“ႥႽ… … ”
ႤႸႵ ჃႳႱႼႵჃ ႿႶ ჂႵჇႱჂႴ ႱႾႴ ჂႹჃႻ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჇႱႵჂ ႹႾ ჲႿ ႩჅმႺႹႾ’Ⴣ ႸႵႱႴნ
ჯჃ ჲႿ ႩჅმႺႹႾ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჀႿႾႴႵჂლ Ⴑ ႶჅႾႴႱႽႵႾჄႱႼ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႱჂႹჃႵ ႹႾ ႸႹჃ ႽႹႾႴნ
ვჰჅჄ ჇႸ ႴႹႴ ჄႸႿჃႵ ႸჅႾჄႹႾႷ ႴႿႷჃ ႳႿႽႵ ႸႵჂႵჭვ
ვႩႿჅ ႽႿႵႴ ႿႾ Ⴑ ჃႵႳჂႵჄ ႽႹჃჃႹႿႾ ႶჂႿႽ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႿႶႶႹႳႵჂჭ ჴႿჂ ჇႸႱჄ ჀჅჂჀႿჃႵჭვ
ვႤႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲႿႷვჃ ჃႻႹႼႼჃ ႱჂႵ ႳႵჂჄႱႹႾნ ႤႸႿჃႵ ႷჅჃ ჃჅႶႶႵჂႵႴ ჃჅႳႸ ႳႱჄႱჃჄჂႿჀႸႹႳ ႴႱႽႱႷႵჭ ჶႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႿ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂႵჭ ჳႵႾ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄჅჄႿჂႹႱႼლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႹႾႳႹႴႵႾჄნვ
ႤႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲႿႷ ႽႿႵჃ ႿႾႼ ႱჄ ჄႸႵ ႿჂႴႵჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ჃჀႵႳႹႱႼ ႿႶႶႹႳႵჂჃლ ႲჅჄ ႹႾ ႶႱႳჄლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႽႱႾ ႿჄႸႵჂ ႸႿჂჃႵჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃჀႵႳႹႱႼ ႿႶႶႹႳႵჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ႣႿႳႹႵჄ ႳႱႾ ႳႿႽႽႱႾႴ ႲႵჃႹႴႵჃ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲႿႷნ
ჰჅჄ ჇႸ ႴႹႴ ჄႸႵ ႽႿႵ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႴႿႷჭ
ჷႶ ჄႸႵ ႸႱႴ ჃႵႾჄ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ჄႹႷႵჂ ჇႹჄႸ ႲႵჄჄႵჂ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႱႲႹႼႹჄ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ႴႿႷლ ჄႸႹჃ ႴႱႽႱႷႵ ႽႹႷႸჄ ႾႿჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჃჅႶႶႵჂႵႴნ
ჯ ჃႹႽჀႼႵ ႽႹჃႺჅႴႷႽႵႾჄჭ ჲႹႴႾვჄ ჄႸႵ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႴႿႷ ჇႿჅႼႴ ჃჅႶႶႵჂ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸ ႴႱႽႱႷႵჭ
ვჽჂ ჇႱჃ ჄႸႵჂႵ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ႿჅ ႸႱႴ ჄႿ ჃႵႾႴ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႴႿႷჭვ
ႣႿ ჇႸ ჄႸႵႾჭ
ႤႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ႳႱႽႵ ჁჅႹႳႻႼნ
ვჯ ჃႵႳჂႵჄ ႽႹჃჃႹႿႾ ჄႸႱჄ ႾႵႵႴჃ ჄႿ ႲႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ႱჃ ჁჅႹႳႻႼ ႱႾႴ ჁჅႹႵჄႼ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ ჯႾႴ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ႿႾႵ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႹჃჃႹႿႾ ႹჃ ჰႼႱႳႻ ჲႿႷლ ჄႸႵ ႽႹჃჃႹႿႾ ჇႹႼႼ ჀჂႿႲႱႲႼ ႹႾႿႼႵ ႴႵႼႹႵჂႹႾႷ ႷႿႿႴჃნვ
ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჀჅႼႵ ჇႱჃ ჃႼႿჇႼ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ვჰჅჄ ჇႱჃ ჄႸႵჂႵ ႱႾჄႸႹႾႷ ႾႵႱჂ ჱႸႵႿႾႷႴႿ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႳႿჃჄ ჄႸႵ ႼႹႶႵ ႿႶ Ⴑ ႸႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷ ႲႼႱႳႻ ႴႿႷ ჄႿ ႲჂႹႾႷჭვ
ჷ ႻႵჀჄ ჂႱႳႻႹႾႷ Ⴝ ႲჂႱႹႾლ ႲჅჄ ႾႿჄႸႹႾႷ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴნ
ႣႿ ჲႿ ႩჅმႺႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ႿჀჀႿჃႹჄႵნ
ჶႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄ ႱჂჄႹႶႱႳჄჃ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ႣႿႳႹႵჄ ႸႱႴლ ჃႿႽႵ ႿႶ ჇႸႹႳႸ ႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႵႱႳჄ ႿჂႹႷႹႾ ႿႶნ
ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჂႵႳႱႼႼ Ⴝ ႽႵႽႿჂႹႵჃ… … ჰႹႾႷႿ
მႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻჭ ჷჃႾვჄ ႹჄ ႷჂႵႱჄ ჄႸႱჄ ႴႿႵႾჃ ႿႶ ႸჅႾჄႹႾႷ ႴႿႷჃ ჇႵჂႵ ႲჂႿჅႷႸჄ ႱჃ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵჃჭ
ჺႹႷႸჄႾႹႾႷ ႶႼႱჃႸႵႴ ႹႾ ჲႿ ႩჅმႺႹႾვჃ ႸႵႱႴლ ႱႾႴ Ⴑ ႼႹႾႵ ႿႶ ჄႵჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴნ
“… … ႧႱჃ ჄႸႹჃ ჂႵႱႼႼ ჇႸႱჄ ჄႸႱჄ ႷჅ ჇႱჃ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾჭ”
ჯჃ ჷ ჃႵႱჂႳႸႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃჄჂႹႾႷლ ႸႿჇႵႵჂ ႳႼჅႽჃႹႼლ ჄႸႵ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჅႾႴႵჂႾႵႱჄႸ ჇႵჂႵ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ ჇႹჄႸ ႷჂႿჀႹႾႷნ
“ჷႶ ჇႸႱჄ ჷვႽ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇ ႹჃ ႳႿჂჂႵႳჄლ ჄႸႵႾ ჇႸႱჄ ႴႿ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႴႿႷ ႷჅჃ ႸႱႵ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნნნ ნნნ ჶႱႱლ ჷვႽ ႴႹႾႷლ ჂႵႱႼႼნ”
ჲႿ ႩჅმႺႹႾ ჃႹႷႸႵႴ ႱႶჄႵჂ ႶႹႾႹჃႸႹႾႷ ႸႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႱႾႴ ჃႳჂႱჄႳႸႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႾႵჂႿჅჃႼნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵნ
ჷႶ ჄႸႵ ႹჄႵႽ ჄႸႱჄ ჰႼႱႳႻ ჲႿႷ ჇႱჃ ႲჂႹႾႷႹႾႷ ႾႿჇ ჇႱჃ ჇႸႱჄ ჲႿ ႩჅმႺႹႾ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶლ ჄႸႵႾ ႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ႳႱႼႼ ჄႸႵႽ ႸႵჂႵ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႱႾႴ ჃჄႵႱႼ ႹჄნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႺჅჃჄ Ⴑ ႽႱჄჄႵჂ ႿႶ ჀჅႼႼႹႾႷ ႿჅჄ ႿႾႵ ႿႶ ႸႹჃ ჄႵႵჄႸლ ႲჅჄ Ⴑ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿ ႳႱჀჄჅჂႵ Ⴑ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႩႵႿჅႹႺჅ ႱႾႴ ჀႹႾ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႴჂႱႷႿႾ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႶႼႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႻ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ႧႸႵႵႹႾႷმ
ჲႿ ႩჅႺႹႾ ჃႵႾჄ ႱႾ ႵႽႵჂႷႵႾႳ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႵႵჂႿႾႵ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ႨႹႱႿ ႪႸႱႾვჃ ႴႵႹႳႵნ
“ႧႸႱჄლ ჇႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃ”
“ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ჷ ჇႱჃ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ჃႿჅႾႴႼ ႱႾႴ ႱႼႼ ႿႶ Ⴑ ჃჅႴႴႵႾ ჄႸႹჃ ႸႱჀჀႵႾႵႴ”
“ႧႸႵჂႵვჃ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ႱჂႷჅႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ჷჄვჃ ႱႾ ႵႽႵჂႷႵႾႳ ႿჂႴႵჂ ჷႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႴႹႵლ ႽႿႵ ჁჅႹႳႻႼ”
