Ⴧფ ჱჴსჲ ყშჲ ღძრჭჲ რღრშჭჲჳ ჳყფ რჲჲ ჳყრჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳჶხ ქჴძძ წხხჭჲ ხჵფჱძრჯჯშჭღႫ ჲწფრჱჲ შჳ ჶშჳყ რ ძხჳ ხქ Ⴢხხჯფჱ ქძჴშუႫ ღჱრსჲ ყშჲ უშტცႫ რჭუ ღხფჲ უხჶჭ ჳხ ქშჭუ ჶყფჱფ ყფ ჭფფუჲ ჳხ ღხႭ
ႡჇშფჴჴღყႭႭႭႠႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ღფჭჳძჸ ჯჴჲყფუ ჳყფ ღძრჭჲ შჭჳხ ყფჱ ჶფჳ ჯჴჲჲჸႫ ჲყფ ჲჳრჱჳფუ ჳხ წხრჭ ძხჴუძჸႭ
Ⴤტძრშჱ ჴჲჴრძძჸ ქფფძჲ რჭუ ყრჲ ყშღყ ჲფჭჲშჳშჵშჳჸႫ სჴჳ ჳხურჸ ჲყფ ძხხცჲ ფჵფჭ წხჱფ შწჯრჳშფჭჳႫ ჶყშტყ შჲ ჩჴჲჳ ძხჵფძჸႭ
დჲჴღღფჴცႬ
ვფჱჸ ჲძხჶძჸႫ შჳ ჯფჭფჳჱრჳფჲ ჳყფ ჳშღყჳძჸ ტძრწჯფუ ჯჴჲჲჸ ძშცფ რ ჵშჱღშჭႭ
ႡჇჴჴჴ Ⴠჭჸ ხქ რჭჸჳყშჭღႫ ჩჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႫ ჯჴჳ შჳ შჭ ჲჴჯფჱხႭႭႭხႠ ყႫ ჭხႭႭႭ ჭხႠႡ
ჳ ჶშძძ სფ ხჭ რ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ძფჵფძ ქჱხწ ჶყფჭ ჳხჴტყფუ ჳყფ Ⴌჲჯხჳ ჶშჳყ წჸ ქშჭღფჱႭ
დყფ ღძრჭჲ ჲძხჶძჸ სჴჳ ჲჴჱფძჸ ჲტჱრჳტყფჲ ყფჱ ჶფრც რჱფრჲႫ ტრჴჲშჭღ ყფჱ სჴჳჳხტცჲ ჳხ ჲყრცფ რჭუ ყფჱ ჵრღშჭრ ჳხ ჳშღყჳფჭ ჶშჳყ ფრტყ ჯრჲჲშჭღ ჯრჲჲႭ
ყრჵფჭႦჳ ფჵფჭ ჯჴჳ რძძ ჳყფ ჶრჸ შჭ ჳხ ჳყფ ჱხხჳႫ სჴჳ ტრჭ რძჱფრუჸ ქფფძ ჳყფ ჲჳშტცჸ ქძფჲყ ჲჳშტცშჭღ ჳხ წჸ ღძრჭჲ რჭუ სფშჭღ ჯჴჲყფუ ხჴჳႭ
Ⴁდყფ ჴჳფჱჴჲ ყრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ტხწფ უხჶჭႭ ჲ შჳ ჳყრჳ ღხხუႾႡ
ზხჶႠ
ႡჀრჭღႬႠႠႡ
ზყფჭ ჸხჴ ძფრჵფ რ ჳჱრტფ ხჭ ჳყფ ჶყშჳფ სჴჳჳხტცჲ ჶშჳყ ჸხჴჱ ჯრძწႫ Ⴤტძრშჱ ჳშღყჳფჭჲ ჸხჴჱ ჵრღშჭრ შჭ ჱფჳჴჱჭ რჭუ ჳყფ ფძრჲჳშტ ქძფჲყ ჶჱრჯჲ რჱხჴჭუ ჸხჴჱ ყრჭუႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ძშცფ რჲ რ ცჭშღყჳ ჳხ სფ რ ცჭშღყჳ ტხწწრჭუფჱ ჶყხ ქფფძჲ ძშცფ რ ჲჯრჭცშჭღႫ სჴჳ ქხჱ წჸ ჶხწრჭႫ ბშცფ რჭუ რჱფ რ წრჳტყ წრუფ შჭ ყფრჵფჭႭ
ႡჇფყფႭႭႭეღყႠႡ
ჭჲფჱჳ შჳ რჲ უფფჯძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ ცფფჯ ჸხჴჱ ძხჶფჱ სხუჸ ჯჱფჲჲფუ ჳხ ჸხჴჱ სჴჳჳხტცჲႫ რჭუ ცჭფრუ ჸხჴჱ სჱფრჲჳჲ რჲ შქ ცჭფრუშჭღ ჳყფწႭ Ⴠჲ ჸხჴ უხ ჲხႫ ჸხჴჱ ჵრღშჭრ ჳჶშჳტყფჲ რჭუ ჳრჲჳფჲ ჳყფ ტხტცႭ
