“ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჃႱ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႴႵႽႿႾჭ”
“ႧႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႼ ႲႵႼႹႵႵ ႹჄ ႵႹჄႸႵჂლ ႲჅჄ ჷ ႷჅႵჃჃ ჃႿნ ႤႸႵ ჃႱ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႷႿႴჃლ ჃႿ ჇႸႱჄ ႳႱႾ ჇႵ ႴႿჭ”
ႴჂႹႹႾႷ ႽႵ ႳჂႱნ
ჷ ႳႱႾვჄ ႶႿႼႼႿჇ ჄႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾნ
ႩႿჅ ႴႹႴႾვჄ ႸႵႱჂ ႱႾ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႴႹჃჄჂႱႳჄႵႴ ჇႿႽႱႾ ႺჅჃჄ ჃႱႹႴ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ჃႱ ႱႾႴ ႼႵႶჄნ
ჶႿჇ ႱჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ჄႸႹჃჭ
ႣႿ ჇႸႿ ႹჃ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ႷႿႴჭ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჃჄႱჂႵႴ ႲႼႱႾႻႼ ႹႾჄႿ ჃჀႱႳႵ ႹႾ ႲႵჇႹႼႴႵჂႽႵႾჄლ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႼႿჇ ႴႿჇႾ ႱႷႱႹႾნ
ႧႸႱჄ ႵႼჃႵჭ
Ⴋჷ ႷႿჄ ႵჄჂႱ ჄႹႽႵ ჺႵჄ ႽႵ ჄႵႼႼ ႿჅ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃნნნ ჯႸლ ჷ ႷႿჄ ႹჄ ჷვႼႼ ႶႹႾႹჃႸ ႹჄ ჃႿႿႾႭ
ჶႵ ჃႱႹႴ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႳႿႽႵ ႵႱჂႼႹႵჂნ
ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႳႿႽႹႾႷ ႲႱႳႻნნნ
ႫჃႿჂჂნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႣႵႿႾႷႸჇႱ ჃႱჃ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႹႾ ႱႾႿჄႸႵჂ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾ ႶႿჂ ჄႿႿ ႼႿႾႷნ ჷ ႳႱႾვჄ ჄႱႼႻ ჄႿႿ ႼႿႾႷნႭ
“ჷ ჇႹჃႸ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ႻႵႵჀ ႹჄ ჃႸႿჂჄნ”
ႫႹჃ ჄႸႱჄ ჃႿჭႭ
ჷႶ ჷ ႻႵႵჀ ჄႱႼႻႹႾႷ ჄႿ ႿჅლ ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႷႿ ႳჂႱნ
ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ႳჂႱნ
ჷ ჃႱႹႴ ჷ ჇႿჅႼႴ ႵჀႼႱႹႾ ႹჄ ႵႱჂႼႹႵჂლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჂႵႱႼႼ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჃႱႹႾႷნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჇႿႽႱႾ ႸႱႴ ႾႿ ჄႱႼႵႾჄ ႶႿჂ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾჃნ
ႫჶႽႽლ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႴႹႴ ჇႵ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄნნნჭႭ
“ႤႸႵ ჃჄႿჂ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႿჅ ჄႸჂႵჇ ႽႵ ႸႵჂႵნ”
ႫჯႸლ ჄႸႱჄნ ႣႿლ ჷ ჃႱႹႴ ჷ ႷႱႵ Ⴝ ႲႿႴლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႵႱႳჄႼ Ⴝ ႲႿႴნႭ
“ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႿჅჂ ႲႿႴჭ”
ႫႧႵႼႼლ ჇႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ჃႱჭ ჯႸლ ჄႸႱჄვჃ ႹჄნ ჶႱႵ ႿჅ ႸႵႱჂႴ ႿႶ ჄႸႵ ჀႱჂႱႼႼႵႼ ჇႿჂႼႴ ჄႸႵႿჂჭ ჷჄ ႳႿႽႵჃ ჅჀ Ⴑ ႼႿჄ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵნႭ
ႧႵႼႼლ ჇႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄჭ
ჯႳჄჅႱႼႼლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႹႴႵႾჄႹႳႱႼ ჇႿჂႼႴჃლ ჂႹႷႸჄჭ
“ჷ ႻႾႿჇნ”
Ⴋჷლ Ⴑ ჂႵჃႹႴႵႾჄ ႿႶ ႿჅჂ ჇႿჂႼႴ ჂႵႱႼႹႵႴ ႱჃ Ⴑ ႷႱႽႵლ ႷႱႵ ႿჅ Ⴝ ႲႿႴ ႹႾ Ⴑ ჀႱჂႱႼႼႵႼ ჇႿჂႼႴ ჄႸႱჄ ႹჃ ႹႾႶႹႾႹჄႵႼ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ჲႹႴ ႿჅ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴჭႭ
ႣႿლ ჄႸႱჄ ႹჃნ
ႤႸႹჃ ႲႹჄႳႸ ჃႱჃ ჃႸႵ ႷႱႵ ႸႵჂ ႲႿႴლ ႲჅჄ ႹႾ ჂႵႱႼႹჄ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႸႵჂ ႲႿႴჭ
ჷჄ ჃႿჅႾႴჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ႹჃ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႾႴႵႴ ႿႵჂ ႸႹჃ ႵႱႳჄ ჃႱႽႵ ႲႿႴ ჄႿ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵნ
“ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႿჅჂ ႲႿႴლ ჃႿ ႹჃ ႹჄ ႿႻႱ ჄႿ ႸႱႾႴ ႹჄ ႿႵჂჭ”
ႫႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႹჄႸ ႸႱႾႴႹႾႷ ႿႵჂ Ⴑ ႲႿႴ ჇႸႿჃႵ ჃႿჅႼ ႸႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ჂႵႽႿႵႴლ ჂႹႷႸჄჭႭ
აჅႸჭა
ჯ ႳႿჂჀჃႵჭ
ჄႸႹჃჭ
···ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႹჄ ႼႿႿႻჃ ႶႹႾႵლ ჂႹႷႸჄჭ
ႫჽႶ ႳႿჅჂჃႵ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ჃჄჅჄჄႵჂ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ ჷჄვჃ Ⴑ ჃჄႱჄႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჃႿჅႼ ႸႱჃ ႵႾჄႵჂႵႴნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႿჂჀჃႵლ ႲჅჄ ჃႹႾႳႵ ႿჅ ჇႵႾჄ ႹႾლ ႹჄ ႳႱႽႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ႼႹႶႵნ ႱႾႴ ჂႵჃჅჂჂႵႳჄႹႿႾႭ
“ჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ Ⴑ ႲႹჄ ႱႷჅႵ ჄႿ ႳႱႼႼ ႹჄ ჂႵჃჅჂჂႵႳჄႹႿႾჭ”
ႢႵჃჅჂჂႵႳჄႹႿႾ ႹჃ ႿႾႼ ჇႸႵႾ ႿჅ ႿჅჂჃႵႼႶ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ႼႹႶႵლ ႴჅႴႵნ
ႤႸႵ ჂႹჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾ ჇႸႿ ჃჄႿႼႵ ႸႹჃ ႲႿႴ ႳႱႾႾႿჄ ႲႵ ႳႱႼႼႵႴ ჂႵჃჅჂჂႵႳჄႹႿႾნ
Ⴋჷლ ჯႾႹჃႵლ ჇႸႿ ႹჃ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵ ႿႶ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ჃჀႱႳႵლ ჅჃႵႴ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄ ႿႶ ႶႿჂႳႵ ჄႿ ჄჅჂႾ Ⴑ ႳႿჂჀჃႵ ჄႸႱჄ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႴႵႱႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵჭ ჯႴႴ ႿჅჂ ჃႿჅႼ ႱႾႴ ႹჄ’Ⴣ ႴႿႾႵ ჷჄ’Ⴣ ႵႱჃლ ჂႹႷႸჄჭႭ
“···ჷჃ ႹჄ ႵႱჃჭ”
ႫႵႱჃႭ
ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჀჅႾႳႸ ჄႸႱჄ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჃႹႽჀႼႵ ႶႱႳႵნ
ჷჄვჃ ჃႿ ႵႱჃლ ჂႹႷႸჄჭ ჺႿႿႻჃ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჄႸႵ ႷჅ ჇႸႿ ႴႿႵჃ ႹჄნ
ჲႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႱჃჭ
ႫჶႿჇႵႵჂლ ႱჃ Ⴑ ჃႹႴႵ ႵႶႶႵႳჄლ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ႷႿႴვჃ ჂႵჃჅჂჂႵႳჄႹႿႾ ႳႳႼႵ ႸႱჃ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႶႱჃჄႵჂნ ႤႸႱჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵნႭ
“ႣႿ ჇႸႿ ႹჃ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ႷႿႴჭ”
ႫჅႸჭ ჲႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႿჅ ႴჂႱႾႻჭႭ
“ჷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ ჄႸႱჄ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾლ ႲჅჄ ႿჅ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄႵႴ ႽႵნნნ”
ჲႿႾვჄ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ႿႾႼ ႿჅ ႻႾႿჇნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷვႽ ჂႵႱႼႼ ჃႱႴნ
ႫႥႷႸლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸႵჂႵ ჷ ႻႾႿჇ ჄႸႹჃ ႶჂႿႽნ ···ჲႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸ ႸႵჂႿႵჃ ႱႾႴ ႴႵႽႿႾ ႻႹႾႷჃ ႱჂႵ ႳჂႵႱჄႵႴ ჀႵჂႹႿႴႹႳႱႼႼჭႭ
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇნ”
ႫႤႸႵႾ ႸႿჇ ჄႿ ჂႵႹႵ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾჭႭ
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄნ”
Ⴋ···ႧႸ ႴႿ ႸႵჂႿႵჃ ႿႾႼ ႱჀჀႵႱჂ ႹႾ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႿႶ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷჭႭ
“ჲႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႿჅ ႻႾႿჇჭ”
ႸႱნ
ჯႾႹჃႵ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႼႿႾႷ ჃႹႷႸნ
ႫႸႵ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ჄႱႼႻ ႱჄ ႼႵႾႷჄႸ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄႭ
ႫჼႿლ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႱႾჄႸႹႾႷ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ႵჀႼႱႹႾ ჄႸႹჃႭ
Ⴋრპ ႽႹႾჅჄႵჃჭ ჯႸლ ႹჄვჃ Ⴑ ႲႹჄ ჃႸႿჂჄნნნ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႭ
ႠႼႿჀლ ჀႼႿႴნ
ჯႾႹჃႵლ ჇႸႿ ႼႿႿႻႵႴ ႵႸႱჅჃჄႵႴლ ႴჂႱႾႻ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႼႹჁჅႹႴ ႶჂႿႽ Ⴑ ႼჅჅჂႹႿჅჃმႼႿႿႻႹႾႷ ႲႿჄჄႼႵნ
ႫႧႸႿႱნნნ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႸႱႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾლ ႲჅჄ ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႺჅჃჄ ႵჀႼႱႹႾႹႾႷ ჄႸႹႾႷჃ ႱႼႼ ႴႱნႭ
“ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴლ ჃႿ ჷ’Ⴔ ႼႹႻႵ ႿჅ ჄႿ ႵჀႼႱႹႾნ”
ჷ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႸႵႱჂ ჃჄႿჂႹႵჃ ჄႸႱჄ ႿႾႼ ႿჅ ႻႾႿჇნ
ჷჄვჃ ႽႱႻႹႾႷ ႿჅ ႶႵႵႼ ჄႸႱჄ ჇႱ ႱႷႱႹႾ ჇႸႵႾ ႿჅ ჇႵჂႵ ႿჅႾႷნ
ჲႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႼႵႶჄ ႱႼႿႾႵ ჇႸႵႾ ႱႼႼ ႿჅჂ ჂႵႼႱჄႹႵჃ ႱჂႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႱႾႴ ႲႵႹႾႷ ჄႿႼႴ ႾႿჄ ჄႿ ႺႿႹႾ ႹႾ ჇႸႵჂႵ ႱႴჅႼჄჃ ႱჂႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ႱჂႵ ჄႸႵ ႿႾႼ ႳႸႹႼႴჭ
ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ ႶႵႼჄ ჄႸႱჄ ჃႱႴႾႵჃჃ ႱႷႱႹႾ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
ႫჶႽႽლ ႵჃნ ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჄჇႿ ჃჅჀჂႵႽႵ ႷႿႴჃ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნႭ
“ჷჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽ Ⴑ ႴႵႽႿႾ ႷႿႴჭ”
ႫჳႸჭ ႩႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄლ ჂႹႷႸჄჭႭ
ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ႲႵႶႿჂႵ ႿჅ ႳႱႽႵნ
ႤႸႱჄვჃ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჷ ႻႾႿჇნ
“ჷႾჃჄႵႱႴლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႱႾჄႸႹႾႷ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄლ ჃႿ ჷ’Ⴔ ႼႹႻႵ ႿჅ ჄႿ ႵჀႼႱႹႾნ”
ႫႥႸლ ႵჃნ ႧႵႼႼლ ႹჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ ჶႱႵႾვჄ ႿჅ ჃႵႵႾ ႹჄ Ⴑ ႼႿჄ ႹႾ ႲႿႿႻჃჭ ჷႾ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႷႿႿႴ ႷႿႴჃ ႱႾႴ ႵႹႼ ႷႿႴჃლ ႲႼႱႸ ႲႼႱႸ ႲႼႱႸნნნႭ
“ჯႾႴ ჄႸႵ ႣႸႵႾჃႸႹႾ ႹჃ ႴႵႶႵႱჄႵႴჭ”
ႫႾႿჭ ჯႾ ႵႹႼ ჃჀႹჂႹჄ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჅႾႼႵႱჃႸႵႴჭႭ
ჇႸႱჄნ
ႣႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჄႸႵ ჃჀႹჂႹჄ ႿႶ ႷႿႿႴႾႵჃჃ ႲႵ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႼႵჭ
ႤႸႱჄვჃ ჄႸႵ ჂჅႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿჅႾჄჂლ ႹჃႾვჄ ႹჄჭ
ႫჼႿლ ႹჃႾ’Ⴤ ႹჄ ჃჄჂႱႾႷႵჭ ჳႵჂႿႾႵ ჃႱჃ ჄႸႱჄ ႴႵႽႿႾჃ ႱჂႵ ჇႵႱႻ ჄႿ ႸႿႼ ჀႿჇႵჂლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႷႿႿႴ ႷႿႴლ ჇႸႿ ႹჃ ჄႸႵ ჀႵႱႻ ႿႶ ႸႿႼ ჀႿჇႵჂლ ႼႿჃႵჃ ჄႿ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ႷႿႴლ ჇႸႿ ႹჃ ჄႸႵ ჀႵႱႻ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾჃჭ ჶႱლ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႽႱႻႵჃ ჃႵႾჃႵნႭ
აႹჃ ႹჄჭა
ႫႣႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႶჂႿႷ ႹჃ ႽႱႻႹႾႷ ႾႿႹჃႵჃ ႱႲႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ႵႱჄႵႾ Ⴒ Ⴑ ႶႼნ ···ႧႵႼႼლ ႱႾჇႱნ ႣႿ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႾႿ ႴႵႽႿႾ ႷႿႴჃ ႹႾ ჄႸႵ ႴႹႹႾႵ ჇႿჂႼႴნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ႻႹႳႻႵႴ ႿჅჄნႭ
“ႧႸ ႹჃႾ’Ⴤ ႿჅჂ ႾႱႽႵ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႳႳႼႿჀႵႴႹႱჭ”
ႫჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႽႹႼ ჂႵႷႹჃჄႵჂნႭ
ჼႿლ ႹჄ ჃႿჅႾႴჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႿ ჃႱ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႼႱႾ ჃႵႳჄნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႸႹႾႷ ႱჃ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ႿႶ Ⴑ ႷႿႴ ჇႸႿ ჇႱჃ ႴႵႶႵႱჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႷჂႱႾႴ ႲႱჄჄႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႷႿႴჃლ ႿჅ ႴႱႽႾ ႲႱჃჄႱჂႴ ჶႵ ჃႱႹႴ ႹჄ ჂႵႽႹႾႴჃ ႸႹႽ ႿႶ ႸႹჃ ჅႷႼ ჃႿႾ ჇႸႿ ႼႿჃჄ ႸႹჃ ႶႱႽႹႼ ჂႵႷႹჃჄႵჂნ
