ქნ
ႦႵჂႱ ჻ႿჂႷႱႾნ
ႤႸႵ ႿჅႾႷႵჃჄ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჻ႿჂႷႱႾ ႶႱႽႹႼლ ႱႾ ႹႴႿႼლ ႱႾႴ ჱႸჂႹჃვჃ ႶႹႱႾႳéႵნ
ႣႸႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႾႵჂႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ჱႸჂႹჃ ႱႶჄႵჂ ႸႹჃ ႲႹႷ ჇႹႾ ႿႵჂ ჶႿჇႱჂႴნ
ვჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ჄႸႱჄ ჱႸჂႹჃ ႸႱჃ ႽႿჂႵ ჄႱႼႵႾჄ ჄႸႱႾ ჇႵ ჄႸႿჅႷႸჄჭვ
ႤႸႵ ႾႱჄჅჂႱႼ ႳႿႽႲႱჄ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾ ჇႱჃ Ⴑ ႳႼႵႱჂ ჄႱႼႵႾჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჱႸჂႹჃ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჄႸႵ ჃჅႽႽႿႾႵჂ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႾႿჄ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჹႹႾႷႴႿႽ ႿႶ ႢႹႴႵႼჀႸ ႶႿჂ უპ ႵႱჂჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹႾ ႱႼႼ ႿჄႸႵჂ ႱჃჀႵႳჄჃ ჃჅႳႸ ႱჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄლ ႱႾႴ ႱႲႹႼႹჄლ
ჯჃ ႦႵჂႱვჃ ႶႹႱႾႳéლ ჱႸჂႹჃ ჇႱჃ ჃჅႲჀႱჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႦႵჂႱ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ჃႹႾႳႵ ႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႺႿႲლ ჃႸႵ ჃႸႿჅႼႴ ჇႱჄႳႸ ႸႹႽ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႿႾႷႵჂ ႱჃ Ⴑ ႳႱႾႴႹႴႱჄႵ ႶႿჂ ႸႵჂ ႸჅჃႲႱႾႴ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႵႼႹႽႹႾႱჄႵ ႸႹႽნ
ვჸჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჀႱჂჄჃ ჷ ႸႱႵႾვჄ ჃႵႵႾნვ
ႤႸႱჄვჃ ႸႿჇ ႦႵჂႱ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃჄႱႼႻႹႾႷ ჱႸჂႹჃნ
ႠႸႵჇ ჀႸႵჇ
ႤႸႵ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჃჅႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႵჄნ
ჱႸჂႹჃ ჇႱჃ ჃႵႵႾ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႿႾ Ⴑ ჀႼႱႷჂႿჅႾႴ ႲႱჄႸႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჂႵႴ ႼႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႵჄჄႹႾႷ ჃჅႾნ
ჶႱႸ ႸႱႱႸ
ჷ ჇႿჂႵ Ⴑ ჄႿჄႱႼ ႿႶ ჄႵႾ ჟႻႷ ჃႱႾႴႲႱႷჃ ႿႾ Ⴝ ჇႱႹჃჄ ႱႾႴ ჇჂႹჃჄჃნ
“ჴႹჂჃჄლ ႿჅ ႾႵႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႲႱჃႹႳ ჀႸჃႹႳႱႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႲႵႶႿჂႵ ႿჅ ႳႱႾ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵნ ႩႿჅ ჇႹႼႼ ႾႵႵႴ ჄႿ ჂჅႾ ႱႾႴ ႴႿ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႵႵჂ ႴႱ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾნ”
ႢႱ ჄჂႱႹႾჃ ჱႸჂႹჃ ႼႹႻႵ ႱႾ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ჱႸჂႹჃჄ ႶႵႼჄ ჄႸႵ ႾႵႵႴ ႶႿჂ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ ჶႵ ჃႹႼႵႾჄႼ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႸႹჃ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ
ႦႵჂႱ ႸႹႴႵჃ ႹႾ Ⴑ ႳႿჂႾႵჂ ႱႾႴ ჃႵႳჂႵჄႼ ჇႱჄႳႸႵჃ ჱႸჂႹჃნ
ვჱႸჂႹჃლ ჄႸႱჄ ჀჅႾႻ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჇႿჂႻႹႾႷ ႿჅჄ ႶႿჂ ႿႵჂ ჄჇႿ ႸႿჅჂჃ ႾႿჇვ
ႤႸႵ ჄႸႹႾႷ ჱႸჂႹჃ ႸႱჄႵႴ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჇႱჃ ႵႵჂႳႹჃႵნ
ႦႵჂႱ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱႳႳႵჀჄႱႲႼႵ ႹႶ ჃႸႵ ႺჅჃჄ ႼႿჃჄ ჇႵႹႷႸჄლ ჃႿ ჃႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႸႵჂ ჄႿ ႵႵჂႳႹჃႵ ჃႿႽႵႸႿჇნ
ჯჄ ႼႵႱჃჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ჀჂႵჃႵႾჄႱႲႼႵლ ჃႹႾႳႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႸႹჃ ႶႹႱႾႳéნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႱႶჄႵჂ ჃႵႵႹႾႷ ჱႸჂႹჃ ჂჅႾ ႱჇႱ ჄႿ ႦႵჂႱ ႱႾႴ ႵႱჄ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჃႾႱႳႻჃლ ႦႵჂႱ ႷႱႵ ჅჀ ႿႾ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჂႵႶႿჂႽ ჱႸჂႹჃნ
ႠႵႿჀႼႵ ႳႱႾვჄ ႲႵ ჂႵჇჂႹჄჄႵႾნ
ႦႵჂႱ ჇႱჃ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ႷႹႵ ჅჀ ႿႾ ႸႵჂ ჀႼႱႾჃ ჄႿ ჂႵႸႱႲႹႼႹჄႱჄႵ ჱႸჂႹჃლ ႲჂႵႱႻ ႿႶႶ ჄႸႵ ႵႾႷႱႷႵႽႵႾჄლ ႱႾႴ ႶႹႾႴ Ⴑ ႾႵჇ ႸႵႱႷႿႾႱႼ ႸჅჃႲႱႾႴნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႸႵႱႷႿႾႱႼ ႽႱႾ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႲႿႵ ႱႵჂႱႷႵ ႹႾ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ႵႱჃႹႼ ႶႿჅႾႴნ
ვႣႹႷႸნნნ ჷ ႴႿႾვჄ ჂႵႱႼႼ ႸႱႵ ႱႾ ჇႹჃႸႵჃნნნ ႧႸ ႱჂႵ ჄႸႵჂႵ ჃႿ ႶႵჇ ႷႿႿႴ ႽႵႾჭვ
ჷჄ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵნ ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႽႱႾ ႷႿႿႴ ჇႿႽႵႾლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႸႱჂႴ ჄႿ ႶႹႾႴ Ⴑ ႷႿႿႴ ႽႱႾ ჇႸႿ ႸႱႴ Ⴑ ჇႱჂႽ ႶႱႳႵლ Ⴑ ႻႹႾႴ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄლ Ⴑ ႽႿႴႵჂႱჄႵႼ ჄႱႼႼ ჃჄႱჄჅჂႵლ ႱႽჀႼႵ ႽႿႾႵლ ႵႱჃႷႿႹႾႷ ႹႾმႼႱჇჃლ ႱႾႴ ჃႹႾႳႵჂႹჄ ჄႸႱჄ ႿႾႼ ႼႿႿႻႵႴ ႿჅჄ ႶႿჂ ႽႵნ
ვჷვႽ ႾႿჄ ႱჃႻႹႾႷ ႶႿჂ ႽჅႳႸლ ႱႽ ჷჭვ
ჯჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ႱႲႿႵ ႱႵჂႱႷႵლ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႶႹႾႵნ ჰჅჄ ႹႶ ႿჅ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱႼႵ ႳႱႴႵჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჯႳႱႴႵႽლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႱႼჇႱჃ ႿႾႵ ႿჂ ჄჇႿ ႱჂႵႱჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႼႱႳႻႹႾႷნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჱႸჂႹჃლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႵႼႹႽႹႾႱჄႵႴ ႿႾႳႵლ ჇႱჃ ႷႹႵႾ ႱႾႿჄႸႵჂ ႳႸႱႾႳႵნ
ვႤჂ ႸႱჂႴლ ჱႸჂႹჃნ ჷ ႴႿႾვჄ ႵჀႵႳჄ ႽჅႳႸ ႶჂႿႽ ႿჅნვ
ႥႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ჱႸჂႹჃ ႿႶ ჄႸႵ ჀႱჃჄლ ჱႸჂႹჃ ႹჃ ႴႵႴႹႳႱჄႵႴ ჄႿ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႱႾႴ ჃჇႵႱჄჃ ჀჂႿႶჅჃႵႼნ
“ჽႻႱნ ჺႵჄვჃ ႵႾႴ ჄႿႴႱვჃ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႸႵჂႵნ”
ჯჄ ႢႱვჃ ჇႿჂႴჃლ ႸႹჃ ႽႱႹႴლ ჺႹႼლ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵჃ ჱႸჂႹჃ ႱႾႴ ႸႱႾႴჃ ႸႹႽ Ⴑ ჄႿჇႵႼნ
ჱႸჂႹჃ ჇႹჀႹႾႷ ႱჇႱ ჄႸႵ ჃჇႵႱჄნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ႸႱႴ ႷႿႾႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄჂႱႹႾႹႾႷლ ჅႾႼႹႻႵ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄლ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႳႿႽჀႼႱႹႾ ႱႾႴ ႺჅჃჄ ႳႱႼႽႼ ჄႿႿႻ ႿႶႶ ჄႸႵ ჃႱႾႴႲႱႷჃნ
ვႧႵႼႼლ ႱႾႿႾႵ ႳႱႾ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴ ႶႿჂ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ჇႸႹႼႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჄႸჂႵႵმႴႱ ჂႵჃႿႼჅჄႹႿႾნვ
ჯჃ ႦႵჂႱ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄლ ჃႸႵ ჀႼႱႾႾႵႴ ჄႿ ჇႱႹჄ ႱႾႴ ჃႵႵ ႹႶ ჱႸჂႹჃ ჇႿჅႼႴ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႱႾႴ ჀჂႱႳჄႹႳႵ ჄႿႽႿჂჂႿჇნ
ბ
ჶႿჇႱჂႴ ႷႵჄჃ ႸႹჄ ႴႹჂႵႳჄႼ Ⴒ ႢႱვჃ ჅႼჄႹႽႱჄႵ ႣႸႹႾႵ ჰჅჂჃჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸჂႵႵ ႴႱჃ ႼႱჄႵჂ ჄႸႱჄ ႸႵ ႳႱႽႵ ჄႿ ႸႹჃ ჃႵႾჃႵჃნ
“ჷ ჇႱჃ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ ႽႹႾႴ ႶႿჂ ჄႸჂႵႵ ႴႱჃჭ”
ჰႹႼႼლ ჄႸႵ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵლ ႾႿႴჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ჅႾႲႵႼႹႵႱႲႼႵნ ჼႿჄ ႿႾႼ ჇႱჃ ႸႵ ႲႵႱჄႵႾ Ⴒ ჱႸჂႹჃლ Ⴑ ჃႳႿჅႾႴჂႵႼ ჇႸႿ ႸႱႴ ႶႱႹႼႵႴ ჄႸႵ ჯႳႱႴႵႽლ ႲჅჄ ႸႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃ ႶႿჂ ჄႸჂႵႵ ႴႱჃნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჷ ႸႱႴ ჃჅႶႶႵჂႵႴ ჃჅႳႸ ႸჅႽႹႼႹႱჄႹႿႾ ჃႹႾႳႵ ჷ ႱႳჁჅႹჂႵႴ ჄႸႵ ჯჂႳ ჹႾႹႷႸჄ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾნ
“ჶႿჇ ႴႹႴ ჷ ႷႵჄ ႸႵჂႵჭ”
ჶႿჇႱჂႴ ႱჃႻჃ ჰႹႼႼ ႹႾ Ⴑ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႿႹႳႵნ
ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ჅႼჄႹႽႱჄႵ ჃႻႹႼႼლ ჄႸႵ ჯჂႳ ჰႼႱႴႵლ ႲჅჄ Ⴝ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႱႶჄႵჂ ჄႸႱჄ ႱჂႵ ႱႷჅႵნ
ჯႼႼ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႹჃ ႲႵႹႾႷ ႵႾႷჅႼႶႵႴ ႹႾ ჃႿႽႵ ႸჅႷႵ ႵჀႼႿჃႹႿႾ ႿႶ ႼႹႷႸჄნ
“ჷ ჇႱჃ ႸႹჄ ႴႹჂႵႳჄႼ Ⴒ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႱჄჄႱႳႻ ႿႶ ჄႸႵ ჃჅႽႽႿႾႵႴ ႳჂႵႱჄჅჂႵ ჄႸႱჄ ჱႸჂႹჃ ჃჅႽႽႿႾႵႴ ႱႾႴ ჇႱჃ ႻႾႿႳႻႵႴ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃნ ႤႸႱჄ ႴႱႽႾ ჃჅႽႽႿႾႵႴ ႳჂႵႱჄჅჂႵ ႹჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႾႿჄ Ⴑ ႾႿჂႽႱႼ ჃჅႽႽႿႾႵႴ ႳჂႵႱჄჅჂႵნ ჷ ႸႵႱჂႴ ႹჄვჃ Ⴑ ჀႿႼႽႿჂჀႸႵႴ ႴჂႱႷႿႾნ ”
