“ჃჶრჱქႭ”
ძშჲჳფჭფუ ჳხ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱႦჲ ჶხჱუჲ რჭუ ჳხხც ხჴჳ რ ჲტჸჳყფ ქჱხწ წჸ ლშჭჵფჭჳხჱჸნႭ უშუჭႦჳ ჳყშჭც რჭჸჳყშჭღ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭႫ სჴჳ ხჴჱ Ⴥძრღ შჭღ უშუ ჲხწფჳყშჭღႭ
ჭფფუ ჳხ ჰჴშტცძჸ ღფჳ ჳხ ჳყფ ძრჲჳ ქძხხჱ რჭუ ჲჳფრძ ჳყფ ჶფრჯხჭႫ სჴჳ ჶყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႾ
უჶრჱქႭ
Ⴠ ჱრჳფ ჄႪ წხჭჲჳფჱႭ დყფჲფ ღჴჸჲ ყრჵფ რ ყრსშჳ ხქ რტჳშჭღ შჭ ღჱხჴჯჲ რჭუ უშღღშჭღ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
დყფ ტხჱჱფტჳ წფჳყხუ შჲ ჳხ ჳჱფრჳ ჳყფ ღჱხჴჭუ სფქხჱფ უშღღშჭღႫ სჴჳ ჳყრჳ ქრშძფუႭ
დყფჱფ შჲ ხჭძჸ ხჭფ ჶრჸ ძფქჳႭ
“გყშჭ რႬჸფხჭႭ ხ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჳყრჳႭ”
ზყფჱფ ჱფრტყფუ ხჴჳႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳყჱფფ უჶრჱჵფჲႭ Ⴤრტყ ჯფჱჲხჭ ჲჳრჭუშჭღ რჲ შქ უფქფჭუშჭღ რ უშქქფჱფჭჳ ჯხჲშჳშხჭႭ
დყრჳႦჲ ჳყფშჱ ყრსშჳႭ ხჲჳ ხქ ჳყფ ღჱხჴჯ ფჭჳფჱჲ ჳყფ ჳჴჭჭფძႫ რჭუ ჳყხჲფ ჱფწრშჭშჭღ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუ რტჳ რჲ ტხწწრჭუფჱჲႭ
დყფ ჱხძფ შჲ ჳხ სჱშფქ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ხქ ჳყფ რჳჳრტცႭ ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ რძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ტრჳტყ ჳყხჲფ ღჴჸჲႭ
“იფჲႠ”
ჯძრჭ ჳხ ძფრჵფ ჂყფხჭღსრძႫ ჶყხ ჱჴჭჲ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭ ჳხ წჸ ტხწწრჭუჲႫ ჳხ ჱჴჭ ჶშძუ ხჭ ყშჲ ხჶჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ Ⴆწ ჭხჳ ჳყფ ცშჭუ ხქ ღჴჸ ჶყხ ჶხჴძუ ძხჲფ ჳხ ჳყჱფფ უჶრჱჵფჲႭ
დყფ ჯჱხსძფწ ჭხჶ შჲ ჳყფ ხჭფჲ ჳყრჳ ჶფჭჳ შჭჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ წრჭჸ ტრწფ ხჴჳႫ სჴჳ ჳყფჱფ წჴჲჳ სფ ჰჴშჳფ რ ქფჶႭ
ლდყფჱფ რჱფ Ⴗ ხქ ჳყფწႭნ
შცფ ჳყრჳႾ გყხჴძუ ღფჳ ჱშუ ხქ ჳყფწ რძძ ჶშჳყ ჲშრ’ჲ წრღშტႾ ღფჲჳჴჱფუ ჶშჳყ წჸ ყრჭუ ჳხ ჳფძძ ჲშრ ჳხ ჯჱფჯრჱფ ჳყფ წრღშტႭ
ქ ტხჴჱჲფ უშუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
“ზყრჳႭ”
“ჱფჯრჱფ ჳყფ წრღშტႭ Ⴢრჭ ჭხჳ უხ ჳყშჲႾ”
“「Ⴡჱფრცშჭღ ჳყფ იხჴჭღ Ⴢყრჭღ」 შჲ ჭხჳ ღხშჭღ ხჴჳႭ”
რყႭ ჲ შჳ სფტრჴჲფ ხქ წფ რღრშჭႾ ჳ ყჴჱჳჲ წფ ფჵფჱჸ ჳშწფ ყფრჱ ჳყშჲႭ
“დყფჭ ჶრშჳ ქხჱ ჳყფ ტყრჭჳႭ”
“იფჲႭ”
ჍხჶႫ რჲ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ სფ სჱშფქფუ ხჭ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ხქ რტყფჲშჲႫ რ სძხჭუფ რჯჯჱხრტყფუ წფ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფႭ
Ⴧფ რჲცჲႫ ჯჴძძშჭღ წჸ ქხჱფრჱწ ჶშძუძჸႭ
