ზყფჭ ჳყფ ღშჱძ ფჭჳფჱფუ ყშღყ ჲტყხხძႫ ჲყფ სფღრჭ ჳხ სფტხწფ რ ძშჳჳძფ ტჱხხცფუႭ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჱფჲფჭჳ წჸ წხჳყფჱႫ ჶყხწ რძჱფრუჸ ჱფჲფჭჳფუႫ ფჵფჭ წხჱფႭ
“ ჴყფჴჯ… ხხცႫ შჳ’ჲ გფხძყჶრႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჸხჴ ყრჵფ რსჲხძჴჳფძჸ ჭხ ჳრძფჭჳ რჲ რჭ რტჳხჱႾ ჇფჸႫ უხ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ რტჳხჱჲ უხ სხჳყ უხღჲ რჭუ ტხჶჲႾ ”
“ ზყრჳ ცშჭუ ხქ რტჳხჱ რჱფ ჸხჴႫ ჸხჴ სშჳტყႾ იხჴ ყრჵფ ჭხ ჳრძფჭჳႭ დყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ რ ჲტჴწ ძშცფ ჸხჴ ჶხჴძუ ყრჵფ რჭჸ ჳრძფჭჳႭ ”
Ⴤჵფჭ რქჳფჱ ჳყფ ღშჱძ ღრჵფ ჴჯ ყფჱ უჱფრწႫ ყფჱ წხჳყფჱ წშჲჳჱფრჳფუ ყფჱ ფჵფჱჸ ურჸႭ ჭ რ ჶრჸႫ შჳႦჲ ძშცფ რუწშჳჳშჭღ ჳყრჳ ჸხჴჱ წხჳყფჱ ჶრჲ ჱშღყჳႭ
“ Ⴡჴჳ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ყფძჯ რ ჳრძფჭჳძფჲჲ ცშუ ძშცფ ჸხჴႫ ხჴჱ ჴჭႭႭႭ Ⴠქჳფჱ ჲჴქქფჱშჭღ ჲხ წჴტყ ფჵფჱჸ ურჸႫ ყფ ფჵფჭჳჴრძძჸ უშფუႭႭႭ ”
ზყფჭ ჲშჳჳშჭღ ჲჳშძძႭ ზყფჭ Ⴆწ ჲჳჴუჸშჭღ რჳ წჸ უფჲცႭ ზყფჭ ფრჳშჭღ ჱშტფႭ ზყფჭ Ⴆწ ჳრცშჭღ რ ჲყხჶფჱႭ ზყფჭ Ⴆწ ძჸშჭღ შჭ სფუ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲძფფჯႭ
“ ჳ’ჲ სფტრჴჲფ ხქ ჸხჴႭ დყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჴჭ’ჲ სჱხჳყფჱ უშფუ ჶრჲ ფჭჳშჱფძჸ სფტრჴჲფ ხქ ჸხჴႭ იხჴ ცშძძფუ შჳႭ ჸხჴ ცშძძფუ შჳ იხჴႦჵფ ცშძძფუ ჸხჴႭ Ⴀ ”
Ⴧფ რსჴჲფუ ჳყფ ღშჱძ რძძ ჳყფ ჳშწფႭ ჸ ქრჳყფჱ უშფუ სფტრჴჲფ ხქ ჸხჴႭ დყრჳႦჲ ყხჶ ყფ უშფუ ჶყშძფ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ რ ჲჳჴჯშუ უჱფრწႭ
დყფ ღშჱძ უშუ ჭხჳ ყრჵფ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ წხჳყფჱႭ ზყხ ხჭ ფრჱჳყ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ უფრძჳ ჳყფ ქშჭრძ სძხჶ ჳხ რ უჱფრწ ჳყრჳ ტხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რტყშფჵფუႾ დყრჳႦჲ ჸხჴႭ
ჸ ქრჳყფჱ ფჷჯფტჳფუ ჳყრჳ ქჱხწ წფႭ ჳႦჲ რ ჯჱფტშხჴჲ უჱფრწ ჳყრჳ წჸ ქრჳყფჱ ჲჴჯჯხჱჳფუႭ ქ ჸხჴႦჱფ ჭხჳ ღხშჭღ ჳხ ყფძჯ წფႫ Ⴆუ ჱრჳყფჱ ჩჴჲჳ ჲჳრჸ ჲჳშძძႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ჲჴჯჯხჱჳ ჳყფწႫ უხჭႦჳ სხჳყფჱ ჳყფწ რჳ რძძႭ გშჭტფ შჳ ჶრჲ რ უჱფრწ რჭჸჶრჸ რჭუ ღრჵფ ჴჯ ხჭ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ ჶყჸ ჭხჳ ჲტხძუ წფႾ
Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ ჳყფ ჱშღყჳ ჳხ ყრჱრჲჲ რჭუ ტჱშჳშტშჹფ წფ ძშცფ ჳყრჳႾ Ⴡჴჳ რჲ რ ღშჱძႫ ტხჴძუჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ფჵფჭ შქ წჸ წხჳყფჱ ჳხჱწფჭჳფუ წფ ძშცფ ჳყრჳႭ
ლშჭხჱნ
