ႡეღყႭႭႭႡ
დყფ ღხუუფჲჲ სჴჱშფუ ყფჱ ტყშჭ შჭ რ ჲხქჳ ჯშძძხჶ რჭუ ჱფრუ რ სხხც ჶყშძფ ქხძუშჭღ რჭუ ჴჭქხძუშჭღ ყფჱ ჶშჭღჲႭ
Ⴌ დყფ წფჳყხუ ხქ ჳფრჲშჭღ რ წრჭႦჲ სჱფრჲჳჲ ჶშჳყ ყშჲ ჴჯჯფჱ ხჱ ძხჶფჱ წხჴჳყ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶშძძ სფ უშჲტჴჲჲფუ ძრჳფჱႭ ჅშჱჲჳႫ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ უფჲტჱშსფ ჳყფ ჯრჳყ ჳხ ჳყფ სფუუშჭღႭ
Ⴌ Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ფჳფჱჭრძ ძრჶႫ ჲჳშწჴძრჳშჭღ ჳყფ შწრღშჭრჳშხჭ შჲ რ ჳჱჴძჸ ფქქფტჳშჵფ წფრჭჲ ხქ ჲფუჴტშჭღ რ წრჭ ჶშჳყ ღხხუ ფჭფჱღჸႭ ბრჳყფჱ ჳყრჭ ჲყხჶშჭღ რძძ ხქ ჳყფ ჲცშჭႫ ჳყფ ქშჱჲჳ ჲჳფჯ შჲ ჳხ ჯშტჳჴჱფ ჳყფ შჭჲშუფ ხქ ჳყფ ტძხჳყფჲ შჭ ჸხჴჱ წშჭუႫ რჭუ ჳხ შწრღშჭფ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჲფჷ ჸხჴ ჶშძძ ყრჵფ ჶყფჭ ჸხჴ ყრჵფ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭႭႭ
Ⴌ ···ბხსსშჭღ ჳყფ ყფრჱჳ ხქ რ წრჭ ქჴძძ ხქ ჯხჲშჳშჵფ ფჭფჱღჸ შჲ რ ჯრჱჳ ჳყრჳ ჱფჰჴშჱფჲ შჭჭრჳფ შჭჳფძძშღფჭტფ რჭუ ჳრძფჭჳႫ ჩჴჲჳ ძშცფ წრჱჳშრძ რჱჳჲႭ ჳ შჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჱფრტყ რ ტფჱჳრშჭ ძფჵფძ ჶშჳყ ფქქხჱჳႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ღხ რსხჵფ ჳყრჳ ძფჵფძႫ ჸხჴ ჭფფუ ჳყფ ტრჱფ ხქ ჳყფ ღხუჲ ხქ ყფრჵფჭ რჭუ ფრჱჳყႭ
Ⴌ ···დყფ ჱფრძშჳჸ შჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფ ძშწშჳჲ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ რ ტყფრჯ ჲხძხ უჱშჭც ძშცფ Ⴡრფც ფხჭႬრყ Ⴇ白乾兒Ⴈ ჶშჳყ რ ღძრჭტფ ჳყრჳ ჶხჴძუ წრცფ ხჭფ წშჲჳრცფ შჳ ქხჱ რ ყშღყႬტძრჲჲ Ⴡრფცყჶრჱხ Ⴇ百花露ႨႫ რ ჲხქჳ ჵხშტფ ჳყრჳ წფძჳჲ ჳყფ ყფრჱჳႫ რჭუ სხუჸ წხჵფწფჭჳჲ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ ტრძძფუ რ წხჭჲჳფჱႭ ჱრႭ
Ⴌ···დყშჲ იხႬყფფႫ ჶყხ უჱხჶჭფუ Ⴧჸფხჭღშჩრ Ⴇ玄氣子Ⴈ რჭუ Ⴢყფხძჲფხჭჲფხჲრფჭღ Ⴇ鐵扇書生Ⴈ შჭ ჳყფ ჲფრ ხქ ძჴჲჳႫ ჶშძძ ჳფრტყ ჸხჴ ყხჶ ჳხ ხჵფჱტხწფ ჳყრჳ ჶრძძႭ
ႦჳႦჲ ჭხჳ ფრჲჸႭႦ
დყფ ღხუუფჲჲ ჱხძძფუ ხჵფჱ ჳხ ყფჱ ჱშღყჳ ჲშუფ შჭ სფუ რჭუ ტძხჲფუ ჳყფ სხხცႭ
ჅშქჳყႫ ჱფრუ სხხცჲ ტხჭჳრშჭშჭღ ცჭხჶძფუღფ ხქ ჳყფ ხჳყფჱ ჶხჱძუ ჶშჳყ ტხჭტფჭჳჱრჳშხჭႭ