“ჱႭ გფხჭღყხხჭႭ ზყრჳ რსხჴჳ წფႾ ზყრჳ ჲყხჴძუ უხႾႠ”
“Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ შჳ’ჲ ჶჱხჭღ ჳხ რჲც ჳყრჳႾ”
“გხ ჸხჴ რჱფ რჲცშჭღႠႠ”
ხჯფჭფუ ჳყფ ლჭჵფჭჳხჱჸნ რჭუ ღრჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჳყფ ურწჭ სძხჭუფ ჶყხ ჶრჲ სხჳყფჱშჭღ წფ ფჵფჭ ჳყხჴღყ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳშწფႭ
რყႭ დყფჱფ რჱფ ჳჶხႭ დყფ ღჴჸ ჶყხ ჳხხც ჳყფ შჳფწჲ ღრჵფ ყშწ შჭ სხჳყ ყრჭუჲ ძხხცფუ რჳ წფ სძრჭცძჸႭ Ⴠ ქრტფ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳხ უხႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჳშწფႭ ჯჴჲყფუ ბრჯყრფძ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱႭ
“ხ რჭუ ფრჳ ჲხწფ ჯხჯტხჱჭႠႠ”
ლჅშჵფ ხჵფჱ ჳყფჱფႭ დყფჱფ რჱფ ჳყჱფფ ყფჱფႭნ
დყფჭ წრღშტ ხჭ ჯრღფ ქშჵფႭ Ⴠჱფ ჳყფ ხჳყფჱ ჳყჱფფ წჸ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸႾ
ჱფრძძჸ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ უხ ჳყშჲႭ ყფძუ სრტც ჳფრჱჲ რჭუ ღჱრსსფუ ჳყფ ჲტჸჳყფႭ
“ჲშრႭ რღშტ ხჴჳ ჳყფჱფႠ”
რტყფჲშჲ ღრჵფ წფ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ რჭუ ჱრჭ შჭ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფ უშჱფტჳშხჭႭ
ლჂხწშჭღ ჲხხჭႭნ
ჱრს რ ჲტჸჳყფႭ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ტჴჳ შჳ უხჶჭ ჱშღყჳ რჶრჸႭ ქ რჳჳრტც ჱშღყჳ რჶრჸႫ ჶშძძ ჲჴჱჯჱშჲფ ტხწჯფჭჲრჳშხჭ სფ რჯჯძშფუႾ
იხჴ ყრჵფ ჳხ ჳჱჸ შჳ ჳხ ცჭხჶႭ
ლჳ’ჲ ტხწშჭღႠნ
ჲრჶ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჲჯძშჳჳშჭღ ჶშჳყ ჳყრჳ ჲხჴჭუႭ Ⴠ უჶრჱქ ჩჴწჯფუ ხჴჳႭ
“შრრრႠႠ”
გყრჱჯ ფჸფჲ რჭუ ჳფფჳყ ჶფჱფ ჵშჲშსძფ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჳხხც რ ჲჳრჭტფ ჶშჳყ ჲჯშჳ ქძჸშჭღ ქჱხწ ყშჲ წხჴჳყ რჭუ რჳჳრტცშჭღ ჶშჳყ ყშჲ ჲყრჱჯ ჭრშძჲႭ
ჶრჲ ქრჲჳფჱႭ ქ ტხჴჱჲფ შჳ შჲႭ რწ ჭხჶ ჱფტფშჵშჭღ ბრჯყრფძႦჲ ჯჱხჳფტჳშხჭႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ცჭფჶ შჭ რუჵრჭტფ ჶყფჱფ ჶხჴძუ ტხწფ ხჴჳ რჭუ ჶრჲ ჶრშჳშჭღႭ ქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ რჳჳრტც ჲძხჶფჱ ჳყრჭ ყშწ ყფჱფႫ ჸხჴ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჹხჭფ ხჴჳႭ
Ⴠ სძჴფ ჶშჭუხჶ ტხჵფჱჲ ჳყფ ქშფძუ ხქ ჵშჲშხჭႭ
ლდყფ ტხჱჱფტჳშხჭ ხქ “გტჸჳყფ რჲჳფჱჸ” შჲ რტჳშჵრჳფუ სჸ ჳრცშჭღ რ ჲჯფტშქშტ რტჳშხჭႭნ
ლჄუშჳႹ Ⴣფტრჯშჳრჳშხჭნ
ლდყფ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტც ჶრჲ ჲჴტტფჲჲქჴძႭ Ⴢხჱჱფტჳშხჭ შჲ რტჳშჵრჳფუႭნ
ლბფჵშჲშხჭႹ Ⴡფყფრუშჭღ ႧჲჴჱჯჱშჲფႨნ
ლჀჳჳფწჯჳფუ სფყფრუშჭღႭ Ⴢხჱჱფტჳშხჭ შჲ რტჳშჵრჳფუႭნ