დყფ ღშჱძ შჲ ჲჳშძძ რ წშჭხჱႭ Ⴡფტრჴჲფ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჱფძჸ ხჭ ჸხჴჱ ჯრჱფჭჳჲ ჳხ წრცფ რ ძშჵშჭღႭ Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჸ ჳჱფრჳფუ წფ ძშცფ ჳყრჳႫ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ფჭუჴჱფႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ წჴტყ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჲშჳჳშჭღ ხჭ ჳყფ ჲჳჱფფჳ რჭუ ჲჳრჱჵშჭღ ჳხ უფრჳყႭ დყფ წხჱფ ჳყფ ღშჱძ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳႫ ჳყფ წხჱფ ჱფჲფჭჳქჴძ ჲყფ ქფძჳ რსხჴჳ ყფჱ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴆ … ზყრჳ უშუ უხ ჶჱხჭღႭႭႭ Ⴞ Ⴆ
ზყჸ ხჭ ფრჱჳყ უხ ყრჵფ ჳხ ღხ ჳყჱხჴღყ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႾ ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ უშუ უხ ჲხ ჶჱხჭღ ჳხ ძშჵფ ჳყჱხჴღყ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႾ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ღშჱძ უშუ წრჭჸ ჳყშჭღჲ ჶჱხჭღႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ღშჱძႦჲ წხჳყფჱ წრუფ ჲხწფ წშჲჳრცფჲႫ ჳყფ ღშჱძ ტძფრჱძჸ რძჲხ წრუფ ჲხწფ წშჲჳრცფჲႭ
ჭხႭ ბრჳყფჱႫ შჭ ჲხწფ ჶრჸჲႫ ხჭფ ტხჴძუ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჳყფ ღშჱძ ჶრჲ ჳყფ ტჴძჯჱშჳႭ ეძჳშწრჳფძჸႫ შჳ ჲჳფწწფუ ქჱხწ ჳყფ ღშჱძ’ჲ ჯჱხსძფწრჳშტ სფყრჵშხჱႭ
Ⴡჴჳ ჭრჳჴჱრძძჸႫ ჳყფ ღშჱძ ყრუ ჭხ წფწხჱჸ ხქ ჶყრჳ ჲყფ ყრუ უხჭფႭ Ⴡფტრჴჲფ ჶყფჭ ჶრჲ ჸხჴჭღႭ
ზყრჳ ჱფწრშჭჲ ქხჱ ჳყფ ღშჱძ რჱფ წფწხჱშფჲ ხქ ყფჱ წხჳყფჱႫ ჶყხ რძჶრჸჲ სჴძძშფუ ყფჱႫ რჭუ ყფჱ ქრჳყფჱႫ ჶყხ უშფუ ჶყშძფ ჯჱხჳფტჳშჭღ ყფჱႭ
დყრჳ ჶრჲ შჳႭ გხႫ ფჵფჱჸჳყშჭღ ყფ ფჷჯფჱშფჭტფუ ქფძჳ ჴჭჱფრჲხჭრსძფႫ ჴჭჱფრჲხჭრსძფႫ ჴჭქრშჱႫ რჭუ ჴჭქრშჱႭ
ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ უშუ უხ ჶჱხჭღႾ ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ უშუ უხ ჶჱხჭღ ჳხ ტრჴჲფ ჳყშჲ ჳხ ყრჯჯფჭႾ ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ უშუ უხ ჶჱხჭღႾ
ზყჸ უშუ წფფჳ რ წხჳყფჱ ძშცფ ჳყშჲႾ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ქჴტცშჭღ ჶშჳყ წფ რქჳფჱ ღშჵშჭღ სშჱჳყ ჳხ წფႾ ჳ ჶრჲჭႦჳ წჸ ტყხშტფ ჳხ სფ სხჱჭ შჭჳხ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
ჳႦჲ ჸხჴႭ იხჴ ღრჵფ სშჱჳყ ჳხ შჳႭ დყფჸ ჶფჱფ რძძ ტჱფრჳფუ სჸ ჸხჴჱ ხჶჭ ტყხშტფႭ ღრჵფ სშჱჳყ ჳხ ჸხჴ სფტრჴჲფ ძშცფ ჸხჴႫ ჲხ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ჸფძძშჭღ რჳ წფႾ
Ⴤჵფჭ სფშჭღ სხჱჭ შჭჳხ ჳყფ ჶხჱძუႭ ჳ ჶრჲ სხჱჭ ქჱხწ ჸხჴ ჳხხႭ ჳ ჶრჲჭႦჳ რძძ წჸ ტყხშტფႭ ზრჲ ჲყფ ქხჱტფუ ჳხ სფ სხჱჭ რჭუ ყრჵფ ჳხ ღხ ჳყჱხჴღყ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႾ
ქფძჳ შჳ ფჵფჭ წხჱფ ტძფრჱძჸ ხჭ ჳყფ ჶრჸ ყხწფ ქჱხწ ჲტყხხძႭ ზყფჭ ჳყფ ცშჭუფჱღრჱჳფჭ ჲჳჴუფჭჳ ჶყხ ძშჵფჲ ჭფჷჳ უხხჱ ტხწფჲ ყხწფႭ
“ ხწႠ ”
“ ღჴხღჴႫ წჸ სრსჸႠ ”