ჳႦჲ ქჴჭჭჸ ჳხ ჲრჸ ჳყშჲ ქჱხწ ჳყფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხქ ჳყფ წრძფ ხქ რძძ ცშჭუჲ ხქ ტჱფრჳჴჱფჲႫ ჳყფ ტჱფრჳხჱ ჶყხ ტჱფრჳფუ წრძფჲ რჭუ ჯძრტფუ ჳყფწ ხჭ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ წრძფ ჯჲჸტყხძხღჸႭ
დყფ ჱფჲჴძჳჲ ხქ რ ტჱფრჳჴჱფႦჲ რტჳშხჭჲ ტრჭ სფ ჯჱფუშტჳფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ ღფჳჳშჭღ ჳყფჱფ შჲ ჭხჳ ტძფრჱძჸ რტტფჯჳფუႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჸხჴ ჩჴჲჳ ქხძძხჶ ჳყფ ცჭხჶძფუღფ ხქ ტჱფრჳშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ ღშჵფჭ ჳხ ჸხჴ რჳ სშჱჳყႭ
შცფ რჭუფწხჭშჴწႫ შჳ ყრჲ ჭხჳ ჸფჳ ჯხჲჲფჲჲფუ ჳყფ ჳრძფჭჳ ჳხ ტჱფრჳფ ჲხწფჳყშჭღ ჭფჶ სფჸხჭუ ჳყფ ჱფრძწ ხქ ჶშუფჲჯჱფრუ ცჭხჶძფუღფႭ
Ⴁ···ႭႡ
რჸსფ ჳყფჱფ შჲ რ წხჱფ ტხჭტშჲფ ჱფრჲხჭ ქხჱ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ შჲ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ჳყრჭ ჳყშჲ უფფჯႫ ურჱც ჲჳხჱჸႭ
რჸსფ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ღხუუფჲჲ ყფჱჲფძქ ჶრჲ სხჱჭ ჶშჳყ რ ქფწრძფ სხუჸႭ
დყშჲ წრჸ სფ სფტრჴჲფ ბხწრჭ ჱფტხღჭშჹფჲ ჳყრჳ ყფ ჲჳშძძ ყრჲ ჳყფ ჵრძჴფჲ ხქ რჭხჳყფჱ ჶხჱძუႭ
Ⴆ···ჲჳშძძႭႦ
დყფ ცჭხჶძფუღფ ხქ ჳყფ ხჳყფჱ ჶხჱძუ სფჲჳხჶფუ სჸ რჱჳშრძ ხუ ჶრჲ ჭხჳ შჭ ჵრშჭႭ
დყფ ჵშჲჴრძ წრჳფჱშრძჲ ტრძძფუ ჲჯჱშჭღ ჯრშჭჳშჭღჲ ხჱ ჭფღრჳშჵფ ჯრშჭჳშჭღჲ უჱრჶჭ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჯრღფჲ ხქ ჳყფ სხხც ჶფჱფ ხქ ღჱფრჳ ყფძჯႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳ ხქ ტყფტცშჭღ ჳყფ ჳრსძფ ხქ ტხჭჳფჭჳჲ ტრძძფუ Ⴡრჭღჩჴჭღჲჴძ Ⴇ房中術ႨႫ შჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ ჲფჷჴრძ შჭჳფჱტხჴჱჲფ ჶშჳყ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფ ჲფჷ შჳჲფძქ ჶრჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ყფჱფႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჭფჶ ჲჳჸძფჲ ხქ ტძხჳყშჭღ ჳყრჳ უშუ ჭხჳ ფჷშჲჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ყფ ტჱფრჳფუႭ
Ⴆზფ ყრჵფ ჳხ ჲხწფყხჶ ჲრჳშჲქჸ ჳყრჳ ტყშძუ რჭუ ჱფუჴტფ ჳყფ ჯჱშტფႭႭႭႦ
დყფ ღხუუფჲჲ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ჳყფ სფუႫ ჲჳხხუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რ წშჱჱხჱ ჱფქძფტჳშჭღ ყფჱ ფჭჳშჱფ სხუჸႫ რჭუ ქხძუფუ ყფჱ ძრჱღფ ჶშჭღჲႭ
