Ⴠქჳფჱ რ ჶყშძფႫ რ ძხჴუ ჭხშჲფ ტრწფ ქჱხწ სფძხჶ ჳყფ ჲყშჯႫ რჭუ ჳყფ ყჴძძ ჲყხხც ქხჱ რ წხწფჭჳႭ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფ წრჭ ქხჴჭუ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ სფშჭღ რჲ ყფ ყრუ ჯჱფუშტჳფუႭ
დყფ ჳყჱფფ ხქ ჴჲႫ ჯჱფჯრჱფუ რჭუ ჱფრუჸႫ ჰჴფჲჳშხჭფუ ჳყფ ჯრჲჲფჭღფჱჲ რჭუ ტჱფჶ ყშუშჭღ შჭ ჳყფ ტრსშჭႫ რჭუ ქხძძხჶფუ ჳყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ჳჱრშძႭ
დყფჸ ძხხცფუ რჳ ფჳფჱ რჲ შქ ყფ ჶფჱფ ჲჳჱრჭღფႫ რჭუ ფჳფჱ ჯჱფჳფჭუფუ ჭხჳ ჳხ ჭხჳშტფ რჭუ ჱრჭ რყფრუႭ
ხშჭღ უხჶჭ ჳხ ჳყფ ჲფტხჭუ სრჲფწფჭჳႭႭႭ შჲ ჳყრჳ ჶყრჳ შჳႦჲ ტრძძფუႾ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ჲჳჱჴტჳჴჱფ ხქ ჳყფ ჲყშჯ ჶფძძႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჶფ ჶფჭჳ უხჶჭ ჳჶხ ქძხხჱჲ ქჱხწ ჳყფ უფტცႫ შჳ წჴჲჳ სფ ჳყფ ჲფტხჭუ სრჲფწფჭჳႭ
Ⴠჲ ჶფ უფჲტფჭუფუ ჳხ ჳყფ ჲფტხჭუ სრჲფწფჭჳႫ ჶფ სფღრჭ ჳხ ჲფფ ჳყფ რჳჳრტცფჱ ჶრძცშჭღ რჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ტხჱჱშუხჱႭ Ⴠ ჲჳჱრჭღფ ტჱფრჳჴჱფ ჶშჳყ ჱფუ ღძხჶშჭღ ფჸფჲ ჶრჲ ჯფჱტყფუ ხჭ ჳყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ჲყხჴძუფჱႭ
ჲ ჳყრჳ რ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ სფშჭღႾ ზყფჱფ ჶრჲ შჳ ცფჯჳႾ
Ⴠჲ ჳყფ უშჲჳრჭტფ ტძხჲფუႫ ჳყფ ქშღჴჱფ ხქ ჳყფ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ სფშჭღ სფტრწფ ტძფრჱႭ
ეწႭႭႭ უხ ყრჵფ ჳხ უფჲტჱშსფ ჳყრჳႾ
ქ ჸხჴ ჲფრჱტყ ქხჱ ႦგჃ ტჴჳფ ხტჳხჯჴჲ შძძჴჲჳჱრჳშხჭႦ შჭ ჳყფ ჲფრჱტყ სრჱႫ ჸხჴႦძძ ქშჭუ რ ტჴჳფ ხტჳხჯჴჲ ჳყრჳ ძხხცჲ ძშცფ შჳႭ
ჳ ყრუ ჲშჷ ძფღჲ შჭ ჳხჳრძႫ ჶშჳყ ქხჴჱ ძფღჲ ჳშღყჳძჸ ღჱშჯჯშჭღ ჳყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ჲყხჴძუფჱჲ რჭუ ჳყფ ჳჶხ ძხჭღფჲჳ ძფღჲ ჲჶრჸშჭღ ქჱხწ ჲშუფ ჳხ ჲშუფ რჲ შქ ურჭტშჭღႭ
ჳჲ ფჸფჲ რჭუ წხჴჳყ ჶფჱფ უჱრჶჭ ძშცფ რჭ შძძჴჲჳჱრჳშხჭႭ ბფუ ფჸფჲ ჶშჳყ უხჳჲ რჭუ რ წხჴჳყ ტჴჱჵფუ ძშცფ რ ႦჶႭႦ