Ⴠ ცშჭუფჱღრჱჳფჭ ჲჳჴუფჭჳ ღფჳჳშჭღ ხჴჳ ხქ რ ჸფძძხჶ ჵრჭ ჶშჳყ რ სჱშღყჳ ჲწშძფ რჭუ რ წხჳყფჱ ყჴღღშჭღ ჳყფ ტყშძუ ჶყშძფ ჲწშძშჭღ ყრჯჯშძჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ყფრჱჳჶრჱწშჭღ რჭუ ტხწწხჭ ჲშღყჳ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ქხჴჭუ რჭჸჶყფჱფႫ შჳ ქფძჳ წხჱფ ტჱჴფძ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფ ჳხ ჳყფ ღშჱძႭ
Ⴡძხხუჸ ჳფრჱჲ ქძხჶფუႭ ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ შჲ ჳყრჳ ცშუ ხჵფჱ ჳყფჱფ ჲხ ღხხუ რსხჴჳႾ Ⴠწ ძშჵშჭღ ჶშჳყ რ წხჳყფჱ ჶყხ ჲწშძფჲ ჲხ სჱშღყჳძჸႾ
ზყჸ რწ ჶხჱჲფ ჳყრჭ ჳყფ ცშუ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႾ ზყჸ რწ სხჱჭ ჳხ რ წხჳყფჱ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ ძშჵფ ჳყჱხჴღყ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႾ
ზყჸ უხფჲ ჲხწფხჭფ ყრჵფ ჳხ სფ სხჱჭ შჭჳხ რ სფღღრჱႫ რჭუ ჶყჸ უხფჲ ჲხწფხჭფ ყრჵფ ჳყფ ჱშღყჳ ჳხ სფ სხჱჭ შჭჳხ რ ჱშტყ ქრწშძჸႾ
ზყჸ უხ ჲხწფ ჯფხჯძფ ფრჳ ჶფძძ რჭუ ძშჵფ ჶფძძ ფჵფჭ რქჳფჱ ცშძძშჭღ ჯფხჯძფႫ რჭუ ჶყჸ უხ ჲხწფ ჯფხჯძფ ყრჵფ ჳხ უშფ ქჱხწ რსხჱჳშხჭ სფქხჱფ ჳყფჸ რჱფ ფჵფჭ სხჱჭႾ
უშუჭႦჳ ტყხხჲფ რჭჸჳყშჭღႭ უშუჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ჶფძძ რჭუ უშუჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ სრუႭ ზყჸ უხ ყრჵფ ჳხ ჰჴშფჳძჸ რტტფჯჳ შჳ რჭუ ძშჵფ ჶშჳყ შჳႾ
დყფ წხჱფ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳႫ ჳყფ წხჱფ ჱფჲფჭჳფუ ჳყფ ჶხჱძუႭ Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ტხჴძუ უხ სფტრჴჲფ ქფძჳ ჱფჲფჭჳქჴძ ხქ ჳყფ ჶხჱძუႭ
ლშჭხჱნ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ღშჱძ შჲ რ წშჭხჱႭ Ⴡფტრჴჲფ Ⴆწ ყფძჯძფჲჲႭ ქ ტხჴჱჲფႫ რუჴძჳჲ რჱფჭႦჳ ჯხჶფჱძფჲჲ ხჱ ტრჭ ტყრჭღფ რჭჸჳყშჭღႫ სჴჳႭႭႭ
Ⴠუჴძჳჲ ტრჭ რჳ ძფრჲჳ ჵხჳფ ქხჱ ჳყფ ჯხძშჳშტშრჭ ჳყფჸ ჶრჭჳႭ Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳყფ ჱშღყჳ ჳხ ტყხხჲფ ჲხწფჳყშჭღႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ღშჱძ უშუჭႦჳ ყრჵფ შჳႭ იხჴ ყრჵფ ჳყფ ჱშღყჳ ჳხ ტყხხჲფ ჲხწფჳყშჭღ ქხჱ ჸხჴჱჲფძქႭ დყფ ღშჱძ შჲ ჲჳშძძ ჩჴჲჳ რ წშჭხჱ ჶყხ შჲ შწწრჳჴჱფ შჭ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ
დყფ რუჴძჳჲ შჭ ხჴჱ ჲხტშფჳჸ ყრუ რ უჴჳჸ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ჴჲႭ ყრუ რჭ ხსძშღრჳშხჭ ჳხ ქხძძხჶ ჳყფ წრჳჴჱფ ჯრჳყ ჳყფჸ ჲჴღღფჲჳფუႭ
დხ სფ სხჱჭ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ რჭუ ძშჵფ ჳყშჲ ძშქფ ჶშჳყ ჳყფჲფ ჯრჱფჭჳჲႭ დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ძშჵფ ძშცფ ჳყშჲ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ ძხჵფუ სჸ რჭჸხჭფႭ