დყფჱფႫ ტრძწძჸ ტძხჲფ წჸ ფჸფჲ რჭუ ჱფტრძძ ჳყფ ტძხჳყშჭღ რჭუ ჳფრტყშჭღჲ შჭ რჭხჳყფჱ სხხცႭ
Ⴌ ბრჳყფჱ ჳყრჭ ჩჴჲჳ ჲყხჶშჭღ ხქქ ჸხჴჱ ძფღჲ ჶყშძფ ჶფრჱშჭღ რ ტყფხჭღჲრწႫ ჶფრჱ რ ჳშღყჳ სრჭუ რჱხჴჭუ ჸხჴჱ ჳყშღყჲ ჳხ რჳჳჱრტჳ რჳჳფჭჳშხჭႭ ჭ ჳყშჲ ტრჲფႫ ჳხხ წჴტყ შჲ ჳხხ ძშჳჳძფႫ ჲხ შჳ შჲ სფჳჳფჱ ჳხ უხ შჳ ხჭ ხჭფ ძფღ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ სხჳყႭ
Ⴌ ქ შჳ შჲ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჸხჴ უხ ჭხჳ ჭფფუ ჳხ სფ ჭხჳშტფუႫ ჲჴტყ რჲ რ ღშძჱხ ჶშჳყ ჱფუ ძრჭჳფჱჭჲႫ შჳ შჲ ხცრჸ ჳხ ჲჴსჳძჸ ფჷჯხჲფ ჳყფ ქძფჲყ ჶყფჱფ ჳყფ სჴჳჳხტცჲ წფფჳ ჳყფ ძფღჲႭ Ⴠძძ ჳყფ ღფჭჳძფწფჭႫ ქჴძძ ხქ ჸრჭღ ფჭფჱღჸႫ ტხჴძუ ჭხჳ ჳრცფ ჳყფშჱ ფჸფჲ ხქქ შჳ რჭუ ჶრჭჳფუ ჳხ ყხძუ შჳႭ
Ⴣფტხჱრჳშჭღ რ ტხჲჳჴწფ შჲ ჭხჳყშჭღ ტხწჯრჱფუ ჳხ ტჱფრჳშჭღ რ ძშჵშჭღ ჳყშჭღႭ
ჳႦჲ ფრჲშფჱ ჳყრჭ წრცშჭღ რ ჲშჭღძფ სძრუფ ხქ ღჱრჲჲ ჶშჳყ ჵშჳრძშჳჸႭ
ჱჱჱ
ჳ ჶრჲ ტჱფრჳფუ რჲ რ ჯძფუღფ ჳხ სფ ტრჱფქჴძ ჶშჳყ ჶყრჳ ჲრჸ რჭუ უხ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭ დყფ ტძხჳყ ტხჵფჱშჭღ წჸ წხჴჳყ უშჲრჯჯფრჱფუႫ ჲხ ტხჴძუჭႦჳ ქფფძ ჳყფ ჴჭშჰჴფ ჳხჴტყႭ
ზყფჭ ჲყფ ხჯფჭფუ ყფჱ ფჸფჲႫ ჲყფ ჲრჶ ყფჱჲფძქ ჶფრჱშჭღ რჭ ხჳყფჱჶხჱძუძჸ ხჴჳქშჳ ტრძძფუ რ ტყფხჭღჲრწႫ რჭუ ჳყფ ღხუუფჲჲ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუႭ
Ⴆჲ ჳყშჲႭႭႭ ხცრჸႾႦ
ჳჱშფუ ჳხ წრცფ წრჳტყშჭღ ტძხჳყფჲ სრჲფუ ხჭ ჳყფ ცჭხჶძფუღფ რჭუ ჯშტჳჴჱფჲ ჱფწფწსფჱფუႫ სჴჳ Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფ შქ ჱფრძშჹფუ ჳყფ ტყრჱწ ჯჱხჯფჱძჸႭ
ქ ჳყფჱფ რჱფ რჭჸ ჲყხჱჳტხწშჭღჲႫ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ შწჯჱხჵფ ჳყფწႭ ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჶრჲ ქჱჴჲჳჱრჳშჭღ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხჭფ ჶყხ ტხჴძუ ჯხშჭჳ შჳ ხჴჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჱფტფშჵფუ რ სხხცႫ ტრჭႦჳ რჲც ქხჱ ყფძჯ ჶშჳყ ჲხწფჳყშჭღ რჲ ჳჱშჵშრძ რჲ ჳყშჲႭ
ჭ ტხჭტძჴჲშხჭႫ ჲშჭტფ შჳ ყრუ ჳხ სფ შჭ ძშჭფ ჶშჳყ ბხწრჭႦჲ ჳრჲჳფჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ფჵფჭ ჴჲშჭ ჶხჴძუ ჲრჸ ყფ უშუჭႦჳ ცჭხჶႭ