ჯ ႼႹჄჄႼႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ჱႱႾ’Ⴤ ႿჅ ჇჂႹჄႵ ჃႿႽႵ ႳႿႿႼ ჇႿჂႴჃჭ
ႫႤႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ჇႱჃ ႴჂႹႵႾ ႿჅჄ ႱႾႴ ჃႵႱႼႵႴ ႹჃ ჄႸႵ ჄႸჂႿႾႵნႭ
“ჽႸლ ჄႸႱჄ ႳႸႱႹჂნ”
ႫႣႵႿႾჃႸႹႾ ჃႱჃლ ႣႹႾႳႵ ႿჅ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႿႾ ႿჄႸႵჂჃლ ჄჂ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႿႾ ႿჅჂჃႵႼႶ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ ႣႿ ჷ ႸႵႱჂႴ ႹჄ ჇႱჃ ႽႱႴႵ ႹႾჄႿ Ⴑ ႳႸႱႹჂნႭ
“···ჲႿ ႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ჄႵႽჀႵჂჭ”
ႫႩႵჃჭ ჶႵႸႵლ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷვႼႼ ႷႵჄ ჃႳႿႼႴႵႴ ჃႿႿႾ ჄႿႿნნნႭ
ჰჅჄ ჷ ႸႱႵ ႾႵႵჂ ႸႵႱჂႴ ႿႶ ჄႸႱჄ ႷႿႴ ႳႱႼႼႵႴ ႣႵႿႾჃႸႹႾნ
ჷႶ ႹჄვჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ႸႹႷႸ ႷႿႴლ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႹჄ ႲႵ ჂႵႳႿჂႴႵႴ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵჭ
ჷႶ ႿჅ ႺჅჃჄ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ ႹჄლ ႿჅვჂႵ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႷႿႴლ ჂႹႷႸჄჭ
ჲႹႴ ႿჅ ႾႿჄႹႳႵ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ჃჅႳႸ ႴႿჅႲჄჃჭ ႣႸႵ ႵჀႼႱႹႾႵႴნ
ႫჯႸლ ႹჄვჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ႳႱႾ ႽႵႵჄ ჃჀႵႳႹႶႹႳႱႼႼლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ႷႿႿႴ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႱჄ ႹჄვჃ ႸႱჂႴ ჄႿ ႽႵႵჄ ჵႿႴნ ჷ ႱႽ Ⴑ ႵჂ ჀჂႵჄჄ ႱႾႴ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ႷႿႴႴႵჃჃ ჇႸႿ ჄჂႱႾჃႳႵႾႴჃ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ჃჀႱႳႵႭ
ა···ႿႻႱნა
ႫჳႸႵႸႵ ჷჄ ႹჃ Ⴑ ႴႹႹႾႵ ჀჂႹႹႼႵႷႵ ႿႶ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ჃჀႱႳႵႭ
ႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႸႱჃ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႿႵჂ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ႵႱჂჃ ჄႿ ႽႱႻႵ ჀႵႿჀႼႵ ჃႿ ჃჄჂႱႾႷႵჭ
ჷႶ ჷ ႼႹႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႱჃ Ⴑ ႷႿႴლ ჇႹႼႼ Ⴝ ႽႹႾႴ ႲႵ ႴႹჃჄႿჂჄႵႴჭ
ჷ ႷႿჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃႳႱჂႵႴნ
ႫႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ჄႸႵ ჄႸჂႿႾႵ ႳႸႿႿჃႵჃ ჄႸႵ ႴႵႹႼ ႹჃ ႱႼჃႿ ჃႹႽჀႼႵნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ႷႿႴ ႳჂႵႱჄႵႴ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾჃნႭ
“ჷჄ ჇႱჃ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴒ Ⴑ ႴႵႽႿႾ ႷႿႴნ”