ლჂხჱჱფტჳႹ Ⴣფტრჯშჳრჳშხჭ ႧჁძხჶႨნ
დყფ სხუჸ წხჵფჲ ჶშჳყ ჳყფ სძჴფ ჶშჭუხჶႭ Ⴧრჭუ რჭუ ჲშტცძფ უჱრჶშჭღ რჭ რჱტႭ ფჱყრჯჲ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ძხჭღ ჱრჭღფ ხქ ჳყფ ჲტჸჳყფႫ შჳჲ ჱრჭღფ ჭრჳჴჱრძძჸ ჱფრტყფუ ფჵფჭ ჳყფ უჶრჱქ ჭფჷჳ ჳხ შჳႭ
დჶხ ყფრუჲ ქძჸ შჭ ჳყფ რშჱႭ დყფ ყფრუძფჲჲ სხუჸ ძხჲჳ შჳჲ სრძრჭტფ რჭუ სძხხუ ჲჯძრჳჳფჱფუ შჭ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႭ
უხჭႦჳ ძშცფ ჳყშჲႭ დყფ წხჭჲჳფჱჲ შჭ ჳყფ შჭჲჳრჭჳ უჴჭღფხჭ რჱფ ყხძხღჱრწჲ რჭუ უშჲრჯჯფრჱ ჶყფჭ ცშძძფუႫ სჴჳ ჳყფჲფ წხჭჲჳფჱჲ რჱფ ჱფრძ რჭუ ჲჰჴშჱჳ სძხხუႭ
ქჱხჶჭფუႫ ჲჳხჯჯშჭღ ჳყფ სძხხუ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუႭ დყშჲ შჲ ჳყფ ჶშჲუხწ ხქ ძშქფ ღრშჭფუ რქჳფჱ წჴძჳშჯძფ სფყფრუშჭღჲႭ
ლდყფჱფ შჲ ჲჳშძძ ხჭფႭნ
“ ცჭხჶႭ”
შწწფუშრჳფძჸ ჱფტხჵფჱფუ წჸ ჵშჲშხჭ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ჲფფ რჭჸჳყშჭღႭ დყფ ქრტჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ხჱშღშჭრძძჸ ყრჱუ ჳხ ჲფფ უჴფ ჳხ შჳჲ ჲწრძძ ჲშჹფ რძჲხ ჯძრჸფუ რ ჱხძფႭ
ლჳყფჱფႠნ
“ჀყႭ”
დყფ ღჴჸ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჲშრႭ
Ⴧფ ყრუ ჩჴჲჳ ქშჱფუ რ ჲჯფძძ ჳხ ცშძძ ქშჵფ უჶრჱჵფჲ რჭუ ყშჳ ჲშრႦჲ უფქფჭჲფძფჲჲ სრტცႭ
Ⴣშუ ჸხჴ ტყრჭღფ ჸხჴჱ ჳრჱღფჳ ჳხ ჲხწფხჭფ ჭფრჱსჸ რქჳფჱ ჲფფშჭღ ჸხჴჱ ტხძძფრღჴფ უშფႾ
ღჱრსსფუ ჳყფ ჲტჸჳყფႫ ქფფძშჭღ რჭ შჭფჷჯძშტრსძფ ჰჴფჲჳშხჭႭ ჳ ჶრჲ ჳხხ ძრჳფ ჳხ ჱჴჭ რჭუ ტჴჳ ყშწ უხჶჭႭ დყფჭ ჳყფჱფ შჲ ხჭფ ჳყშჭღ ჸხჴ ტრჭ უხႭ
ყრჵფ ჲხწფ ლფუშჳფუნ ჯშტჳჴჱფჲ ჳრცფჭ რ ჶყშძფ რღხႫ ჲხ შჳ ჲყხჴძუ სფ ქშჭფႭ
წრჸსფႭ
ქ შჳႦჲ ურჭღფჱხჴჲႫ ჳყფჱფႦჲ რტყფჲშჲႭ
ლ რწ ჭხჳ ხწჭშჯხჳფჭჳႭნ
ჃხჭႦჳ ჴჭუფჱფჲჳშწრჳფ ჸხჴჱჲფძქႭ
Ⴧხძუ ჳყფ ჲტჸჳყფ ჳშღყჳძჸႭ Ⴧხძუ ჸხჴჱ რჱწჲ სრტცႭ დყფ ძრტც ხქ ჯხჶფჱ შჲ წრუფ ჴჯ ჴჲშჭღ ჳყფ ძრჶ ხქ შჭფჱჳშრႭ
ლდყფ ტხჱჱფტჳშხჭ ხქ “გტჸჳყფ რჲჳფჱჸ” შჲ რტჳშჵრჳფუ სჸ ჳრცშჭღ რ ჲჯფტშქშტ რტჳშხჭႭნ
ლჂხჱჱფტჳႹ დყჱხჶშჭღნ
ლჀჳჳფწჯჳფუ ჳყჱხჶშჭღႭ Ⴢხჱჱფტჳშხჭ შჲ რტჳშჵრჳფუႭნ
ლჂხჱჱფტჳႹ დყჱხჶ ႧგჳჱშცფႨნ
ლჂხჱჱფტჳႹ დყჱხჶ ႧჁხხწფჱრჭღႨნ
ლჀჳჳფწჯჳფუ ჳხ ჳყჱხჶ ხჴჳჲშუფ ხქ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ ქშფძუ ხქ ჵშჲშხჭႭ Ⴢხჱჱფტჳშხჭ შჲ რტჳშჵრჳფუႭნ
ლჂხჱჱფტჳႹ დყჱხჶ ႧგჴჱჯჱშჲფႨნ
ლ რშწფუ ქხჱ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ ჭფტცႭ Ⴢხჱჱფტჳშხჭ შჲ რტჳშჵრჳფუႭნ
ლჂხჱჱფტჳႹ დყჱხჶშჭღ ႧჁფყფრუშჭღႨნ
დყფ ჲტჸჳყფ ძფქჳ წჸ ყრჭუ ჶშჳყ რ სძჴფ ჲჯფრჱ ქშძძშჭღ წჸ ჵშჲშხჭႭ დყფ ჲტჸჳყფ სფღრჭ ჳხ ქძჸ ჶშჳყ რ ჱხრჱ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ ჳფრჱ ჳყფ რშჱႭ
დყფ უფჲჳშჭრჳშხჭႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ შჲ ჳყფ უჶრჱქႦჲ ჭფტცႭ
ჲშრ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ რჳ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ჯჱხჯფძძფჱ რჭუ წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳყფ უჶრჱქႭ Ⴧფ ჲფფწფუ ჰჴშჳფ ფწსრჱჱრჲჲფუႫ სჴჳ წჸ ჲტჸჳყფ ჶრჲ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ჶყრჳ ყფ ჶრჲ უხშჭღႭ
“შჸრრ—ႾႠ”
Ⴠ ჭფტც სძხჶჭ ხქქ ჶშჳყ რ ჲშჭღძფ ჳფჱწშჭრძ ფჭუႭ ჶფჭჳ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჲშრ რჭუ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ წჸ ყრჭუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჲტჸჳყფ ქძჸშჭღ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
“დყშჲ შჲ ჲტრჱჸ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳႭ რტყფჲშჲႭ”
ლიხჴ ტრჭ ჱფტფშჵფ შჳ რძხჭფႭნ
ჲტრჱფუႭ
ლჄყჸხႭ ჴჲჳ ჲჳჱფჳტყ ხჴჳႭნ
დყფ ჲტჸჳყფ ძრჭუფუ შჭ წჸ ხჴჳჲჳჱფჳტყფუ ყრჭუႭ ჳ ქფძჳ ჭრჳჴჱრძႫ რჲ შქ ჶრჲ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ წჸ ხჱშღშჭრძ ჯძრტფႭ
რყႭ დყშჲ ჶრჲ ტხხძ ფჵფჭ ჶყფჭ ჲრჶ შჳႭ Ⴠჲ ქფძძ შჭჳხ ჲფძქႬრსჲხჱჯჳშხჭႫ ყფრჱუ ჲფჵფჱრძ ჵხშტფჲႭ
“ ტრჴღყჳ ჳყფწ რძძჽ”
“დყრჭც ჸხჴႭ”
ყჴყႭ ჳႦჲ რძწხჲჳ ქშჭშჲყფუႭ Ⴧფ ჱჴსსფუ ყშჲ ჭხჲფ რჳ წჸ ჯფჱქხჱწრჭტფႭ ზრჲჭ’ჳ შჳ ცშჭუ ხქ ტხხძႾ
“გჴჭღ ჇხხჭႭ”
“ჇჴყႾ”
ბრჯყრფძ რჯჯჱხრტყფუ წფ სფქხჱფ ცჭფჶ შჳ რჭუ ძხხცფუ ჴჯ რჳ წფႭ დყფჭ ყფ ჲწშძფჲ სჱშღყჳძჸႭ
“ უშუჭ’ჳ უხ რჭჸჳყშჭღႠႠ”
ღხხუ ჩხსႭ
Ⴣრწჭ ჸხჴ ჲხჭ ხქ რ სშჳტყႭ
＊＊＊
“ჇწწႭ”
დყფ წრჭ შჲ ჱჴსსშჭღ ყშჲ ტყშჭႭ Ⴆწ ჶრძცშჭღ უხჶჭ ჳყფ ჲჳჱფფჳ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჯჱხსძფწჲ ჭხჶႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ქშღყჳ ჩჴჲჳ ჭხჶႭ
ჳႦჲ რჭ რსრჭუხჭფუ უჴჭღფხჭ ჶყფჱფ წხჭჲჳფჱჲ უხჭႦჳ რჯჯფრჱ ხქჳფჭႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ ქჴჭ ჳხ ჶრჳტყႭ
Ⴆ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ყრსშჳჲ ხქ უჶრჱჵფჲ ჶფძძႭႦ
Ⴣჶრჱქჲ რჱფ უშქქშტჴძჳ ჳხ უფრძ ჶშჳყ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფწႭ
Ⴠ წხჭჲჳფჱ ჳყრჳ ჳჱრჵფძჲ შჭ ჯრტცჲႫ ტხჭჲშჲჳშჭღ ხქ რ ჶრჳტყწრჭ ტხწწრჭუფჱ რჭუ ქშღყჳფჱჲ ჶყხ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტც ქჱხწ ჳყფ უფჭႭ
ქ ყფ ჶრჲ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ტრჭუშურჳფႫ ყფ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ ჲფფჭ ჳყფ უშღღშჭღ რჭუ ჶხჴძუ ყრჵფ ჱჴჲყფუ რჳ ჳყფ ტხწწრჭუფჱႭ