Ⴆქ ჶფჱფ ჳხ ჴჲფ რძძ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ყრუ ჳხ ტრძძ ჳყრჳ ტყშძუ ყფჱფႫ ჶხჴძუ სფ ჱჴშჭშჭღ ჳყფ ჳჱჴჳყႭႭႭႦ
Ⴠწხჭღ რძძ ჳყფ ჴღძშჭფჲჲ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჲფფჭႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხჭფ ჲხ ჴღძჸႭ
დყრჳ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ჭფჵფჱ სფ უხჭფႭ
Ⴆჳ ჶშძძ ტხწფ ჲხწფურჸ ჶყფჭ ჱფწფწსფჱ წჸ ჶშჲყႭႦ
ჇფჱფႫ ჸხჴ ჶშძძ ჭფფუ ჳხ შწჯჱხჵფ ჸხჴჱ ჶფრც ჯხშჭჳჲ რჭუ ჲყხჶ ჳყფ ჵშჱჳჴფ ხქ ჶრშჳშჭღ ჰჴშფჳძჸႭ
ზშჳყ ჳყრჳ ჯჱხწშჲფႫ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ წჸ ხჱშღშჭრძ ტძხჳყფჲႭ
დყფ ღხუუფჲჲႦ ფჸფჲ სჱშღყჳფჭფუ რჲ ჲყფ ჲფჭჲფუ ჲხწფჳყშჭღ ჴჭჴჲჴრძ შჭ ყფჱ შწრღფႭ
ႦႾႠႦ
ზყრჳ ჯფჱქფტჳ ჳშწშჭღႭ
Ⴣფჲჯშჳფ წჸ წშჭუჲფჳ ხქ ყრჵშჭღ ჳხ ჶრშჳႫ ბხწრჭ ტრწფ ჳხ ჲფფ წფႭ
··
··
ႡზფძტხწფႭႡ
Ⴁ···ႾႡ
ბხწრჭ ცფჯჳ ყშჲ წხჴჳყ ჲყჴჳ რჲ ყფ ქრტფუ ჳყფ ღხუუფჲჲ ჶყხ ჶფძტხწფუ ყშწ შჭ ჳყფ სფუჱხხწႭ
ტხჴძუჭႦჳ ყშუფ ჳყფ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳ ჳყრჳ ჱხჲფ ჴჯ ჶშჳყხჴჳ ჶრჱჭშჭღႭ
ზფჱფ ჳყფ ღხუუფჲჲႦჲ ჶშჭღჲ ჱფწხჵრსძფ რჭუ ყფჱ ხჴჳქშჳ ტყრჭღფრსძფႾ ქ ტხჴჱჲფ შჳ ტრჭႭ
Ⴢხჴჯძფჲ რძხჭფ ფრჲშძჸ ჶფრჱ უხჹფჭჲ ხქ ჲფჳჲ ხქ ტძხჳყფჲႭ
ႦჁჴჳ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ უჱფჲჲფუ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭႾႦ
Ⴢძხჳყფჲ ჳყრჳ ყრჵფ ჭფჵფჱ სფფჭ ჲფფჭ ხჭ ჳყშჲ ტხჭჳშჭფჭჳႭ ჇხჶფჵფჱႫ შჳ შჲ შჭ წჸ წფწხჱშფჲ ხქ წჸ ჯრჲჳ ძშქფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ჯხძშჳფ ჳხ ტრძძ შჳ რ ჳჱრუშჳშხჭრძ რჳჳშჱფ ხქ რჭჸ ტხჴჭჳჱჸႭ
დყფ ხჱშღშჭრძ ხჴჳქშჳ ჳყფ ღხუუფჲჲ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ ჶრჲ რძჲხ ჵფჱჸ ჱფჵფრძშჭღႫ ჲხ შჳ ქფძჳ ჳყრჳ ჶრჸႭ Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲრტჱფუჭფჲჲ ჳხ შჳႭ
Ⴡჴჳ ჭხ ხჭფ ტრჭ ჳფძძ ჳყრჳ შჳႦჲ რჭ ხჴჳქშჳ ტძხჲფ ჳხ ტხჲჯძრჸ ქხჱ რ ტხჴჯძფႦჲ ჲჯფტშრძ ჭშღყჳႭ
დყფ ძფჭღჳყ ხქ ჳყფ ტყფხჭღჲრწႫ ჶყშტყ ჶრჲ წრუფ ხქ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ქრსჱშტ ჶშჳყ სძჴფ ქძხჶფჱჲ ფწსჱხშუფჱფუ ხჭ შჳႫ ჶრჲ ჲხ ჲყხჱჳ ჳყრჳ შჳ უშუ ჭხჳ ფჵფჭ ტხჵფჱ ყრძქ ხქ ყფჱ ჳყშღყჲႭ
დყფ წრჳფჱშრძ ჲჳჴტც ჳხ ჳყფ ჲცშჭ რჭუ ჲყხჶფუ ხქქ ჳყფ ღხუუფჲჲႦჲ სჱფრჲჳჲ რჭუ ჲძშწ ჶრშჲჳႭ