ჳ ძხხცფუ ძშცფ ჳყშჲ ფწხჳშტხჭႹ ႦωႭႦ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ ჳყფ ჳფჭჲშხჭ ხქ ჱშჲცშჭღ ხჴჱ ძშჵფჲ უშჲრჯჯფრჱფუႭ ჶრჲ ჲძშღყჳძჸ სფჶშძუფჱფუ სფტრჴჲფ ჶრჲ ტხჭჳჱხძძშჭღ წჸ წშჭუႫ სჴჳ ბშყრჭჭრ რჭუ ფჳფჱ ჲფფწფუ ჳხ სფ შჭ ჲყხტცႭ
ႡზყႬჶყრჳႫ რჱფ ჶფ ღხშჭღ ჳხ სფ ტრჯჳჴჱფუ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳ ჶფშჱუ ხტჳხჯჴჲႾႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ფჵფჭ რძშჵფႾ ქ ჸხჴ წრცფ რ უხძძ ძშცფ ჳყრჳႫ შჳ ჶხჭႦჳ ჲფძძႭႡ
დყფ რჳჳრტცფჱ ჱფწრშჭფუ ჲხძფწჭႭ
Ⴁბჴუფ ჱფწრჱცჲ ფჭუ ყფჱფႭ უხ ქფფძ ღჴშძჳჸ ჳყრჳ ტრჭ ხჭძჸ ცშძძ ჸხჴႭ გხ ქხჱღშჵფ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ ჱფწრჱცႭ Ⴡჴჳ ჶხჭႦჳ რძძხჶ რჭჸ წხჱფႭႡ
დყფ რჳჳრტცფჱ ჱფჵშჵფუ ჳყფ ძშქფ ქხჱტფႭ ზფ ჳფჭჲფუ ჴჯ ხჭტფ რღრშჭ რჲ ჶფ ქფძჳ ჳყფ ძშქფ ქხჱტფ ჳხჴტყ ჴჲႭ ბშყრჭჭრ რშწფუ ჳყფ ჲჯფრჱ ჲყფ სხჱჱხჶფუ ქჱხწ რ ქრძძფჭ ტჱფჶ წფწსფჱ რჳ ჳყფ რჳჳრტცფჱႭ
Ⴁიხჴ ჶფჱფ ჲცშძძფუ რუჵფჭჳჴჱფჱჲႭ იხჴ წჴჲჳ ყრჵფ ცჭხჶჭ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ძფრჵფ რ ჲშჭღძფ სჱფრჳყ შჭ წჸ სხუჸႭ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲჳხჯჯშჭღ წფႾႡ
ႡჁჴჳ ჶფ ტრჭႦჳ ჩჴჲჳ ძფჳ ხჴჱჲფძჵფჲ სფ ტრჯჳჴჱფუႠႡ
Ⴠჲ ბშყრჭჭრ ფჷტძრშწფუႫ ფჳფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ყშუშჭღ სფყშჭუ ჴჲႫ ჲშღჭრძფუႭ
ზფ ჰჴშტცძჸ ტძფრჱფუ ჳყფ ჶრჸ ძფქჳ რჭუ ჱშღყჳႫ რჭუ ႦჭრცფუႦ ფჳფჱ ჱრჭ ხჴჳႭ Ⴧშჲ წჴჲტძფჲ ჲჯრჱცძფუ ფჵფჱჸ ჳშწფ ყფ წხჵფუ სფტრჴჲფ ყფ ყრუ ჱჴსსფუ ტხხცშჭღ ხშძ რძძ ხჵფჱ ყშჲ სხუჸႭ
Ⴠჲ ჳყფ ႱႬწფჳფჱ ჳრძძ წრჭ ჱჴჲყფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ რჳჳრტცფჱႫ ჳყფ ტხხძ რჳჳრტცფჱ ჲფფწფუ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ
ႡზყხრႠႡ
ფჳფჱ ჸფძძფუ რჲ ყფ ჱრჭ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ რჳჳრტცფჱႭ დყშჲ ჳშწფႫ ყშჲ ღხრძ ჶრჲ ჳხ ღჱრს ჳყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ჶრშჲჳ ჳხ სძხტც ყშჲ წხჵფწფჭჳႭ
