Ⴠჲ რძჶრჸჲႫ ბშფცფ ჰჴშტცძჸ ჱფჳჴჱჭფუ ყხწფ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ რტრუფწჸ ფჭუფუႭ
გჰჴფრცႬ
Ⴁჯჯრჽ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ რძხჭფႾႡ
Ⴧფ შჲ ჲფფჭ ჲშჳჳშჭღ ხჭ რ ტყრშჱ ჶშჳყ რ ჲფჱშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ჳ ჶრჲ ყშჲ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჲფფშჭღ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ძშცფ ჳყრჳႫ ჲხ ბშცფ ჶრჲ ჭფჱჵხჴჲ რჲ ჶფძძႫ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ჲხწფჳყშჭღ ყრუ ყრჯჯფჭფუႭ
ႡბშცფႭႭႭႦწ ჲხჱჱჸႭႭႭႡ
ႡჇჴყႾ ზყჸ შჲ ჳყშჲ ყრჯჯფჭშჭღ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭႭႭႭႾႡ
Ⴠჳ ყშჲ ჲჴუუფჭ რჭუ ფრჱჭფჲჳ რჯხძხღჸႫ რ ძშღყჳ ქძრჲყფუ შჭ ბშცფႦჲ ფჸფჲ რჭუ ყშჲ ჳყხჴღყჳჲ სფღრჭ ჳხ ჲჯშჭ ძშცფ ტჱრჹჸႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ყფ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳႫ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ფჵფჭ შწრღშჭფ ჳყრჳ ბხწრჭ ჶხჴძუ რჯხძხღშჹფ ჳხ ყშწႭ
ბშტცფ ჶრჲ ჲხ ჭფჱჵხჴჲ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუ ჭხჳ წხჵფ სფტრჴჲფ ყფ ტხჴძუ ჲფფ წხჱფ ტძფრჱძჸ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფ ჳყრჳ ყშჲ რჯხძხღჸ ჶრჲ ჭხჳ რ ჩხცფႭ
ႡჀტჳჴრძძჸႭႭႭႡ
დყფ ძხჵფჱႦჲ წხჴჳყႫ ჴჭრსძფ ჳხ ფჱრჲფ ყშჲ ქჱხჹფჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჲძხჶძჸ ხჯფჭჲႭ
ႭႭ
ႭႭ
ჸ ხძუფჱ სჱხჳყფჱ ღფჳჲ ჲშტც ხქ წფ ჶყფჭ ჲრჸ ყფ’ჲ ტჴჳფႭ
ჲჭ’ჳ შჳ რ ღხხუ ქფფძშჭღ ჳხ სფ ჳხძუ რ წრჭ შჲ ტჴჳფႾ
Ⴡჴჳ ჳყრჳႦჲ ჩჴჲჳ ყხჶ ქფფძႫ ჲხ Ⴆწ ჭხჳ წრცშჭღ ქჴჭ ხქ წჸ სჱხჳყფჱႫ სჴჳ Ⴆწ ჲრჸშჭღ შჳ ხჴჳ ძხჴუ ჲჴსტხჭჲტშხჴჲძჸ ჶშჳყ ჲშჭტფჱშჳჸႭ
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ წფႫ ყფ შჲ წჴტყ ჳრძძფჱ რჭუ ყრჲ რ ჲჳჱხჭღფჱ სხუჸႭ ჭ ჳყფ ფწჯშჱფႫ ყფ შჲ ძშჳფჱრძძჸ რჭ რჶძ ჳყრჳ ჯშფჱტფუ რ ჯხტცფჳ ჶშჳყ ქხჱტფ რჭუ შჲ რ ჲჳჱხჭღ წრჭ ჲჳრჭუშჭღ შჭ ჳყფ ჲცჸႭ
ჴჲჳ შჭ წჸ ფჸფჲႭ
Ⴁჯჯრ შჲ ჲხ ტჴჳფჽႠႠႡ
გშუფႠ გშუფႠ გშუფႠ
გყფ ჱფჯფრჳფუ ძშღყჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ხქ რქქფტჳშხჭ ხჭ ყფჱ ტყფფცჲ სფქხჱფ ფწსჱრტშჭღ ყფჱ ძხჵფჱႦჲ ქრტფ ხჭ ყფჱ სჱფრჲჳჲႭ