ჶႿჇႱჂႴ ႹჃ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ჄႿ ႸႵႱჂ ჄႸႱჄ ჱႸჂႹჃვ ჃჅႽႽႿႾ ႹჃ Ⴑ ႴჂႱႷႿႾნ
ჲჂႱႷႿႾჃ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ჀႹႾႾႱႳႼႵ ႿႶ ႱႼႼ ႽႿႾჃჄႵჂჃნ
ჷႶ ჱႸჂႹჃ ႸႱႴ ႿႲჄႱႹႾႵႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ႽႿႾჃჄჂႿჅჃ ჃჅႽႽႿႾლ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸ ႸႵ ႼႿჃჄნ
“ჷჃ ჄႸႱჄ ჄჂჅႵჭ”
“ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႴႵჄႱႹႼჃნ ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ჂჅႽႿჂჃ ႷႿႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴნ ჻ႱႲႵ ჱႸჂႹჃ ႹჃ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷ ჄႸႵ ჂჅႽႿჂჃ ႿႾ ჀჅჂჀႿჃႵ ჄႿ ႹႽჀჂႿႵ ႸႹჃ ჂႵჀჅჄႱჄႹႿႾნ”
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႱჃ ჰႹႼႼ ჃႱႹႴლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ჂჅႽႿჂ ჃჀჂႵႱႴ Ⴒ ჱႸჂႹჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჶႿჇႱჂႴლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႶႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ჃჅႽႽႿႾ ႸႹႽჃႵႼႶლ ႳႿჅႼႴ ჄႵႼႼ ჄႸႱჄ ႢႱ ჇႱჃ ႾႿ ႿჂႴႹႾႱჂ ჃჅႽႽႿႾნ
ჶႿჇႱჂႴ ႳႼႵႾႳႸႵႴ ႸႹჃ ႶႹჃჄჃ ႹႾ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႿႾნ
ვჱႸჂႹჃ ႷჅ… ჲႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႿჅვႵ ႲႵႱჄႵႾ ႽႵ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ႷႿჄ ႼჅႳႻ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ჃჅႽႽႿႾႵჂვ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ჱႸჂႹჃ ჇႱჃ ႷჂႵႱჄ ႱႾႴ ႴႵႶႵႱჄႵႴ ႸႹႽნ ჷჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ჃჅႽႽႿႾჃ ჇႵჂႵ ჀႿჇႵჂႶჅႼნ
ჶႿჇႱჂႴ ჄႸႿჅႷႸჄ ႸႵ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႸႱႴ ႴႿႾႵ ႹჄნ ჱႸჂႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲႱႴ ႷჅ ჇႸႿ ႸႱႴ ႳႿჇႱჂႴႼ ჃჅႽႽႿႾႵႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ჃჅႽႽႿႾႵჂნ
“ჯჇႱႻႵႾႹႾႷ Ⴑ ႳႿჇႱჂႴႼ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჅႽႽႿႾႵჂ…”
ჯ ႶႹႷႸჄ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႶႿჅႷႸჄ ႶႱႹჂႼ ႱႾႴ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ႿჇႾ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ჃႵႾჃႵლ ჱႸჂႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ႳႿჇႱჂႴ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ႼႵႶჄ ႱႼႿႾႵ ႱჃ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄნ
“ჯჂႵ ႿჅ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ჂႵႵႾႷႵ ႿႾ ჱႸჂႹჃჭ”
ჰႹႼႼ ႱჃႻႵႴ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼნ
ჶႱႹႾႷ ჃႵႵႾ ჱႸჂႹჃვჃ ჀႿჇႵჂ ႶႹჂჃჄႸႱႾႴლ ჰႹႼႼ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჶႿჇႱჂႴ ႳႿჅႼႴ ႲႵႱჄ ჱႸჂႹჃნ
“ჷ ႳႱႾვჄ ႺჅჃჄ ႼႵႱႵ ႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ႱჇႱ ჄႸႵ ႲႱჃჄႱჂႴვჃ ჃჅႽႽႿႾჃ ჃႿ ႸႵ ႳႱႾვჄ ჅჃႵ ჄႸႵႽნ ჷႶ ჷ ႴႿ ჄႸႱჄლ ჱႸჂႹჃ ჇႹႼႼ ႲႵ ႾႿჄႸႹႾႷნ”
ჶႿჇႱჂႴ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႼႹႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႲႵႹႾႷ ႹႾ ႴႵႲჄ ჄႿ ჱႸჂႹჃნ
ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႼႿჃႹႾႷ ჄႿ ჱႸჂႹჃ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႢႹႵႼ ႩႿჅႾႷႱႵნ
ჸჅჃჄ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႽႱႴႵ ႽႵ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ Ⴝ ჇႸႿႼႵ ჇႿჂႼႴ ჇႱჃ ႶႱႼႼႹႾႷ ႱჀႱჂჄნ
ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႷႵჄ ჂႵႵႾႷႵ ႿႾ ჱႸჂႹჃ ႱჄ ႱႼႼ ႳႿჃჄჃნ
ბ
ჯ ႶႵჇ ႴႱჃ ჀႱჃჃႵႴ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႹႴჄႵჂႽ ႵႱႽ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჃႵႽႵჃჄႵჂ ႱჄ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ႱჂჂႹႵႴნ
ႤႸႵ ႱႳႱႴႵႽვჃ ႳჅჂჂႹႳჅႼჅႽ ႳႿႾჃႹჃჄჃ ႿႶ ႶႿჅჂ ჃႵႽႵჃჄႵჂჃ ჀႵჂ ႵႱჂნ ႤჇႿ ႱჃჃႵჃჃႽႵႾჄ ႵႱႽჃ ႽჅჃჄ ႲႵ ჄႱႻႵႾ ჀႵჂ ჃႵႽႵჃჄႵჂნ
ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ჵჂႱႸႱႽლ ჄႸႵ ჯႳႱႴႵႽვჃ ႸႵႱႴႽႱჃჄႵჂლ ႷႱჄႸႵჂჃ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႹႾ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႱჅႴႹჄႿჂႹჅႽნ
ჶႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ႸႵჂႿ ჇႸႿ ႸႱႴ ႽႱႴႵ ႲჂႹႼႼႹႱႾჄ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄჃ ႱჃ ႱႾ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂ ႹႾ ႸႹჃ ႿჅჄႸნ
“ჷჄვჃ ႾႹႳႵ ჄႿ ႽႵႵჄ ႿჅ ႱႷႱႹႾლ ႶႹჂჃჄმႵႱჂ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჯႳႱႴႵႽნ”
ႤႸႵ ႲႿჂႹႾႷ ႼႵႳჄჅჂႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵჃ ႶႿჂ სპ ႽႹႾჅჄႵჃნ
“ႤႹႽႵ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ჀႱჃჃ ჂႵႱႼႼ ႶႱჃჄნ ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႴႱ ჄႸႱჄ ႿჅ ჇႵჂႵ ႵႾჄႵჂႹႾႷ ჃႳႸႿႿႼლ ႲჅჄ ႱႼჂႵႱႴ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႽႹႴჄႵჂႽ ႵႱႽ ႹჃ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷნ”
ႤႸႵ ჀჂႹႾႳႹჀႱႼ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႱჄ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄმႵႱჂ ჃჄჅႴႵႾჄჃნ
“ႤႸႵ ႶႹჂჃჄ ႽႹႴჄႵჂႽ ჇႹႼႼ ႲႵ ႸႵႼႴ ႹႾ ႢႱႹႾႲႿჇ ႦႱႼႼႵნ ჷႶ ႿჅ ႲჂႹႾႷ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ႹჄႵႽჃ ႴႵჃႹႷႾႱჄႵႴ Ⴒ ႿჅჂ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂლ ႿჅ ჇႹႼႼ ჀႱჃჃ ჄႸႵ ႵႱႽნ ჷႶ ႿჅ ჀჂႵჀႱჂႵ ჇႵႼႼ ႶႿჂ ჄႸႵ ႵႱႽლ ႿჅ ႳႱႾ ႱႼႼ ჀႱჃჃ ႹჄნ ჲႿ ႿჅჂ ႲႵჃჄნ”
ჯႶჄႵჂ ႠჂႹႾႳႹჀႱႼ ჵჂႱႸႱႽვჃ ჃჀႵႵႳႸლ ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ჰႵჂჂႹႿႼლ ჇႸႿ ႹჃ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ჰႼჅႵ ჶႱჇႻ ႳႼႱჃჃლ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃნ
ႤႸႵ ჰႼჅႵ ჳႱႷႼႵ ႳႼႱჃჃ ႹႾႳႼჅႴႵႴ ჱႸჂႹჃლ ႢႹႵႼლ ႱႾႴ ჶႿჇႱჂႴნ
ႦႵჂႱ ჻ႿჂႷႱႾ ჇႱჃ Ⴑ ႢႵႴ ჺႹႿႾნ
“ႤႸႵ ႹჄႵႽ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჰႼჅႵ ჶႱჇႻ ႳႱႴႵჄჃ ႾႵႵႴ ჄႿ ႶႹႾႴ ႹჃ ჂႱႹႾႲႿჇ ႿჂႵნ ჰჂႹႾႷ რპႻႷ ჀႵჂ ჀႵჂჃႿႾ ჄႿ ჀႱჃჃნ”
ჯႾ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ႿჅ ႴႹႷლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ႲႿႾჅჃ ჀႿႹႾჄჃ ႿჅ ႳႱႾ ჂႵႳႵႹႵნ
“ႤႸႵ ႵႱႽ ჀႵჂႹႿႴ ႹჃ ჄჇႿ ჇႵႵႻჃ ႶჂႿႽ ႾႿჇლ ჃႿ ႴႿႾვჄ ႲႵ ჄႿႿ ႹႽჀႱჄႹႵႾჄ ႱႾႴ ჀჂႵჀႱჂႵ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ႶႿჂ ჄႸႵ ႵႱႽ”
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ႳႱႴႵჄჃ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႵჃლ ჶႿჇႱჂႴ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ჱႸჂႹჃ ႱႾႴ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ვჷ ჇႿႾვჄ ႼႿჃႵ ჄႿ ႿჅ ႹႾ ჄႸႹჃ ჄႵჃჄვ
ჱႸჂႹჃლ ႿႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ႳႱჂႵ ႹႶ ჶႿჇႱჂႴ ჇႱჃ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄ ႸႹႽნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႵჃჄ ႱჄ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽნ
ვჷ ႸႱႵ ჄႿ ႴႿ ჇႵႼႼ ႹႾ Ⴝ ႵႱႽჃ ჄႿ ჃႸႿჇ Ⴝ ႶႱჄႸႵჂლ ჱႿჅႾჄ ჺႱჅჂႵႾႳႵლ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႵ ႳႸႱႾႷႵႴნვ
ბ
ჱႸჂႹჃ ႲႵႷႱႾ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ჄႿ ႳႿႾჁჅႵჂ ႢႱႹႾႲႿჇ ჱႱႾႿႾ ჄႸႱჄ ႴႱნ
ჷ ჃჄႿჀჀႵႴ Ⴒ Ⴑ ჇႿჂႻჃႸႿჀ ႾႵႱჂ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ႱႾႴ ႲႿჅႷႸჄ Ⴑ ჇႸႵႵႼႲႱჂჂႿჇ ჄႿ ႳႱჂჂ ჂႱႹႾႲႿჇ ႿჂႵლ ႱႾႴ Ⴑ ႷႵႾႵჂႿჅჃ ႶႹႵ ჀႹႳႻႱႵჃნ
“ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵჂႵ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ჀႿჂჄႵჂ ჄႿ ჀჅႼႼ ჄႸႵ ႳႱჂჄ… ნ”
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ჇႵႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ႿჂႵ ჄႿ ႲႵ ႽႹႾႵႴ ჇႱჃ ႱჄ ႼႵႱჃჄ რპႻႷლ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႽႿჂႵ ႵႶႶႹႳႹႵႾჄ ჄႿ ႸႱႵ ႿႾႵ ჀႿჂჄႵჂნ
ႤႸႵ ჯႳႱႴႵႽ ႱႼჃႿ ႱႼႼႿჇႵႴ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჄႿ ႸႱႵ ႿႾႵ ჀႿჂჄႵჂნ
“ჷႶ ႹჄვჃ Ⴑ ჀႿჂჄႵჂ ჂႿႼႵლ ჷვႼႼ ႴႿ ႹჄნ”
ჺႹႼ ႿႼჅႾჄႵႵჂႵႴნ
“ჯჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭ”
“ႩႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ Ⴝ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႹჃ ႾႿ ႼႵჃჃ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄ ႿႶ ႽႿჃჄ ႽႵႾნ ჷ ႳႱႾ ჀჅႼႼ ჄႸႵ ႳႱჂჄლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႸႹჂႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵნ”
ჷჄ ჇႱჃ ჺႹႼ ჇႸႿ ႸႱႴ ႳႱჂჂႹႵႴ ჱႸჂႹჃლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႼႿჃჄ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃლ ჄႿ ჄႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႴႱნ რპႻႷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႿჄႸႹႾႷნ
“ჹႱႿ ჷვႼႼ ႷႿ ჄႿႿნ ჷჄვჃ ႲႿჂႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႱႼႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ႴႿჂႽნ”
ႢႱ ჇႱჃ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ႶႿႼႼႿჇ ჄႿႿ
“ႥႽ… ႢႱ ႹჃ Ⴑ ჃჅႽႽႿႾႵႴ ႳჂႵႱჄჅჂႵლ ჃႿ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႿ ႳႿჅႾჄ ႸႹႽ ႱჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႳႱႾ ႸႵႼჀჭ”
“ჷႶ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႿ ႽႿჅႾჄႱႹႾႵႵჂႹႾႷ ႱႾႴ ႽႹႾႵ ႿჂႵლ ႿჅვႼႼ ႾႵႵႴ ჄႿ ჀჂႵჀႱჂႵ ჇႱჄႵჂ ႱႾႴ ႶႿႿႴნ ჷვႼႼ ႷႿ ႷႵჄ ჄႸႵ ჄႸႹႾႷჃ ჷ ႾႵႵႴნ”
“ႢႵႱႼႼჭ ႤႸႵႾ ჷვႼႼ ႱჃႻ ႿჅნ”
ჺႹႼ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႽႱჂႻႵჄ ႳႱჂჂႹႾႷ Ⴑ ႲႱჃႻႵჄ ႿႶ ႷჂႿႳႵჂႹႵჃნ
ჱႸჂႹჃ ႱႾႴ ႢႱ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႴႿჂႽ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀႹႳႻႱႵ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႳႱჂჄნ
ბ
჻ႵႱႾჇႸႹႼႵლ ჶႿჇႱჂႴ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႲჅჃ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႹႴჄႵჂႽ ႵႱႼჅႱჄႹႿႾნ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჶႿჇႱჂႴლ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵႴ ჄႿ ႲႵႱჄ ჱႸჂႹჃლ ႳႱႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႿჇႱჂႴႼ ჀႼႱႾნ
“ჯჂႵ ႿჅ ჂႵႱႴ ႼႹႻႵ ჷ ჃႱႹႴჭ”
ჶႿჇႱჂႴ ႱჃႻჃ ႸႹჃ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵ ჰႹႼႼნ
“ႩႵჃნ ჯჃ ႿჅ ჃႱႹႴლ ჷ ႸႹჂႵႴ Ⴑ ჁჅႹႳႻ ჁჅႱჂჂႽႱႾ ႹႾ ႢႱႹႾႲႿჇ ჱႱႾႿႾნ ჷ ჄႿႼႴ ႸႹႽ ჄႿ ႼႵႱႵ ႹჄ ჄႿ ႽႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႻႾႿჇ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჂႱႹႾႲႿჇ ႿჂႵნ”
ჷჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂ ႳႸႵႱჄႹႾႷნ
ჰჅჄ ჶႿჇႱჂႴ ჇႱჃ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵႴ ჄႿ ႲႵႱჄ ჱႸჂႹჃ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄნ
“ჶႵႸႵႸႵნ ჯႼჂႹႷႸჄნ ႤႸႹჃ ჄႹႽႵ ჷ ჂႵႱႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ჃႸႿჇ ჱႸჂႹჃ ჇႸႱჄ ႸႵვჃ ႽႱႴႵ ႿႶნ”
ჶႿჇႱჂႴ ႷႱႵ Ⴑ ჇႹႳႻႵႴ ႼႱჅႷႸნ