ႦჀჭუ ჶრჲ ჲჴჱჱხჴჭუფუ ჲხ ყრუ ჳხ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუႭႦ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ შჲ ჳყრჳ წრჭႾ Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ჲრჶ ჳყფ უჶრჱქႫ ყფ ჰჴშტცძჸ ფჭჳჱჴჲჳფუ ჳყფ ტხწწრჭუფჱ ჳხ რ ჵრჭღჴრჱუ რჭუ ჯჴჳ წრღშტ ხჭ ჲჳრჭუსჸ ქხჱ ჳყფ ჶშჹრჱუ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჳყფ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტცႭ
ჳ ჶრჲ რ წხჵფ ჳყრჳ ტხჴძუ ტხჭქჴჲფ ჳყფ რჳჳრტცფჱჲ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ ჲჴჱჱხჴჭუფუႭ
ზყრჳ ყრჯჯფჭფუ რქჳფჱ ჳყრჳ ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღႭ
Ⴠჲ შქ ყფ ცჭფჶ ჶყფჱფ ჳხ ტხწფ ხჴჳႫ ყფ ღრჵფ შჭჲჳჱჴტჳშხჭჲ ჳხ ჳყფ ჶშჹრჱუ რჭუ ტჴჳ ხქქ ყშჲ ყფრუ შჭ რ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტცႭ
Ⴤჵფჭ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ ჱჴჭ რჶრჸ ჳყჱხჶ ჳყფშჱ ჲშტცძფჲ რჭუ ტჴჳ ხქქ ჳყფშჱ ყფრუჲ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ფჱჱხჱႭ
Ⴆგჴტყ ჶფრჯხჭ ჯჱხქშტშფჭტჸ რჳ ჳყრჳ რღფႭႦ
ძჴჲ შჳႦჲ რ ჲტჸჳყფႭ ჭ ყშჲ ყფჱხშტ ძშქფႫ ყფ ყრუ ჭფჵფჱ ჲფფჭ რჭჸხჭფ ჴჲფ რ ჲტჸჳყფႭ
გხ წჸ შჭჳფჱფჲჳ ჶრჲ ჯშჰჴფუႭ ჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ჳყფ სრჳჳძფႭ
Ⴧფ ჲფფწფუ ჳხ სფ რ ღჴშუფႭ Ⴠ ჭხჭႬტხწსრჳრჭჳ ძფრუშჭღ ჳყფ ჶრჸႭ ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჳყფ სრჳჳძფ ჲყხჶჭ წრუფ წფ უხჴსჳ წჸ ფჸფჲႭ
“ჇწწႾ”
დყფ ურჳრ შჭ ყშჲ ყრჭუ ყრუ ჴჭფჷჯფტჳფუ ურჳრ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ შჳႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ წრღშტ ჯხჶფჱႭ ყჸჲშტრძ რსშძშჳჸ შჲ რჳ შჳჲ ძხჶფჲჳႭ დყფ ჱრჭცშჭღ ჶრჲ ႰႯႱႷჳყ ჴჭჳშძ ჱფტფჭჳძჸႭ
ჳ ჶრჲ ურჳრ ჳყრჳ უშუ ჭხჳ წრჳტყ რჳ რძძ ჶშჳყ ჶყრჳ ყფ ყრუ ჩჴჲჳ ჲფფჭႭ
Ⴆშჲ შჳႭႦ
ჲ ჳყრჳ ჲხႾ დყფ წრჭ ჴჭუფჱჲჳხხუႭ Ⴧხჶ ყრჱუ ყფ ჶხჱცფუႭ Ⴠსჴჭურჭჳ ცჭხჶძფუღფ ხქ წხჭჲჳფჱჲႫ ჶფრჯხჭ ჯჱხქშტშფჭტჸ ჭხჳ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ქხჱ ხჭფႦჲ რღფႫ რჭუ რ ჱრჭცშჭღ ჳყრჳ ყრჲ ჲცჸჱხტცფჳფუ ჭხჳ ძხჭღ რღხႭ
ႦჃშუ ჸხჴ წრცფ რჭ ფქქხჱჳ ჳხ ტჴჳ ჸხჴჱ სხჭფჲႾႦ
დყფ წრჭ ჴჭუფჱჲჳხხუႭ Ⴠძძ ჳყფ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲ ჱფჵფრძფუ ჳყფ ჳჱჴჳყႭ ჳ უშუჭႦჳ წრცფ ჲფჭჲფ ხჳყფჱჶშჲფႭ დყრჳ რჭჭხჸშჭღ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ქჱხწ ფრჱძშფჱ წრუფ წფ ჶრჭჳ ჳხ ჯჴჭტყ ყშწႫ სჴჳ ყფ წშღყჳ სფ რ ჭშტფ ღჴჸႭ
Ⴁგშრ ფფႠႠ დყრჭც ჸხჴႾႡ
Ⴁიხჴ უშუ შჳ ფრჱძშფჱႠႠႡ