ჯჄ ჄႸႵ ႵႽႵჂႷႵႾႳ ႳႿႽႽႱႾႴლ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჃႸႿႿႻ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႶႵႼჄ ႽႿႹႾႷ ႲჅჃႹႼნ
ვႤႸႵႾ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷვႼႼ ჃჄႱჂჄ ႷႵჄჄႹႾႷ ჂႵႱႴ ჄႿႿნვ
ჲႿ ႩჅმႺႹႾ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჃႵႱჄნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ႷჅႵჃჄ ჃႸႿჇႵႴ ჅჀლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ჇႿჂႻ ჄႿ ႴႿნ
ვჴႹჂჃჄლ ႼႵჄვჃ ႲჂႹႾႷ ႲႱႳႻ ႨႹႱႿ ႪႸႱႾვჃ ႳႿჂჀჃႵ ჄႸႱჄ ჇႵ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴნვ
◎ ◎ ◎
“ႧႸႵჇლ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႸႱჂႴნ”
ႤႸႵ ႼႿႾႷმႽႿჅჄႸႵႴ ႽႱႾ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ႱჃ ႸႵ ჄႿႿႻ ႿႶႶ ჄႸႵ ႽႱჃႻ ჄႸႱჄ ႳႿႵჂႵႴ ႸႹჃ ႶႱႳႵნ
ჶႹჃ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵ ႾႿႴႴႵႴ ႱჄ ႸႹჃ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ႷჂჅႽႲႼႵႴ ჃႿႶჄႼნ
“ჷჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჷვႵ ႽႿႵႴ ჄႸႵ ႹႾႺჅჂႵႴლ ႲჅჄ ჇႱჃႾვჄ ႹჄ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ჄႿႴႱჭ”
“ႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄნ ჷႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႾႵჇ ႷჅჃლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႶႱႹႾჄ ႱჄ ჄႸႱჄ ႼႵႵႼნ”
“ჹႹႻႻႹლ ႹႶ ჷ ႸႱႴႾვჄ ႽႱႴႵ ჅჀ Ⴝ ႽႹႾႴ ჄႿ ႷႿ ႿႾ ႱႾ ႵႽႵჂႷႵႾႳ ႽႹჃჃႹႿႾლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ Ⴑ ႲႹჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿႿჭ”
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ႴႹჃႷჅႹჃႵႴ ႱჃ ႿႶႶႹႳႵ ჇႿჂႻႵჂჃლ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ႱჃ ჀႱჃჃႵჂჃმႲლ ႱႾႴ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ႱჃ ႴႿႳჄႿჂჃ ႱჄ Ⴑ ႸႿჃჀႹჄႱႼლ ႱႾႴ ჇႵჂႵ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵ ႿႶ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄႹႾႷ ႹႾႺჅჂႵႴ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ႽႵႽႲႵჂჃნ
ჷვႵ ჃႵႵႾ ჃႿ ႽႱႾ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჄჀႵჃ ႿႶ ჇႿჅႾႴჃ ႱႾႴ ჀႱჄႹႵႾჄჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႿႾႵჃ ჷ ჃႱჇ ჄႿႴႱ ჇႵჂႵ ჃႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჃႵჂႹႿჅჃ ჷვႵ ႵႵჂ ჃႵႵႾნ
ვჷ ႸႱႴ ႴႿჅႲჄჃ ჄႸႱჄ ჇႵ ჇႵჂႵ ႽႿႹႾႷ Ⴑ ႳႿჂჀჃႵ ჄႸႵ ჇႸႿႼႵ ჄႹႽႵლ ႲჅჄ ჃႿႽႵႸႿჇ ჇႵ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႹჄ ႸႵჂႵ ႱႼႹႵნვ
ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႽႹႷႸჄ ႷႵჄ Ⴑ ႲႿႾჅჃლ ႲჅჄ ႹႶ ჷ ႴႿლ ჷვႼႼ ႸႱႵ ႶჅႾ ჇႹჄႸ ჃႿႽႵ ႱႼႳႿႸႿႼ ႱႾႴ ႴჂჅႷჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
ჷ ჄႸႹႾႻ ჷვႵ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵვჃ Ⴑ ႷჅ ჇႸႿვჃ ჀႿჀჅႼႱჂ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃნ
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹႾ ႽႹႾႴლ ჷ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ Ⴝ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵნ
ႤႸႵႾლ ႸႵ ჃႱჇ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႿႾ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႸႹჃ ႲჅჄჄლ ჃႽႹႼႹႾႷ ႲჂႿႱႴႼ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ჇႵჂႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႿჅჄჃႹႴႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႴჂႵႱႽႹႾႷ ႿႶ Ⴑ ႱႷჅႵ ႶჂႵႵႴႿႽ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႹႾႳႹႴႵႾჄნ
ჺႵჃჃႵჂ
ႣჅႴႴႵႾႼ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჃႸႿႿႻ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႿჅႴ ႾႿႹჃႵნ
ჴႿႼႼႿჇႹႾႷ ჄႸႹჃლ ႸჅႷႵ ႹჂႿႾ ჀႼႱჄႵჃ ႳႱႽႵ ႴႿჇႾ ႶჂႿႽ ႱჂႹႿჅჃ ჀႼႱႳႵჃლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႱჃ ჃႵႵႾ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵჃლ ႵႹჄჃლ ႱႾႴ ႵႵႾ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇჃ ჇႵჂႵ ႽႵჄႹႳჅႼႿჅჃႼ ႲႼႿႳႻႵႴნ
ჯჃ ႹႶ ჄႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ႵႾႿჅႷႸლ Ⴑ ႸႵႽႹჃჀႸႵჂႹႳႱႼ ჃႸႹႵႼႴ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳჂႵႱჄႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႿႾႼ ႶჂႿჇႾႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱჄ ႸႹႽ ႱႾႴ ჃႸႿჇႵႴ ႾႿ ႿჄႸႵჂ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ
“ႤჃႻლ ႱჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ႹჄ ჄჅჂႾႵႴ ႿჅჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ ჷႶ ჄႸႹჃ ႻႵႵჀჃ ჅჀლ ჷ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႼႵႱႵ ჄႸႵ ႲჂႱႾႳႸ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ”
“ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႵჀႵႳჄႵႴნ ႧႸႱჄ ႳႱႾ ჷ ႴႿჭ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ ႹჄნ”
“ჰჅჄ ႹႶ ჄႸႹჃ ႳႿႽႵჃ ႴႿჇႾლ ჷ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႾႵჄნ”
“ჷႶ ႿჅვჂႵ ႲႿჂႵႴლ ჂႵႱႴ Ⴑ ႲႿႿႻ ႼႹႻႵ ႽႵნ”
ႤႸႵ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႿჂႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჱႸႵႿႾႷႴႿ ႲჂႱႾႳႸ ႶႿჂ ჁჅႹჄႵ ჃႿႽႵ ჄႹႽႵლ ჃႿ ჄႿ ჃჀႵႱႻლ ႱჃ ႳႱჂႵႵჂ ႵႽჀႼႿႵႵჃლ ႱႾႴ ჃႿ ႸႱႴ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃნ
ႣႹႽჀႼ ჀჅჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႹჂႿႾ ႲႱჂ ჅჃႵႴ ჄႿ ჀჂႵႵႾჄ ჄႸႵ ႹႾჄჂჅჃႹႿႾ ႿႶ ჀႿჄႵႾჄႹႱႼ ႵႾႵႽႹႵჃ ჇႸႵႾ Ⴑ ႸႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿჃႵ ႶႱႳႵ ႽჅჃჄ ႾႿჄ ႲႵ ႻႾႿჇႾ ႳႱႽႵ ჄႿ ႹჃႹჄ ႿჂ ჇႸႵႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵ ჀჂႿჄႵႳჄႵႴ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႲჂႱႾႳႸნ
“ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ႹჄვჃ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႵ ႽႿႵႴჭ”
“ႢႵႱႼႼჭ ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ႲჂႿჅႷႸჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႱႾႴ ႱჂႵ ႷჅႱჂႴႹႾႷ ႹჄნ”
ႤႸႵ ჄჇႿ ႶႿჅႷႸჄ ႱႾႴ ႱჂႷჅႵႴ ႿႵჂ ႹჄნ
ჰჅჄ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႲႿჄႸ ჇႵჂႵ ჇჂႿႾႷნ