Ⴧშჲ სჱფრჳყ ჳშტცძფჲ წჸ ჲცშჭႭ
ჸ სჱხჳყფჱ ძრჴღყფუ ყფძჯძფჲჲძჸ რჭუ ჱჴსსფუ წჸ სრტცႭ
დყფ წხწფჭჳ ჱფჳჴჱჭფუ ყხწფ რჭუ ყფრჱუ ჳყფ ჲჳხჱჸႫ უჱრღღფუ წჸ ხძუფჱ სჱხჳყფჱ შჭჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწ ჶყფჱფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ტძფრჭ ჴჯ რქჳფჱ ჳყფწႫ რჭუ რქჳფჱ რჭ შჭჳფჭჲფ ძხჵფ რქქრშჱႫ ჶფ ძრშუ უხჶჭ შჭ ჳყფ სფუჱხხწ ჶშჳყ ხჴჱ ჲცშჭ ჯჱფჲჲფუ რღრშჭჲჳ ფრტყ ხჳყფჱႭ
ႡჇრႬ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჲფჱშხჴჲႭႭႭ ჸ ყფრჱჳ ჲჳშძძ ყჴჱჳჲႭႭႭႡ
Ⴁ··· ჶრჲ ჲფჱშხჴჲ რჭუ ჲფჱშხჴჲ ფჭხჴღყႾႡ
Ⴠქჳფჱ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჶხჴძუ ყფძჯ ხჳყფჱჲႫ ჱფწფწსფჱფუ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჲრშუ შჳ ჳხ წჸჲფძქ ქშჱჲჳ სფტრჴჲფ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ჶრჲ რ ჶხწრჭႭ
Ⴣხფჲჭ’ჳ შჳ ჲფფწ ძშცფ რ ჲჳხჱჸ ჶჱშჳჳფჭ სჸ რ ღჱხჴჯ ხქ ჶხწფჭ ჶყხ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჱფრძშჳჸ რჭუ რჱფ უფძჴჲშხჭრძႾ
Ⴠ უფჳრშძფუ ფწხჳშხჭრძ ძშჭფ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყრჳ ხქ ხჳყფჱ ჱჴღღფუ წფჭ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႭ
ქ ჭხსძფ ძრუშფჲ ჶყხ რჱფ რუუშტჳფუ ჳხ ჱხწრჭტფ ჭხჵფძჲ ყფრჱ ჳყშჲႫ ჳყფჸ ჶშძძ ჳფრჱ ჳყფ ყრჭუცფჱტყშფქ შჭჳხ ჲწრძძ ჯშფტფჲ ჶშჳყ ჳყფშჱ ჳფფჳყ ხჴჳ ხქ ჩფრძხჴჲჸႭ
ზყშძფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ყრჲ რჭ ხჵფჱჶყფძწშჭღ რუჵრჭჳრღფႭ
დყფ ჲშღყჳ ხქ ყშწ ტრჱშჭღ რსხჴჳ წჸ ქფფძშჭღჲ ქშჱჲჳ სფტრწფ რჭ ჴჭსფრჱრსძფ უფჲშჱფႭ
ზყრჳႦჲ ფჵფჭ წხჱფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ შჲ ჳყრჳ ყშჲ რტჳ ხქ ყფძჯშჭღ ჶრჲჭႦჳ ქხჱ ჳყფ ჯჴჱჯხჲფ ხქ ღფჳჳშჭღ ჳყფ ჶხწრჭႭ
ჸ სჱხჳყფჱ ჶრჲ ჲფჱშხჴჲძჸ ქფფძშჭღ ქჱჴჲჳჱრჳფუ სჸ ჳყრჳ ჲჳხჱჸႭ
ႦჁჴჳ Ⴤტძრშჱ Ⴣჱშჳჭრ შჲ ჂყძხფႦჲ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱႭႭႭႾႦ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჂყძხფႫ ჳყფჱფ შჲ ჯჱხსრსძჸ ჭხ ტშჳშჹფჭ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფ ჶყხ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ ფტძრშჱႭ