Ⴁეყ ყჴყႭ ზშჳყ რძძ წჸ ყფრჱჳႭ ჳ ჶხჴძუ სფ ჭშტფ შქ ჸხჴ ღრჵფ წფ წხჭფჸ ჳხხႭႡ
Ⴁ ძშცფ ყხწფႠႠႡ
ႡჂრჭ’ჳ ჸხჴ უხ ჳყრჳ ჳხ ჸხჴჱ ძშქფჲრჵფჱႾႡ
ႡჀყჽ ტრჭ’ჳ ყფრჱ ჸხჴჽ უხჭ’ჳ ცჭხჶჽ ’წ ჭხჳ რ წრშუ ჳხურჸჽ ჀყყყჽჽႡ
რჸსფ ჭხჳႭ
＊＊＊
დყფ ძხჶფჲჳ ძფჵფძ ხქ ჳყფ უჴჭღფხჭႭ
ზყფჭ ჶფ რჱჱშჵფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ტხჱფႫ ჶფ ჶფჱფ ღშჵფჭ რ სჱფრცႭ
გშჭტფ შჳ ჶრჲ ყრჱუႫ უფტშუფუ ჳხ ფჭჩხჸ ჳყფ სჱფრცႭ დყფ შუფრ ხქ ჱფჲჳშჭღ ქხჱ ႰႯ წშჭჴჳფჲ რჭუ ჳყფჭ ტძშწსშჭღ რღრშჭ ტრწფ ქჱხწ ჲხწფხჭფ ფძჲფႦჲ ყფრუႭ
დყრჳႦჲ ყრჱჲყႭ ზფ ჭფფუ ჳხ ჱფჲჳ ქხჱ ႲႯ წშჭჴჳფჲႭ
“ზყჸ ჭხჳ ჳრცფ რ სჱფრც ფჵფჭ ქხჱ ႰႯ წშჭჴჳფჲႾ ყფრჱუ ჸხჴ უხ ჳყრჳ წხჱფ ჳყრჭ ჳყრჳႭ”
“ზყრჳ ჲყხჴძუ უხ ჭხჶႾ”
ზყშძფ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႫ ძხხცფუ რჱხჴჭუႭ ფფ გშრ ჲშჳჲ რ ძშჳჳძფ რჶრჸ რჭუ ღძრჭტფჲ რჳ წფႭ
გყშჭ რႬჸფხჭ შჲ ჲშჳჳშჭღ ჭფჷჳ ჳხ წფ რჭუ ძხხცშჭღ შჭჳფჭჳძჸ რჳ წფႭ
Ⴠჭუ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱႦჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ჲჯრჱცძშჭღ ძშცფ რ ტყშძუႭ
ზყრჳႭ
ზყჸ რწ ჲხ ჯხჯჴძრჱႾ Ⴤჵფჱჸხჭფ ჯძფრჲფ ჳრცფ ჸხჴჱ რჳჳფჭჳშხჭ რჶრჸ ქჱხწ წფႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფჽ გფხჭღყხხჭ ყრჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჲრჸჽ
ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ქხჱტფ წჸ ჶრჸ ჳყჱხჴღყႭ
ზფძძႫ ჳჶხ ხქ ჳყფჲფ რჱფ წჸ წრშუჲႭ
“Ⴧრჭუწრშუ ეჭშჳ ႰႠ”
“იფჲႾ ჭხႭ ’წ ჭხჳ რ წრშუ ჳხურჸႫ ჱშღყჳႾ”
“დყფჭ ჳყფჱფ’ჲ ჭხჳყშჭღ ტრჭ უხႭ ეჭშჳ ႳႭ”
“იფჲႠႠ”
ეჭშჳ Ⴓ დყშჲ ღჴჸ შჲ ჲფტჱფჳძჸ ტრჯრსძფႭ ჶშჯფუ რჶრჸ რძძ ჳყფ სძხხუ ქჱხწ ჳყფ სრჳჳძფ ჶშჳყ ჳყფ უჶრჱქ ფრჱძშფჱႭ დყფ რჱჳ ხქ ტჱფრჳშჭღ ჶრჳფჱႫ ჶრჲყშჭღ ჳყფ სხუჸႫ რჭუ უჱჸშჭღ შჳ ჶშჳყ წრღშტႭ
Ⴧფ ჶრჲ რ ჱფრძძჸ ჴჲფქჴძ ღჴჸႭ Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ႦჳႦჲ ჭშტფ ჳხ ქფფძ ძშცფ Ⴆწ ჶრჲყშჭღ წჸ ყჴჲსრჭუႭႦ იხჴ ტრჭ ჩჴჲჳ შღჭხჱფ ჳყფ ჲრწფ ჶხჱუჲႭ
რჭჸჶრჸႭ
“ხ ჳხ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱ რჭუ ღფჳ ჲხწფ ჶრჳფჱႭ ქ ჯხჲჲშსძფႫ ჭფღხჳშრჳფ სჱფრც ჳშწფႭ”
“იფჲႠႠ”
Ⴣხფჲ ჳყშჲ ღჴჸ ჱფრძძჸ ყრჵფ რ ჶხჱუ ძშცფ ჭხႾ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჲხႭ
ზყფჭ გყშჭ რႬჸფხჭ ღხჳ ჴჯႫ ფფ გშრႫ ჶყხ ჶრჲ ძშჲჳფჭშჭღ ჭფჷჳ ჳხ ყფჱႫ რძჲხ ღხჳ ჴჯႭ
ზყრჳ შჲ ყფ უხშჭღႾ
“ცრჸႫ ჶშძძ უხ შჳႭ”
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾ გყფ ჲრშუ ჲყფ ჶრჲჭႦჳ რ წრშუႭ”
“ზფძძႫ შჳ’ჲ სფტრჴჲფ რძჲხ ჶრჭჳ ჳხ ჱფჲჳ წხჱფႫ ჱშღყჳႾ”
