ჷვႵ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ႴႿ ႹჄ ს ჄႹႽႵჃ ႹႾ Ⴑ ჂႿჇ ჇႹჄႸ Ⴑ ႾႿჂႽႱႼ ჀႵჂჃႿႾვჃ ႲႿႴნ
ჳႳႵჀჄ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႹႾ Ⴑ ჂႿႽႱႾჄႹႳ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ჯჃႸႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄნ
ჰႱႳႻ ჄႸႵႾლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ႸႱႵ ჃႵ ႺჅჃჄ Ⴒ ႽႱႻႹႾႷ ႵႵ ႳႿႾჄႱႳჄნ
“ႥႷႸ… ”
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵႱჂ ႹჄ ႱႾႽႿჂႵნ
ჼႱჂჅ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႹჃ ႶႿჂႽႵჂ ႽႿჄႸႵჂმႹႾმႼႱჇვჃ ႸႱႹჂ ჄႹႷႸჄႼ ჇႹჄႸ ႿႾႵ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ჀႼჅႾႷႵႴ ႸႹჃ ႳႿႳႻ ႴႵႵჀ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸნ
ჷ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵႴლ ჃႸႱႻႹႾႷ Ⴝ ႲႱႳႻნ
“ჵჅႼჀნ”
ႣႸႵ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ ႵႵჂ ႼႱჃჄ ႴჂႿჀ ႿႶ ჃႵႽႵႾ ჀႿჅჂႹႾႷ ႴႿჇႾ ႸႵჂ ჄႸჂႿႱჄნ
ვჲႱႽႾ ႹჄნვ
ჯႶჄႵჂ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႾႷლ ჷ ႱႽ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႳႿႾჃჅႽႵႴ ჇႹჄႸ ჃႵႼႶმႼႿႱჄႸႹႾႷნ
‘ჱႿႽႵ ჄႿ ႿჅჂ ჃႵႾჃႵჃლ ჹႱႾႷ ჼႱმჂჅ ႤႸႹჃ ჇႿႽႱႾ ႹჃ ჄႸႱჄ ႾႱჃჄ ႿႼႴ ႴႵႹႼვ
ჳႵႾ ႱჃ ႸႵ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჃჅႳႸ ჄႸႹႾႷჃლ ჻ႹჃჄჂႵჃჃ ჻ႹႳႸႵႼႼႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႻႾႵႵႼ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ႼႹႳႻ ႸႹჃ ႲႱႼႼჃნ
ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႱႾ ႿႲႵႴႹႵႾჄ ჃႵ ჃႼႱႵნ
ႤႸႵ ჃႱႽႵ ႱႷႷჂႵჃჃႹႿႾ ႱჃ ႲႵႶႿჂႵ ႸႱႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱႾႴ ႸႵ ႼႹჃჄႵႾႵႴ ႿႲႵႴႹႵႾჄႼნ
ჷჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ႼႹჃჄႵႾჃ ჄႿ ჇႸႱჄ ႿჅ ჃႱლ ႲჅჄ ႹႶ ႿჅ ႷჂႱႲ ႹჄ ႱႾႴ ჀჅႼႼ ႹჄლ ႹჄ ႶႿႼႼႿჇჃ ႿႲႵႴႹႵႾჄႼლ ႱႾႴ ႹႶ ႿჅ ჃჀჂႵႱႴ ႹჄჃ ႼႵႷჃლ ႹჄ ႿჀႵႾჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵნ
“ჲႱႽႾლ ჇႸ ႱჂႵ ႿჅ ჃჅႴႴႵႾႼ ႿႲႵႴႹႵႾჄჭ”
ჷჄვჃ ჃႿ ႳႱႼႽ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჀႼႱ ჇႹჄႸ ႹჄ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
ჱჅჂႹႿჃႹჄ ჄႿ ჀჂႿჀႵჂႼ ႱჀჀჂႵႳႹႱჄႵ Ⴝ ႶႿჂႽႵჂ ႽႿჄႸႵჂმႹႾმႼႱჇვჃ ႲႿႴ ႲႵႶႿჂႵ ჀჅჄჄႹႾႷ ႸႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿႶႶႹႾნ
ჼႱჂჅ ႼႱႹႴ ჻ჂჃნ ჻ႹႳႸႵႼႼႵ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷ ჂႿႿႽ ႶႼႿႿჂ ႱႾႴ ႳႱჂႵჃჃႵႴ ႸႵჂ ჃჄჂႿႾႷ ႹႾႾႵჂ ჄႸႹႷႸჃნ
ჷჄვჃ ჄႸႹႳႻ ႱႾႴ ჃႿႶჄნ
ჯჃ ჷ ჃჇႵႵჀ ႹჄ ჇႹჄႸ Ⴝ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻ ႱჄ ႹჄლ Ⴝ ჃႵჅႱႼ ႴႵჃႹჂႵ ႲႿႹႼჃ ႿႵჂნ
ჷჄვჃ ႸႱჂႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷვႵ ႸႱႴ ჄႿ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵ ჄႸჂႵႵ ჄႹႽႵჃლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ႸႱჃ ჄႿ ႷႿ ႿႾ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ჯჃ ႹႶ ჄႿ ႽႱჂႻ ჄႸႵ ႶႹႾႱႼႵლ ჄႸႵ ႴႵჃႹჂႵ ჄႿ ჀႹႵჂႳႵ ႸႵჂ ჀჅჃჃ ჇႹჄႸ Ⴝ ႴႹႳႻ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵ ႱჂႿჃႵნ
ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႵჀჂႵჃჃ Ⴝ ႱႾႷႵჂ Ⴒ ჃჄႱႲႲႹႾႷ ႽჃႵႼႶ ႹႾ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂნ
ჷႶ ႿჅ ႺჅჃჄ ჄႹႵ ႽႵ ჄႿ Ⴑ ჂႿჀႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႱႹႾႷ ჃႵ ჄႿ ႵႾჄ ႿჅჂ ႱႾႷႵჂლ ჷ ჄႸႹႾႻ ႿჅვႼႼ ჂႵႷჂႵჄ ႹჄ ႼႱჄႵჂნ
“ჶႽႽჭ”
ႣჅႴႴႵႾႼლ ჷ ႶႵႼჄ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႹႾ Ⴝ ჄႹჂႵႴ ႲႿႴნ
ႤႸႵ ႳႼႿჃႵႴ ႽႱႾႱ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႼႿჇ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ႲႿႴნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႸႱႾႴ ႸႿႼႴႹႾႷ ႸႹჃ ႳႿႳႻ ႱჃ ႸႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჻ჂჃნ ჻ႹႳႸႵႼႼႵვჃ ႲႿႴნ
ႣႵჂႵႾႱ ႱႼჃႿ ჇႿႻႵ ჅჀნ
იიი
ჽႾႵ ႴႱ ჄႸჂႵႵ ႵႱჂჃ ႱႷႿნ
“ჷ ႸႵႱჂႴ ႿჅ ჇႵႾჄ ႹႾჄႿ Ⴝ ჂႿႿႽ ႵႱჂႼႹႵჂ ႧႸ ႴႹႴ ႿჅ ႷႿ ႹႾ ჲႹႴ ႿჅ ႽႹჃჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ”
“ჷჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჇႵ ჃႸႱჂႵႴნ ჷ ႼႿჃჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႿ ჷ ჇႵႾჄ ჄႿ ႼႿႿႻ ႶႿჂ ႹჄნ”
“ჲႿႾ’Ⴤ ႼႹႵ”
ႣႸႱჂჀ ႿႹႳႵჃ ჂႹႾႷ ႹႾ Ⴝ ႵႱჂჃ ႿႾႵ ႱႶჄႵჂ ႱႾႿჄႸႵჂნ
ႤႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႹჃ ႸႹჃ ჇႹႶႵლ ჯჃႸႼႵნ
ჶႹჃ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ႶჅႼႼ ႿႶ ႳႿႾჄႵႽჀჄ ႱႾႴ ႴႹჃႷჅჃჄნ
ႤႸႵ ႳႿჅჀႼႵ ჇႱჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ჃႸႱჂႹႾႷ Ⴑ ჃႵჀႱჂႱჄႵ ჂႿႿႽნ
“ჲႿႾ’Ⴤ ႵႵჂ ႳႿႽႵ ႹႾჄႿ Ⴝ ჂႿႿႽ ႱႷႱႹႾ ჷႶ ႿჅ ႳႿႽႵ ႹႾ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵლ ჷვႼႼ ႻႹႳႻ ႿჅ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႹჃ ႸႿჅჃႵ”
ჯჃႸႼႵლ ႵჂ ႱႾႷჂლ ႼႵႶჄ ჇႹჄႸ ჄႸჅႴႴႹႾႷ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃნ
“ჱႼჅႳႻნ”
ჷ ႸႵႱჂ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴნ
ႧႸႵႾ ჼႱჂჅ ჄჅჂႾႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴლ ჻ჂჃნ ჻ႹႳႸႵႼႼႵ ჇႱჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჄႸႵჂႵნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ჄႸႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ Ⴑ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႱႾႴ ႴႹႷႾႹႶႹႵႴ ႼႱႴლ ႲჅჄ ႸႵჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჇႱჃ ჃႸႱႼႼႿჇ ႱႾႴ ႳჂჅႵႼნ
ჶႵ ჇႱჃ ჄႱჅႾჄႹႾႷ ჼႱჂჅნ
“ႥႷႸლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჀႱჄႸႵჄႹႳნ ႤჃႻნ”
“… … ”
ჼႱჂჅვჃ ႶႱႳႵ ႶႵႼჄ ႸႿჄნ
ჷ ႷႵႾჄႼ ႳႼႵႾႳႸႵႴ Ⴝ ႶႹჃჄჃნ
ჶႿჇ ႼႿႾႷ ႽჅჃჄ ჇႵ ႵႾႴჅჂႵ ჄႸႹჃ ႸჅႽႹႼႹႱჄႹႿႾჭ
ჯႶჄႵჂ ႼႿჃႹႾႷ ჄႸႵ ႶႹႷႸჄ ჇႹჄႸ ႦႵჂႱ ႱႾႴ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ႳჂႹჀჀႼႵႴ ႹႾ ႿႾႵ ႼႵႷლ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ႸႹჃ ႶႱႽႹႼ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ჂႵჃჀႵႳჄ ႸႹႽ ႱჃ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾნ
“ჷ’ႼႼ ႺჅჃჄ ႷႿლ ႽႿჄႸႵჂმႹႾმႼႱჇნ”
ჯჄ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჼႱჂჅ ჇႱჃ Ⴑ ႿჅႾႷ ႱႾႴ ჃჄႵႱႴ ჇႱჂჂႹႿჂნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ჯჃႸႼႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ჀႿႼႹჄႵ ჇႿႽႱႾნ