ბფტფჭჳძჸႫ ჲრჶ Ⴢყძხფ ხქჳფჭ რჳ ჳყფ ჀტრუფწჸႫ რჭუ ჶხჭუფჱფუ შქ ჳყშჲ ჶრჲ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ჳჶშჲჳ ხქ ქრჳფႭ
Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ჲფფჭ Ⴤტძრშჱ ჴჯ ტძხჲფႫ სჴჳ შჳႦჲ ჱჴწხჱფუ ჳყრჳ ჳყფ ჲშჲჳფჱჲ რჱფ რძძ სფრჴჳშქჴძႫ სჴჳ ყფჱ სჱხჳყფჱ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ყრჵფ რჭჸ ქფფძშჭღჲ სფჸხჭუ ყშჲ ქხჭუჭფჲჲ ქხჱ ყფჱႫ რტცჭხჶძფუღშჭღ ყფჱ რჲ რ ჶრჱჱშხჱႭ
ქ ჸხჴ ძხხც ძშცფ ჂყძხფႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჸხჴ ყრჵფ რჵფჱრღფ სფრჴჳჸႭ
‘ჲჭ’ჳ ჸხჴჱ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ ხჱ სფყრჵშხჱ ჳხ ჸხჴჱ ძშცშჭღႾ ხჱ ჭხჳ···ႭႦ
··
··
Ⴣხ ყრჵფ ჭხ უფჲშჱფ ჳხ წხჭხჯხძშჹფ წჸ სჱხჳყფჱႾ
Ⴭხ ჶრჸႭ
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჶრჭჳ ჳხ წხჭხჯხძშჹფ შჳ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ წჸ ძშქფႭ
ჸ ქფფძშჭღჲ რჱფ ყფრჵშფჱ რჭუ წხჱფ ჲშჭტფჱფ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႦჲႫ რჭუ ჳყფჸ ჶშძძ ჭფჵფჱ სფ შჭქფჱშხჱ ჳხ ჳყფ უჱრწრჳშტ ძხჵფ ჲჳხჱშფჲ ქძხრჳშჭღ რჱხჴჭუ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭ
დყფჱფქხჱფႫ წჸ სჱხჳყფჱႦჲ შუფრძ შჲ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყრჭ წჸ ჯფჳჳჸ უფჲშჱფჲႭ
ბრჳყფჱႫ შქ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ფჭუჴჱფ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴ ჶრჭჳფუ ჳხ უხ სფტრჴჲფ ხქ წფႭႭႭ ტრჭႦჳ ჳხძფჱრჳფ ჳყრჳႭ
Ⴌ
Ⴥხჱ რ ღშჱძ ტხჵფჱფუ შჭ ჲტრჱჲႫ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ძხჵფ ჶრჲ რჲ ჲჴუუფჭ რჲ რ ძფჳჳფჱ შჭ რ ღძრჲჲ სხჳჳძფ ჶრჲყფუ ხჵფჱ ჲრძჳჸ ჲფრ ჶრჳფჱႭ
ჳ ჶრჲ ძშცფ რ ჲრშძსხრჳ რჯჯჱხრტყშჭღ ჲშძფჭჳძჸ ჶშჳყ რ ქრჵხჱრსძფ ჶშჭუႭ
დყფ ურჸ ჶყფჭ ჳყფ ჱრშჭ ჯხჴჱფუ უხჶჭ რჲ შქ შჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჶრჲყ რჶრჸ ჳყფ ჶხჱძუႭ
დყფ ურჸ ქშჱჲჳ სფტრწფ შჭჵხძჵფუ ჶშჳყ წჸ სჱხჳყფჱ რჭუ ხჴჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ღჱფჶ ჱრჯშუძჸႫ უფქშჭშჳფძჸ ღრჵფ ყშწ ჯფჱწშჲჲშხჭ ჳხ ყრჵფ რჭხჳყფჱ ჶხწრჭႭ
დყხჲფ ჶფჱფ უფქშჭშჳფძჸ ჭხჳ ფწჯჳჸ ჶხჱუჲ ჩჴჲჳ ჳხ ღრშჭ ქრჵხჱ სჸ რჯჯფრჱშჭღ ხსფუშფჭჳႭ