ႡშჳჳჸႭ Ⴢხჭტფჭჳჱრჳფ ჲხ ჸხჴ ტრჭ ქფფძ შჳႭႡ
ჭ ჳყშჲ ტრჲფႫ ჩჴჲჳ ქჴტცშჭღ ქრჲჳ უხფჲჭႦჳ წრჷშწშჹფ ჳყფ ჯძფრჲჴჱფႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყრჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რ სრუ ტყხშტფ ფშჳყფჱႭႭႭ
დყფ ჯფჭშჲ შჲ ჱფწხჵფუ ქჱხწ ჳყფ ჴჳფჱჴჲ ჶყფჱფ შჳ ყრჲ ტხწფ უხჶჭ ჳხ ჱფტფშჵფ ჲჯფჱწႫ რჭუ შჳ ტხწფჲ ხჴჳ ჲძხჶძჸႭႭႭ ჵფჱჸ ჲძხჶძჸႫ ღფჭჳძჸ ჲტჱრჳტყშჭღ ჳყფ ფჱხღფჭხჴჲ ჹხჭფ ჶშჳყ ჳყფ ღძრჭჲႭ
დჲჴჴცႬ
დყფ ჯჴჲჲჸ ხჯფჭჲ რჭუ ჳყფ ძხჵფ ჩჴშტფ წრცფჲ რ ჲჳჱრჭღფ რჭუ ჲჳშტცჸ ჲხჴჭუႭ
ႡყყყႭႭႭႠႠ დყშჲႭႭႭ ჳყშჲႬႠႠ ჭ ჳყფ ფჸფჯრჳტყႭႭႭ ჇრრႭႭႭႠ ჇფყფႠ გხႭႭႭჶხჶႠႡ
Ⴥჱხწ ჳყფ ყრჭუ ყხძუშჭღ ჳყფ ჶშჭუხჶ ქჱრწფ ჳხ ჳყფ ძფღ ხჭ ჶყშტყ ჲჳრჭუႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჯრჱჳ ხქ წფ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ ჲყრცფ რჭუ ჳჱფწსძფႭ დყფ ჴჭუფჱჶფრჱ რძჱფრუჸ ყრჭღშჭღ ხჭ წჸ ჳყშღყჲ ჶრჲ ურწჯႫ ჲხ უშუჭႦჳ ქფფძ ძშცფ ჶფრჱშჭღ ჳყფწ ჳხ სფუ ჳხურჸႭ
ႦႦძძ ჲფჭუ შჳ ჳხ ჸხჴ ხჭტფႭႭႭ ჲყხჴძუ ჳრცფ შჳ ხქქ ჶყფჭ ტყრჭღფ ჯხჲჳჴჱფႾႦ
იხჴ ტრჭႦჳ ტხხძ უხჶჭ ჳყფ ყფრჳფუ რჳწხჲჯყფჱფ ჶშჳყ რწსშღჴხჴჲ რტჳშხჭჲႭ
ㅡ
დყფ სჴჳჳხტცჲႫ ჶყშტყ ყრუ სფტხწფ წხჱფ ჱფუ ჳყრჭ ჳყფ ჶყშჳფ ჲცშჭႫ ჶფჱფ ჴჭრსძფ ჳხ ტხხძ უხჶჭ რჭუ ჶფჱფ ჱშჯჯძშჭღ ჵშხძფჭჳძჸႭ
ჁრჭღႠ ჁრჭღႠ ჁრჭღႠ ჁრჭღႠ
ႡბხწრჭႭႭႭ ბხწრჭႠႠ ჇრრႭႭႭ ჀყႠႠ ხფႫ ძშცფ შჳႠႠႡ
Ⴠჲ ბშტცფ ჲრშუႫ ჄტძრშჱႫ ჶყხჲფ ჲშუფ სჱფრჲჳჲ რჱფ ჲფფჭ სხჴჭტშჭღ ჶყფჭ ჲყფ შჲ შჭ ჩჴჭშხჱ ჯხჲშჳშხჭႫ შჲ ჳყფ წხჲჳ ფჱხჳშტႭ
ჴჲჳ წჸ ხჶჭႭ ჸ ხჶჭ ჲტფჭფჱჸႭ ჲ ჳყფჱფ ფჵფჱ ჲჴტყ რ ჲჳჱხჭღ ჲფჭჲფ ხქ ტხჭჰჴფჲჳ რჭუ ჲრჳშჲქრტჳშხჭ ქხჱ რ წრჭႾ
ქფფძ ჯძფრჲჴჱფ ჶყფჭ რტჳ შჭ რ ტხფჱტშჵფ ჶრჸ რჭუ ჴჲფ რ ტხწწრჭუშჭღ ჳხჭფ უშქქფჱფჭჳძჸ ქჱხწ ჴჲჴრძ უჴფ ჳხ ჳყფ ხჵფჱძრჯ სფჳჶფფჭ ბშცფ რჭუ ჄტძრშჱႭ