ჷჂႿႾ ႶႹჃჄ
ႤႸႱჄვჃ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႱႲႼႵლ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჃႵ ႹჂႿႾ ႲႱჂჃ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ჀჅჄ ႴႿჇႾ ჄႿ ჃჄႿჀ ჄႸႵ ႵႾႵႽႹႵჃლ ႲჅჄ ჄႿ ႳႿႾႶႹႾႵ ჄႸႵႽნ
◎ ◎ ◎
ვႤႸႹჃ ჀႼႱႳႵ ႹჃ… … ვ
ႤႸႵ ႼႵႱႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႴႿႷ ჄႵႾჃႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱჃ ႸႵ ჃႱჇ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ ႸႹႽ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵ ႼႿჃჄ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃნ
ჰჅჄ ჄႸႵႾლ ႲႵႼႱჄႵႴႼლ ႸႵ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ႲႵႹႾႷ ჂႵჃႳჅႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ႽႿႽႵႾჄ ႱႾႴ ჂႵႼႱႵႴ ႸႹჃ ႲႿႴნ
ვჯჃჃჅႽႹႾႷ ჄႸႵ ჂႵჃႳჅႵ ჃႹႷႾႱႼ ჇႵႾჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჀჂႿჀႵჂႼნნნ ნნნ ჷჃ ჄႸႹჃ ჄႸႵ ჱႸႵႿႾႷႴႿ ႲჂႱႾႳႸ ႿႶ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ႣႿႳႹႵჄჭვ
ႸႱმ
ვჷვႵ ႳႿႽႵ ჄႿ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵჂႵვჃ Ⴑ ႲႱႴ ႷჅნვ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႱლ ႸႵ ႳႼႹႳႻႵႴ ႸႹჃ ჄႿႾႷჅႵ ႹႾჇႱჂႴႼნ
ჷ ჇႹჃႸ ჷ ႳႿჅႼႴ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႹჃ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄ ჀႼႱႳႵ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ
ჰჅჄ ႹႾჃჄႵႱႴლ ႸႵ ႳႸႿჃႵ ჄႿ ႳႼႿჃႵ ႸႹჃ ႵႵჃ ႱႾႴ ႲჅჂ ႸႹႽჃႵႼႶ ႹႾ ႲႵႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ Ⴝ ჀႸჃႹႳႱႼ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ჇႱჃ ჄႿႿ ႲႱႴ ჄႿ ႺჅჃჄ ႽႿႵ ႲႱჃႵႴ ႿႾ Ⴝ ႽႿႿႴნ
ვႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃჭ ჷჄვჃ Ⴑ ႽႹჂႱႳႼႵ ჄႸႱჄ ჷვႽ ႱႼႹႵნვ
ჶႵ ႼႹႷႸჄႼ ႳႸႵႳႻႵႴ ႸႹჃ ႲႿႴ ჅჃႹႾႷ ႽႱႷႹႳ ႱႾႴ ჃႹႷႸႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ႸႹჃ ႲႿႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჂႱႷჃ ႿႾ ჄႸႵ ႵჂႷႵ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ჄႿჂႾ ႱჀႱჂჄნ
ჯჃ ჷ ჂႿႼႼႵႴ Ⴝ ႵႵჃ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႹႴႵლ ჷ ჃႱჇ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ჅႾႻႾႿჇႾ ႼႹჁჅႹႴ ႶႼႿჇႹႾႷ ႹႾჄႿ Ⴝ ႲႿႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄჅႲႵჃნ
ვႤႸႵ ႿႾႼ ჄႸႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ႱჂႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჄႿ ႽႵ ႱჂႵ ႾႱჂႳႿჄႹႳ ჀႱႹႾႻႹႼႼႵჂჃ ႱႾႴ ႸႹႷႸმႷჂႱႴႵ ჀႿჄႹႿႾჃნვ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႱႶႵ ჄႿ ჃႱ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ႲႿႴ ჇႱჃ ႲႱჂႵႼ ႸႿႼႴႹႾႷ ႿႾ ჄႿ ႼႹႶႵ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႿჃႵ ჄႸႹႾႷჃნ
ႣჅჂႵႼლ ႸႹჃ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵჃ ჇႸႿ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵ ჇႹჄႸ ႸႹႽ ჇႿჅႼႴ ႱႼჃႿ ႲႵ ႹႾ Ⴑ ჃႹႽႹႼႱჂ ႿჂ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჃႵჂႹႿჅჃ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ჄႸႱႾ ႸႵ ჇႱჃნ