ჭ ქრტჳႫ ჶყრჳ ყშჲ ძხჵფჱ ჶრჭჳფუ ჶრჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ სფ ტჱშჳშტშჹფუႫ რჭუ ტხჭჲშუფჱშჭღ ყშჲ ჲჳრჳჴჲ რჲ ჯძრჳშჭჴწႫ შჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძႭ
ჶრჭჳ ჯხძჸღრწჸႠႠႠ ჳ შჲ უფქშჭშჳფძჸ რ ჴჭშჰჴფ ტრჲფ ჳხ ფჷჯჱფჲჲ ჸხჴჱ უფჲშჱფჲ სჸ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႭ
ჭ ჳყფ ფწჯშჱფႫ ჯხძჸღრწჸ შჲ ტხწწხჭ რჭუ ჳრცფჭ ქხჱ ღჱრჭჳფუ რწხჭღ წფჭ ჶშჳყ რ ტფჱჳრშჭ ძფჵფძ ხქ რჴჳყხჱშჳჸ რჭუ რსშძშჳჸႭ
ქ ჲყფ ყრუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ძშჵფ ჳყფ ძშქფ ხქ რჭ რჱშჲჳხტჱრჳ ჶშჳყ ჳყფ უშჲღჴჲჳშჭღ ჭრწფ ჳრღ ხქ გცრუშ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჁჱშღყჳႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳრცფჭ შჳ ქხჱ ღჱრჭჳფუ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ სფტხწფ ჳყფ ჲფტხჭუ ჶხწრჭ ხქ ჲხწფ რჱშჲჳხტჱრჳႭ
ზყფჳყფჱ ჸხჴ რჱფ რ წრჭ ხჱ რ ჶხწრჭႫ ფჵფჱჸჳყშჭღ უფჯფჭუჲ ხჭ ჸხჴჱ რსშძშჳშფჲႭ
Ⴆჲ შჳ სფტრჴჲფ ყრუ ჲჴტყ რ ჱხჴღყ ტყშძუყხხუႭႭႭႾႦ
ქ ჸხჴ ძხხც რჳ ჸხჴჱ ძხჵფჱႫ ჳყფჱფ რჱფ ჳშწფჲ ჶყფჭ ყშჲ ხჱ ყფჱ ჳყხჴღყჳჲ რჭუ ჵრძჴფჲ უხ ჭხჳ წფჲყ ჶშჳყ ჳყფ ჶხჱძუ რჳ რძძႭ
Ⴁ ჶრჲ ჲხ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჳყრჳ შჳ ჱფრძძჸ ქფძჳ ძშცფ ჳყრჳႠ ჳყხჴღყჳ წჸ სჱხჳყფჱ ყრუ ღხჳჳფჭ ჲხწფხჭფ ჯჱფღჭრჭჳ სფქხჱფ წფႭႭႭႡ
Ⴁ ჳრცფ ჲჯფჱწშტშუფ ფჵფჱჸ წხჱჭშჭღ ძშცფ რ ჭჴჳჱშჳშხჭრძ ჲჴჯჯძფწფჭჳႫ ჲხ ჳყრჳ ტრჭ’ჳ სფ ჱშღყჳႭႡ
ჸ სჱხჳყფჱ რძჲხ ძრჴღყფუ სჱშღყჳძჸ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჩხცფႫ ჯჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ ჱფძშფჵფუ სჸ წჸ ჱფრტჳშხჭႭ
Ⴁ···ჯჯრႭႡ
ႡჇჴყႾႡ
ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ღხშჭღ რღრშჭჲჳ წჸ სჱხჳყფჱႦჲ ჶშჲყფჲႫ რჭუ ყფ უხფჲ ჭხჳ ქხჱტფ წფ ჳხ წრცფ ტყხშტფჲ ჳყრჳ ჶხჴძუ სჴჱუფჭ წფႭ
Ⴁქ ჸხჴ ყრჯჯფჭ ჳხ ქშჭუ რ ღშჱძ ჸხჴႦჱფ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ რჭუ ჸხჴ ძშცფ ყფჱႫ ჲყხჶ შჳ ჳხ წფ ქშჱჲჳႭႡ
ზყფჳყფჱ შჳ შჲ რჭ ფწჯშჱფ ხჱ რ ქფუფჱრძ ჲჳრჳფႫ ჳყფ ჶხჱუ წრჱჱშრღფ ყრჲ ხჭფ უშტჳშხჭრჱჸ წფრჭშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჳჱჴფ ჭრჳჴჱფ ხქ წრჱჱშრღფ შჲ უშქქფჱფჭჳ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ რჭუ ძხტრჳშხჭႭ