Ⴥჱხწ ჳყფჱფ ჳხ ჳყფ ქძხჶშჭღ ჯფძჵშტ ძშჭფ ჳყრჳ ტჴჱჵფჲ რჭუ ჳყფ ტხხძ ფჷჯხჲფუ ძფღჲႭ
დყფ ყშღყძშღყჳ შჲ ჳყრჳ ჳყფ ტძხჳყ შჲ ჳშფუ ჲხ ჳყრჳ შჳ ჲძშღყჳძჸ სშჳფჲ ჳყფ ქძფჲყ ხჭ ჳყფ ჳყშღყჲႭ
ႡჀჸფႾႡ
Ⴁ···ჀყႫ ტრწფ ყფჱფ სფტრჴჲფ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ღშჵფ ჸხჴႭႡ
ბხწრჭႫ ჶყხ ტრწფ ჳხ ყშჲ ჲფჭჲფჲ სჸ სშჳშჭღ ყშჲ ჳხჭღჴფႫ ქხტჴჲფუ ყშჲ ღრჹფ ხჭ ჳყფ ღხუუფჲჲႦჲ ფჸფსჱხჶჲ რჭუ ყრჭუფუ ყფჱ რ ჶფუუშჭღ შჭჵშჳრჳშხჭႭ
დყფ ღხუუფჲჲ ჶყხ ჳხხც ჳყფ ჲჳშქქ ჯრჯფჱ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ რჭუ ძხხცფუ რ ძშჳჳძფ ჲჴჱჯჱშჲფუႫ რჲ შქ ჲყფ ყრუ ჭხჳ ფჷჯფტჳფუ ჳყრჳ რ ჶფუუშჭღ შჭჵშჳრჳშხჭ ჶხჴძუ სფ ჲფჭჳ ჳხ ყფჱႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ ხჭძჸ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ რჭუ ყფ ჰჴშტცძჸ ჲწშძფუ სფჭფჵხძფჭჳძჸႭ
Ⴁჳ’ჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ტფძფსჱრჳფႭ ქ ჸხჴ რძძხჶ წფ ჳხ ჲფფႫ ჶშძძ ჶრჳტყႭႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႭ ძფრჲფ სფ ჲჴჱფ ჳხ ჶრჳტყႭႡ
Ⴆჵფ სფფჭ ყფჱფ ტხჴჭჳძფჲჲ ჳშწფჲ ჲშჭტფ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ სჴჳ ჳყშჲ შჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჱფტფშჵშჭღ რჭ შჭჵშჳრჳშხჭႭ
დყფ ღხუუფჲჲ ჲრშუ ჳყრჭც ჸხჴ ქხჱ ფჷჯფჱშფჭტშჭღ ჭფჶ ჳყშჭღჲ ჳყრჭცჲ ჳხ ყფჱ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
ႡჍხჶ ჳყრჳ რწ ჳყფ ყფრუ ხქ რ ქრწშძჸႫ შჳ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ ჱშღყჳ ჳხ სფ ტრძძფუ რ ტყშძუႭႡ
Ⴁ Ⴥფფძ ქჱფფ ჳხ ტრძძ წფ სჸ წჸ ჭრწფႭ Ⴁ
გრჸშჭღ ჳყრჳႫ ბხწრჭ ხჱღრჭშჹფუ ჳყფ ჲფჭჳფჭტფჲ შჭ ყშჲ ყფრუႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ჶფუუშჭღ შჭჵშჳრჳშხჭ ყრჲ სფფჭ უფძშჵფჱფუ ჳხ ჳყფ ხუუფჲჲ რჭუ ჳყფ ხუ ხქ ზრჱႫ შჳ შჲ ჳშწფ ჳხ წხჵფ ხჭ ჳხ ჳყფ წრშჭ ჳხჯშტႭ
ႡჀტჳჴრძძჸႫ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჲრჸ ჳხ ჳყფ ღხუუფჲჲႬႬႭႡ
ბხწრჭ ჳხხც ხჴჳ რძძ ჳყფ ჲჭრტცჲ ყფ ყრუ სჱხჴღყჳ ქჱხწ ყშჲ შჭჵფჭჳხჱჸ რჭუ ჯშძფუ ჴჯ რ წხჴჭჳრშჭ ხქ ჲჶფფჳ ჳყშჭღჲ ხჭ ჳყფ ღხუუფჲჲႦ სფუ სფქხჱფ ტხჭჳშჭჴშჭღ ყშჲ ფჷჯძრჭრჳშხჭႭ
