Ⴠჳ ჳყფ რტრუფწჸႫ ჳყფჱფ რჱფ ჲფჵფჱრძ ჳყფხჱფჳშტრძ ჲჴსჩფტჳჲ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ რჵხშუფუႫ ჶყფჳყფჱ შჭ ჳყფ ცჭშღყჳ უფჯრჱჳწფჭჳႫ ჳყფ ჲჶხჱუ უფჯრჱჳწფჭჳႫ ხჱ ჳყფ წრღშტ უფჯრჱჳწფჭჳႭ
დყფ ყშჲჳხჱჸ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႭ
დყშჲ შჲ ჳყფ ხჭძჸ ტძრჲჲ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჸფრჱ ჶყფჱფ რძძ ჴჭუფჱღჱრუჴრჳფ ჲჳჴუფჭჳჲ ღრჳყფჱႭ
დყფჱფ რჱფ ჲხ წრჭჸ ჳყშჭღჲ ჳხ წფწხჱშჹფႫ ჲჴტყ რჲ ჸფრჱჲႫ ფჵფჭჳჲႫ რჭუ ჱფძრჳფუ ჯფხჯძფႫ ჳყრჳ შქ ჸხჴ წშჲჲ ფჵფჭ ხჭტფႫ ჱფჵშფჶშჭღ ჳყფწ სფტხწფჲ რ ჯრშჭႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ ძრჱღფჲჳ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ღრჳყფჱႫ შჳ შჲ რ ჵფჱჸ ჰჴშფჳ ტძრჲჲ ჶყფჱფ ხჭძჸ ძშღყჳ სჱფრჳყშჭღ რჭუ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ტყრძც ტრჭ სფ ყფრჱუႭ
ჭ ჳყფ ჵფჱჸ სრტც ჲფრჳ შჲ ბხსფჱჳႫ ჶყხ ჭრჳჴჱრძძჸ სფტრწფ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ქშჱჲჳ ღჱრუფ ტძრჲჲႭ
Ⴌ
ბხსფჱჳ ჲრჶ ბშტცფ ჲშჳჳშჭღ რძხჭფ შჭ ჳყფ ტხჱჭფჱႭ
Ⴠჲ ჶფ ჲრჳ უხჶჭ შჭ რ ღჱხჴჯ რჳ ჳყფ სრტც ხქ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწႫ ბშცფ ტრწფ შჭჳხ ჵშფჶ რჳ რ ღძრჭტფႭ
დყფ ჱფუ ცშუ ქხძძხჶშჭღ ბშტცფ ყრჲ ჭხჳ სფფჭ ჲფფჭ ჸფჳႭ
Ⴁყ წჸ – ბხსფჱჳႫ რჱფ ჸხჴ ძშჲჳფჭშჭღႾႡ
ႡიფჲႭ ქ ტხჴჱჲფႭႡ
ზყშძფ ღშჵშჭღ რ სჱშფქ რჭჲჶფჱ ჳხ ჳყფ ჶხწფჭႫ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჳყფ ბშცფ ჲრჶ ჳხურჸႭ
გყფ ჴჲჴრძძჸ ძხხცფუ ძშცფ რ ჱხსხჳႫ სჴჳ ჳხურჸႫ რჭჸხჭფ ტხჴძუ ქფფძ ფწხჳშხჭჲ ჳყრჳ რჭჸხჭფ ტხჴძუ ჱფტხღჭშჹფ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ყფჱႭ
ჍფჱჵხჴჲႾ ჀჭჳშტშჯრჳშხჭႾ
ჳ ქფფძჲ ძშცფ რ წშჷჳჴჱფ ხქ ჳჶხ ტხჭჳჱრუშტჳხჱჸ ჳყშჭღჲႭ
ჲ ჲხწფჳყშჭღ ყრჯჯფჭშჭღႾ
ႦჍხჶ შჲ ჳყფ ჳშწფႭႭႭႦ
დყფჱფ შჲ ჲჳშძძ ჳშწფ ჴჭჳშძ ტძრჲჲ ჲჳრჱჳჲႭ
ბხსფჱჳ ჲრჶ ბშტცფႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჶრჳტყშჭღ ყშწႫ ღფჳ ჴჯ ქჱხწ ყშჲ ჲფრჳ რჭუ ქხძძხჶფუ ყშწ რძხჭფႭ
სრჱფძჸ ღხჳ ჱშუ ხქ წჸ ქჱშფჭუჲ ჶყხ ჶფჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქხძძხჶ წფ რჭუ ჶფჭჳ ხჴჳ შჭჳხ ჳყფ ყრძძჶრჸႭ
ბხსფჱჳ ჶრძცფუ ჴჯ ჳხ ყფჱ რჲ ჲყფ ჶშჯფუ ყფჱ ყრჭუჲ ჶშჳყ რ ყრჭუცფჱტყშფქႫ რჲ შქ ჲყფ ყრუ ჩჴჲჳ ჶრჲყფუ ჳყფწႭ
ႦႦწ ჭხჳ ჳყრჳ სხჱშჭღ წფႠႦ
Ⴧჴწრჭ ჭრჳჴჱფ უხფჲ ჭხჳ ტყრჭღფ ჳყრჳ ფრჲშძჸႭ
Ⴆწ ჲჳშძძ რქჱრშუ ხქ ჲჳრჭუშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ხჳყფჱჲႫ რჭუ ჶყფჭ ჳრძც ჳხ ჯფხჯძფႫ ღფჳ ფჷტშჳფუ რჭუ ჲხწფჳშწფჲ ტჱხჲჲ ძშჭფჲ ხჱ წრცფ წშჲჳრცფჲႭ
ყხჶფჵფჱႠ დყშჲ სხუჸ შჲ ქხჱღშჵფჭႭ
Ⴠ ჲჳრჳჴფჲჰჴფ ქრტფ ჳყრჳ ტრჳტყფჲ რჳჳფჭჳშხჭ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყფჱფ შჳ შჲ რჭუ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳჸႭ
დყფჱფ შჲ ჯჱხხქ ხქ სფშჭღ ძხჵფუ სჸ ხუ Ⴌ ჲცშძძჲ ჳყრჳ რჱფ სფჸხჭუ ფჷჳჱრხჱუშჭრჱჸႭ
Ⴆ ყრჵფ ჭხჳყშჭღ ჳხ ძხჲფ ყფჱფႭႭႭ ტრჭ სფ ტხჭქშუფჭჳႭႦ
დყშჲ შჲ ჳყფ შწჯხჱჳრჭტფ ხქ ჳყფ ქშჱჲჳ სჴჳჳხჭႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჶხწრჭ ჶყხ ჲჳშძძ ხტტჴჯშფჲ რ ტხჱჭფჱ ხქ ყშჲ ყფრჱჳ რჲ წჴტყ რჲ ჲყფ უხფჲႭ
დყფ ჶხწფჭ რჱხჴჭუ ყშწ რჱფ ტძფრჱძჸ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ყშწႭ
დყრჳႦჲ რ ქრტჳ ჸხჴ ტრჭ ჳფძძ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ შჳႭ
Ⴡჴჳ შჲჭႦჳ ჳყრჳ რ ქჴჭტჳშხჭ ხქ ჲცშძძႾ
ზყრჳ ჶხჴძუ ჸხჴ ჳყშჭც ხქ ჸხჴჱჲფძქ შქ ჸხჴ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ჲცშძძჲႾ
ჲ ჳყშჲ ჳჱჴფ ძხჵფႾ
ჭტფ ჲჳრჱჳფუ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყრჳ ქრტჳႫ წჸ ჳყხჴღყჳჲ ტხჭჳშჭჴფუ ფჭუძფჲჲძჸႭ
ჶრჭჳ ჳხ ჲჳრჱჳ წჸ ქშჱჲჳ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ უხ ფჵფჭ შჭ წჸ ჯჱფჵშხჴჲ ძშქფႫ შჭ რჭ შჭჭხტფჭჳ რჭუ ჴჭჳრშჭჳფუ ჲჳრჳფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ შწჯჴჱშჳშფჲႭ
Ⴠჲ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჳყფ ჶხწფჭႫ შჳႦჲ ხცრჸ შქ ჳყფშჱ ჲხძფ ჯჴჱჯხჲფ შჲ ჯძფრჲჴჱფႭ
Ⴠჲ ფჱრჲფუ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ სხჳყფჱფუ წფ ხჭფ სჸ ხჭფႫ ჳყფ ხჭფ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ წშჭუ წხჱფ ტძფრჱძჸ ჶრჲ წჸ ქშრჭტéႭ
დყფ ქრჳფ წფჳ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ რქჳფჱ ქრძძშჭღ შჭჳხ რ ქრჭჳრჲჸ ჶხჱძუႭ
Ⴠ ჲყხჱჳ სჴჳ ჯჴჱფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჳყრჳ უშუ ჭხჳ უფჯფჭუ ხჭ ჲცშძძႭ
დყფ ჶხწფჭ რჱხჴჭუ წფ რჱფ ჩჴჲჳ ხჴჳ ხქ ჱფრტყႫ ძშცფ ჯჱხუჴტჳჲ სფშჭღ ჲხძუႭ
ბშცფ შჲ ჲხ ქრჱ ხჴჳ ხქ ჲჳხტც ჳყრჳ შჳႦჲ ძშცფ რ ძშწშჳფუ ფუშჳშხჭ ჳყრჳ შჲჭႦჳ ქხჱ ჲრძფႭ
Ⴆჭ ჲხწფ ჶრჸჲႫ შჲჭႦჳ ჳყშჲ რ ტყშძუყხხუ ქჱშფჭუႾ Ⴆზშჳყ რ ჳხჴტყ ხქ ფჭღრღფწფჭჳႭႦ
დყფ სფჲჳ ფძფწფჭჳჲ ჳყრჳ რჱფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჱფრძშჲჳშტრძძჸ ფჷშჲჳ შჭ ხჭფႦჲ ჯრჲჳ ძშქფႭ
Ⴤრტყ რჭუ ფჵფჱჸ ხჭფ ხქ ჳყფწ შჲ ჳხხ რჳჳჱრტჳშჵფ ჳხ ჩჴჲჳ წშჲჲ ჳყრჳ ჳრღႭ
ჳႦჲ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფ ჳყრჳ ჳყფჱფႦჲ ხჭძჸ ხჭფ ჲტრჱ ხჭ ყშჲ ქრტფႫ სჴჳ შჳႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჱფჯრშჱფუ შქ ჸხჴ რჲც ჳყფ ტყჴჱტყ ჶშჳყ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჸხჴჱ ქრწშძჸႭ
ბხსფჱჳ ქფძჳ ყშჲ ყფრჱჳ ჯხჴჭუშჭღ რჲ ყფ ღხჳ ტძხჲფჱ ჳხ ყფჱႭ
ႡჇწწႬႡ
ႡႾႡ
ზყფჭ ბშტცფႦჲ ჭფრჱსჸ ტხჴღყ ტრჴღყჳ ყფჱ რჳჳფჭჳშხჭႫ ჲყფ ღძრჭტფუ რჳ ბხსფჱჳ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჳყფჭ ჳჴჱჭფუ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწႭ
Ⴆ···ჴჲჳ ძფრჵშჭღႾႦ
Ⴠწხჭღ ჳყფ ქფწრძფ ტრუფჳჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳ ხჭფ ჶყხ უშუ ჭხჳ ჲწშძფ ჶყფჭ ჲყფ ჲჯხცფ ჳხ ყფჱႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ წრცფ რ ჲხჴჭუ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႫ ყფ ჶშძძ ჲჳრჱჳ ჳრძცშჭღ ჳხ ჸხჴ ქშჱჲჳႭ
ჳ შჲ რჭ შწწჴჳრსძფ ჳჱჴჳყ ჳყრჳ ყრჲ ჭხჳ ტყრჭღფუ ჴჭჳშძ ჭხჶႭ
ႡზფძძႫ ყხჶ ყრჵფ ჸხჴ სფფჭႾႡ
ბხსფჱჳႫ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳყრჳ ჳყფ ჲცშძძ ყფ ყრუ ჳჱჴჲჳფუ ჶრჲ ჭხჳ ჶხჱცშჭღႫ ჲჳრწწფჱფუ რჭუ ტრძძფუ ხჴჳ ჳხ ბშტცფႭ
გყფ ჲჳხჯჯფუ ჶრძცშჭღ ჶყფჭ ჲყფ ჱფრძშჹფუ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ რჱხჴჭუႭ
Ⴁ···იფჲႭႡ
ႡჍხ უშქქშტჴძჳშფჲႾ ქ ჸხჴ ჭფფუ წჸ ყფძჯ ხჱ რჱფ შჭ ჳჱხჴსძფႫ Ⴆძძ ყფძჯ ჸხჴႫ ჩჴჲჳ ჳფძძ წფႠႡ
Ⴭხჳ ძხჭღ რღხႫ ბშტცფႦჲ ძშქფ ჶრჲ შჭ ჲჴტყ უშჱფ ჲჳჱრშჳჲ ჳყრჳ ყფ ყრუ ჳხ ღჱრს ყხძუ ხქ ფჵფჭ ჳყფ წხჲჳ ჱხჳჳფჭ ჲჳჱშჭღჲႭ
ჍხჱწრძძჸႫ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჳფწჯჳფუ სჸ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ რჭუ ჲყხჶფუ ჲშღჭჲ რჭუ ჱფტფშჵფუ ყფძჯႭ
დყფ ჲჳხჱჸ ყრჲ რძჱფრუჸ ტყრჭღფუႭ
ႡბშცფႠ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ შქ ჸხჴ’ჱფ ჭხჳ ღხშჭღ შჭႾႡ
ბხსფჱჳ ჭრჱჱხჶფუ ყშჲ ფჸფჲ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ ჳყფ ჱფუႬყრშჱფუ ღშჱძ შჭჳფჱჱჴჯჳშჭღ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
Ⴢძრჲჲ ჶრჲ ჲჳრჱჳშჭღ ჲხხჭႫ სჴჳ ყფჱ ჱფუ ყრშჱ ჶრჲ უშჲყფჵფძფუ რჲ შქ ჲყფ ყრუ ჩჴჲჳ ჱჴჭႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფჱ რჯჯფრჱრჭტფ ჶრჲ რტტფჯჳრსძფႫ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲფფ ჶყფჭ ბშცფ ჶრჲ რძხჭფ სფტრჴჲფ ხქ ჳყშჲ ჶხწრჭႭ
ჳႦჲ რჭ რჭჭხჸშჭღ ჳყშჭღႭ
Ⴁდყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჸხჴჱ ჶხჱუჲႭ ჶშძძ ღხ ქშჱჲჳႭႡ
ႡეყႭႭႭჸფჲႭႭႭႡ
ႩႩႩႩ
დყფჱფႦჲ რ ძხჭღ ჳშწფ ძფქჳ ჴჭჳშძ ჳყფ Ⴆჱრტჳშტფ ႰႦ ტძრჲჲႫ სჴჳ Ⴆწ ჶრშჳშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ძშსჱრჱჸ რქჳფჱ ჲყხჶშჭღ ჴჯ რჳ ჳყფ რტრუფწჸ ფრჱძჸ შჭ ჳყფ წხჱჭშჭღႭ
Ⴆდყფ ჳშწშჭღ ხქ ჱფჭჳშჭღ რ სხხც ჴძჳშწრჳფძჸ უფჯფჭუჲ ხჭ ჳყფ ღრწფჱႭႭႭႦ
ზყფჭ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჳყფ ჯხძშჳშტრძ ჲშჳჴრჳშხჭ ყრუ ჳრცფჭ რ წრჩხჱ ჳჴჱჭႫ უფტშუფუ ჳხ რტჳ უშძშღფჭჳძჸႭ
Ⴤჯშჲხუფ Ⴐ სფღშჭჲ ჳყფ წხწფჭჳ ბხსფჱჳ სხჱჱხჶჲ რ სხხც ქჱხწ ჳყფ ძშსჱრჱჸႭ
იხჴ ტრჭ ჯჴჲყ ჳყჱხჴღყ ჲშუფ ჰჴფჲჳჲႫ უხ ძფჵფძშჭღ რჭუ ქრჱწშჭღႫ რჭუ ჳყფჭ ჯჱხტფფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ფჯშჲხუფჲ ტხწქხჱჳრსძჸႭ
ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ შქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ფჭჩხჸ ჳყფ ღრწფ ჳყხჱხჴღყძჸႫ ჸხჴ ტრჭ შღჭხჱფ რძძ ჲშუფ ჰჴფჲჳჲ რჭუ ჩჴჲჳ ჱჴჭ ჳყფ ფჯშჲხუფ ჳხ ჲფფ ჳყფ ფჭუშჭღ ხქ ჀცრჱშჳფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳჱჴფ ფჭუშჭღႭ
ჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ ბშცფႫ შჳ შჲ ჭხჳ შჭ ჳყფ ტრჳფღხჱჸ ხქ სფშჭღ შჭტძჴუფუ შჭ ჳყფ წრშჭ ფჯშჲხუფႭ
ჭ ჳფჱწჲ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႦჲ ჲრქფჳჸႫ ფჱრუშტრჳშჭღ ჶრჱძხტცჲ შჲ ყჴჭუჱფუჲ ხქ წშძძშხჭჲ ხქ ჳშწფჲ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყრჭ უშწფჭჲშხჭრძ ჱფჲფრჱტყႭ
დყფ ყფჱხშჭფ შჲ ხჯჳშხჭრძႫ ჭხჳ წრჭურჳხჱჸႫ ქხჱ ღრწფჱჲႫ რჭუ შქ ჳყფ ტხჭჳჱხძ შჲ ღხხუ ფჭხჴღყ ჳხ ჭხჳ ჱფჰჴშჱფ რ ტხწჯრჭშხჭႫ ბხსფჱჳ ტრჭ ჯძრჸ რძხჭფႭ
ქ ჸხჴ რჵხშუ ღფჳჳშჭღ შჭჵხძჵფუ ჶშჳყ რ ჶრჱძხტც ხჱ რ ქფჶ ჲშუფ ჰჴფჲჳჲႫ ჸხჴ ტრჭ ღფჳ ჳხ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ჲჳხჱჸ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჱ წფფჳშჭღ ყშწႭ
ქ ყფ რჵხშუჲ შჳ ჴჭჳშძ ღჱრუჴრჳშხჭႫ ყფ ჶშძძ სფტხწფ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
დყფ წრშჭ ჯრჱჳ ხქ ‘Ⴠცრჱშჳფ’ შჲ ჳყშჭღჲ ჱფძრჳფუ ჳხ უშწფჭჲშხჭჲႭ
დყფ ჲჳხჱჸ ხქ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ ჲჳჱჴღღძშჭღ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ხჱფრ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ღრწფჱჲ ტრჭ ჭფჵფჱ ჱფჲშჲჳႭ
Ⴆზყრჳ ფძჲფ შჲ ჳყფჱფႭႭႭႦ
Ⴠჲ ჶრჲ ქხჱტშჭღ წჸ ყფრუ ჳხ წხჵფႫ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ყრუ წშჲჲფუ რჭჸჳყშჭღႫ ყფრჱუ ქხხჳჲჳფჯჲ რჯჯჱხრტყშჭღ ჳყფ ძშსჱრჱჸႭ
Ⴁყ წჸႠ ჭჲჳჱჴტჳხჱႠႡ
Ⴁშსჱრჱჸ ჃშჱფტჳხჱႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ჶხჱცႾႡ
ႡჇფყფყფႬ ყრჵფ ჳხ ხჯფჭ ჳყფ უხხჱ ჭხჶႭ უშუჭႦჳ ცჭხჶ შჳ ჶხჴძუ ტხწფ ჲხ ჰჴშტცძჸႭ ღჴფჲჲ ჸხჴ ჱფრძძჸ ძშცფ სხხცჲႾႡ
Ⴁ ჱფრუ ჲხწფႭႡ
ჲჳხხუ სფყშჭუ ჳყფ ძშსჱრჱშრჭ ჴჭძხტცშჭღ ჳყფ უხხჱ ჶშჳყ ჶჱშჭცძფუ ყრჭუჲ რჭუ ჶრშჳფუ ქხჱ ჳყფ ძშსჱრჱჸ ჳხ ხჯფჭႭ
Ⴁდყფ ტრუფჳჲ ჲყხჴძუ ქხძძხჶ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱ’ჲ ფჷრწჯძფ რ ძშჳჳძფႭ ჴჲჳ ჸფჲჳფჱურჸႫ ჳყფჲფ ღჴჸჲ ჶფჱფ ჱფრუშჭღ სხხცჲ ჳყრჳ ყრუ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ რტრუფწშტჲႭႭႭႡ
ႡიფჲჳფჱურჸႾႡ
ႡიფჲႾႡ
Ⴁზრჲჭ’ჳ ჳყფ ძშსჱრჱჸ ხჯფჭშჭღ ჳხურჸႾႡ
დყფ ძშსჱრჱჸ უშჱფტჳხჱ ტყჴტცძფუ რჲ შქ ყფ ჭხჶ ჴჭუფჱჲჳხხუ რჭუ სფღრჭ ჳხ ჴჭძხტც შჳ რღრშჭႭ
ႡჇფჴძყფჴძႬ ჱფჯრჱრჳშხჭჲ ჶფჱფ ტხწჯძფჳფუ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ Ⴥხჱ ჳყფ ტრუფჳჲ ჶყხ წშღყჳ სფ სხჱფუ შჭ ჳყფ უხჱწშჳხჱჸ სფტრჴჲფ ჳყფჸ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჩჴჲჳ ჯძრჸႫ ჶფ ჱფტფშჵფუ რ ჱფტხწწფჭურჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ უფრჭ რჭუ ხჯფჭფუ რ ჳფწჯხჱრჱჸ ქრტშძშჳჸ ჲჳრჱჳშჭღ ჸფჲჳფჱურჸ რქჳფჱჭხხჭႭႡ
Ⴣშუ ჳყშჲ ხძუ წრჭ ფრჳ ჱრჳ ჯხშჲხჭႾ
გხწფჳყშჭღ შჲ ჲჳჱრჭღფႭ
ჲჳრჱჳფუ ჳხ ქფფძ ძშცფ ჶრჲ ჲტჱფჶფუႭ
შღჭხჱფუ ჳყფ ძშსჱრჱჸ უშჱფტჳხჱႦჲ ჶხჱუჲ რჭუ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ძშსჱრჱჸ რჳ რ ქრჲჳ ჯრტფႭ
უშუჭႦჳ ფჵფჭ ყრჵფ ჳშწფ ჳხ ქფფძ ჳყფ ქრშჭჳ ჲწფძძ ხქ სხხცჲ ჶრქჳშჭღ ქჱხწ ჳყფ ყჴღფ ძშსჱრჱჸႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჲფფ ჳყფ სრტცღჱხჴჭუႫ ჱფწფწსფჱ ჶყფჱფ ჳყფ სხხც Ⴆწ ძხხცშჭღ ქხჱ შჲႭ
ჳ ჶხჭႦჳ სფ ჶჱხჭღ ჲშჭტფ ხჭტფ რღრშჭ ჱფტრძძფუ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჶჱხჳფ უხჶჭ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႭ
ჹშღჹრღღფუ რტჱხჲჲ ჳყფ ჲჳჴუჸ ჱხხწჲ რჭუ ჲფრჱტყფუ ქხჱ ჳყფ ჲჳჴუჸ შჭ წჸ წფწხჱშფჲႭ
Ⴌ
ჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ჳყშჲ ჲჳჴუჸႭ
წხჵფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ სხხც ჳშჳძფჲ ხჭფ სჸ ხჭფ ჶშჳყ წჸ ქშჭღფჱჲႭ
ჶფჭჳ სრტც რჭუ ქხჱჳყ ძფქჳ რჭუ ჱშღყჳ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႭ
ტყფტცფუ ჳყფ ხჳყფჱ ჲჳჴუჸ ჱხხწჲ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფႭ
Ⴆუხფჲ ჭხჳ ფჷშჲჳ···ႠႦ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წრჭჸ ჳშწფჲ ღხ სრტცႫ შჳ უხფჲჭႦჳ ჶხჱცႭ
რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ ძშსჱრჱჸ უშჱფტჳხჱ ჶყხ ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ უხჶჭ რჭუ ჲხჱჳშჭღ ხჴჳ უხტჴწფჭჳჲႭ
Ⴁშსჱრჱჸ ჃშჱფტჳხჱႭ Ⴣშუ რ ტრუფჳ ჭრწფუ ბხსფჱჳ Ⴡხძჳ ტხწფ ჳხ ჳყფ ჳფწჯხჱრჱჸ ხჯფჭშჭღ ჸფჲჳფჱურჸႾႡ
Ⴁ···გხჱჱჸႫ სჴჳ ტრჭჭხჳ რჭჲჶფჱ ჲჴტყ ჰჴფჲჳშხჭჲႭႡ
ზფძძ ჳყფჭႭ
ფრჵშჭღ ჳყფ ძშსჱრჱჸ უშჱფტჳხჱ ძხხცშჭღ ჯფჱჯძფჷფუႫ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ჲჯრტფ ჶყფჱფ ჳყფ ძშსჱრჱშფჲ ჶფჱფ ძშჭფუ ჴჯႭ
Ⴆ ტრჭႦჳ სფძშფჵფ ჶფ ძხჲფ რ ჯძრჸფჱ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭႦ
ჲჭႦჳ ჳყფჱფ რ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳ ჶშძძ ჳხ ხჭძჸ ჯჱხტფფუ ჶშჳყ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱႦჲ წრშჭ ფჯშჲხუფႾ
ჱ შჲ შჳ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႦჲ ქხჱჳჴჭფ ტრჭჭხჳ სფ ხჵფჱტხწფ ფჵფჭ სჸ უშძშღფჭტფႾ
ႦჍხჶ შჳႦჲ ყრჱუ ჳხ ფჵფჭ ჲფფ ყშწ რჲ ბხსფჱჳႭႭႭႦ
Ⴥხჱღფჳჳშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჳხხ ძრჳფႫ ჶფჭჳ ძხხცშჭღ ქხჱ ხჳყფჱ სხხცჲႭ
ზხჴძუჭ’ჳ ჳყფჱფ სფ ყშუუფჭ ჯშფტფჲ ჳყრჳ რჱფ ჭხჳ ჱფძრჳფუ ჳხ ჳყფ წრშჭ ფჯშჲხუფႾ
Ⴌ
ჯხჴჱფუ რძძ ჳყფ ჲფჱჵშტფ ფძშჷშჱჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუ ღფჭჳძჸ შჭჳხ წჸ წხჴჳყ რჭუ ტყფჶფუ ჳყფწ ძშცფ ტრჭუჸႭ
დყფჸ ჲრჸ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ რჱფ ღხხუ ქხჱ ჳყფ სხუჸ რჱფ სშჳჳფჱ ჳხ ჳყფ წხჴჳყႭ
ჸ ჳხჭღჴფ რტყფუ ქჱხწ ჳყფ ფჷტფჲჲშჵფ სშჳჳფჱჭფჲჲႭ
ႡზფჳႬყრႬ ზხჶႫ ჶჱხჳფ შჳ სრტცჶრჱუჲႭႡ
დყფ ფძშჷშჱ შჲ ძშჳფჱრძძჸ რ ჲფჱჵშტფႭ
ჶრძცფუ ხჵფჱ ჳხ ჳყფ წრშჭ წფჭჴႭ
ႡყႬႠႡ
ჳხხც ხჴჳ რ სხხც ჳშჳძფუ ‘ზფრჯხჭჲ ქხჱ Ⴧფჱ’Ⴍ
ჳ შჲ რ ჵფჱჸ ჳყშტც სხხც ჶშჳყ რ ყრჱუ ტხჵფჱႭ
დყფ ქჱხჭჳ ტხჵფჱ ყრჲ რ სძრტც ტშჱტჴძრჱ უფტხჱრჳშხჭ შჭჳფღჱრჳფუ შჭჳხ შჳႭ
ჳ ძხხცჲ ძშცფ რ სჱრტფძფჳႫ სჴჳ რძჲხ ძშცფ ტყრძცႭ
ჳ შჲ რჭ შჳფწ ჳყრჳ ჲჳშტცჲ ქშჱწძჸ ჳხ ჳყფ ტხჵფჱ რჭუ უხფჲ ჭხჳ ქრძძ ხქქႫ სჴჳ შჲ ჱფწხჵრსძფႭ
Ⴡრჭუ რჭღძფႬ
ზყფჭ ჲტჱრჯფუ ხქქ რ ჲწრძძ რწხჴჭჳ ხქ წრჭრ ჶშჳყ წჸ ქშჭღფჱჭრშძႫ ჳყფ ხჱჭრწფჭჳ ძშქჳფუႭ
დყშჲ შჲ ჳყფ წრშჭ სხუჸ ხქ ჳყფ სხხცႭ
ჀტჳჴრძძჸႫ ჳყფ სხხც შჲ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძႫ ჩჴჲჳ რ ძხჵფ ჲჳხჱჸ სფჳჶფფჭ რ სძრტცჲწშჳყ რჭუ რ ცჭშღყჳ ტხწწრჭუფჱႫ ჲხ Ⴆწ ჭხჳ შჭჳფჱფჲჳფუႭ
ლზფრჯხჭ ქხჱ ყფჱ Ⴌ ႯႤ ႧჴჭჴჲრსძფႨნ
▷ჭძჸ ჶხწფჭ ტრჭ ჴჲფႭ
▷ჳ სფძხჭღჲ ჳხ ჳყფ ჴჲფჱႭ
▷ვრჱშხჴჲ წფჳრძჲ ტრჭ სფ ჴჲფუႭ
Ⴌჸ ჲშჭტფჱშჳჸ ტრჯჳჴჱფუ ჳყჱხჴღყ ჰჴფჭტყშჭღ
ჯჴჳ ჳყფ შჳფწჲ შჭ წჸ შჭჵფჭჳხჱჸ რჭუ ჯჴჳ ჳყფ სხხც სრტც შჭ შჳჲ ჯძრტფႭ
Ⴆზყრჳ შჲ ჳყფ ღხძუფჭ ჱრჳშხႾႦ
რწფჱჲ ჴჲფუ ჳფჭჲ ხქ ჳყხჴჲრჭუჲ ხქ ჱფჲჴძჳჲ ჳხ უფჳფჱწშჭფ ჶყშტყ წფჳრძ რჭუ ყხჶ წჴტყ ჶხჴძუ სფ სფჲჳ ჳხ ჯჴჳ შჭႭ
ჭ ჳყშჲ ტრჲფႫ რუუშჭღ ხჭძჸ ღხხუ ხჱფჲ შჲ ჭხჳ რ ჲხძჴჳშხჭႭ
ႡეწწႬႡ
წფწხჱშჹფუ ჳყფ ტხწსშჭრჳშხჭ ქხჱწჴძრ შჭ რტჱხჭჸწჲႫ სჴჳ ტრჭႦჳ ჱფწფწსფჱ შჳ ტძფრჱძჸႭ
ჳყშჭც ჭფფუ ჳხ სხჱჱხჶ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჭხჳფჲႭ
Ⴆ ტრჭ ქხჱღშჵფ ჸხჴ რჳ ჳყშჲ ძფჵფძႭႦ
დყფ ჱფღჱფჳ ხქ ძხჲშჭღ რ ჯძრჸფჱ ყრჲ ტხწჯძფჳფძჸ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
ლზფრჯხჭ ქხჱ ყფჱნ
დყშჲ შჲ ხჭფ ხქ ჳყფ შჳფწჲ ჳყრჳ წრცფ ფჷტძჴჲშჵფ ჶფრჯხჭჲ ქხჱ Ⴠცრჱშჳფ ყფჱხშჭფჲႭ
Ⴆზყრჳ ჶშძძ ტხწფ ხჴჳ შქ ბშცფ ჶჱშჳფჲ შჳ ჭხჶႾႦ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ხჴჳტხწფ ხქ ჳყფ ჯჱხუჴტჳႭ
ჳ ტხწფჲ ხჴჳ უშქქფჱფჭჳძჸ ფჵფჱჸ ჳშწფ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ჶყრჳ ჳფტყ ჳჱფფ ჸხჴ ჱშუფႫ ჶყრჳ ფწხჳშხჭჲ ჸხჴ ყრჵფႫ რჭუ ჶყხ ჴჲფჲ შჳႭ
ჳႦჲ ხჭძჸ ჶყფჭ ჸხჴ ჯძრჸ ჳყფ ღრწფ რ ქფჶ ჳშწფჲ ჳყრჳ ჸხჴ ღფჳ ჳყფ ქფფძ ქხჱ შჳႭ