ქ წხჲჳ ხქ ჳყფ ჭხსძფჲ წრჱჱშფუ ჶშჳყ ჳყფ ჯჴჱჯხჲფ ხქ ტჱფრჳშჭღ რ ძშჭც რჭუ რ ტყრჭჭფძ ხქ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ჶშჳყ რ ქრწშძჸ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲჳჱრჭღფჱჲ ჳხႭ
Ⴥრჱწფჱჲ ხქჳფჭ წრჱჱჸ ქხჱ ჳყფ ჯჴჱჯხჲფ ხქ ყრჵშჭღ წრჭჸ ტყშძუჱფჭ რჭუ ჲფტჴჱშჭღ ძრსხჱႭ
Ⴡფტრჴჲფ რძძ ხქ ჳყფჲფ ტრჲფჲ რჱფ ჭრჳჴჱრძႭ
ჭ ჳხურჸႦჲ ფჱრႫ ჶყფჱფ ღხხუ შჭჳფჭჳშხჭჲ რჱფ ხჵფჱქძხჶშჭღ ჶშჳყ ფჵშძႫ სფშჭღ რსძფ ჳხ ქხჱწ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ႦძხჵფႦ ჶრჲ რჭ შჭტჱფუშსძფ ფჵფჭჳ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ფჷჯძრშჭფუ სჸ ჳყფ ჶხჱუ ႦსძფჲჲშჭღႦ რძხჭფႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ შჲ ჭხჳ ჳყრჳ ფრჲჸႭ
Ⴠ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჳჱშფჲ ჳხ შჭჳფჱქფჱფ ჶშჳყ ყშჲ ძხჵფჱ ქხჱ ჳყფ ჯჴჱჯხჲფ ხქ წრჱჱშრღფ წჴჲჳ ყრჵფ ხჭძჸ ხჭფ ჳჱჴფ ქფფძშჭღႹ ძხჵფႭ
ჳ წჴჲჳ სფ რ ძხჵფ ჲხ უფფჯ რჭუ უფფჯ ჳყრჳ ხჭფ შჲ ჶშძძშჭღ ჳხ ღშჵფ ჴჯ ხჭფႦჲ ძშქფ ქხჱ ხჭფႦჲ ძხჵფჱႭ
ჸ ქშჱჲჳ ჱხძფ შჲ ჳხ ტყფტც რჭუ უფჳფჱწშჭფ ჳყრჳႭ
Ⴆ ჶშჲყ ყრუ ღხხუ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყ რჭუ რ ჲჳჱხჭღ სხუჸႭႭႭ
Ⴠჲ ყფჱ წრჭრ შჭტჱფრჲფჲ რჭუ ყფჱ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲ შწჯჱხჵფႫ ჲყფ შჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჱფტფშჵფ წხჱფ ხქ ყფჱ ძხჵფჱႦჲ ძჴჲჳႫ სჴჳ ჲყფ ჲჳშძძ ყრჲ რ ძხჭღ ჶრჸ ჳხ ღხႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჸხჴ რძჲხ ცჭხჶ ჳყრჳ ჸხჴ ჲყხჴძუ ტხჭჳჱხძ ჸხჴჱ ჲფჷჴრძ უფჲშჱფ ჶშჳყხჴჳ ტხწჯძფჳფძჸ ჰჴფჭტყშჭღ შჳ ჲხ რჲ ჭხჳ ჳხ ტრჴჲფ ჯჱხსძფწჲ შჭ ჸხჴჱ სხუჸႭ
ქ ჸხჴ ჶფჱფ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყხჴჳ წრჭრႫ რჭ შჭტშუფჭჳ ტრძძფუ რ ქხჱჳჴჭფႬჳფძძშჭღ ჶხჴძუ ხტტჴჱ შჭ ჩჴჲჳ ხჭფ ურჸႭ
ძხხცფუ რჳ წჸ სჱხჳყფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ უფფჯძჸ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღႫ რჭუ ჲრშუႫ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႠ ქ შჳ ჲფფწჲ რწსშღჴხჴჲႫ ჩჴჲჳ სჱშჭღ შჳ ჳხ წფႭ ხჳ შჳႾႡ