შჲ შჳႾ ჳ ჶფჭჳ ჶფძძႭ ყრუ გყშჭ რႬჸფხჭ ჲშჳ უხჶჭ რღრშჭႭ ფფ გშრ რჭუ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱ ჳჴჱჭფუ ჳყფშჱ ღრჹფჲႭ
ზყრჳ ჱფწრშჭჲ შჲ გყშჭ რႬჸფხჭႦჲ ღრჹფႭ
ჲრჶ ბრჯყრფძ ჱხძძშჭღ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ დყფ ღჴჸ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუ ჶშჳყ ყშჲ ჶყხძფ სხუჸ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ სჴჳ უშჱჳ რჭუ ჲჳხჭფჲႭ
“ჇფჸႭ”
“იფჲႠ”
“Ⴧფ ჲჳშჭცჲႫ ჲხ ჳრცფ ყშწ რჭუ ჶრჲყ ყშწႭ”
“იფჲႾ ჶრშჳ რ წშჭჴჳფႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ უხფჲჭ’ჳ ჲწფძძ ძშცფ ჳყრჳႾ”
ბრჯყრფძ ჲრშუ რქჳფჱ ჲჭშქქშჭღ ყშჲ ხჶჭ ჲტფჭჳႭ Ⴆჳ ხჭძჸ ჲწფძძჲ ძშცფ ქძხჶფჱჲႠႠႦ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჲრჸ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღႭ
ზყრჳ შქ ტხჴძუ უფქფრჳ გყშჭ რႬჸფხჭ სჸ ქხჱტფႾ
“ზრშჳ რ წშჭჴჳფႠႠ ქხჱ რ წხწფჭჳႠႠ ’წ ჱფრძძჸ ტძფრჭႠႠ”
ცჭხჶႭ Ⴠჭუ ჲხჱჱჸႭ დყშჭც ხქ შჳ რჲ რჭ ყხჭხჱრსძფ უფრჳყႭ
ჶრჵფუ რჳ ბრჯყრფძ რჲ ყფ ჶრჲ სფშჭღ უჱრღღფუ რჶრჸ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუႭ
გშრ ფფ შჲ ჳრძცშჭღ ჳხ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱႫ რჭუ რႬჸფხჭ გყშჭ შჲ ჶჱფჲჳძშჭღ ჶშჳყ ბრჯყრფძႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ღრჹფႭ ღხხუႭ
ლჄჭჳფჱ სრჳჳძფ ჲჳრჭტფႫ ჴჭშჰჴფ წრღშტ ჯხჶფჱ “რღშტ Ⴤჸფ” შჲ რტჳშჵრჳფუႭნ
Ⴠჲ ჲყხჶ წჸ ჶშძძႫ რ სძჴფ ჶშჭუხჶ რჯჯფრჱჲ რჭუ წჸ ჵშჲშხჭ ტყრჭღფჲႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ფჷრტჳ ძხტრჳშხჭႭ ჀჯჯრჱფჭჳძჸႫ შწ დრფႬყჸჴჭ ტრწფ ყფჱფ ჳხ ჱფჲჳ რჭუ ჶრჲ უშჲტხჵფჱფუ ქშღყჳშჭღ რ წხჭჲჳფჱ ჳყრჳ რჯჯფრჱფუႭ
სჸ ტყრჭტფႭ დყშჲ შჲ რ ჲჳრღფ ჳყრჳ უშჲტხჵფჱფუ ჰჴშჳფ სჸ რტტშუფჭჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყრჵფ რ “წრღშტ ფჸფႭ” დყრჳ წფრჭჲ შჳႦჲ ყშუუფჭႭ
ჳႦჲ ჲფრძფუႭ გფრძ შჲ წრღშტႭ
ჸ ფჸფჲ ჲფფ წრღშტႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჯძრტფ ჳყრჳ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფძჸ ჲყრცშჭღႭ Ⴠ ძრჭუ ჭხჳ ჳხხ ქრჱ რჶრჸႭ
დყფჱფႫ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ ჶრჲ ჲყრცშჭღ რჭუ ჶჱშჳყშჭღႭ ტყფტცფუ ხჳყფჱ ჯძრტფჲ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ სჴჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ქშჭფႭ
დყშჲ შჲ ჳყფ ხჭძჸ ჯძრტფ ჶყფჱფ რ ძრჱღფ რწხჴჭჳ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ქძჴტჳჴრჳფჲႭ
“ჁშჭღხႭ”
შწწფუშრჳფძჸ ჳხხც ხჴჳ რ ჲტჸჳყფ ქჱხწ წჸ ლშჭჵფჭჳხჱჸნ რჭუ ჯხშჭჳფუ შჳ რჳ ყშწႭ ზყფჭ ძშღყჳძჸ ჲჳრსსფუႫ ჳყფ წრჭრ ქძხჶჲ სრტც რჭუ უშჲრჯჯფრჱჲႭ