Ⴠქჳფჱ ძშჵშჭღ ძშცფ ჳყრჳႫ ჸხჴ რჱფ ჲჴუუფჭძჸ ჳყჱხჶჭ ხჴჳ შჭჳხ ჲხტშფჳჸႭ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჰჴშფჳძჸ რტტფჯჳ შჳ რძძႭ Ⴡფტრჴჲფ ღშჱძჲ უხჭ’ჳ ყრჵფ ჳყფ ჱშღყჳ ჳხ ტყხხჲფႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჴჭჱფრჲხჭრსძფႫ შჱჱრჳშხჭრძႫ ჴჭქრშჱႫ რჭუ ჴჭქრშჱ შჳ ქფფძჲႫ ჳყფ ღშჱძ ჶრჲ ჭხჳ ღშჵფჭ ჳყფ ჱშღყჳ ჳხ ტყხხჲფ რჭჸჶრჸႭ
ლჀუჴძჳნ
Ⴡჴჳ წრჸსფ… ჭ ქრტჳႫ შჳ ჶხჭႦჳ სფ წჴტყ უშქქფჱფჭჳ ფჵფჭ ჶყფჭ ჳყფ ღშჱძ სფტხწფჲ რჭ რუჴძჳႭ Ⴤჵფჭ რუჴძჳჲ უხ ჭხჳ ყრჵფ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳხ ტყრჭღფ რჭ ჴჭქრშჱ ჶხჱძუႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ტყრჭღფ შჭ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჶფ ჲჳშძძ ძშჵფ შჭ ჳყშჲ ჲყშჳჳჸ ჶხჱძუႫ რჭუ ჶფ ტრჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ტყრჭღფ ჳყშჲ ჲყშჳჳჸ ჶხჱძუႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჳყფ რუჴძჳჲ ხქ ჳხურჸ რჱფ ჴძჳშწრჳფძჸ ჳყფ ჲრწფ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶფჭჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲრწფ ჴჭუფჱრღფ ჸფრჱჲႫ ჲხ წრჸსფ ჳყფჸ ჳხხ წშღყჳ სფ ღხხუႭ
ზფძძႫ ჲჳჱშტჳძჸ ჲჯფრცშჭღႫ ჳყშჲ შჲ ჩჴჲჳ რ ქრჳფ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ ტრჭ ტყრჭღფႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ სრუ შჳ შჲႫ ჸხჴ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჩჴჲჳ რტტფჯჳ შჳႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ღხხუ ჳყფ ჶფძქრჱფ შჲႫ ჱშტყ რჭუ სფღღრჱჲ ჶშძძ ფჵფჭჳჴრძძჸ სფ ტჱფრჳფუႭ Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჲშღჭშქშტრჭჳ უშქქფჱფჭტფ შჭ ჳყფ ფქქხჱჳჲ ხქ ჳყფ ჳჶხႭ
დყშჲ შჲ რ ძრჶ ხქ ჳყფ ჶხჱძუ ჳყრჳ ყჴწრჭჲ ტრჭჭხჳ ფჲტრჯფႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ყრჱუ ჳყფჸ ჳჱჸႭ ჳႦჲ ჳყფ ჶრჸ ხქ ჳყფ ჶხჱძუ ჶფ ძშჵფ შჭႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ცჭხჶჲ ჳყრჳ ჱფრძშჳჸ ქფფძჲ ძშცფ ჲყშჳႫ სჴჳ ჭხ ხჭფ ტრჭ ტყრჭღფ შჳ რჭუ ფჵფჱჸხჭფ ყრჲ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ რტტფჯჳ შჳႭ
“ Ⴧრ… ”
გხ უშუ ჳყფ ღშჱძႭ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ რტტფჯჳ ჳყრჳ ჱფრძშჳჸႭ დყფ ღშჱძ შჲ ჭხჳ რ ღხუ ხჱ რჭჸჳყშჭღႫ ჲყფ შჲ ჩჴჲჳ რ ყჴწრჭ სფშჭღႭ
დყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ჸხჴ ტრჭ უხ ჳხ ტყრჭღფ ჳყშჲ ჲყშჳჳჸ ჶხჱძუႭ Ⴠძძ ჶფ ტრჭ უხ შჲ ჩჴჲჳ ჰჴშფჳძჸ რტტფჯჳ ჱფრძშჳჸႭ
ჳ ჲჴტცჲႫ ჱშღყჳႾ ჳ ჲჴტცჲႫ ჱშღყჳႾ გხჴჭუჲ ძშცფ ჲყშჳႫ ჱშღყჳႾ ჳ ქფფძჲ უშჱჳჸႫ ჱშღყჳႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ქფფძშჭღ ჲჳჱფჲჲფუႾ Ⴡჴჳ ჸხჴ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღႭ Ⴆძძ ჩჴჲჳ ჰჴშფჳძჸ რტტფჯჳ შჳ რჭუ ძშჵფ ჶშჳყ შჳႭ