ვႧႸႵႾ ჷ ႼႱჃჄ ႳႸႵႳႻႵႴლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჟფ ႱႼႹႵ ႷჅჃლ ჃႿ ჷ ჇႿႾႴႵჂ ႸႿჇ ႽႱႾ ჃჅჂႹႵႴნნნ ნნნ ვ
ჱႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ႲႼႱႳႻ ႴႿႷჃ ႽႿႲႹႼႹႵႴ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ႽႹჃჃႹႿႾ ჇႱჃ ႱჂႿჅႾႴ სპპლ ჄႸႹჃ ჂႵჃჅႼჄ ჇႱჃ ႱႲჃჅჂႴნ
ვჴႿჂ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჟპ ႵႱჂჃლ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႴႿႷ ჇႹႼႼ ႾႿჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႽႿႵ ჀჂႿჀႵჂႼნვ
ჷႶ ჄႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႸႹႷႸ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ჄႸႱჄ ႸႵლ ႱჃ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲႿႷჃლ ჇႿჅႼႴ ჄႱႻႵ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄ ႱႾႴ ჃჄႵჀ ႴႿჇႾ ႿჂ ႲႵ ჀჅჂႷႵႴნ
ႣႸႸႸმ
ჰჅჄ ჄႸႱჄვჃ ႿႾႼ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ႿႶ ჇႸႵႾ ჄႸႹႾႷჃ ჇႵჂႵ ႸႱႾႴႼႵႴ ႾႿჂႽႱႼႼნ
ვჯჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ჄႸႵ ႽႹჃჃႹႿႾ ႹჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ჃႱႶႵႼლ ჃჅႳႸ ჄႱႼႻ ႸႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ჇႹჄႸ ႽႵნვ
ჸჅჃჄ ႲႵႶႿჂႵ ႼႵႱႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႹჃჃႹႿႾლ ႸႵ ჂႵႳႵႹႵႴ Ⴑ ႴႵႶႹႾႹჄႵ ႽႵჃჃႱႷႵ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჃჀႵႳႹႱႼ ႿႶႶႹႳႵჂნ
ჷႶ ႸႵ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼႼ ႳႿႽჀႼႵჄႵჃ ჄႸႹჃ ႽႹჃჃႹႿႾლ ႸႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ჂႵႼႵႱჃႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႸჅႾჄႹႾႷ ႴႿႷ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႱႾႴ ႷႹႵႾ ჄႸႵ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႿႶ ႵႵႳჅჄႹႵნ
ვჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ႽႱႴႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃჅႷႷႵჃჄႹႿႾ ႶႿჂ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႽႹჃჃႹႿႾ… … ვ
ႤႿႿჅႻმ
ვჷႶ ჄႸႵ ႽႹჃჃႹႿႾ ႹჃ ჄႿ ჀჂႿႳჅჂႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿႶ ჄႸႹჃ ႼႵႵႼლ ႹჄვჃ ႾႿჄ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႿ ႽႱႻႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃჅႷႷႵჃჄႹႿႾნვ
ႤႸႵ ჂႵႼႹႳჃ ჄႸႵ ႸႱႴ ჂႹჃႻႵႴ ჄႸႵႹჂ ႼႹႵჃ ჄႿ ჂႵჄჂႹႵႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ჇႵჂႵ ჇႿჂჄႸ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႶႵႵႼ ႱႾ ჂႵႷჂႵჄ ႱႲႿჅჄ ႸႹჃ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵჃვ ႴႵႱჄႸჃ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჄႿ ႸႹႽლ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵჃ ჇႵჂႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႳႿႾჃჅႽႱႲႼႵჃ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჂႵჀႼႱႳႵႴ ႵႵႾ ႹႶ ႼႿჃჄნ
ჶႵ ჇႱჃ ჃႽႹႼႹႾႷ ჄႿ ႸႹႽჃႵႼႶ ႱႾႴ ჀႹႳჄჅჂႹႾႷ Ⴑ ႸႱჀჀ ႶჅჄჅჂႵლ ႲჅჄ ႸႹჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႸႱჂႴႵႾႵႴ ჇႸႵႾ Ⴑ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ჄႿ ႸႹႽნ