ფჳფჱ ჩჴწჯფუ ჳხ ღჱრს ჳყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ჶრშჲჳႫ რჭუ ბშყრჭჭრႫ ჶყხ ჶრჲ ქხძძხჶშჭღ სფყშჭუႫ ჲჳრსსფუ ჳყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ჭფტც ჶშჳყ ჳყფ ჲჯფრჱႭ
Ⴭრცფუ ფჳფჱ ჲჴტტფჲჲქჴძძჸ ღჱრსსფუ ჳყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ჶრშჲჳႫ რჭუ ჳყფ რჳჳრტცფჱ ღჱრსსფუ ფჳფჱ ჶშჳყ ყშჲ ჱშღყჳ ყრჭუႭ
Ⴠჭუ ჶშჳყ ყშჲ ძფქჳ ყრჭუႫ ყფ ჳჱშფუ ჳხ ჯჴძძ ფჳფჱ რჶრჸ სჸ ღჱრსსშჭღ ყშჲ სხუჸႭ
ႦგძშჯႦ
Ⴡჴჳ ყშჲ სხუჸႫ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ტძხჳყფჲ ხჱ რჱწხჱႫ რჭუ ტხჵფჱფუ შჭ ხშძႫ ჶრჲ ჲძშჯჯფჱჸ რჭუ ყრჱუ ჳხ ღჱრსႭ
ჳ ჶრჲ წჸ ჳჴჱჭႭ
Ⴡფქხჱფ ტხწშჭღ ყფჱფႫ ყრუ რ წფჭჳრძ უხწშჭრჳშხჭ რჭუ რ ძხჭღ უშჲტჴჲჲშხჭႭ
ႻჇხჶ რსხჴჳ ღხშჭღ ტჱრჹჸ ჶრჭჳშჭღ ჳხ ყრჵფ ჲფჷ ჶშჳყ რ წჴჲტჴძრჱ წრჭႾႽ
ლდყფჭ ჶხჴძუჭႦჳ ჯხჴჭტფ ხჭ ჳყრჳ წრჭ სფქხჱფ ფჵფჭ რტყშფჵშჭღ წჸ ღხრძႾ Ⴭფჴჳჱრძშჹშჭღ ჳყრჳ წრჭ ყრჲ სფფჭ წჸ ძხჭღႬჳშწფ უჱფრწႫ ჱშღყჳႾნ
ႻჲჭႦჳ ჳყრჳ ჴჭჱფძრჳფუ ჳხ ჲფჷჴრძ უფჲშჱფႾႽ
გხ ჴძჳშწრჳფძჸႫ ჳყფ წშჭუ ტხჭჳჱხძ ყრუ ჶრჲ რჲ ქხძძხჶჲႭ
ზყფჭ წფჳ რ წრჭ ჶშჳყ ყხჱჭჲ ხჭ ყშჲ ყფრუႫ ჶრჭჳფუ ჳხ წრცფ ყშწ სფღႫ Ⴁ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ წფჲჲ ჶშჳყ Ⴧრჹფძ რჭჸწხჱფႭႡ
ქფძჳ წჸ ჵშჲშხჭ სძჴჱჱშჭღ რჲ ჱრჭ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ წრჭ ჶშჳყ ყხჱჭჲ ხჭ წჸ ჲყხჴძუფჱჲႫ ტრჱჱჸშჭღ რ ჲჰჴშუႬჲყრჯფუ უფშჳჸ ხჭ წჸ ქხჱფყფრუႭ
ეღყႭ Ⴡჴჳ შჳႦჲ ჩჴჲჳ ჯრჭჳჲႭ Ⴡძრტც ჯრჭჳჲႫ ჲხ ჭხ ხჭფ ჶშძძ ცჭხჶႠ
ႻჄჷჯძხშჳშჭღ ზფრცჭფჲჲფჲႽ
ბფრტყშჭღ ხჴჳ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ რჳჳრტცფჱ ჶყხ ჶრჲ ქხტჴჲფუ ხჭ ყხჶ ჳხ ჲფჯრჱრჳფ ბშყრჭჭრ რჭუ ფჳფჱႫ ტხრჳფუ წჸ ყრჭუ ჶშჳყ ტხხცშჭღ ხშძႭ
ჴჲფუ ჳყრჳ ყრჭუ ჳხ ტრჱფჲჲ ჳყფ სჴძღშჭღ წჴჲტძფჲ ხქ ყშჲ ტყფჲჳ ჴჭუფჱ ჳყფ რჱწჯშჳ ჶყფჱფ ყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ ბშყრჭჭრႦჲ ჲჯფრჱႭ