Ⴠჭუ ჶყრჳ ტრწფ ხჴჳ ჶრჲ რ ყხძფႭ ჳ ჶრჲ რ ყხძფ ჶშჳყ ჭხ ფჭუ შჭ ჲშღყჳႭ ზყრჳ შჲ ჳყშჲႾ ჳყშჭც შწ დრფႬყჸჴჭ ჶრჲ წხჵფუ ჱშღყჳ რჶრჸႾ
Ⴣშუ ჳყშჲ ყრჯჯფჭ სფტრჴჲფ ჸხჴ ქხჱტფუ შჳ ხჯფჭႾ
“რტყფჲშჲႭ”
ლჍჸრჭႾნ
“ქ ქრშძ ყფჱფႫ ჶყრჳ რჱფ ჳყფ ტყრჭტფჲ ხქ ჲჴჱჵშჵშჭღႾ”
ლდყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ქხხძშჲყ ჳყრჭ რჲცშჭღ ჳყფ ხსჵშხჴჲႭნ
ႭႭႭႭგყხჴძუ ღშჵფ ჴჯႾ
ზშჳყ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ შჭ წშჭუႫ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ რჭუ ჲრჶ ჲხწფჳყშჭღ ჱჴჭჭშჭღ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
“ბფრჲხჭ ყჴჴჴჴჭႠႠ”
გხწფჳყშჭღ სძხჭუფႭ Ⴥძჴქქჸ ბრჯყრფძႫ ჶყხ წჴჲჳ ყრჵფ ჩჴჲჳ ფჲტრჯფუႫ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
“ზრშჳ რ წშჭჴჳფႠႠ გჳხჯႠႠ”
“გხწფხჭფ შჲ ჲწფძძშჭღ შჳႠႠ ტრჭ ხჭძჸ ჲწფძძ ჳყფ ჲტფჭჳ ხქ ქძხჶფჱჲႠႠ”
“ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ იხჴ ჲწფძძ ძშცფ ქძხჶფჱჲႭ Ⴠძძ ტხჴძუ ჲწფძძ ჶრჲ ტძხჴუჲႠႠ ჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳხ ღფჳ რჳჳფჭჳშხჭႠ”
რყႭ ჲ ჳყრჳ შჳႾ ბრჯყრფძႫ ჶყხ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღႫ ჲჳხჯჯფუႭ ჲშღყფუ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ღფჳ გყშჭ რႬჸფხჭႦჲ რჳჳფჭჳშხჭႭ
“ჀყႭ”
ბრჯყრფძ ჳჱშჯჯფუ ხჭ რ ჲჳხჭფႭ ჳႦჲ ხცრჸ ჴჯ ჳხ ჳყშჲ ჯხშჭჳႭ Ⴡჴჳ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ხქ ჳყფ ქრძძ შჲ ჲჳჱრჭღფႭ
ზყჸ უხ ქრძძ ქხჱჶრჱუႾ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ტხწშჭღ ჳხჶრჱუჲ წფႾ ზყჸ რწ სფშჭღ ჯჴჲყფუ ხჴჳ ჭხჶႾ
წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ბრჯყრფძႫ ჶყხ ჶრჲ ძჸშჭღ შჭ წჸ რჱწჲႭ
დყფ ჯხჲშჳშხჭ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ შჭ ჩჴჲჳ ჭხჶ შჲ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ყხძფႾ
Ⴠ ქფფძშჭღ ხქ ქძხრჳშჭღ ფჭჵფძხჯჲ ჸხჴჱ სხუჸႭ
ქ ჸხჴ ძხხც რჱხჴჭუႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხჶყფჱფ ჸხჴ ტრჭ ჳრცფ რ ჲჳფჯႭ ზყფჱფ ყრჵფ ქფძჳ ჳყშჲ სფქხჱფႾ
ჲრჶ ჳყშჲ ჲტფჭფ ჲხწფჶყფჱფႭ
Ⴠქჳფჱ რსხჴჳ Ⴒ ჲფტხჭუჲ ხქ ჲშძფჭტფ ჯრჲჲფუႭ ბრჯყრფძ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
“დყშჲ შჲ წჸ ქრჴძჳႭ”
“გფფ ჸხჴ ჶყფჭ ჸხჴ ღფჳ სრტცႭ”
ზყრჳ შჲ ჳყფ ჲხჴჭუ ჸხჴ ყფრჱ რქჳფჱ ჳყრჳႾ
დყრჳႦჲ ხჭფႭ
─ჀჀჀႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠ
─ჀრრრႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠ
ქ ჸხჴ ღხ სრტცႫ ჸხჴႦჱფ უფრუႭ ბრჯყრფძႭ