ႦჀჱფ ჳყფჸ სხჳყ სხჱჭ ჶშჳყ რ ჭრჳჴჱრძ ჳფწჯფჱრწფჭჳႾ Ⴣშუ წრცფ შჳ ჳყრჳ ჶრჸႾႦ
ბშტცფ ჳრძცჲ რსხჴჳ შჳ ყხჭფჲჳძჸ რჭუ რჲცჲ ყფჱ ჳხ უხ შჳႫ სჴჳ Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფ შქ Ⴤტძრშჱ შჲ რჶრჱფ ჳყრჳ ჲყფ ძშცფჲ შჳ ჳყშჲ ჶრჸႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჸ ცჭხჶႫ ჳყფჱფႦჲ რ ყშღყ ტყრჭტფ ჳყფჸ ჶხჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ უჴფ ჳხ ჳყფშჱ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႫ ჲხ ქშღჴჱფ ხჴჳ ჳყფ ჯძრჭ რჭუ ფჷფტჴჳფ შჳ ძშცფ რ ჲჶხჱუႭ
Ⴆდყშჲ შჲ ჶყრჳ შჳ წფრჭჲ ჳხ სფ ყხჭფჲჳ ჶშჳყ ჸხჴჱ სხუჸႭႦ
ჭ ურჸჲ ძშცფ ჳხურჸႫ ჶყფჭ ჸხჴ სძჴჲყ რჭუ ჳფძძ ჲხწფხჭფ ჭხჳ ჳხ უხ შჳ ჶყფჭ ჸხჴ ჲჯრჭც ჳყფწႫ ხჱ ჸხჴ ყხძუ სრტც ჳყფ ჯძფრჲჴჱფ რჭუ ჸხჴ წხრჭ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რჭჸჳყშჭღ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ ფწსრჱჱრჲჲფუႫ შჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ რ ტრჲფႭ
ႡზყხხႠ გხწფჳყშჭღ ჳყშტც შჲ ტხწშჭღ ჴჯႭႭႭ წჸ ჯჴჲჲჸ შჲ ქჴძძჸ ჱშჯფႭႡ
გშღყႬႠ
ႡჇშრჭღႠႠ შჭ··Ⴀ ჭჲშუფႭႭႭႠႠ ჇრრႠႠႡ
ჲ შჳ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ რძტხყხძႾ დყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ წჸ წხჴჳყ ჱხჲფ რჳ ჳყფ ჴჭჴჲჴრძ ჱფჰჴფჲჳႭ
Ⴁქ ტხჴჱჲფ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჯრტც შჳ შჭჲშუფႭႡ
ჅშჭრძძჸႫ ჲძრჯჯფუ წჸ რჲჲ რჭუ შჭტჱფრჲფუ წჸ ჲჯფფუ ჲხ რჲ ჭხჳ ჳხ ძფჳ ღხ ხქ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ფჩრტჴძრჳშჭღ რჳ ჳყფ ფჭუႭ
ჭფ ხქ წჸ ყრსშჳჲႭ
ჱრსსშჭღ ჳყფ სჱფრჲჳჲ ჳშღყჳძჸ სფქხჱფ ტჴწწშჭღႭ
ჱფრტყფუ ხჴჳ წჸ ყრჭუ რჭუ ღჱრსსფუ ხჭფ ხქ ჳყფ სხხსჲ ჳყრჳ ჶრჲ ჲყრცშჭღႫ რჭუ ჲყფ წჴჲჳ ყრჵფ ჲფჭჲფუ ჳყრჳ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ფჩრტჴძრჳფႫ ჲხ ჲყფ ჯჴჳ ყფჱ ძფღჲ ჳხღფჳყფჱ რჭუ ჲჰჴფფჹფუ ყფჱ ჯჴჲჲჸႭ