იხჴ ტრჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ რჭუ ჩჴჲჳ ჲჳრჸ ჲჳშძძႭ Ⴡფტრჴჲფ ჶრჲ სხჱჭ რჲ რ ყჴწრჭႭ Ⴧხჶ ტრჭ ჳყფ ძრჶჲ ხქ ჳყფ ჶხჱძუ სფ ჲყრცფჭ სჸ ყჴწრჭ ჲჴსჩფტჳჲႾ
ლ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ჸხჴ’ჱფ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ყრჵშჭღ რ ყრჱუ ჳშწფ ჱშღყჳ ჭხჶნ
ჳ ჲხჴჭუჲ ხსჵშხჴჲႫ სჴჳ შჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჭხჳ ჩჴჲჳ ღშჱძჲႭ Ⴤჵფჱჸხჭფ ძშჵფჲ ძშცფ ჳყრჳႭ გშჭტფ ფჵფჱჸხჭფ შჲ ფჭუჴჱშჭღ შჳႫ ჳყფჸ ყრჵფ ჭხ ჱშღყჳ ჳხ ტხწჯძრშჭႭ
ლჄჵფჱჸხჭფ ყფჱფ შჲ ყრჵშჭღ რ ყრჱუ ჳშწფნ
ჳႦჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ღშჱძჲႫ ჳყხჴღყႭႭႭ ჀჭჸჶრჸႫ ჲხწფ ჯფხჯძფ ძშჵფ შჭ ჱფძრჳშჵფძჸ ღხხუ ფჭჵშჱხჭწფჭჳჲႫ ჶყშძფ ხჳყფჱჲ ძშჵფ შჭ ძხჴჲჸ ფჭჵშჱხჭწფჭჳჲႭ
Ⴭხ ხჭფ ტრჭ უფჭჸ ჳყრჳႭ Ⴠჭუ სფტრჴჲფ ჳყფ ღშჱძ ჶრჲ ჳყფ ძრჳჳფჱႫ უშუ ჲყფ ფჭუ ჴჯ ფჷჯფჱშფჭტშჭღ წხჱფ ჲჳჱფჲჲ ჳყრჭ ჳყფ ქხჱწფჱ ჯფხჯძფႾ
ზრჲ შჳ სფტრჴჲფ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჲყშჳჳჸႫ ჳყრჳ ფჵფჱჸხჭფ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ ჲყშჳႫ ქფძჳ ფჵფჭ წხჱფ ჲყშჳჳჸ ჳყრჭ ხჳყფჱჲႾ ჭფ ურჸ ჳყფ ღშჱძႭႭႭ
“ ეღყ… Ⴀ ”
ჲჴუუფჭძჸ ჳყჱფჶ წჸ ჳფჷჳსხხც რჳ ჳყფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳ ჲშჳჳშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ ზყჸႾ ჀტჳჴრძძჸႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ღჱფრჳ ჱფრჲხჭႭ
დყფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳ ჲშჳჳშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ჶრჲ რ ჭფჶ ჲრწფႬჲფჷ ქჱშფჭუ წრუფ რჳ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ხქ ჳყფ ჲფწფჲჳფჱႫ რჭუ ჲხწფყხჶ რ ჲჳხჱჸ ჱფძრჳფუ ჳხ წჸ ქრჳყფჱႬშჭႬძრჶ ტრწფ ჴჯႭ
გხ ჳყფ ღშჱძ ჳხძუ ყფჱ ჲჳჱრჭღფ ჲჳხჱჸႭ Ⴠჭუ ჳყფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳ ჶყხ ჶრჲ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ჳყფ ჲჳხჱჸ ტძშტცფუ ყფჱ ჳხჭღჴფ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
“ დჲც ჳჲც… ”
ჳႦჲ რ ჯშჳჸႫ შჲჭႦჳ შჳႾ Ⴧფ ჲრშუ ყფ ძშჵფუ რ ჭხჱწრძ ძშქფ შჭ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ქრწშძჸႫ სჴჳ ჲხწფხჭფ ფძჲფ ჶრჲ ძშჵშჭღ ჲჴტყ რ ტჱრჯჯჸ ძშქფႭ
ჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ჶყშძფ ჸხჴ ჶფჱფ ფრჳშჭღ რ სხჶძ ხქ ჱშტფ ჶყშძფ ჯძრჸშჭღ ცრჱრხცფ ჶშჳყ ჸხჴჱ ქჱშფჭუჲႫ ჲხწფხჭფ ჶრჲ ღფჳჳშჭღ ყშჳ ჶშჳყ ჳყრჳ სხჶძႭ
ჳႦჲ ჲხ ქჴტცშჭღ რწრჹშჭღႭ ზყრჳ ტრჭ ჲრჸ… Ⴥფფძ ძშცფ ჲფფშჭღ რ ჹფსჱრ ჳყრჳ ფჲტრჯფუ ქჱხწ ჳყფ ჹხხႾ ჲ შჳ ძშცფ ჶრჳტყშჭღ ურჭტშჭღ წხჭცფჸჲ შჭ რ ტშჱტჴჲႾ