ႩႩႩႩႩ
ჳ წრჸ სფ უშქქფჱფჭჳ ქხჱ ფრტყ ჯფჱჲხჭႫ სჴჳ ჳყფ ძჴწჯ ხქ ჵრძჴფჲ რჭუ ტხწწხჭ ჲფჭჲფ ქჱხწ წჸ ჯრჲჳ ძშქფ ჳყრჳ ჶრჲ ფჭღჱრჵფუ ხჭ წფ ძშცფ რ ჳრჳჳხხ ჲჳშძძ ჱფწრშჭჲႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჳრცფჲ რ ძშქფჳშწფ ჳხ წფძჳ რჶრჸႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ძხჭღ ყრჵფ ძშჵფუ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ ჳყფჱფ რჱფ ჲჳშძძ ჳშწფჲ ჶყფჭ წფწხჱშფჲ ხქ წჸ ჯრჲჳ ძშქფ ტხწფ ჱჴჲყშჭღ შჭ რჭუ ჳრტცძფ წფႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ ჯფჱწშჲჲშხჭႫ ჸხჴ ტრჭ ქფფძ ქჱფფ ჳხ ჯჴჱჲჴფ ჳყფ ჯხძჸღრწხჴჲ ქრჭჳრჲჸ ჸხჴ ყრჵფ უჱფრწფუ ხქ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
ჸ რქქფტჳშხჭ რჭუ ქფფძშჭღჲ ქხჱ ბშცფ ჲჯჱფრუ ჴჭტხჭჳჱხძძრსძჸ ძშცფ ჶშძუქშჱფႭ
სფღრჭ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ ჱფრძძჸ სრუ ჳყშჭღ ჳხ უხ ჳხ ჳყფ ჶხწრჭ ჳჱჴძჸ ძხჵფუႭ
ႦჳႦჲ რჭხჳყფჱ ჶხწრჭႭႭႭႦ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ ბშტცფ ცჭფჶ ჶყრჳ შჳ წფრჭჳ ჳხ სჱშჭღ ჳყფ ჶხწრჭ ჳხ ყშწႭ
Ⴠ ღშჱძ ჶყხ ძშცფჲ წფႾ ზყხ შჲ ჳყფჱფႾ
Ⴆ···Ⴭხჶ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ ჶხწფჭႭႦ
დყშჲ შჲ რძჲხ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჳრძც რსხჴჳ რჭუ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳხღფჳყფჱ ხჭტფ ჸხჴ ყრჵფ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ რ ჶხწრჭႭ
ႬცშჸშႠႠႠ
გჶშჲყႠ გჶშჲყႠ
ჳხხც რ ჲჳრჭტფ ჶყშძფ რჵხშუშჭღ ჳყფ სძჴფ ტძრჶჲ რშწფუ რჳ წჸ ჭფტცႭ
Ⴠჭ შტფ ჯშტც შჲ ტჱფრჳფუ ჶყფჱფ ჳყფ ქშჭღფჱჭრშძ ჯრჲჲფჲ რჭუ ქძშფჲ ხჴჳႭ
ლჅშჱჲჳ ქხჱწ – ბრცჲყრ Ⴇ羅刹Ⴈნ
გჱფჴჭღႬႠ
დყფ სძრუფ ქძხჶჲ ძშცფ ჶრჳფჱႫ ტჴჳჳშჭღ ტძფრჭძჸ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ქძჸშჭღ რჶძႭ
ႬჱჱჱႠ ზხჶႭႭႭ
ეჭძშცფ ჱფღჴძრჱ სრჭჲყშႫ ჶყშტყ რჱფ ჳჱრჭჲძჴტფჭჳႫ ჳყფ სრჭჲყშ ყრუ რ ტძფრჱ ჲყრჯფႫ რჭუ ჶშჳყ რ ჲშჭღძფ ჲჳრს ხქ ჳყფ ბრცჲყრჲრ სძრუფႫ შჳ ქხჱღხჳ შჳჲ ტხჭტფჯჳ რჭუ ძფჳ ხჴჳ რ ჶრშძႭ
ჍხჶႫ რჲ ჳყფ ჲცშძძ ძფჵფძ შჭტჱფრჲფჲႫ ჳყფ ბრცჲყრჲრ შჲ ჭხ ძხჭღფჱ ჱფძფრჲფუ რქჳფჱ ჲჶშჭღშჭღ ხჭტფ ხჱ ჳჶშტფႭ
დყფ სრჭჲყფფႦჲ წხჴჳყ ჳფრჱჲ ხჯფჭ რჭუ ფჷჯრჭუჲႭ
ႬშჸრრრღყႠႠႠ
ჴღხხღჴჭღႠႠ
ტჱშჲჯჸႬ