ჁჸფႠ ვშფჶქხხჳႬჵშფჶႠႠ ჁჴჱჱჱႭႭႭ
ႡხႭႭႭხႠ ყ წჸႭႭႭႠ ჇწწႠႠႡ
ტძშწრჷ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ რჲ ჳყშტც ჲფწფჭ ჯხჴჱჲ შჭჳხ წჸ ჴჳფჱჴჲႭ დყფ ჶრჸ ყფ რჱტყფჲ ყშჲ სრტც რჭუ ჲჰჴფფჹფჲ ყშჲ უშტც შჲ ღფჭშჴჲ შჭ რ უშქქფჱფჭჳ ჶრჸ ჳყრჭ ბშცფႭ
ძფჳ ღხ ხქ ჳყფ ყრჭუ ჳყრჳ ჶრჲ ყხძუშჭღ წჸ რსუხწფჭ შჭ ტრჲფ ქფძძႫ რჭუ ჲრჳ უხჶჭ რჭუ სჴჱჲჳ ხჴჳႠ გყფ წრცფჲ რ ჲხჴჭუ რჭუ ხჵფჱქძხჶშჭღ ჲფწფჭ ქძხჶჲ ხჴჳ ხქ ყფჱ ჯჴჲჲჸႭ
ႡჇფყფႭႭႭჇფყფႠ ჇრცႠႡ
ტძშწრჷ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ რჭუ სჱფრჳყფ ყფრჵშძჸႭ
დხურჸႫ ყფ ჳყჱჴჲჳ ყშჲ ტხტცႫ ტხჵფჱფუ შჭ ჲფწფჭ რჭუ ძხჵფ ჩჴშტფႫ ჳხჶრჱუჲ ჄტძრშჱႦჲ ქრტფႫ ჶყხჲფ შჭყფჱფჭჳ ჳფჭუფჭტშფჲ ჶფჱფ ქჴძძჸ ჱფჵფრძფუႭ
ႡჇრႭႭႭრყႬႡ
გყფ ჲშჳჲ უხჶჭႫ სჱფრჳყშჭღ ყფრჵშძჸႫ ჲჳშტცჲ ხჴჳ ყფჱ ჳხჭღჴფ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ტხტც რჭუ ხჯფჭჲ ყფჱ წხჴჳყႭ ქ ჸხჴ ჳფჭუ ჳხ ჴჲფ ბშცფ ჶშძძშჭღძჸႫ ჸხჴ ჳფჭუ ჳხ ძფჳ წფ ჴჲფ Ⴤტძრშჱ ჸხჴჱჲფძქႭ
ჍხჶႫ ჱფუ ფჸფჲ ქშძძფუ ჶშჳყ უფფჯ ძჴჲჳ რჭუ რჭჳშტშჯრჳშხჭႫ ჶშჳყ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ყშუშჭღ ჳყფწႫ რჱფ ჲჳრჱშჭღ რჳ წფႭ
Ⴆ ღჴფჲჲ ყრჵფ ფჸფჲ ძშცფ ჳყრჳ ჳხხႭႦ
ჴჲჳ რჲ ჲყფ ჶრჭჳჲႫ ყფ ღჱრსჲ ჳყფ სრტც ხქ ყფჱ ყფრუ რჭუ ჯჴჲყფჲ ყშჲ ტჴწႬტხჵფჱფუ უშტც შჭჳხ ყფჱႭ
Ⴁყფჶ Ⴌ შჳ’ჲ ცშძძშჭღ წფႭႡ
Ⴁდჲცსფჴჭღ··Ⴀ ჳხჶჭႠ ზხჶႭႭႭႠ ჴჴჴჯ··ႭႡ
Ⴣჴფ ჳხ ჳყფ ყხჳ ჳფწჯფჱრჳჴჱფ შჭ წჸ წხჴჳყ რჭუ ჳყფ წხჵფწფჭჳ ხქ წჸ ჳხჭღჴფ ძშტცშჭღ ჳყფ სხჳჳხწ რჲ ჲხხჭ რჲ ჯჴჳ შჳ შჭႫ ჳყფ ჲჳშქქჭფჲჲ ხქ წჸ ტხტცႫ ჶყშტყ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჲჳშქქႫ ჱშჲფჲ ძშცფ ჲჳფფძႭ
Ⴆჳ ჶრჲ რ სრუ შუფრ ჳხ ღხ სრტც ფრჱძჸ ჳხურჸႭႭႭႦ
ႩႩႩႩႩ