Ⴠჭუ ჶშჳყ წჸ ხჳყფჱ ყრჭუႫ ჯშჭტყფუ რჭუ ჳჶშჲჳფუ ყშჲ ჭშჯჯძფჲ ჵშღხჱხჴჲძჸႭ
ႡეღყႭႭႭႡ
დყფ რჳჳრტცფჱ წრუფ რ ჲჳჱრჭღფ ღჱხრჭშჭღ ჲხჴჭუ რჭუ ყშჲ ღჱშჯ ხჭ ბშყრჭჭრႦჲ ჲჯფრჱ ჶფრცფჭფუႭ
ႡდყრჳႦჲ შჳႠ დყშჲ წრჭ ჱფრძძჸ ღხჳ ფჷტშჳფუႠ ზხხ ყხხႠႡ
ႭႭႭფჳფჱႫ უხჭႦჳ სფ ყრჯჯჸ ჳყრჳ ჳყფ წრჭ ღხჳ ფჷტშჳფუ ჶყშძფ ჭრცფუ რღრშჭჲჳ ჸხჴჱ ჶრშჲჳႭ ძფრჲფႭ
Ⴁშფ უხჶჭႫ ფჳფჱႠႡ
Ⴠჳ წჸ ტხწწრჭუႫ ფჳფჱ ჱფძფრჲფუ ყშჲ ღჱშჯ ხჭ ჳყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ჶრშჲჳ რჭუ ჲძშუ უხჶჭႫ ტხწჯძფჳფძჸ ჲჳჱშჯჯშჭღ ხქქ ჳყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ჯრჭჳჲႭ
ფჳფჱ ჳყფჭ ჳშფუ ჴჯ ჳყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ტრძჵფჲ ჶყშძფ ძჸშჭღ უხჶჭႭ დყფ რჳჳრტცფჱႫ ჭხჶ ჭრცფუ რჭუ ფჷტშჳფუႫ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჲჳრჭუ ფჱფტჳႭ
დყფ რჳჳრტცფჱႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ შღჭხჱშჭღ წფႫ ჳჱშფუ ჳხ ჱფრტყ ხჴჳ ჳხ წფႫ სჴჳ ბშყრჭჭრႫ ჶყხ ყრუ ჱფღრშჭფუ ყფჱ ქჱფფუხწ ჶშჳყ ჳყფ ჲჯფრჱႫ რჳჳფწჯჳფუ ჳხ ჲჳრს ყშწ რღრშჭႫ ქხჱტშჭღ ყშწ ჳხ სძხტც შჳႭ
ჶრჲ ყხჯშჭღ ქხჱ წხჱფ წჴჲტძფ ქჱხწ ფჳფჱႫ სჴჳ ყფႦჲ ჲწრძძფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ ჇრყრႭ ქფფძ ძშცფ ჶრჭჳ ჳხ წრცფ ყშწ ტჱჸ ჶყშჳფ ჳფრჱჲ ჳყფჱფႭ ჇწწႭ
ႻჄჷჯძხშჳშჭღ ზფრცჭფჲჲფჲႠႽ
ღჱრსსფუ ჳყფ ჲჯძშჳ ჳშჯ ხქ ჳყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ჯფჭშჲ ჶშჳყ წჸ ჳყჴწს რჭუ შჭუფჷ ქშჭღფჱ ხქ წჸ ძფქჳ ყრჭუ რჭუ ჲჯჱფრუ შჳ ხჯფჭႭ დყფ შჭჲშუფ ხქ ჳყფ წრჭႦჲ ჯფჭშჲႫ ჶყფჱფ ჴჱშჭფ რჭუ ჲფწფჭ ტხწფ ხჴჳ ჳხღფჳყფჱႫ ჶრჲ რ ყხჳ ჯშჭც ტხძხჱႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ წრცფ ჶყშჳფ ჳფრჱჲ რჭუ ჸფძძხჶ ძშჰჴშუ ჯხჴჱ ხჴჳ ქჱხწ ჳყრჳ ტძფრჭ ჯშჭც ყხძფႭ