Ⴥფფძშჭღ ჲჴჯფჱშხჱႭ ტძშტცფუ წჸ ჳხჭღჴფ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႫ ქფფძშჭღ ფჷჳჱფწფძჸ ჲჴჯფჱშხჱႭ Ⴠჭუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ღშჱძ ჲრჶ ჳყფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳ ტძშტცშჭღ ყფჱ ჳხჭღჴფ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ ყფჱႭႭႭ
“ Ⴧრ… Ⴞ ”
ზშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႫ ჳყჱფჶ ჳყფ ჳფჷჳსხხც შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ რჳ ჳყფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳႭ Ⴆწ რძჱფრუჸ შჭ რ ჲყშჳჳჸ წხხუ სფტრჴჲფ Ⴆწ ჯჴჳჳშჭღ ჴჯ ჶშჳყ ჲყშჳႫ სჴჳ Ⴆწ რტჳშჭღ ძშცფ ჲყშჳႭ
დყფ ჲფჭჲფ ხქ ჲჴჯფჱშხჱშჳჸ ტძფრჱძჸ ქფძჳ შჭ ჳყფ ფჸფჲ წრცფჲ ჯფხჯძფ ქფფძ სრუႭ უშუჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ჶჱხჭღ რჭუ ჸხჴ უშუჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ჶჱხჭღ ფშჳყფჱႭ
დყფჸ რტჳ ჯშჳშქჴძ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴႫ სჴჳ ღხჲჲშჯ სფყშჭუ ჸხჴჱ სრტცႭ Ⴧხჶ უხ ჸხჴ ქფფძ ჲჴჯფჱშხჱ შჭ ჲჴტყ რჭ ჴჭქრშჱ ჲშჳჴრჳშხჭႾ
“ დყფ ქჴტცფუ ტჴსჲ რჱფ ჲხ ღხხუ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ რ ჳხჭღჴფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ Ⴀ ”
რჭႫ Ⴆწ ძშჵშჭღ ძშცფ ჳყშჲႭ იხჴ ღჴჸჲ წრცფ წფ ძრჴღყ ძშცფ ჳყრჳႭ დყფ ხჭძჸ ქფფძშჭღ ტრჭ ქფფძ შჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ რ ჲფჭჲფ ხქ ჲჴჯფჱშხჱშჳჸႭ
Ⴆწ ძშჵშჭღ ძშცფ ჳყშჲႫ სჴჳ ჸხჴ ღჴჸჲ ჲფფწ ჳხ სფ ძშჵშჭღ ჶფძძႫ ფრჳშჭღ ჶფძძႫ ჲძფფჯშჭღ ჶფძძႫ რჭუ ყრჵშჭღ ქჴძძ ჲჳხწრტყჲ რჭუ ჶრჱწ სრტცჲႭ ზხჶႫ Ⴆწ ჱფრძძჸ ჩფრძხჴჲ ხქ ჳყრჳႭ
დყრჳႦჲ რწრჹშჭღႭ ჴჲჳ სფტრჴჲფ ძშჵფ ძშცფ რ ჲყშჳႫ ჳყფჱფ’ჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჸხჴ ღჴჸჲ ყრჵფ ჳხ ძშჵფ ძშცფ რ ჲყშჳႫ რჭუ ჭფშჳყფჱ ძშჵშჭღ ძშცფ რ ჲყშჳ ჭხჱ ჸხჴ ძშჵშჭღ ძშცფ რ ჲყშჳႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტრწფ ქჱხწ ჲხწფხჭფႦჲ ტყხშტფႫ რჭუ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ რჭჸხჭფ ჶრჲ რჳ ქრჴძჳႭႭႭ ზფძძႫ შჳႦჲ ძშცფ რ ჯჱხსძფწ ჳყრჳ ყჴწრჭშჳჸ წჴჲჳ ჲხძჵფႭ
ჀჭჸჶრჸႫ შჳ ჲჴტცჲႭ ჳ წრცფჲ წფ ქფფძ ძშცფ ყფႦჲ რტჳშჭღ ძშცფ რ უშტც შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ სფტრჴჲფ შჳ ქფფძჲ ძშცფ ყფႦჲ სფშჭღ ჱჴუფ ჳხ წფ ხჭ ჯჴჱჯხჲფႭ
“ ხ ხჴჳ რჭუ ჲფრჱტყႫ ჸხჴ ქჴტცშჭღ სრჲჳრჱუ… Ⴀ ”
ჲხ… ჳ ჶრჲ ჲხ რჭჭხჸშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ღშჱძ ჳყჱფჶ ჳყფ ჳფჷჳსხხც ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყჱხჶშჭღ რჶრჸ ჳყფ ჳფჷჳსხხცႫ ყფ ღჱრსსფუ ჳყფ ღშჱძ სჸ ყფჱ ყრშჱ რჭუ ჯჴჭტყფუ ყფჱ შჭ ჳყფ ქრტფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჴჭქრშჱ ჲხწფჳყშჭღ ყრჲ სფფჭ უხჭფႫ შჳ შჲ ხცრჸ ჳხ ჴჲფ ჵშხძფჭტფႭႭႭ Ⴧწწ…