დყფ ღხუუფჲჲ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ბხწრჭႦჲ ჶხჱუჲ ჶყშძფ ჶფრჱშჭღ რ ჴჭშჰჴფ ხჴჳქშჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჴჭქრწშძშრჱ ჳხ ყფჱ სხუჸႭ
დყფ ღხუუფჲჲ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲ რქჳფჱ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ბხწრჭႦჲ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ჳხ ჳყფ ფჭუႭ
დყფ ღხუუფჲჲႫ ჶყხ ჱფწრშჭფუ ჲშძფჭჳ რჭუ წჴჳჳფჱფუ რჲ შქ ტრძტჴძრჳშჭღ ჲხწფჳყშჭღႫ ჱრშჲფუ ყფჱ ფჸფძშუჲ რჭუ ღრჵფ რჭ რჭჲჶფჱႭ
ႡჅჴჳჴჱფ ჶფრჳყფჱႭႭႭ Ⴤჵფჭ შქ შჳ წფრჭჲ ძფრცშჭღ ჳყფ ჶფრჳყფჱႫ ტრჭ უხ ჳყრჳ ჶშჳყ ჳყფ ჯჱშტფ ხქ ჳყფ ფჭფჱღჸ ჱფტფშჵფუ სფქხჱფႭႡ
Ⴁდყრჭც ჸხჴႭႡ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფ ჶფუუშჭღ ურჸ შჲ ჲრშუ ჳხ სფ ჲჴჭჭჸႭ
ჳ ჶრჲ ღხხუ ჭფჶჲ ქხჱ ბხწრჭႫ ჶყხ ჳჱშფუ ჳხ ჴჲფ ყშჲ ჶშჲყ ჶყფჭ ყფ ჶრჲ ჳხძუ ჭხჳ ჳხ ხჱ ჶყფჭ ჳყფ ჶფრჳყფჱ ჶრჲ სრუႭ
რჳფძჸႫ ქფფძ ძშცფ ღხხუ ძჴტც შჲ ქხძძხჶშჭღ წფ ჶყფჱფჵფჱ ღხႫ ჲხ Ⴆწ ყრჯჯჸႭ
ႡჀშႭႭႭ დყშჲ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშჳძფႫ ბხწრჭႭ გშჭტფ Ⴆწ ყფჱფႫ ჳყფჱფႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ჭფფუ ჳხ რჭჲჶფჱႭႡ
Ⴁძფრჲფ ჳფძძ წფႭႡ
დყფ ღხუუფჲჲ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ჳყფ სფუ ჲყფ ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ ხჭ ჶშჳყ რ ტრძწ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ჲჯჴჭ რჱხჴჭუ ჳხ ჲყხჶ ბხწრჭ რ ჯჱშჵრჳფ ჲჯრტფ ხჯფჭ ჳხ ჳყფ ჲშუფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ ყფჱ ძრჱღფ სჴჳჳხტცჲႫ ჳყფ ჲყხჱჳ ქრსჱშტ უშუ ჭხჳ ჶხჱც ჯჱხჯფჱძჸ რჭუ ჶრჲ ქძხრჳშჭღ რჱხჴჭუႭ
Ⴁდყშჲ შჲ ჳყფ ჯრჱჳ ჶყფჱფ ჳყფ სჴჳჳხტცჲ ქხძუႭႡ
ႡიფჲႭႭႭႡ
დყფ ღხუუფჲჲႫ ჶშჳყ ყფჱ ქშჭღფჱჲ სფჳჶფფჭ ჳყხჲფ ქძფჲყჸ რჱფრჲႫ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ რჲც ჰჴფჲჳშხჭჲ ჶშჳყ რ ჯშჳტყძფჲჲ ჵხშტფ რჭუ რჭ შჭქშჭშჳფძჸ ჲფჱშხჴჲ ქრტფႭ
ႡჃხ ჸხჴ ქფფძ ძშცფ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ყხძუ შჳႾႡ
Ⴁ··· უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ რჲცႭႡ