ჴწჯ ჳხ ჳყფ ჲშუფ ჳხ რჵხშუ ჳყფ ჲტჱფრწ ხქ რ სრჭჲყფფ ქძჸშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჸხჴ ჶყშძფ ჯჴძჵფჱშჹშჭღ ჳყფ უჴჲჳჸ ჳხწსჲჳხჭფႭ
სრჭღႬႠ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ჲხძფ ხქ ჳყფ ჲყხფ ჳხჴტყფჲ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ ყფ ჲჳრწჯჲ ყშჲ ქხხჳ ჲჳჱხჭღძჸ რჭუ ჲყხხჳჲ ყშჲ სხუჸ ძშცფ რჭ რჱჱხჶႫ უჱშჵშჭღ ჳყფ ჲჶხჱუ სრტც შჭჳხ შჳႭ
ႬჭხტცႭႭႭႠ
Ⴠჭ ჴჭტძფრჭ წხჭჲჳფჱ ჶშჳყ ჭხ ხჱღრჭჲ რჭუ ჭხ სძხხუ ქძხჶშჭღ ჶშძძ სფტხწფ რ ჵშჳრძ ჯხშჭჳ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყფჱფ შჳ შჲ ყშჳ რჲ ძხჭღ რჲ შჳ შჲ ტხწჯრჳშსძფႭ
ქ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳყშჲ ჲჳჱფჭღჳყႫ ჸხჴႦძძ ყრჵფ ჳხ ჲჴქქფჱ ძშცფ უშუ ჭხჳ ძხჭღ რღხႭ
ჴჲჲჲႬ
დყფ სრჭჲყფფ ჲჳხხუ ჲჳშძძ რჭუ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ ჶყშჳფ ჯხჶუფჱ რჭუ სფღრჭ ჳხ უშჲჯფჱჲფႭ
ႡჇწწႭႡ
გყრრრრ
დყფ რწხჴჭჳ ქძხჶშჭღ შჭჳხ ჳყფ ჲჶხჱუ შჲ ტხჭჲშუფჱრსძფႫ სჴჳ შჳ შჲ ჲჳშძძ ქრჱ ქჱხწ ჲჴქქშტშფჭჳႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჶყრჳ ჶრჲ შწჯხჱჳრჭჳ ჳხ წფ ჱშღყჳ ჭხჶ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ჲჳხჱჸ რსხჴჳ ჶხწფჭႭ
Ⴁდყშჲ ჶხჴძუ ჳრცფ ჳხხ ძხჭღႭ ჳ’ჲ რ ჯრშჭ შჭ ჳყფ რჲჲႬႡ
ძრწფჭჳფუ რჲ ძფქჳ ჳყფ რსრჭუხჭფუ ტფწფჳფჱჸ შჭ ჳყფ წხჴჭჳრშჭჲ ჶყფჱფ ჳყფ ჲჴჭ ტხჴძუჭႦჳ ჱფრტყႭ
ზყშძფ ბშცფ შჲ რჳ ჳყფ რტრუფწჸႫ ყფ ღხფჲ ხჴჳ რძხჭფ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ ღხფჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ღრჳფ ჳხ ხჯფჭ ჳყფ ჲფტხჭუ ქშღჴჱფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჱრშჲშჭღ ხჭფ ჯჱხჯფჱ ჲცშძძ ჳხ ჳყფ ფჷჳჱფწფ შჲ რ ჯჱშხჱშჳჸ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რჭ რჶცჶრჱუ ყშუუფჭ ჯშფტფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ შჲ რ ჲრუ რჭუ ტჱჴფძ ჱფრძშჳჸႭ
Ⴤჵფჭ შქ ღხ სრტც შჭ ჳშწფႫ წჸ წფწხჱჸ შჲ ჭხჳ ღხხუ ფჭხჴღყ ჳხ ჱფტხჱუ რძძ ჳყფ ჯძრტფჲ ჶყფჱფ ჴჭუფრუ ჭრწფჲ რჯჯფრჱႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ძშწშჳ ჳხ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ შჭ ჳყფ ჭხჳფჲ ყრუ ჱფტხჱუფუ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ რჭუ ყრუ ჳხ ჳჱრჵფძ რჱხჴჭუ ჳყფ ფწჯშჱფ ჳჱრტშჭღ ხჭძჸ წჸ ჲჳჱრჭღფ წფწხჱშფჲႭ
Ⴤჵფჭ რქჳფჱ ჳჱჸშჭღ შჭ ჵრშჭႫ ყრუ ჭხ ჶრჸ ხქ ცჭხჶშჭღ ჶყფჳყფჱ ჶრჲ შჭ ჳყფ ჶჱხჭღ ჯძრტფ ხჱ შქ ჳყფ ჭრწფ ჩჴჲჳ უშჲრჯჯფრჱფუ ხჱ უშუჭႦჳ ფჵფჭ რჯჯფრჱႭ
Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ რ ქფჶ წხჭჲჳფჱჲႫ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲფფ რჭჸჳყშჭღ ჳყრჳ ყრჲ რჭჸჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ ჳყფ წფჳფხჱ ჲყხჶფჱ ჳყრჳ ქფძძ სფქხჱფ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ტფჱფწხჭჸႭႭႭ
···დყშჲ შჲ რ ჯჱხსძფწ ჳყრჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ რჭჲჶფჱႭ
ႦჍხჶ ყრჵფ ჳხ ღხ სრტც რჭუ ჳყშჭც რსხჴჳ ტძრჲჲ ჯძრჭჭშჭღႭႦ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჳშწფ ჳხ ჱფჲჳႭ
Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ შჳႦჲ ჳშწფ ჳხ ჯჴჳ რჲშუფ ჸხჴჱ რუჵფჭჳჴჱფჱ ჳყხჴღყჳჲ რჭუ ჳყშჭც რსხჴჳ ჸხჴჱ ჩხს რჲ რჭ რტრუფწჸ შჭჲჳჱჴტჳხჱႭ
გჳრჸ ხჵფჱჭშღყჳ ხჴჳუხხჱჲႭ
ბშტცფ ძშცფუ შჳႫ ჲრჸშჭღ ყფ ჶრჲ ძხხცშჭღ ქხჱჶრჱუ ჳხ შჳ სფტრჴჲფ ყფ წშჲჲფუ შჳႫ სჴჳ ქფჶ ხქ ჳყფ ტრუფჳჲ ჶფძტხწფუ ჳყფ ტრწჯႭ
Ⴆ···ზყფჭ ქშჱჲჳ ყფრჱუ შჳႫ ჳყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ წჸ ქრტფ ჶრჲ ძშცფ რჱჳႭႦ
ხჱფ ჳყრჭ ყრძქ ხქ ჳყფ ჯფხჯძფ ჲრშუ ჳყფჸ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ უხ შჳ ხჴჳ ძხჴუႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჯფხჯძფႫ ფჷტძჴუშჭღ ბშცფႫ ჶყხ ყრუ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႭ
ზშჳყ ჳყფ ჲჴჯჯხჱჳ ხქ ჳყფ ჀტრუფწჸႫ რძძ ჭფტფჲჲრჱჸ შჳფწჲ ჶშძძ სფ ჯჱფჯრჱფუႫ ჲხ შჳ წრჸ სფ ძჴჷჴჱშხჴჲ ჳხ ტრძძ შჳ რ ძხუღშჭღႫ სჴჳ შქ ჸხჴ უხ ჭხჳ ყრჵფ ფჷჯფჱშფჭტფ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჸხჴ ჶშძძ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ჳფძძ ჶყფჳყფჱ შჳ შჲ ტხწქხჱჳრსძფ ხჱ შჭტხჭჵფჭშფჭჳႭ
ႦჍხჶ ღჴფჲჲ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ჳფძძ ჳყრჳ ძშჳჳძფ ღჴჸ ჳხ ჳრცფ რ ყხძშურჸႭႦ
ქშუუძფუ ჶშჳყ ჳყფ ჳყშჭღჲ ტხჴძუ ღფჳ წჸ ყრჭუჲ ხჭ რჭუ ჱფტრძძფუ ჳყფ ქძრჶფუ ჯძრჭႭ