ႫႵჃნ ჯ ႴႵႽႿႾ ႾႵႵႴჃ Ⴑ ႲႿႴ ჄႿ ႲႵ ჂႵჃჅჂჂႵႳჄႵႴლ ჂႹႷႸჄჭ ჰႵႳႱჅჃႵ Ⴝ ႲႿႴ ႹჃ ႾႿჇ Ⴑ ႳႸႱႹჂნ ႣႿლ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ჄႸႱჄ ႽႱჄႳႸႵჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ჇႹჄႸ ႿႾႵჃႵႼႶ ႹჃ ႵႼႵႳჄႵႴ ႱჃ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ႻႹႾႷნႭ
ႣႿ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႵჄႸႵჂ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷ ჇႱჃ ჇႵႱႻ ႿჂ ႾႿჄნ
ჲႹႴ ჄႸႵ ႺჅჃჄ ჀႹႳႻ ჄႸႵ ႷჅ ჇႸႿ ჇႱჃ ႽႿჃჄ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჄႸႵႽ ႱႾႴ ႼႵჄ ჄႸႵႽ ჃႹჄ ჄႸႵჂႵჭ
“ႤႸႵ ჀჅჂჀႿჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵ ჇႱჃ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႵჃჃႵႼჭ”
ႫႱႾჃჇႵჂ ႤႸႵ ႼႿႾႷႵჂ ႿჅ ჃႹჄ ႿႾ ჄႸႵ ჄႸჂႿႾႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჄႸႵ ჇႱႵႼႵႾႷჄႸჃ ႲႵႳႿႽႵ ႽႿჂႵ ჃႹႽႹႼႱჂლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ႹჄ ႵჂႿႴႵჃ ႿჅჂ ႲႿႴნ ჷႶ ჄႸႵ ჀႵჂႹႿႴ ႷႵჄჃ ႼႿႾႷႵჂლ ႿჅ ႵႾႴ ჅჀ ႼႹႾႷ ႴႿჇႾ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႴႵႹႼ ႼႱႴ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႲႿႴ ႹჃ ႲႵႹႾႷ ႵჂႿႴႵႴნႭ
“···ႩႵჃლ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸ ჄႸႵ ႸႵჂႿ ႼႵႱႵჃნ”
ႫႢႹႷႸჄჭ ჷჄ’Ⴣ ႵႱჃლ ჂႹႷႸჄჭႭ
ჷჄვჃ Ⴑ ႵჂ ჃႹႽჀႼႵ ჃჄႿჂნ
ႤႸႵ ႴႵႽႿႾ ჄႸႵ ჃႵႱႼႵႴ ႱჇႱ ႹჃ ჃႵႵႻႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ჂႵჃჅჂჂႵႳჄႵႴნ
ჯჃ ჄႸႵ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵლ Ⴑ ႵჃჃႵႼ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷ ჇႱჃ ႵႼႵႳჄႵႴნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ჄႸႵ ჄႸჂႿႾႵ ႸႱჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ႳႿႽႽႱႾႴ ႿႵჂ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾჃ ႹჃ ჃႹႽჀႼႵ ႹႶ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ
ჷႶ Ⴑ ჇႵႱႻ ႴႵႽႿႾ ႲႵႳႿႽႵჃ Ⴑ ႵჃჃႵႼ ႱႾႴ ႹჃ ႻႹႼႼႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ Ⴑ ႸႵႱႴႱႳႸႵნ
ჷჄ ႽჅჃჄ ႲႵ Ⴑ ჃႱႶႵჄ ႴႵႹႳႵ ჄႿ ჀჂႵႵႾჄ ႴႵႱჄႸნ
ႫჷႶ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷ ႲႵႳႿႽႵჃ Ⴑ ჲႵႽႿႾ ჵႿႴლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ Ⴑ ႸႵႱႴႱႳႸႵლ ჃႿ ჇႵ ႵႼႵႳჄ Ⴑ ႸႵჂႿნ ჷႾ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႿႶ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნႭ
“···ჰჅჄ ჇႸ ႹჃ ႹჄ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႿႶ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷჭ”
჻ႿჂႵႿႵჂლ ჄႸႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႸႵჂႿ ჄႿ ႱჀჀႵႱჂ ႱჂႵ ႱႼჃႿ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ვႤႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႿႶ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱჄჄႱႳႻႵႴ Ⴒ ႴႵႽႿႾჃნვ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႸႱჄ Ⴑ ႸႵჂႿ ჇႿჅႼႴ ჀႿჀ ႿჅჄ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵჃႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾჃლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃჄႿჀ ႹჄნ
ჸჅჃჄ ႴႿႾვჄ ႸႹჄ ႽႵნ
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾჃვ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ႹႵჇლ ႹჄ ჇႱჃ ႿႲႹႿჅჃ ჄႸႱჄ ႹႶ ჄႸႵ ႸႹჄ ჄႸႵႽლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႸჅჂჄ ႽႿჂႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჂႵႱႼႼ ႻႾႿჇ ჇႸ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႱჄჄႱႳႻႹႾႷ ჄႸႵႽნ
ႫႧႵႼႼლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჃႹႽჀႼႵ ჄႿႿნ ჷႶ ႿჅ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႱჄ ႴႵႽႿႾლ ႿჅ ႳႱႾ ჃႵႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႱႼჇႱჃ ႿႽႹႾႿჅჃ ჃႽჀჄႿႽჃ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ႴႵჃႳႵႾႴჃლ ჂႹႷႸჄჭႭ
აჴႿჂ ႵႱႽჀႼႵჭა
ႫჶႽႽნნნ ჯႸ ႤႸႱჄ ჄႸႵ ჃჅႾ ႴႿႵჃႾვჄ ჃႵჄ ႶႿჂ ჄႵႾ ႴႱჃლ ႿჂ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃႻ ჄჅჂႾჃ ႲႼႿႿႴ ჂႵႴნ ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნႭ
ჷჄვჃ ჃႿ ႲႼႿႿႴნნნ
ჰჅჄ ႿჅვႵ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ႱႾჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ
ႫჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႴႱႽႱႷႵ ႹჃ ჁჅႹჄႵ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄლ ჄႸႵ ჇႱჂႾႹႾႷ ჃႽჀჄႿႽჃ ჇႵჂႵ ႱႼჃႿ ჀჅჄ ႹႾ ႿႾႵ ჀႼႱႳႵნ ႤႿ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႿႶ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნႭ
“ႤႸႵႾ ჇႸႱჄ ႹჃ ჄႸႵ ႷႱႹႾჭ”
ႫჷჄ ႽႱႻႵჃ ႹჄ ႵႱჃႹႵჂ ჄႿ ჃႵႾႴ ႿჅჄ ႸႵჂႿႵჃლ ჂႹႷႸჄჭ ჷႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႷႿႵჃ ჇჂႿႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႿႶ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷლ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ჃႹႷႾ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷ ႹჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჲႵႽႿႾ ჵႿႴნ ႤႸႵႾლ ჃႵႼႵႳჄ Ⴑ ႸႵჂႿჭ ႷႿႿႴ ႧႱჂჂႹႿჂ ჰႹჄႵ ჄႸႵ ႴႵႹႼႭ
“ჺႹႻႵ Ⴑ ႸჅႾჄႹႾႷ ႴႿႷნ”
ႫჶႽႽლ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄლ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ႳჂႹႽႵ ჀჂႵႵႾჄႹႿႾ ႴႵႹႳႵნნნჭ ჃႱႶႵჄ ႴႵႹႳႵ···ჭ ႤႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჄႸႹႾႷნ ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჀჂႵႽႿႾႹჄႿჂ ჃႽჀჄႿႽჃ ႱჂႵ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ႴႵႽႿႾჃნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷ ႹჃ ႲႿႹႼႹႾႷლ ჀჂႵႽႿႾႹჄႿჂ ჃႽჀჄႿႽჃ ႽჅჃჄ ႿႳႳჅჂნ ჶႿჇႵႵჂლ ႹႾ ჄႸႵ ႸჅႽႱႾ ჇႿჂႼႴლ ႱႼႼ ႴႵႽႿႾ ႵႾႵჂႷ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჃჅჀჀჂႵჃჃႵႴლ ჃႿ ႴႵႽႿႾჃ ჇႹჄႸ ႴႵႽႿႾ ႵႾႵჂႷ ႵႾჄႵჂ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႿႶ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ႱႾႴ ႳႱჅჃႵ ႳႸႱႿჃნႭ
“ჷႾჄႵჂႵჃჄႹႾႷნ”
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾჃ ႱჄჄႱႳႻႵႴნ
ႧႸ ႴႹႴ ႿჅ ႲႿჄႸႵჂ ႸႹჄჄႹႾႷ ႽႵ ჇႸႵႾ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ႾႿჄ ႸႹჄ ႽႵჭ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႸႹჄ ႸႹႽ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႸႹჄ ႸႹႽლ ႲჅჄ ჷ ႸႹჄ ႸႹႽ ႱჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄ ႿႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႵ ႴႹႴნ
ნნნჰჅჄლ ჇႸ ႴႹႴ ႿჅ ႴႿ ჄႸႱჄ ႵႱჂႼႹႵჂლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႿჅ ႵჀႼႱႹႾႵႴ ႹჄ ჃႿ ჇႵႼႼჭ
ႩႿჅ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႵჄჂႵႽႵႼ ႵႳႹჄႵႴნ
ႫჷჄვჃ ႾႿჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႹႶ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ ჷჄვჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჇႱႼႼ ჄႸႱჄ ჃႵჀႱჂႱჄႵჃ ႴႵႽႿႾჃ ႱႾႴ ႸჅႽႱႾჃნ ႩႿჅ ႴႿႾვჄ ႳႿႽႵ ႸႵჂႵ ···ႣႿႽႵჄႹႽႵჃ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႲႱႴ ႷჅჃ ჇႸႿ ႳႿႽႵ ႿႵჂ ჄႸႵ ჇႱႼႼნႭ
“ႣႿლ ႹႶ ႿჅ ჂႵႳႵႹႵ ႴႹႹႾႵ ჀჂႿჄႵႳჄႹႿႾლ ႿჅ ႳႱႾ ჀႱჃჃ Ⴒჭ”
ႫႵჃნ ႩႿჅ ႳႱႾ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄ ႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ႱႾ ႱჅჄႸႵႾჄႹႳႱჄႹႿႾ ႻႵნ ჰႵႵჀლ ႿჅ ႱჂႵ ჄႸႵ ႳႿჂჂႵႳჄ ჅჃႵჂნႭ
ჰჅჄ ႲႿლ ႴႹႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ჅჃႵ ႱႾႱႼႿႷႹႵჃ ჇႸႵႾ ႵჀႼႱႹႾႹႾႷ ჄႸႹႾႷჃ ႵႱჂႼႹႵჂნ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႳჅჄႵნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႼႿႿႻჃ Ⴑ ႲႹჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႸႹႼႴნ
ႫჯႸლ ჵႿႴნ ႤႸႵ ჃჄႿჂ ႹჃႾვჄ ႿႵჂ ႵჄნნნ ႵჃჭ ႩႿჅ ჇႱႾჄ ႽႵ ჄႿ ჃჄႿჀ ႳႿႽႹႾႷ ႿჅჄჭ ჼႿლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ႸႵჂႵნნნ ႱႸ ჵႿႴ ႧჂႿႾႷლ ჇჂႿႾႷ ჯჂႷႸნნნႭ
ႠႿჀნ
···ჷჄ ႳჅჄ ႿႶႶ ႱႷႱႹႾნ
ჯჂႵ ႿჅ ჂႵႱႼႼ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႸႱჃ ႼႹႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵჭ
ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷვႽ ჃႵႵႹႾႷ ႽჃႵႼႶ ႱჃ Ⴑ ႳႸႹႼႴლ ჃႹჄჄႹႾႷ ႴႿჇႾ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႵ ႳႿႽჀჅჄႵჂ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႿႾႷႵჂ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႷႵჄჄႹႾႷ ჅჀ ჇႸႹႼႵ ჀႹႾႳႸႹႾႷ Ⴝ ႵႱჂႼႿႲႵჃნ