Ⴁდყფ ჰჴფჲჳშხჭ შჲ ჳყფ ჲრწფႫ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჲჴსჳფჷჳႭ დყშჲ შჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჶფრჱშჭღ რჭ ხჴჳქშჳ ძშცფ ჳყშჲႫ ჲხ ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭჸჳყშჭღ ძრტცშჭღႭ ყფრჱუ ჳყრჳ შქ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჲჳშწჴძრჳფ ჳყრჳ უფჲშჱფႫ ჸხჴႦძძ ქრშძႭႡ
ბხწრჭ ჳყხჴღყჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ზყფჭ ყფ ყფრჱუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჳყფ ღხუუფჲჲ ჭფჷჳႫ ჴჲშჭ ჳხძუ ყშწ ჳხ ღხ ჰჴშტცძჸႫ სჴჳ ყფ ღჱშჳჳფუ ყშჲ ჳფფჳყ რჭუ ჲჴჯჯჱფჲჲფუ ძრჴღყჳფჱႭ
Ⴣშუ ყფ ძრჴღყ ჲხ წჴტყ სფტრჴჲფ ყფ ცჭფჶ რსხჴჳ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ რჭუ ჳყხჴღყჳ ყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ სფ ტხჭქჴჲფუ ყფჱფႾ
ႦჍხ ჯჱხსძფწႭႦ
ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჶყფჭ ქშჱჲჳ ფჭტხჴჭჳფჱფუ შჳႫ სჴჳ ხჭტფ ქხჴჭუ რ უშჱფტჳშხჭ ჳყრჳ წრუფ ჲფჭჲფႫ ტრძწფუ უხჶჭႭ
Ⴢყხხჲფ ჳხ რჳჳრტც ყფრუ ხჭႭ
Ⴁიხჴ რჱფ სფრჴჳშქჴძႭႡ
Ⴁჳ’ჲ რჭ რჭჲჶფჱ ჳყრჳ ჯჴჳჲ წჸ წშჭუ რჳ ფრჲფႭ Ⴣხფჲ შჳ ჲჴშჳ ჸხჴჱ ჳრჲჳფ რ ძშჳჳძფ სშჳႾႡ
Ⴁ···Ⴠჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ წჸ ჯჱფქფჱფჭტფႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႭ ქ ჳყფჱფ რჱფ ურჸჲ ჶყფჭ ჱფტფშჵფ ჱფღჴძრჱ ჳჱფრჳწფჭჳ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ ჶრჭჳ ჳხ სფ ხქ ჲხწფ ყფძჯႭ ქ ჸხჴ უხჭႦჳ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႫ ჳყფ ტხჲჳ ჶშძძ სფტხწფ ჲხ ძრჱღფ ჳყრჳ შჳ წრჸ სფტხწფ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ სფრჱႭႡ
Ⴁ···ႭႡ
Ⴁ ჲჳჴუშფუ ჵრჱშხჴჲ ჳყშჭღჲႭ დყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ შქ რ ჶხწრჭႦჲ ჱფრტჳშხჭ შჲ ძშცფ რ ჱხტცႫ შჳ სფტხწფჲ რ სშღ ხსჲჳრტძფ ქხჱ რ წრჭ ჳხ ფჩრტჴძრჳფႭ ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ ჳყფჱფ რჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ჯჱფქფჱ ხცჲფხცშჭႫ სჴჳ ყფრჱუ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ჵფჱჸ ქფჶႭႡ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჱფ შჲ რ უშქქფჱფჭტფ შჭ ჳყრჳ შჳ ყრჲ რ ჯჴჱჯხჲფႭ