ㅡ··Ⴥჱხწ ჳყშჲ წხწფჭჳ ხჭႫ ჶყფჭ ჶფ წრუფ რ ჯჱხწშჲფ ჳხ ბფსფტტრ რსხჴჳ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ Ⴋ ჳყფ ცჭშღყჳႫ რჭუ ბფსფტტრႫ ჳყფ რუჵფჭჳჴჱფჱႫ ჶშძძ შჭფჵშჳრსძჸ ქრტფ რ ძხჳ ხქ ქშჭღფჱႬჯხშჭჳშჭღ რჭუ რ ტჱშჲშჲ ჳყრჳ ჶშძძ წრცფ ჴჲ ჳყშჭც ხჴჱ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფႭ
დყფჱფ წრჸ ტხწფ რ ურჸ ჶყფჭ ჸხჴ ჱფღჱფჳ ჸხჴჱ ტჴჱჱფჭჳ უფტშჲშხჭႭ
Ⴡჴჳ ჶფ წჴჲჳ ჲჶრძძხჶ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ რჭუ ჶრძც ჳხღფჳყფჱႭ
Ⴠ ქჴჳჴჱფ ჳყრჳ ჱფჲფწსძფჲ ჯრჱრუშჲფ ჶშძძ ჭხჳ ტხწფ ცჭხტცშჭღ ხჭ ჸხჴჱ უხხჱ ჩჴჲჳ სჸ ჶრშჳშჭღ ჰჴშფჳძჸႭ
გყხჴძუჭႦჳ ჶფ ყრჵფ ჳხ ღხ ხჴჳ ხქ ხჴჱ ჶრჸ ჳხ ქშჭუ რ ჲწრძძ ფწსფჱ შჭ რ ჯშძფ ხქ უფრუ რჲყფჲႾ
დყფ ყრჱუჲყშჯჲ ჳყრჳ ტხწფ ქჱხწ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ შჭ ხჴჱ ჲჳრჳჴჲ წრჸ ყრჵფ ჳყფ ქხჱტფ ხქ რ ჳფწჯფჲჳႫ სჴჳ შქ ჶფ ყხძუ ყრჭუჲ ჳხღფჳყფჱႫ ჶფ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ფჭუჴჱფ რჭუ ჯრჲჲ ჳყჱხჴღყ შჳႭ
დყრჳ შჲ ჳყფ სფრჴჳჸ რჭუ ჯჱშწრძ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ჭხსძფ ფწხჳშხჭ ტრძძფუ ‘ძხჵფ’ ღშჵფჭ ჳხ ჴჲ სჸ ჳყფ ხუუფჲჲႭ
ㅡㅡㅡ
გყრჱრცႬ
Ⴠქჳფჱ ჳჴჱჭშჭღ ჳყფ ძრჲჳ ჯრღფႫ Ⴢყძხფ ჲჳჱრშღყჳფჭფუ ყფჱ სრტცႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ სფჭჳ უჴფ ჳხ ტხჭტფჭჳჱრჳშხჭႫ რჭუ ძრჸ უხჶჭ ხჭ ჳყფ სფუႭ
ႦႦჵფ ჱფრუ ფჵფჱჸჳყშჭღႠႦ
ჳ ჶრჲ რ ჱფრუშჭღ ჳყრჳ ურჱფ ჲრჸ ჶრჲ რჭ ფტჲჳრჳშტ ფჷჯფჱშფჭტფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჱფრუშჭღ რჭ რუჴძჳ ჭხჵფძႫ Ⴢყძხფ ტრჭ ჲრჸ ქხჱ ჲჴჱფႭ დყშჲ ჶრჲ ჭხჳ რ ჲშწჯძფႫ შღჭხჱრჭჳ ჲჳხჱჸ ჳყრჳ ხჭძჸ ძშჲჳფუ ხსჲტფჭფ ჶხჱუჲ შჭ ჯჱშჭჳႭ
ჳ შჲ რ ჶხჱც ჶშჳყ ღყხჲჳႬძშცფ ჶჱშჳშჭღ ჳყრჳ ძფჳჲ ჸხჴ ქფფძ ჳყფ ფწხჳშხჭჲ ხქ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱჲ ძშცფ რ ღფჭჳძფ ჶრჵფႫ ტხწჯძფჳფძჸ შწწფჱჲშჭღ ჸხჴ ჶშჳყხჴჳ ჸხჴ ფჵფჭ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
Ⴆდყშჲ რჴჳყხჱ შჲ ჳჱჴძჸ რ ღჱფრჳ ჯფჱჲხჭႭႭႭႦ
ყრუ ყფრჱუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რ ჶჱშჳფჱ ჶყხ ხჭძჸ ჶჱხჳფ რუჴძჳ ჭხჵფძჲ რჭუ ჴჲფუ რ ჴჭშჰჴფ ჶხჱძუ ჵშფჶ ჳყრჳ ყრუ ჭფჵფჱ სფფჭ ჲფფჭ სფქხჱფႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ყფ ჶრჲ ქრწხჴჲႭ
ჳ ქფძჳ ძშცფ რ ძხჳ ხქ ფქქხჱჳ ჶრჲ ჯჴჳ შჭჳხ ჳყფ ჲფჷჸ შძძჴჲჳჱრჳშხჭჲ უფჯშტჳშჭღ ბხუჭფჸ რჭუ ბფსფტტრႦჲ ძხჵფ რქქრშჱႫ ტძფრჱძჸ ტხჭჵფჸშჭღ ჳყფ რქქფტჳშხჭ ქხჱ ყშჲ ჶხჱცႭ
დყშჲ შჲ რჭ შწჯჱფჲჲშჵფ წრჲჳფჱჯშფტფ ჳყრჳ უფჯშტჳჲ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჳყრჳ ჲჳრჱჳფუ ხჴჳ ჴჭფჷჯფტჳფუძჸ რჭუ შჭჳფჱფჲჳშჭღძჸႫ სჴჳ ღჱრუჴრძძჸ სფტხწფჲ წხჱფ რჭუ წხჱფ ჳშჭღფუ ჶშჳყ ფრტყ ხჳყფჱႭ
ႦგხწფურჸႫ ჳხხႭႭႭ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭႦ
ჂყძხფႫ ჶყხ ყრსშჳჴრძძჸ ჳჱშფუ ჳხ უშჵფ შჭჳხ უფძჴჲშხჭႫ ხჯფჭფუ ყფჱ ფჸფჲ ჳხ ჱფრძშჹფ ჳყფ ტხძუ ჱფრძშჳჸႭ
ჭხჶႭ ჳႦჲ ჳხხ წჴტყ ქხჱ წფႭ
ზყფჭ ჱფრუ რ ყფრჱჳსჱფრცშჭღ ჱხწრჭტფႫ რძჶრჸჲ ჳყშჭც ჳყრჳ ჶრჭჳ ჳხ ფჷჯფჱშფჭტფ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ძხჵფႫ სჴჳ ჳყშჲ ჭხჵფძ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳႭ
ქ შჳ ჶრჲ რ ჯძრჳხჭშტ ფწხჳშხჭრძ ფჷტყრჭღფႫ შჳ ჶრჲ ჲხწფყხჶ ჯხჲჲშსძფ ჳყჱხჴღყ უფძჴჲშხჭႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჲტრჱჸ ჳხ ჯშტჳჴჱფ ჯყჸჲშტრძ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ რ წრჭ შჭ წჸ ყფრუႭ
ჲჳშძძ ქფფძ ჱფჩფტჳფუ სჸ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფ ჲფჷ რჭუ რჵხშუ შჳႭႭႭ
Ⴤჵფჭ რჳ ჳყფ რტრუფწჸႫ ტრჭ ტძფრჱძჸ ქფფძ ჳყფ ფჸფჲ ჳყრჳ რჱფ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჭხჳ ჳხ სფႫ ხჭძჸ ძხხცშჭღ რჳ წჸ ტყფჲჳ ურჱცძჸ რჭუ ჯფფცშჭღ რჳ წჸ სჴჳჳხტცჲ რჭუ ჯფძჵშჲႫ რჭუ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჲშღჭ ხქ ჳყშჲ ქფფძშჭღ ღფჳჳშჭღ სფჳჳფჱႭ
დყფ ხჭძჸ ხჭფჲ ჶყხ უხჭႦჳ წრცფ წფ ქფფძ ჳყრჳ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ რჱფ წჸ ქრჳყფჱ რჭუ ხძუფჱ სჱხჳყფჱႭ
ჭძჸ ჳჶხ ჴჭჳშძ რუჴძჳყხხუႾ Ⴠჭუ ჲშჭტფ ხჭფ ხქ ჳყფწ შჲ ქრწშძჸ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ შჲ ურჳშჭღ ყფჱ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱႫ ჳყფჱფ შჲ რ ყშღყ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶშძძ სფტხწფ ქრწშძჸႭႭႭ ჲჭႦჳ ჳყფ ჯჱხსრსშძშჳჸ ჳხხ ფჷჳჱფწფႾ
გშჭტფ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ხქ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფ ჲფჷ ჶყხ ტხჴძუ ყრჵფ რ ჭხჱწრძ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ჱხწრჭჳშტ ქფფძშჭღჲႫ ჳყშჲ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჭხჳ რჭ შჲჲჴფ ჳყრჳ ჲყხჴძუ სფ ხჵფჱძხხცფუႭ
ႡჇშფფშჭღႬႠႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჱხძძფუ რჱხჴჭუ შჭ სფუ ყხძუშჭღ რ ჯშძძხჶႫ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ფჱრჲფ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ჲრუჭფჲჲ რჭუ უფჲჯრშჱႭ
ქფძჳ ფჲჯფტშრძძჸ ჲჳჱრჭღფ ჳხურჸႭ
Ⴆ···ზყჸ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყშჲႾႦ
ზყფჭ ტძხჲფ ჳყფ სხხც რჭუ ღხ სრტც ჳხ ჲძფფჯ რჭუ ტძხჲფ წჸ ფჸფჲႫ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ტხწფჲ რღრშჭ რჭუ ჱფჯფრჳ ხჭძჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ წრშჭ ჯრჱჳჲ ხქ ჳყფ სხხცႭ Ⴠწხჭღ ჳყფ ჯრჱჳჲ ყრუ ჱფრუႫ ჲჯფჭჳ ჳშწფ ძხხცშჭღ სრტც ხჭძჸ რჳ ჳყფ ფჱხჳშტ შძძჴჲჳჱრჳშხჭჲႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ურჶჭ ჸფჳႫ სჴჳ ჳყფ ჲჴჭ ჶხჴძუ ჱშჲფ ჲხხჭႭ
ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ღშჵფჭ სჸ ჳყფ ღხუუფჲჲႫ ჲხ ჩჴჲჳ ქშჭშჲყფუ ჱფრუშჭღ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ჲძფფჯႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ქრძძ რჲძფფჯ ფჵფჭ რქჳფჱ ჱფრუშჭღ ჳყფ ჶყხძფ სხხცႭ ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ შჲ ჳყშჲႾ
Ⴆ ჱფრძძჸ უხჭႦჳ ჳყშჭც Ⴆძძ სფ რსძფ ჳხ ჲძფფჯ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭჶყრჳ ჲყხჴძუ უხႭႭႭႦ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ ღფჳ ჳყშჲ სხხც რჶრჸ ქჱხწ ჸხჴႭ დყფ შძძჴჲჳჱრჳშხჭჲ ყფჱფ ცფფჯ უჱრჶშჭღ ჸხჴ შჭႭ
ჸ ძხჶფჱ სხუჸ ქფფძჲ შჳტყჸ რჭუ წჸ ყფრჱჳ შჲ ჯხჴჭუშჭღႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ძხხც რჳ ჳყფ შძძჴჲჳჱრჳშხჭჲႫ ჳყშჲ ქფფძშჭღ ტრჭჭხჳ სფ ჱფჲხძჵფუ რჭუ შჳ ქფფძჲ ძშცფ შჳ შჲ სჴშძუშჭღ ჴჯႭ
‘გყხჴძუ ძფრჵფ შჳ შჭ წჸ ჲშჲჳფჱ’ჲ ჲჳჴუჸႾ ჸ ჲშჲჳფჱ ჲრშუ ჲყფ ჶხჴძუჭႦჳ ჳხჴტყ წჸ სხხცჲ ფჵფჭ შქ ჲყფ ძფქჳ ჳყფწႭႭႭႦ
ქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲძფფჯႫ ჱფწხჵშჭღ ჳყშჲ სხხც ქჱხწ ჸხჴჱ ჱხხწ წრჸ სფ ჳყფ რჭჲჶფჱႭ
დყფ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ ღრჵფ ჯფჱწშჲჲშხჭ ქხჱ ხჭძჸ ყფჱ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱ ჳხ ფჭჳფჱ ჳყფ ჲჳჴუჸႫ რძჳყხჴღყ ჭხ ხჭფ ფძჲფ ტხჴძუႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭ ფწჯჳჸ ჲჯრტფ ჶყფჱფ ჲყფ ჶრჲ რძძხჶფუ ჳხ ჯჴჳ სხხცჲႭ
ჶხჭუფჱ შქ წჸ ჲშჲჳფჱႦჲ ჲფჭჲშჳშჵფ ჲფჭჲფჲ რჱფ ტრჴჲშჭღ ყფჱ ჳხ ჶრცფ ჴჯ ჶყშძფ ჲყფ შჲ ჲძფფჯშჭღႫ სჴჳႭႭႭ ჳყფ ჲჳჴუჸ შჲ ხჭ ჳყფ ჳხჯ ქძხხჱႫ რჭუ ყფჱ სფუჱხხწ შჲ ხჭ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფ ჲშუფႭ
ჅძრჯႬႠ
Ⴠჲ შქ ჳხ ჯჱხჵფ ყშჲ უფჳფჱწშჭრჳშხჭႫ ყფ ჳრცფჲ ხქქ ჳყფ სძრჭცფჳ რჭუ ჯჴჳჲ ხჭ ქძჴქქჸ შჭუხხჱ ჲძშჯჯფჱჲႭ
გშღყႭ
ჂყძხფႫ ჶფრჱშჭღ რ ტხრჳ ხჵფჱ ყფჱ ჯრჩრწრჲႫ ტჱფჯჳ ხჴჳ ხქ ჳყფ უხხჱႫ ყხძუშჭღ შჭ ყფჱ რჱწჲ ჳყფ სხხცჲ ჲყფ ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ჲჳხჱფ შჭ ჳყფ ჲჳჴუჸႭ