‘… … ჰჅჄ ჷ ႷჅႵჃჃ ჄႸႵ ႹჄႵႽ ႹჃ ႹႾ ႷႿႿႴ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾლ ჂႹႷႸჄჭ’
ႤႸႵ ႽႹჃჃႹႿႾმჃჀႵႳႹႶႹႳ ႵჀႱႾჃႹႿႾ ჀႿႳႻႵჄ ႿႾ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႴႿႷვჃ ႳႼႿჄႸႹႾႷ ႹჃ ႴႵჃႹႷႾႵႴ ჄႿ ႾႵႵჂ ႲႵ ႿჀႵႾႵႴ Ⴒ ႱႾႿႾႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႹჄჃ ႿჇႾႵჂნ
ვჰჅჄ ႹႶ ჄႸႵ ჀႿႳႻႵჄ ႹჄჃႵႼႶ ႹჃ ႴႱႽႱႷႵႴლ ႹჄვჃ ႾႿჄ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႹჄႵႽჃ ႹႾჃႹႴႵ ႱჂႵ ႴႱႽႱႷႵႴნვ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ႸႵ ჇႱჃ ႶႵႵႼႹႾႷ ႱႾႹႿჅჃ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ႧႿႿႸႿႿმ
ჶႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ႸႹႽლ ႱႾႴ ჄႸႵႾლ ჄႿ ႱႿႹႴ ჃჄჂႱႹႾႹႾႷ ႸႹჃ ႲႿႴლ ႸႵ ჅჃႵႴ ჄႸႵ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄ ႿႶ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႸႵ ႸႱႴ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ჄႿ ႵჀႱႾႴ ႸႹჃ ჃႵႾჃႵჃ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ
ვ… … ვ
ვჷ ႳႱႾვჄ ႵႵႾ ႶႵႵႼ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႲჅႷნვ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾ ႸႵჂႵ ႾႿჇნ
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ႳႿႾႶႹႴႵႾႳႵლ ႸႵ ႶႿჂႳႵႴ ႸႹჃ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႸႱႾႴჃ ჄႿ ႽႿႵ ႱႾႴ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჄႿႿႻ ႿჅჄ ჄႸႵ ႽႱჃႻ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ႲႿჃႿႽნ
ႤႸႵ ႽႱჃႻ ჇႱჃ ჅႾႹჁჅႵ ႹႾ ჄႸႱჄ ႹჄ ႳႿႵჂႵႴ ჄႸႵ ႼႿჇႵჂ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ႶႱႳႵლ ჄႸႵ ႽႿჅჄႸლ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႵႵჃლ ႱႾႴ ႹჄჃ ჃႸႱჀႵ ჇႱჃ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჄႸႱჄ ႿႶ Ⴑ ႹႳႹႿჅჃ ႲႼႱႳႻ ჄႹႷႵჂ ႷჂႿჇႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႶႼႱჃႸႹႾႷ ႶႱႾႷჃნ
ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႹჄჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿჂ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ႵႾႵჂႷ ჄႸႱჄ ჀႵჂႽႵႱჄႵჃ ჄႸႵ ჂႵႼႹႳჭ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႺჅჃჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႸႹႽ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႽႱႻႵ ႸႹჃ ჃჄႿႽႱႳႸ ႳႸჅჂႾლ ჄႸႵ ႳႱჀჄႱႹႾ ჃႽႹႼႵႴ ႱჃ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႹႽნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႱჄ ႴႱჂႻ ႽႱჃႻ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႷႿႼႴႵႾ ჄႹႳႻႵჄ ჃႸႹႾႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄ ჄႿ ႸႹჃ ႵႵჃნ
ჯႾႴ ჄႸႱჄვჃ ჇႸნ
“ჷ ჇႱჃ ႸႿჀႹႾႷლ ႱႾႴ ჄႸႹჃ ჂႵႱႼႼ ჀႿჀჀႵႴ ႿჅჄნ”
ႠႵჂႳჅჃჃႹႿႾმ
“ႥႸ… … ჭ”
ႤႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱჃႻ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹჃ ႾႿჃႵ Ⴒ Ⴑ ႸႱႾႴ ჄႸႱჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ႾႹႷႸჄႽႱჂႵ ჄႿ ႸႹႽნ