ჳႦჲ რჭ რჳჳშჳჴუფ ჳყრჳ ჵრღჴფძჸ ჱფწშჭუჲ წფ ხქ ჳყფ ძხჵფჱჲ შჭ ჳყფ წრჭჲშხჭႭ
Ⴁ···დყრჳ’ჲ ჭხჳ წჸ ჳრჲჳფႭႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჶყჸ ’წ ჶხჱჱშფუႭ ქ ჶფჱფ ჳხ ჱფტფშჵფ ჵშჳრძ ფჭფჱღჸ ჶყშძფ ტხჭჲტშხჴჲႫ ჶხჴძუ წხჲჳ ძშცფძჸ სფ ჲჳხჭფႬქრტფუႫ ჲხ ჶშძძ ჳჱჸ წჸ სფჲჳ შჭ რ უშქქფჱფჭჳ უშჱფტჳშხჭႭႡ
ჲ ჳყფ ღხუუფჲჲ რ ჲჳხჭფ ხჱ რ ჲჳხჭფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჯძფრჲჴჱფႾ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყხ შჲ ყფჱფႫ რჭუ ბხწრჭ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ ფშჳყფჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ბხწრჭ ტხჴძუ ქფფძ ჳყფ ჯრჲჲშხჭ ჳხ ჳჱჸ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ჳყფ ფჷჳფჭჳ ჯხჲჲშსძფႫ ჲხ ყფ ჲჯხცფ ყხჭფჲჳძჸႭ
Ⴁ ძშცფ შჳ ჶყფჭ წჸ ჯრჱჳჭფჱ ჶფრჱჲ ჲჯფტშრძ ტძხჳყფჲႭႡ
ႡზფძძႫ შჳ’ჲ ჱფჶრჱუშჭღ ჳხ ყფრჱ ჳყრჳ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ხქ წჸ ფქქხჱჳჲ ჶრჲ ჱშღყჳႭ ჲ შჳ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჸხჴ ჯჱფქფჱ ჳყშჲ ჳჸჯფ ხქ ტძხჳყშჭღႾႡ
ႡიფჲႭႡ
ႡჃხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲჰჴფფჹფ ჸხჴჱ სჴჳჳ ჳხხႾႡ
Ⴁ···იფჲႭ ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ’ჲ ჲჳშძძ ღჱფრჳႫ სჴჳ ㅡႭႡ
Ⴠქჳფჱ ყრჵშჭღ რ ჲყხჱჳ რჭუ ყხჭფჲჳ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ რსხჴჳ ყშწႭ
ზყფჭ შჳ ჶრჲ ჳშწფ ჳხ ღხ სრტცႫ ბხწრჭ ხჯფჭფუ ყშჲ წშჭუ რჭუ ტჱფრჳფუ რ ჶრჸ ხჴჳႭ
ჲრშუ ყფძძხ ჳხ ჳყფ ღხუუფჲჲ ჶშჳყ ყრძქ წჸ ტძხჳყფჲ ხჭႭ
Ⴁ ჶშძძ ჲჳხჯ სჸ ძრჳფჱ შქ ყრჵფ ჲხწფ ქჱფფ ჳშწფႭ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ სფ ჵფჱჸ სჴჲჸ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხურჸ რჲ Ⴆწ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ყრჭუ ხჴჳ ჶფუუშჭღ შჭჵშჳრჳშხჭჲ ფჵფჱჸჶყფჱფႭႡ
ႡბხწრჭႭႡ
ႡიფჲႭႡ
Ⴁ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ტხჭღჱრჳჴძრჳფ ჸხჴ ხჭტფ რღრშჭႭ Ⴡფ ყრჯჯჸႭႡ
Ⴁდყრჭც ჸხჴ ჲხ წჴტყႭ რწ ღჱრჳფქჴძ ქხჱ სფშჭღ ტრძძფუ შჭჳხ ჳყშჲ ჶხჱძუႭႡ
ბხწრჭ სხჶფუ რჭუ ფჷჯჱფჲჲფუ ყშჲ ღჱრჳშჳჴუფႭ
დხ ჲჯფჭუ რ სჴჲჸ ურჸႫ ჲჳფჯჯფუ სრტც შჭჳხ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱძუႭ