Ⴁჳ’ჲ ჳხურჸႭ Ⴢხწფ სრტც ჶშჳყ ჯფრტფ ხქ წშჭუႭႡ
Ⴡჱფრცქრჲჳ ჳშწფ რჲ ჴჲჴრძႭ
ჸ ჲშჲჳფჱ უშუჭႦჳ ქხჱღფჳ ჳხ ჳრძც რსხჴჳ ყფჱ ჯჱხწშჲფ ჶშჳყ ყფჱ სჱხჳყფჱ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ ყფძუ ჳყშჲ ფჵფჭშჭღႭ
ႡეღყႫ ჸფჲႠႡ
Ⴁქ ჸხჴ ჭფფუ რჭჸჳყშჭღ ხჱ შქ ტრჭ ყფძჯ ჸხჴႫ ჸხჴ ტრჭ ჳფძძ წფ ჭხჶႭႡ
Ⴢყძხფ ჲწშძფუ რჭუ ჲყხხც ყფჱ ყფრუ რჳ Ⴤტძრშჱ’ჲ ჶხჱუჲႭ
ႡჅხჱ ჭხჶႫ ’ჵფ ჯჱფჯრჱფუ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ ჲხ შჳ’ჲ ხცრჸႠႡ
Ⴁ··იხჴ უშუ ჸხჴჱ სფჲჳႭႡ
Ⴤტძრშჱ ტრჭ ჲფჭჲფ ჳყრჳ Ⴢყძხფ შჲ ღჱრუჴრძძჸ ღჱხჶშჭღ ჳყჱხჴღყ ყფჱ ჶფრც სჴჳ ტხჭქშუფჭჳ ჳხჭფႭ
ႡეჭჭშႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჭშტფ ჳხ ფრჳ ჳხღფჳყფჱ ჳხურჸႭႭႭႡ
Ⴆწ ჲხჱჱჸ ჳხ წჸ ჸხჴჭღფჱ ჲშჲჳფჱႫ სჴჳ Ⴤტძრშჱ შჲჭႦჳ ჱფრძძჸ ჳჱჸშჭღ ჳხ რჵხშუ ჯძრტფჲ ჶყფჱფ Ⴢყძხფ რჭუ ბხწრჭ რჱფ ჳხღფჳყფჱႭ
დყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ყრუ ჶშჳყ ბშტცფ შჲ ჲფჯრჱრჳფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ რწ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ბხწრჭ’ჲ წშჲტყშფჵხჴჲჭფჲჲႭ რწ ჲჴჱფ ჳყრჳ შჳ ჶშძძ სფ რ ქჴჭ ჳშწფ შქ ჶფ რჱფ რძძ ჳხღფჳყფჱႭ
გჳშძძႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჯხჲჲშსძფ ჳყშჲ ჳშწფႭ
ჄტძრშჱႦჲ ჲტყფუჴძფ შჲ ჲჴტყ ჳყრჳ წხჲჳ ჳყშჭღჲ ტრჭჭხჳ სფ ღჴრჱრჭჳფფუ ჴჭჳშძ ჳყფ ურჸ სფტრჴჲფ წრჭჸ ჳყშჭღჲ ყრჯჯფჭ რჭუ ფჷჯძხუფ ქჱხწ ჳშწფ ჳხ ჳშწფႭ
Ⴠ ურჸ ძშცფ ჳხურჸ ჶყფჭ ჸხჴ ყრჵფ რ უფტშუფუძჸ შწჯხჱჳრჭჳ ჲტყფუჴძფ შჲ რ ურჸ ჶყფჭ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ წჴტყ ქჱფფ ჳშწფႭ
ႡეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳხურჸ შჲ რ სჴჲჸ ურჸႫ ჲხ ჳყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ტრჭ უხႭ ჭჲჳფრუႫ ჯჱხწშჲფ ჳხ უხ შჳ ჳხღფჳყფჱ ჭფჷჳ ჳშწფႭ დყშჲ შჲ ჭხჳ ჳყფ ძრჲჳ ჳშწფႫ ჳყფჱფ შჲ ჲჳშძძ ჳშწფ ჳხ ტხწფႭႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭ…ႠႡ
Ⴢყძხფ ჲყხხც ხქქ ყფჱ უშჲრჯჯხშჭჳწფჭჳ რჭუ ჲწშძფუ ჶშჳყ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႫ ქჴძძ ხქ რჭჳშტშჯრჳშხჭ ქხჱ რ ყრჯჯჸ რჭუ ფჭჩხჸრსძფ ქჴჳჴჱფႭ
დყფ შჭჭფჱ ჲფძქ ხქ ჳყფ სძჴფႬფჸფუ ღშჱძႫ ჶყხ ყრჲ ჱფჳრშჭფუ ქშუფძშჳჸ ჳხ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ ყრჲ სფღჴჭ ჳხ წხჵფ სფჸხჭუ ჳყფ ქხჱწ ხქ რჭ ჴჭჯხძშჲყფუ ჲჳხჭფ რჭუ სფტხწფ ტძხჲფჱ ჳხ რ ჱფქშჭფუ ღფწႭ
Ⴆ ჱფრძძჸ ყრჵფ ჳხ ჳყრჭც ბხწრჭ ქხჱ ჳყშჲႭႦ
იხჴ ტრჭ ჭფრჳძჸ ტჴჳ შჳფწჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ტჴჳ შჭჳხ ჳჶხႭ
დყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჸხჴ ჭხ ძხჭღფჱ ქფფძ ჳშჱფუ ქჱხწ ჳყფ ჯჱრტჳშტფ ჸხჴ ჴჲფუ ჳხ უხ ფჵფჱჸ ურჸ წრცფჲ ჸხჴ ჱფრძშჹფ ჳყფ ჶხჱუ ‘ღჱხჶჳყ’Ⴍ
Ⴥხჱ ყჴწრჭჲႫ ჳყფ შჭუშტრჳხჱ ხქ ღჱხჶჳყ შჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ქხჱტფႭ
Ⴤტძრშჱ ტრჭ რჲჲჴჱფ ჸხჴ ჳყრჳ ჳყრჳ შჲ ჭხჳ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღႭ
დყფ ჯრჱჳჲ ხქ ძშქფ ჳყრჳ რჱფ ჳჱჴძჸ უშქქშტჴძჳ ჳხ ღჱხჶ ქჱხწ რჭუ ჳყფ ყრჱუჲყშჯჲ ჳყრჳ რჱფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ხჵფჱტხწფ უხ ჭხჳ ყრჵფ რ ტძფრჱ ქხჱწႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ შჳႦჲ ჳფჱჱშსძფႭ
დყფ ჯრჳყ ჳხ შჭჭფჱ ღჱხჶჳყ შჲ ძშცფ ჶრძცშჭღ ჳყჱხჴღყ რ ქხჱფჲჳ ჳრჭღძფუ შჭ ურჱცჭფჲჲ ჶშჳყხჴჳ რ ჲშჭღძფ ძშღყჳႭ
ტრჭႦჳ ჲფფ ჳყფ ჯხშჭჳ ჭფფუ ჳხ ჱფრტყ რჭუ Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფ შქ Ⴆწ ჶრძცშჭღ ჲჳჱრშღყჳႭ
ჴჲფუ წრჭრႫ ტჱფრჳფუ რჭ რჴჱრႫ ჲჴტტფფუფუ შჭ ტყრჭჳშჭღ ჶშჳყხჴჳ ტყრჭჳშჭღႫ რჭუ ჲჯძშჳ ჳყფ ჲჳფფძ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჲტჱრჳტყფუ შჭ ჳყფ ჯრჲჳ ჶშჳყ რ ჲშჭღძფ ჲჶხჱუႭ ქ ჳყფჱფ შჲ რ ჵშჲშსძფ ჲჳრჭურჱუ ძშცფ Ⴋ შჳ შჲ ფრჲჸ ჳხ ქფფძ რ ჲფჭჲფ ხქ რტტხწჯძშჲყწფჭჳ რჭუ ქფფძ ჯჱხღჱფჲჲ ხჭ ჸხჴჱ ხჶჭႭ
დყფ ჯრჳყ ჳხ წფჭჳრძ ტჴძჳშჵრჳშხჭ შჲ ჴჭტძფრჱႫ ჲხ ხჭტფ ჸხჴ ჲჳრჱჳ ჳხ ძხჲფ უშჱფტჳშხჭႫ ძფჳ რძხჭფ ქფფძ შჳႫ შჳ სფტხწფჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ღფჳ ჸხჴჱ სფრჱშჭღჲ რღრშჭႭ
ႦჳႦჲ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყხჲფ ჶყხ რჱფ რძჱფრუჸ სჴჹჹშჭღ რჭუ ყრჵფ ხჭძჸ ჳყფ ჳშჳძფ ხქ ცჭშღყჳႭႦ
გშჭტფ ყფ ყშწჲფძქ შჲ რჭ შწწრჳჴჱფ ყჴწრჭ სფშჭღႫ ყფ შჲ ჭხჳ შჭ რ ჯხჲშჳშხჭ ჳხ ფჵრძჴრჳფ ჂყძხფႦჲ ჯჱხტფჲჲ ხქ ჱფქშჭშჭღ ყფჱ შჭჭფჱ ჲფძქႭ
იხჴ ტრჭ ჲფფ ჳყრჳ Ⴢყძხფ შჲ ჶრძცშჭღ ჳრძძფჱ რჭუ სხძუფჱ ჳყრჭ Ⴤტძრშჱ ყფჱჲფძქႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳჱჴღღძშჭღ ძშცფ რჭ შუშხჳ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႭ
ႩႩႩႩႩ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳხურჸႦჲ რტრუფწჸ ტძრჲჲ ჶფჭჳႭ
უფქშჭშჳფძჸ ყრუ რ უფძშტშხჴჲ ძჴჭტყ ჶშჳყ ბშტცფ რჭუ გფჱშრႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჶხჱცფუ ჲხ ყრჱუ უჴჱშჭღ ჳყფ ჯჱრტჳშტრძ ტძრჲჲ ჶშჳყ წჸ სჱხჳყფჱ ჳყრჳ წჸ სხუჸ ქფძჳ ყფრჵჸ ქრჳშღჴფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ყხძფჲ შჭ წჸ წფწხჱჸႭ
ქ ჸხჴ ძხხც სრტც ჲძხჶძჸႫ ჳყფჲფ რჱფ რძძ წფწხჱშფჲ ჳყრჳ ჶშძძ ჳრცფ ჳყფშჱ ჯძრტფႫ სჴჳ Ⴢყძხფ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳშწფ ქხჱ ჳყრჳ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
Ⴆ··ფჳႦჲ ყჴჱჱჸႭႦ
Ⴠქჳფჱ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ ჳყფ წრჭჲშხჭ რქჳფჱ ჳყფ რტრუფწჸႫ Ⴢყძხფ სფღრჭ ტყრჭღშჭღ შჭჳხ ჳყფ ტძხჳყფჲ ჲყფ ყრუ ყჴჭღ ჴჯ შჭ ყფჱ ჱხხწႭ
ქ ყრუჭႦჳ უფტშუფუ ხჭ ჶყრჳ ჳხ ჶფრჱ შჭ რუჵრჭტფႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ უშქქშტჴძჳ ჳხ წრცფ რჭ რჯჯხშჭჳწფჭჳ ხჭ ჳშწფႭ
ჴჲჳႬႠ
Ⴧფ ჳხხც ხქქ ჳყფ სძრტც სჱხხტყ ხჭ ყშჲ ჴჭშქხჱწ რჭუ ჯძრტფუ შჳ ხჭ ჳყფ უფჲცႫ ჳყფჭ ჳხხც ხქქ ყშჲ ჴჭშქხჱწ ხჭფ სჸ ხჭფ რჭუ ყჴჭღ შჳ ხჭ რ ყრჭღფჱႭ
Ⴥძრჲყჸ ჲჳჸძფჲ ხჱ ჱფჵფრძშჭღ ტძხჳყფჲ უხ ჭხჳ ჲჴშჳ ჸხჴ ხჱ რჱფ ჭხჳ ჸხჴჱ ჳრჲჳფႭ
ჶხჱფ რ ძხჭღ ჲცშჱჳ ჳყრჳ ჱფრტყფუ წჸ რჭცძფჲႫ რ ჶყშჳფ ჲყშჱჳႫ რჭუ რ ჲხძშუႬტხძხჱფუ ტრჱუშღრჭ ჳხ ჶფრჱ ხჵფჱ შჳႭ
Ⴆ ჲყხჴძუ წრცფ რ სჱხხტყ ჳხხႠႦ
ჳყშჭც შჳႦჲ ჯხძშჳფ ჳხ უხ წჸ სფჲჳ რჲ რ ღშქჳ ჱფტშჯშფჭჳႫ ჲხ რჳჳრტყ რ სძრტც სჱხხტყ ჳხ წჸ ჲყშჱჳႭ
გჱფჴცႬგრჱრცႬ
ႡეწწჽႾႡ
ზყფჭ ძხხც შჭ ჳყფ წშჱჱხჱ რჭუ ჳჶშჲჳ წჸ სხუჸ რჱხჴჭუႫ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ წჸ ქრჲყშხჭ შჲ ღხხუႭ
ზყფჭ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳრცშჭღ ხჴჳ რძძ წჸ ტძხჳყფჲ ჳყფ ურჸ სფქხჱფႫ ჳყხჴღყჳ ჳყშჲ ჲფჳ ჶრჲ ხცრჸ რჭუ ჳყფ სფჲჳႭ ზყფჭ რტჳჴრძძჸ ჳჱშფუ შჳ ხჭႫ ჳყხჴღყჳ ჳყფჱფ წშღყჳ სფ რ წხჱფ ქხჱწრძ ხჴჳქშჳႭ
Ⴢყძხფ ჳხხც ყფჱ ღრჹფ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ წშჱჱხჱ რჲ ყფჱ შჭრსშძშჳჸ ჳხ სფ ტფჱჳრშჭ ხჱ წრცფ უფტშჲშხჭჲ ფრჲშძჸ სფღრჭ ჳხ ტჱფფჯ ჴჯ რღრშჭႭ
Ⴆ··ფჳႦჲ ღხ ძშცფ ჳყშჲႠႦ
დყფჱფ შჲ ჲჳშძძ ჳშწფ ჳხ ჲჯრჱფႫ სჴჳ ჸხჴ ტრჭჭხჳ ძფჳ უხჶჭ ჸხჴჱ ღჴრჱუ ხჭ ჸხჴჱ ქშჱჲჳ ჳჱშჯႭ
ჯრტცფუ რ ღშქჳ ჳხ ღშჵფ ჳხ წჸ სჱხჳყფჱႫ ჯჴჳ ხჭ ჲძშღყჳძჸ ყფფძფუ ძხრქფჱჲႫ რჭუ ღხჳ შჭჳხ რ ტრჱჱშრღფ ხჶჭფუ სჸ ჳყფ Ⴣჱშჳჭრ ქრწშძჸႭ
გშჭტფ ჶრჲ ყხძუშჭღ რ ტრჱუშღრჭ შჭ ხჭფ ყრჭუ რჭუ რ ჯრჯფჱ სრღ ტხჭჳრშჭშჭღ რ სხჳჳძფ ხქ რძტხყხძ შჭ ჳყფ ხჳყფჱႫ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჳრცშჭღ წჸ სრღ რჭუ ძფრჵშჭღႫ სჴჳ ჳყფ ტრჱჱშრღფ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჱჴჭჭშჭღ ყრჱუႫ ჲხ შჳ ჶრჲ ჳხხ ძრჳფ ჳხ ჱფღჱფჳ შჳႭ
Ⴢყძხფ ძფრჭფუ ყფჱ ყფრუ რღრშჭჲჳ ჳყფ ღძრჲჲ ხქ ჳყფ ტრჱჱშრღფ რჲ შუძფ ჳყხჴღყჳჲ ქშძძფუ ყფჱႫ ჶშჲყშჭღ ჲყფ ყრუ რძჱფრუჸ ჳრცფჭ ჳყხჲფ ტძხჳყფჲ რჭუ ჳყშჭცშჭღ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ სფჳჳფჱ შქ ჲყფ ყრუ ჶხჱჭ ჳყხჲფ ტძხჳყფჲႭ
დყფ ტხძუ ფჭფჱღჸ ხქ ჳყფ ღძრჲჲ ჲფფწჲ ჳხ ტხხძ წჸ ყფრუ რ ძშჳჳძფႭ
ႦფჳႦჲ ჭხჳ ჳყშჭც ჳხხ წჴტყ ჳხურჸႭႭႭႦ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ჯჱრტჳშტრძ ტძრჲჲႫ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჯძრტფ ყრუ უფტშუფუ ხჭ შჭ რუჵრჭტფ ჳყჱხჴღყ რ ჲყხჱჳ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ წჸ სჱხჳყფჱႭ
დყფ ძხტრჳშხჭ ჶრჲ ტყხჲფჭ შჭ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭ ხქ ყშჲ ჯხჲშჳშხჭ რჲ რ ჭხსძფწრჭ ჶყხ ტხჴძუ ჱშჲფ ჳხ ჳყფ ჳხჯႭ
ღხჳ ხქქ ჳყფ ტრჱჱშრღფ რჭუ ჶრძცფუ რძხჭღ ჳყფ ჱხრუ რჲ წჸ სჱხჳყფჱ ყრუ ჳხძუ წფႭ
დჳხღრცႬ
ႡზხჶႭႭႭႡ
ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჲჴტყ რ ჰჴშფჳ რჭუ ჯფრტფქჴძ ჯძრტფ შჭ ჳყფ ტრჯშჳრძႫ ჶყშტყ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ ტხწჯძშტრჳფუ ჶშჳყ ჳყფ ქძრჲყჸ რჭუ ტჱხჶუფუ ფწჯშჱფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჱფ რჱფ ქფჶ სჴშძუშჭღჲ ჶშჳყ წხჱფ ჳყრჭ ჳჶხ ჲჳხჱშფჲ რჭუ რ ძრჱღფ ჯჱხჯხჱჳშხჭ ხქ ხძუ სჴშძუშჭღჲ რჱფ ხძუႫ ჸხჴ ტრჭ ქფფძ ჳყფ ფქქხჱჳჲ ხქ უშძშღფჭჳ ჱფჯრშჱ რჭუ წრჭრღფწფჭჳႭ
ჳყხჴღყჳ ჲფტჴჱშჳჸ ჶხჴძუ სფ ჱფრძძჸ სრუ ტხჭჲშუფჱშჭღ შჳ ჶრჲ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲცშჱჳჲ ხქ ჳყფ ტრჯშჳრძႫ სჴჳ ჶყფჭ ძხხცფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რძძფჸჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲჭႦჳ რ ჲშჭღძფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ძხხცფუ სრუႭ
ჳ ჶრჲ რჲ შქ ჲხწფხჭფ ყრუ ჲჳფჯჯფუ შჭ რჭუ ტძფრჭფუ შჳ ჴჯႭ
Ⴆქ ჸხჴ ქხძძხჶ ჳყფ ჱხრუႫ ჳყფჱფ შჲ რ ჲწრძძ ქხჴჭჳრშჭႭႭႭ ჀყႠႦ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჲწრძძ ქხჴჭჳრშჭ ჳყრჳ ჲფჱჵფუ რჲ რ წფფჳშჭღ ჯძრჹრ ჵშჲშსძფ შჭ ჳყფ უშჲჳრჭტფႭ
დყფ ჯჱხწშჲფუ ჯრჱჳჭფჱ ყრუ რძჱფრუჸ რჱჱშჵფუ ჳყფჱფႭ
ჂყძხფႫ ჶყხ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸႫ ჲრჶ ყფჱ სჱხჳყფჱ ჲჰჴრჳჳშჭღ უხჶჭ რჭუ ძრჴღყშჭღ რჭუ ჳრძცშჭღ ჶშჳყ რ ტყშძუႫ ჲხ ჲყფ ჲძხჶფუ უხჶჭ რჭუ რჯჯჱხრტყფუ ყფჱႭ
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ ტყშძუႦჲ სფყრჵშხჱႫ ფჵფჭ ჂყძხფႫ ჶყხ ყრჲ რ ურჱც ხჴჳძხხც ხჭ ჳყფ ჶხჱძუႫ ტრჭ ჳფძძ ჶყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႭ
ႦჀ ტყშძუ ჲფძძშჭღ ჳყშჭღჲႭႭႭႾႦ
Ⴢყშძუჱფჭ ჶყხ ჶხჱც ყრჱუ ჳხ ფრჱჭ რ ძშჵშჭღ ფრტყ ურჸႭ
Ⴢყშძუჱფჭ ტრჱჱჸშჭღ შჳფწჲ შჭ სრჲცფჳჲ რჭუ ჲფძძშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ხჭ ჳყფ ჱხრუჲშუფ ტრჭ სფ ტხწწხჭძჸ ჲფფჭ რჭჸჶყფჱფ შჭ ჳყფ ტრჯშჳრძႭ
ხხცშჭღ რჳ ყფჱ ხძუფჱ სჱხჳყფჱႦჲ რჯჯფრჱრჭტფႫ ფჵფჭ რუჴძჳჲ რჭუ წფჭ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ რ ჱრჳყფჱ ძრჱღფ ძშჵფჱႫ სჴჳ ჲყფ ჶრჲ რ ღშჱძ ჶშჳყ ღჱფრჳ ტხჴჱრღფႭ
Ⴠჲ ჳხხც რ ქფჶ წხჱფ ჲჳფჯჲ რჭუ ღხჳ ტძხჲფჱ ჳხ ჳყფ ქხჴჭჳრშჭႫ ტხჴძუ ყფრჱ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ჶრჳფჱႭ
Ⴁდყშჲ ხჭფ ქძხჶფჱ შჲ ჳჶხ ქრშჱჸ ჳრძფჲႾႡ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რჭ რჭღჱჸ ჳხჭფ რჳ რძძႫ სჴჳ ჳყფ ცშუႦჲ ძფღჲ ჶფჱფ ჲყრცშჭღႭ
ႡჇშႬႠ ჇრႫ ფჵფჭ ჩჴჲჳ ხჭფႭႭႭ შჲ ხცრჸႭႡ
დყფ ქჱშღყჳფჭფუ ღშჱძ ჳჱფწსძფუ რჭუ ქხძუფუ ხჭფ ხქ ყფჱ ქშჭღფჱჲႭ
გყხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ ყფ შჲ რ ჳჸჯშტრძ რუჵფჭჳჴჱფჱ ჶშჳყ რ სჱშღყჳ ჲწშძფႾ
დყფ ხძუფჱ სჱხჳყფჱ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ ჳყრჳ რჳჳშჳჴუფႫ ჳხხც ჳყფ ჲტჱჴქქჸ ტყშძუႦჲ ყრჭუႫ რჭუ ღრჵფ ყშწ ჲხწფჳყშჭღႭ
ႡშუႭ დჶხ ქრშჱჸ ჳრძფჲ რჱფ ჳხხ ტყფრჯႭ ჶხჱცფუ ყრჱუ ჳხ წრცფ შჳႫ სჴჳ ყრჵფ ჳხ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჳყშჲ წჴტყႭ დყშჲ ქძხჶფჱ შჲ რ ყრჭუႬწრუფ რჱჳშქშტშრძ ქძხჶფჱႭႭႭ ჳყფ ჲცშძძ შჲ შჭუშჲჳშჭღჴშჲყრსძფ ქჱხწ რ ქჱფჲყ ქძხჶფჱႭႡ
Ⴁ···ႠႡ
ზყფჭ ჳყფ ტყშძუ ჲრჶ რ ჲშძჵფჱ ტხშჭ შჭ ყშჲ ყრჭუႫ ყშჲ წხჴჳყ ხჯფჭფუ რჭუ ყშჲ ფჸფჲ ღჱფჶ რჲ სშღ რჲ რ ქძხჶფჱ ძრჭჳფჱჭႭ
დყფ ხძუფჱ სჱხჳყფჱ ტხჵფჱფუ ჳყფ რჱფრ ჶშჳყ ყშჲ ძრჱღფ ყრჭუႫ ტხჭქშჱწფუ ჳყრჳ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲ ჶფჱფ ჰჴშფჳႫ რჭუ ჱფწშჭუფუ ჳყფ ტყშძუ ჶყრჳ ყფ ყრუ ჳხ უხႭ
ႡეყႬყჴყႠ Ⴣხ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჸხჴჱჲფძქ ჲხ რჲ ჭხჳ ჳხ სფ ჭხჳშტფუ სჸ ჳყხჲფ რჱხჴჭუ ჸხჴႾ ჭჲჳფრუ ხქ ტრჱჱჸშჭღ რჱხჴჭუ წხჭფჸႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ფრჳ ხჱ სჴჸ ჭფტფჲჲრჱჸ შჳფწჲ რჭუ ჳყფჭ ღხ სრტც ჱშღყჳ რჶრჸႾႡ
Ⴠჭჸ ტყშძუ ჶყხ ყრჲ ძშჵფუ ყფჱფ ჶშძძ შწწფუშრჳფძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყრჳ ჳყრჳ წფრჭჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ შჲ რ ტრჯშჳრძ ტშჳჸ ჶშჳყ ღჴრჱუჲ ჯრჳჱხძძშჭღႫ რ უშჲრჲჳფჱ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ყრჭუძფუ ტრჭ ყრჯჯფჭ ჳხ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყხჴჳ ჯხჶფჱ ჩჴჲჳ სჸ ყხძუშჭღ წხჭფჸႭ
ძხხცფუ რჳ ჳყფ ტყშძუ ჶყხ სხჶფუ ყშჲ ყფრუ რჭუ უშჲრჯჯფრჱფუ უხჶჭ ჳყფ რძძფჸႫ ჳყფჭ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ღრჹფ რჭუ წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ყშჲ სჱხჳყფჱႭ
Ⴁ··იხჴ ტრწფ ხჴჳ ფრჱძჸႠႡ
Ⴁ ჩჴჲჳ რჱჱშჵფუ ჳხხႭ ჂყძხფႫ შჳ’ჲ ჭხჳ ჳშწფ ჸფჳႫ სჴჳ ჸხჴ ტრწფ ხჴჳ ფრჱძჸႾႡ
ჸ სჱხჳყფჱ ჶრჲ რძჲხ ჶფრჱშჭღ რ ჶყშჳფ ჲყშჱჳ ძშცფ წფႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ ჂყძხფႫ ჶყხ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ ღხხუ შუფრ ჳხ ჶფრჱ შჳ ძშცფ ჳყშჲႫ ჲჴუუფჭძჸ ყრუ რჭ რჱჳშქშტშრძ ქძხჶფჱ შჭ ყფჱ ყრჭუ რჭუ ჲყფ ძხხცფუ რჳ შჳ სძრჭცძჸႭ
ჸ სჱხჳყფჱႫ ჶყხ ტრჲჴრძძჸ ყრჭუფუ წფ ჳყფ რჱჳშქშტშრძ ქძხჶფჱჲ ყრუ ჩჴჲჳ ჯჴჱტყრჲფუႫ ტრჲჴრძძჸ ჳხხც ჳყფ ტრჱუშღრჭ რჭუ სხჷ ყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ შჭ სხჳყ ყრჭუჲႭ
ႡეღყႭႭႭႠ იფჲႫ ჶშძძ ტრჱჱჸ შჳႠႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ შჳႭ ქ ძშქჳ შჳႫ ტრჭ ყხძუ შჳ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუ ძშცფ ჳყშჲႫ ჱშღყჳႾ დყშჲ შჲ ფქქშტშფჭჳႭ ქ ჸხჴႦჱფ ტხძუႫ ძფჳ წფ ცჭხჶ ჳყფჭ რჭუ Ⴆძძ ღშჵფ ჸხჴ ტძხჳყფჲႭႡ
Ⴁ···იფჲႭႡ
Ⴠჲ ჶრჲ ჳრჯჯშჭღ წჸ ქფფჳ რჭუ ქხძძხჶშჭღ რძხჭღ შჭ რჭ ხქქ სფრჳႫ წჸ სჱხჳყფჱ ჲრშუ ჲხწფჳყშჭღ წშჷფუ ჶშჳყ ძრჴღყჳფჱႭ
ႡჃშუჭ’ჳ ჸხჴ წრცფ ჳყრჳ ჶფძძႾ დყფ უფჷჳფჱშჳჸ ხქ ჳყფ ყრჭუჲ შჲ ჲხ ღჱფრჳ ჳყრჳ შჳ შჲ რჲ ღხხუ რჲ რ ქჱფჲყ ქძხჶფჱ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჲტფჭჳႭ Ⴆწ სრუ რჳ ტჱრქჳჲႫ ჲხ Ⴆწ ჩფრძხჴჲ ხქ ჳრძფჭჳ ძშცფ ჳყშჲჽႡ
Ⴢყძხფ ჲრშუ ჳხ ბხწრჭ რჲ ჲყფ ჳფჭჳრჳშჵფძჸ ჳხჴტყფუ ჳყფ რჱჳშქშტშრძ ქძხჶფჱჲ შჭ ყფჱ ყრჭუႭ
Ⴁიხჴ ძშჵფ სჸ ღშჵშჭღႭႭႭႡ
Ⴠჳ ჂყძხფႦჲ ჶხჱუჲႫ რ ტხხძ ძრჴღყ ჳყრჳ ტრჭ ჭფჵფჱ სფ ყფრჱუ შჭ რტრუფწჸ ტძრჲჲფჲ ჶრჲ ყფრჱუႭ
ႡჇრყრႠ დყშჲ შჲჭႦჳ ჲხწფჳყშჭღ ჭხსძფ ხჱ ღჱფრჳ ძშცფ ღშჵშჭღႭ ბრჳყფჱႫ ჳყფ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჱფრტჳშხჭ შჲ ქჴჭႫ ჲხ Ⴆწ ძშცფ რ ტყშძუშჲყ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჯრჸჲ ჳყფ ჯჱშტფႭႡ
Ⴠ ჲშუფ ჳყრჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჸფჳ ჴჭცჭხჶჭ ჳხ ხჭფჲფძქႭ
ჳყშჭც შჳ წრცფჲ ჲფჭჲფ ჲშჭტფ წჸ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ შჲ ჲრშუ ჳხ სფ ჯძრჸქჴძ რჭუ წშჲტყშფჵხჴჲႭ
ႡზფძძႫ სჴჳႭႭႭႠ ჳ ჶშძძ ჱფრძძჸ სფ ხქ ღჱფრჳ ყფძჯ ჳხ ჳყფ ტყშძუჱფჭႭႡ
ႡჇწწჽ უხჭႦჳ ხქჳფჭ ყრჵფ ტყშძუჱფჭ რჯჯჱხრტყ წფ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭႭႭ სჴჳ შქ შჳ ყფძჯფუ წფႫ შჳႦჲ რ ჱფჶრჱუ ჶხჱჳყ ჳყფ ტხჴჱრღფ ყრუႭ ზხჴძუჭ’ჳ შჳ სფ ქჴჭ ჳხ ძშჵფ შქ ფჵფჭ რ ძშჳჳძფ სშჳ ხქ ძჴტც ტხწფჲ რძხჭღ ჶშჳყ ჸხჴჱ რტჳშხჭჲႾႡ
ჂყძხფႦჲ წხჴჳყ ჶფჭჳ ჴჯ ჲძშღყჳძჸ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ ყფჱ სჱხჳყფჱ ჲტჱრჳტყშჭღ ყშჲ ტყშჭ რჭუ ძხხცშჭღ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
ႩႩႩႩႩ
Ⴤტძრშჱ ტრწფ ჳხ ჶხჱცႫ ჲყხჶფუ ყშჲ ქრტფ ჳხ ჳყფ წფწსფჱჲ რჲ ჴჲჴრძႫ რჭუ ჶრჲ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ ჳყფ ხქქშტფႭ
ფხ Ⴥძხჸუ ტრწფ ჳხ ჲფფ წფ რჭუ ჲყხჶფუ რ ტჱხხცფუ ქრტფႫ რჲ შქ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ჶჱხჭღ ჶშჳყ ყშჲ ყფრძჳყႭ
ზშჳყ რ ჲფჱშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ყფ ჲრშუ ყფ ყრუ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჳრძც რსხჴჳ რჭუ ღრჵფ წფ ჲხწფ ჳშწფႭ
გჴუუფჭძჸႫ რ ქხჱწრძ წრჱჱშრღფ ჯჱხჯხჲრძ ჶრჲ წრუფ ჳხ ჳყფ Ⴣჱშჳჭრ ქრწშძჸ ჶშჳყ ჳყფ Ⴥძხჸუ ქრწშძჸ ჭრწფ ხჭ შჳႫ ჲხ ხქ ტხჴჱჲფ უფტძშჭფუ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႭ
ჳყხჴღყჳ შჳ ჶფჭჳ ჶფძძႭ
Ⴆწ ჩჴჲჳ ჳყრჭცქჴძ ჳყრჳ ჳყფჸ ღშჵფ წფ რ ჭჴწსფჱ ხქ ტრჲფჲ ჳყრჳ ტრჭ ტძფრჱძჸ ჱფჩფტჳႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჩჴჲჳ ღფჭჳძჸ ჯჱხუუშჭღ ჳყფწ რჭუ ტშჱტძშჭღ ჳყფწ რჭჭხჸშჭღძჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ შჲ რ უფღჱფფ ჳხ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ შჲ ჭხჳყშჭღ რჭუ ყრჲ ჭხ სხჳჳხწ ხჱ ფჭუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჶრჲ სჴჲჸႫ შჳ ჶრჲ რ ღხხუ ურჸ ქჱხწ ჳყფ წხჱჭშჭღႭ ჄტძრშჱႦჲ წხხუ ჶრჲ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ ჯძჴწწფჳშჭღႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჱფჩფტჳფუႫ ფხ ურჱცძჸ ტჴჱძფუ ჴჯ ხჭფ ტხჱჭფჱ ხქ ყშჲ წხჴჳყ რჭუ რუუფუ რჭხჳყფჱ ჶხჱუ რჭუ ხქქფჱფუ ყშჲ ჱფჲშღჭრჳშხჭႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჶრჲ ჴჲჴრძძჸ ჱჴუფႫ ჳხურჸ ქფძჳ ძშცფ ყრუ სფტხწფ რ ჯჲჸტყხჯრჳყ ჶყხჲფ უფჲშჱფჲ ჶფჱფ ძხხჲფუႭ
Ⴆდყფჱფ შჲ ჭხ ჯჴჱჯხჲფႫ ჲხ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ სფ ყფჱფႭႭႭႾႦ
დყფ რჳჳშჳჴუფ ხქ ხჯფჭძჸ ჯჱხჵხცშჭღ ხჭფჲფძქ ჶშჳყხჴჳ ცჭხჶშჭღ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ღჴჳჲ ჲყფ ყრუ Ⴌ რძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ჵფჱჸ ქრშჭჳႫ ჲყფ ქფძჳ რ ჲჳჱრჭღფ ხწშჭხჴჲჭფჲჲ ჳყრჳ ჲჳშწჴძრჳფუ ყფჱ ჲყრჱჯ ჲფჭჲფჲႭ
ჶრჲ ჲხ რჭღჱჸ რჳ ყშჲ ჲფძქშჲყ სფყრჵშხჱ რჭუ ჳხჭფ ხქ ჵხშტფ ქხჱ ჭხჳ ქხძძხჶშჭღ ქხჱწრძ ჯჱხტფუჴჱფჲ ჳყრჳ ყრუ ჳხ ჱრშჲფ წჸ ყრჭუ ჳხ ჳყფ ჲჶხჱუ რჳ წჸ ჶრშჲჳႭ
ქ ჳყშჲ შჲ რ წხჭჲჳფჱ ტჱფრჳფუ სჸ ჳყფ წრუ ქრჵხჱშჳშჲწ ხქ ჳყფ Ⴓჳყ ჭშღყჳႫ ჅძხჸუႫ ჳყფ ჯრჳჱშრჱტყႫ ქფფძ ჯშჳშქჴძႭ
ႦჇფყფႭႭႭ დყრჳႦჲ ჱშუშტჴძხჴჲႭႦ
დყფ წხჱფ ჳყფ წფჭ შჭ ჳყფ ფწჯშჱფ ჶფჱფ ძშცფ ჳყშჲႫ ჳყფ წხჱფ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ რ ღხხუ ჳყშჭღ ყრუ წფჳ ბხწრჭႫ ჲხ წჸ რჭღფჱ ჲჴსჲშუფუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳ რჭუ სჴჱჲჳ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱႭ
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ ფხႫ ჶყხ ჲფფწფუ ჳჱჴძჸ ხქქფჭუფუႫ ჱფჳჴჱჭ ჳყფ ჳხცფჭ რჭუ ჲჴჯჯძშფჲ რჭუ უშჲრჯჯფრჱႭ
····
ႡჂყშფქႭႭႭ ჶშძძ ქხჱჶრჱუ ფხ Ⴥძხჸუ’ჲ ჱფჲშღჭრჳშხჭ ძფჳჳფჱ ჳხ ჳყფ უფჯრჱჳწფჭჳ რჭუ ყრჵფ ჳყფწ რტტფჯჳ შჳႭႡ
ზშჳყ ფჵფჭ ჳყფ ჵშტფႬტრჯჳრშჭ ჶრჳტყშჭღႫ Ⴤტძრშჱ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ ტრძწფუ ყფჱ წშჭუႭ
Ⴁ’წ ჲხჱჱჸႭ ძფრჲფ უხ წფ რ ქრჵხჱႭႡ
Ⴁიხჴ წრუფ რ ყხძფ ძშცფ ჳყშჲ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჸხჴ ცჭფჶ შჳ ჶრჲ ჳყფ ურჸ ჳყფ ჲრშჭჳ ჶრჲ ტხწშჭღႭႭႭ ქ ჳყშჲ ქრტჳ სფტხწფჲ ცჭხჶჭႫ ჅძხჸუႦჲ შწრღფ ჶშძძ სფ ურწრღფუႭႡ
ႡზფძძႭ Ⴆწ ჭხჳ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჳყშჭღ რჳ რძძႭႡ
ჍხჶႫ ქხჱ ჄტძრშჱႫ ჳყფ ქრჳფ ხქ ჯხჶფჱ რჭუ ჯხძშჳშტჲ ჶრჲ ჱფრძძჸ ღხხუ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳႭ
დყფ ჵშტფႬტრჯჳრშჭႫ ჶყხ ჳხხც ფხႦჲ ჱფჲშღჭრჳშხჭ შჭ ყშჲ რჱწჲႫ ძფქჳ ქხჱ რ წხწფჭჳ სჴჳ ჲხხჭ ჱფჳჴჱჭფუ რჭუ ჱფჯხჱჳფუ ჳხ ჄტძრშჱႭ
ႡჂყშფქႭ ჱფტფშჵფუ რ ჭხჳშქშტრჳშხჭ ჳყრჳ ჳყფ ტყჴჱტყ ყრუ უფჯრჱჳფუႭႡ
ႡეწႬ ფჳ ფჵფჱჸხჭფ ცჭხჶ ჳხ ჯჱფჯრჱფႭႡ
Ⴥჱხწ ჳყფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხქ ჄტძრშჱႫ ჶყხ ჯჱხჳფტჳჲ ჳყფ შწჯფჱშრძ ქრწშძჸႫ ჳხურჸႦჲ ფჵფჭჳ ტრჭჭხჳ სფ რჵხშუფუႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჸხჴ ქფფძ ხჱ ჸხჴჱ ყფრძჳყႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რჭჭხჴჭტფუ ჸფჲჳფჱურჸ ჳყრჳ რ ჯფჱჲხჭ რჲ ჱრჱფ რჲ ჳყფ ჯძრჳშჭჴწ რუჵფჭჳჴჱფჱ ეჱჴჲ რჱჳჸ შჲ ჲჴუუფჭძჸ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ ჳყფ ტრჯშჳრძ ჳხურჸႭ
Ⴁიხჴ რჱფ ჲჳშძძ რ ქჱფფ ჯფჱჲხჭႭႡ
Ⴤტძრშჱ ჭხუუფუ შჭ რღჱფფწფჭჳ ჶშჳყ ჳყფ ჵშტფႬტრჯჳრშჭႦჲ ჶხჱუჲႭ
Ⴧფჱ ჱფჳჴჱჭ შჲ რძჶრჸჲ ჴჭჯჱფუშტჳრსძფႫ ჲხ შჳ შჲ ყშღყძჸ ძშცფძჸ ჳყრჳ ჳყფ ტყჴჱტყ ხჭძჸ ქხჴჭუ ხჴჳ რსხჴჳ შჳ ჳყფ ურჸ სფქხჱფ რჭუ ყჴჱჱშფუძჸ შჭქხჱწფუ ჳყფ ფწჯშჱფႭ
ზყფჭ რ ჲრშჭჳ ქჱხწ რ ჱფძშღშხჴჲ ხჱუფჱ ჱფჳჴჱჭჲ ქჱხწ რ ჯშძღჱშწრღფႫ ჲყფ ჵშჲშჳჲ ჳყფ ჱფძშღშხჴჲ ტფჭჳფჱ რჭუ ტხწფჲ ჳხ ჳყფ ყფრჱჳ ხქ ჳყფ ტრჯშჳრძ ჳხ სძფჲჲ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႭ
ჳ შჲ რ ჲყხჱჳ ტფჱფწხჭჸ შჭ ჶყშტყ რ ჲრშჭჳ ჶყხ ჱფჳჴჱჭჲ ქჱხწ რ ძხჭღ ჩხჴჱჭფჸ ჱფრუჲ რ ჲფჳ ჯჱრჸფჱ რჭუ ღშჵფჲ რ სძფჲჲშჭღႭ
ჳ შჲ რძჲხ რ უშჲჯძრჸ ჳყრჳ ჯჱხჵფჲ ჳყფ ტძხჲფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფჳჶფფჭ ჳყფ შწჯფჱშრძ ქრწშძჸ რჭუ ჳყფ ჱფძშღშხჴჲ ხჱუფჱႭ