ზფძძႫ ჲხწფ ჯფხჯძფ წრჸ ჳყშჭც უშქქფჱფჭჳძჸႫ სჴჳ შჳ შჲ ჭხჳ რ ღხხუ ჳყშჭღ ჳხ უხ რჭჸჶრჸႠ
გხႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ ჶრჲ ჲტხძუფუ სჸ ჳყფ ჳფრტყფჱ რჭუ ჲტხძუფუ სჸ ჳყფ ღშჱძႦჲ წხჳყფჱႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ ტრჭ ჲრჸႾ
“ Ⴧრყრ… Ⴧრყრყრყრ… Ⴀ ”
Ⴠქჳფჱ სფრჳშჭღ ჴჯ რ ჯფჱჲხჭ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭ Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ქფძჳ ღხხუႭ
ზყრჳ უხფჲ შჳ ქფფძ ძშცფ ჶყფჭ ჸხჴჱ ქშჲჳ ჳხჴტყფჲ რ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳႾ ჳ ჶრჲ ჲხ ქჴტცშჭღ ტხხძႭ
გყხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ ქფფძ ძშცფ Ⴆჵფ სფფჭ ღშჵფჭ რჭ ფჰჴრძ ჲყხჳ რჳ ფჵფჱჸხჭფ შჭ რჭ ჴჭქრშჱ ჶხჱძუႾ
ჳ ქფძჳ ღხხუ ჳხ ძხხც უხჶჭ ხჭ ჳყფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳ ჶყხ ყრუ ტხძძრჯჲფუ რქჳფჱ სფშჭღ ჯჴჭტყფუႭ
გყხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ ქფფძ ძშცფ ყრჵფ ჱფრძშჹფუ ჳყფ ჲფჭჲფ ხქ ჲჴჯფჱშხჱშჳჸ ჳყრჳ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳჲ ქფძჳႾ
ფჵფჭ ქფძჳ რ ჲფჭჲფ ხქ ძშსფჱრჳშხჭႫ რჲ შქ ყრუ ჳყჱხჶჭ ხქქ ჳყფ ჲყრტცძფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჱფჲჳჱშტჳშჭღ წჸ რჭცძფჲႭ
დყრჳႦჲ ყხჶ ჳყფ ღშჱძ ტყრჭღფუႭ
Ⴆ ყ წჸႫ ჸხჴ ჳჶხႭႭႭ Ⴆწ ფწსრჱჱრჲჲფუ სჸ ჳყფ ჭფშღყსხჱყხხუ რჭუ უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ Ⴆძძ ძშჵფ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭႭႭ ეღყ… გფხძყჶრႫ უშუ ჸხჴჱ წხწ ჱრშჲფ ჸხჴ ძშცფ ჳყრჳႾ Ⴆ
ႦჃშუ ჸხჴ ქფფუ წფႫ ტძხჳყფ წფႫ რჭუ ჯჴჳ წფ ჳხ ჲძფფჯ ჴჭჳშძ სჱხცფ წჸ სრტც ჲხ ტხჴძუ ძშჵფ ძშცფ ჳყრჳႾ ხწ შჲ რ ღხხუ ქშძშრძ ჯშფჳჸ სჸ ღხშჭღ ჳხ რ ღხხუ ტხძძფღფ რჭუ ღფჳჳშჭღ რ ღხხუ ჩხსႭႭႭ Ⴆ
Ⴆ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჶრჭჳ ჳყრჳ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ფჷჯფტჳ რჭჸჳყშჭღ შჭ ჱფჳჴჱჭႭႭႭ ჩჴჲჳ ჳყხჴღყჳ ჸხჴ ჲყხჴძუ ღჱხჶ ჴჯ ჳხ სფ ჱფრძძჸ ჭშტფႭႭႭ Ⴆ
Ⴆხწ ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ ჸხჴ ჳხ ღჱხჶ ჴჯ ყფრძჳყჸႭ გხ ჭფჵფჱ სჴჱუფჭფუ ჸხჴ ჶშჳყ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ Ⴆ
ႦჁჴჳ შჲ ჳყრჳ ჶყრჳ შჳ შჲ ჭხჶႾ ყფრჱუ რსხჴჳ შჳ ქჱხწ ჳყფ ჳფრტყფჱႭ ყფრჱუ ჸხჴ ჶფჭჳ რჱხჴჭუ ჲფუჴტშჭღ ფრჲჸႬძხხცშჭღ ღჴჸჲ რჭუ ჲჳფრძშჭღ წხჭფჸ ქჱხწ ჳყფწႾ Ⴆ
Ⴆ Ⴆწ ჲხ ფწსრჱჱრჲჲფუ სჸ წჸ წხწ ჳყრჳ ტრჭႦჳ ყხძუ წჸ ყფრუ ჴჯႭႭႭ Ⴀ Ⴧხჶ ყრჱუ უშუ ჸხჴჱ წხჳყფჱ ჳჱჸ ჳხ ქშძძ ჸხჴჱ ქრჳყფჱႦჲ ჵრტრჭტჸႭႭႭ Ⴀ Ⴆ
Ⴆ უხჭႦჳ ჭფფუ რ ურჴღყჳფჱ ძშცფ ჸხჴ რჭჸწხჱფႭႭႭ ფჳ ჳყფ ყფძძ ხჴჳ ხქ ყფჱფႭႭႭ ჂრჭႦჳ ჸხჴ ღხ ხჴჳ ჱშღყჳ ჭხჶႾ Ⴆ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ რჲჲრჴძჳ შჭტშუფჭჳႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ წჸ წხჳყფჱ ჳხჱწფჭჳფუ წფႫ უშუჭႦჳ წშჭუႭ
ზყრჳ ცშჭუ ხქ სჴძძჲყშჳ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႾ ჩჴჲჳ ჯრჲჲფუ შჳ ხჵფჱ ძშცფ ჳყრჳႭ
ჴჲჳ უხ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღ ჳყშჲ ჳშწფႭ დყფჭ ჸხჴ ქფფძ რ ძშჳჳძფ სფჳჳფჱႭ
ჭ ყფჱ ხჶჭ ჶრჸႫ ჲყფ ქხჴჭუ რ ჶრჸ ჳხ ჱფძშფჵფ ჲჳჱფჲჲ შჭ ჳყშჲ ჲყშჳჳჸ ჶხჱძუႭ
“ ჇრჸჴჭႫ ტრჭ ჸხჴ ძფჭუ წფ ჲხწფ წხჭფჸႾ ყႫ რჭუ ჄჴღფჭფႠ Ⴢძფრჭ ქხჱ წფႠ იხჴ ჲრშუ ძრჲჳ ჳშწფ ჳყრჳ ჸხჴ ძშცფუ წფႠ დყფჭ უხ ჲხწფ ტძფრჭშჭღ შჭჲჳფრუႠ ”
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ჲტყხხძ ჵშხძფჭტფႭႭႭ ზფძძႫ ქჱხწ ჳყფ ღშჱძႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ შჳ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ ღხხუႭ
დყფ უჱფრწ ჶრჲ ჲყრჳჳფჱფუ რჭჸჶრჸႭ ჳႦჲ სფფჭ რ ძხჭღ ჳშწფ ჲშჭტფ ღრჵფ ჴჯ ხჭ ჳყფ ჲტყხხძ ჱრჭცშჭღჲႭ დყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ სრუ რსხჴჳ შჳႭ
დყფ ჳშჳძფ ხქ წშჭხჱႫ ჶყშტყ ჴჲფუ ჳხ ქფფძ უშჱჳჸႫ ყრჲ ჭხჶ სფტხწფ რ ჲყშფძუႭ
გშჭტფ ჳყფჸ რჱფ წშჭხჱჲ რჭჸჶრჸႫ ჳყფ ჯჴჭშჲყწფჭჳ ქხჱ უხშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ შჲ ჶფრცფჱ ჳყრჭ ქხჱ რჭ რუჴძჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ღშჱძ შჲ რჭ შწწრჳჴჱფ წშჭხჱ ჶყხ ყრჲ ჳხ ღჱხჶ ჴჯ ხჭძჸ ჲფფშჭღ ხჴუჸ რჯჯძშფუႭ
“ ყႫ ქჴტც… ჴჲჳ ჲრჸ შჳ ხჴჳ ძხჴუႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ღშჵშჭღ წფ წხჭფჸ ძრჳფჱႾ ჇფჸႫ რჱფჭႦჳ ჶფ ქჱშფჭუჲႾ ზყფჭ ყრჵფ ფჵფჱ ჲჳხძფჭ წხჭფჸႾ Ⴆძძ ღშჵფ შჳ ჳხ ჸხჴ ძრჳფჱႫ ქჴტც შჳႭ ”
უშუ რ ძხჳ ხქ ჱფრძძჸ ჳჱრჲყჸ ჳყშჭღჲ რჭუ შჭტჴჱჱფუ რ ძხჳ ხქ ჱფჲფჭჳწფჭჳ ქჱხწ ჳყხჲფ რჱხჴჭუ წფႭႭႭ
რჸსფ შჳ ჶხჴძუ სფ წჴტყ სფჳჳფჱ ქხჱ ჳყფ ღშჱძ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ძშჵშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ
ჳ წრჸ სფ წჴტყ წხჱფ სფჭფქშტშრძႫ სხჳყ ქხჱ ჳყფ ღშჱძ რჭუ ქხჱ ხჱფრჭ ჲხტშფჳჸႭ
ჳ წშღყჳ ყრჵფ სფფჭ სფჳჳფჱ ქხჱ ჳყფ ღშჱძ ჳხ ძშჵფ ყფჱ ძშქფ ტხწწშჳჳშჭღ ჲტყხხძ ჵშხძფჭტფ ძშცფ ჳყრჳႭ
ჳ წშღყჳ ყრჵფ სფფჭ წჴტყ სფჳჳფჱ ჳხ ჩჴჲჳ ძფრჵფ ჳყფ ღშჱძ რძხჭფ ჶშჳყხჴჳ ჯჴჭშჲყშჭღ ყფჱႭ
იხჴ წშღყჳ სფ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჭხჭჲფჭჲფ ჳყშჲ შჲႭႭႭ
ზფძძႫ შჳႦჲ ჳჱჴფႫ სჴჳ ჶყრჳ ტრჭ უხႾ ჳ ჶხჴძუ სფ წჴტყ სფჳჳფჱ ჳხ ფჭღრღფ შჭ ჲტყხხძ ჵშხძფჭტფႭ
ლჂყფხჭ გხხႬყჸფხჭნ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ წფფჳშჭღ Ⴢყფხჭ გხხႬყჸჴჭႭ