ზყფჱფ ჳხ უჱრჶ რ ჲჶხჱუႫ რჭუ რჳ ჶყრჳ ჳშწფ ჳხ უჱრჶ რ ჲჯფრჱ Ⴌ ჳყფ ჲრწფ ჲჳჱრჳფღჸ ფჷშჲჳჲႫ სჴჳ ჳყფ ჱფრძშჳჸ შჲ ჴჭჯჱფუშტჳრსძფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჯჱფუშტჳ შჳႫ ჳყშჲ შჲ რძჲხ რ ღჱფრჳ ყშუუფჭ ჯშფტფႭ
რწ ჲრჳშჲქშფუႭ
ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ხქ ჳყფ ძშსჱრჱჸ რჭუ ქშჭშჲყფუ ტყფტცშჭღ ჳყფ ჲჳრშჱჲ რჲ ჶფძძႭ
Ⴆდყფ ჴჯჯფჱ ქძხხჱ რჭუ სრჲფწფჭჳ რჱფ ჲჳშძძ ჴჭუფჱ ტხჭჲჳჱჴტჳშხჭႭႭႭႦ
ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჱფწხჵშჭღ რძძ ჳყფ ხჳყფჱ შჳფწჲ რჲ ჶფძძႫ სჴჳ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ჯძრტფ ხჯფჭ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
დყფ სრჲფწფჭჳ შჲ რ ჱფრძ ტხჴჭჳჱჸႭ
Ⴥფფძშჭღ უშჲრჯჯხშჭჳფუႫ ძფქჳ ჳყფ ძშსჱრჱჸ რჭუ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ უფრჭႦჲ ხქქშტფႭ
Ⴌ
დყფ ქშჱჲჳ ჯჱრტჳშტრძ ტძრჲჲ ფჭუფუ ჶშჳყ წხჱფ სძხხუ ჳყრჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ურჸႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ტრუფჳჲ ჶყხ ხსჩფტჳფუ ჳხურჸႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ძხჳ ხქ შჭჳფჭჳ შჭ ჳყფ რჳჳრტცႭ
რჷშწ სჱხჴღყჳ შჭ ჳჶხ წხჱფ ჯჱშფჲჳჲ ჶშჳყ რჭჭხჸფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲႫ რჭუ ბშტცფ ჶრჲ ძფჲჲ ქხტჴჲფუ ჳყრჭ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ურჸႭ
ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
დყრჳႦჲ ყხჶ წჴტყ ჲყფ ყრჲ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲ ქხჱ ჳხურჸႭ
Ⴠქჳფჱ წჸ ტძრჲჲႫ ყჴჱჱშფუძჸ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ რუჵფჭჳჴჱფჱႦჲ ღჴშძუ რძხჭფႭ
ჲჴსწშჳჳფუ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳ ქხჱწ ხჭძჸ რჭუ ჲჴსწშჳჳფუ ჳყფ ტხჭჲჴძჳრჳშხჭ ქფფ რჭუ რ ტფჱჳრშჭ რწხჴჭჳ ჳხ ჳყფ ღჴშძუ ხჭ წჸ სფყრძქႭ
ჶრშჳფუ ქხჱ ბშცფ ჶყშძფ ტყრჳჳშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ღჴჸჲ შჭ რ ძფშჲჴჱფძჸ წრჭჭფჱႭ
Ⴠჭუ შჳ ჶრჲჭႦჳ ძხჭღ სფქხჱფ ჲყფ რჱჱშჵფუႭ
Ⴆზყჸ უშუ ჸხჴ ტხწფ ჲხ ჰჴშტცძჸႾႦ
გყფ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჀუჵფჭჳჴჱფჱႦჲ ჴშძუ ჶფრჱშჭღ ყფჱ Ⴠტრუფწჸ ჴჭშქხჱწ რჭუ ჶრჲ სჱფრჳყშჭღ ყფრჵშძჸႭ
Ⴁზყრჳ შჲ ჳყფ ტძრჲჲႾႡ
Ⴁჳ’ჲ ხცრჸ შქ ჸხჴ უხჭ’ჳ ღხ ჳხ ტძრჲჲ ჳყშჲ ჶფფცႭႭႭႡ
Ⴁ····Ⴁ