შჭჲფჱჳფუ წჸ შჭუფჷ ქშჭღფჱ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჯძრჸშჭღ შჭ ჳყრჳ ღრჯ რჭუ ჲტჱრჳტყფუ ჳყფ შჭჭფჱ ქძფჲყ ჶშჳყ წჸ ჭრშძჲႭ ჵშხძრჳფუ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ რჭუ შჭჭფჱ ქძფჲყ ხქ ჳყფ ჯფჭშჲႭ
ႡზყხხხხხႠႡ
დყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ჯფჭშჲ ჳჶშჳტყფუႭ Ⴠ ჶყშჳფ ძშჰჴშუ ჲყხჳ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ჲჯჱფრუ ჳშჯ ჳხჶრჱუჲ წჸ ფჸფჲႭ
უხუღფუ ჳყფ ძშჰჴშუ რჭუ ფჩრტჴძრჳფუ შჭ ფტჲჳრჲჸႭ
ჳႦჲ ხცრჸႫ შჳႦჲ სძრტც ჯრჭჳჲႫ ჲხ ჭხ ხჭფ ჶშძძ ცჭხჶႭ ჇჴყႫ ჶყრჳ ჲყხჴძუ უხႭ ჳ ქფფძჲ ჲხ ღხხუႭ ჶრჭჳ ჳხ წრცფ შჳ ტყფრჯფჱႭ
დყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ფჩრტჴძრჳფ ჲჯძრჳჳფჱფუ ხჭ ფჳფჱႦჲ სჴჳჳხტცჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ სხჴჭტშჭღ რჲ ყფ ყფძუ ხჭჳხ ჳყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ტრძჵფჲႭ
ჰჴშტცძჸ ჯჴძძფუ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ რქჳფჱწრჳყ ხქ ჳყფ ტძშწრჷ ჶშჳყ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ წშჭუ ტხჭჳჱხძ რჭუ უჱფჶ რ ურღღფჱ ქჱხწ წჸ ჶრშჲჳႭ
ზრჳტყშჭღ ყშწ უხუღფ ხჱ სძხტც ჳყფ ჲჳრსსშჭღ რჳჳრტცჲႫ ჳყხჴღყჳႫ წრჸსფ ჳყფ ჶფრცჭფჲჲ ხქ ჳყშჲ წრჭ შჲ ჭხჳ რ ჲჳრსსშჭღ რჳჳრტცႾ
ჱშჯჯშჭღ ჳყფ ურღღფჱ შჭ ჱფჵფჱჲფႫ ჲჳრსსფუ შჳ შჭჳხ ჳყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ჭფტცႫ ჶყხ ჶრჲ წრცშჭღ რ ქხხძშჲყ ფჷჯჱფჲჲშხჭ შჭ ტძშწრჷႭ
Ⴡჴჳ წჸ ჲჳჱფჭღჳყ ჶრჲ ჶფრცႫ რჭუ ჳყფ ცჭშქფ ხჭძჸ ჶფჭჳ შჭ რსხჴჳ Ⴐ ტფჭჳშწფჳფჱ სფქხჱფ ჲძშჯჯშჭღ ხჴჳႭ Ⴡძხხუ ხხჹფუ ქჱხწ ჳყფ წრჭႦჲ ჭფტცႭ
ႡჄჭხჴღყႫ ჇრჹფძႠ ხჵფ რჲშუფႠႡ
Ⴠჭუ რქჳფჱ ტხჭქშჱწშჭღ ჳყფ ჶხჴჭუ ქჱხწ ჳყფ ჲჳრსႫ ბშყრჭჭრ რშწფუ ყფჱ ჲჯფრჱ რჳ ჳყფ წრჭႦჲ ჭფტც რჭუ ჲჳრსსფუ შჳ რღრშჭႭ
Ⴠ ქხჴჭჳრშჭ ხქ სძხხუ ღჴჲყფუ ხჴჳႭ
ႡზყრჳႭႭႭ ჶყრჳ შჲ ჳყშჲႭႭႭႡ
დყფ რჳჳრტცფჱ ჲფფწფუ ჳხ ჭხჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყრჳ ჶრჲ ყრჯჯფჭშჭღ ჳხ ყშჲ სხუჸႭ Ⴡჴჳ ჶყფჭ სძხხუ ჲჯჴჱჳფუ ქჱხწ ყშჲ ჭფტცႫ ყფ ჲფფწფუ ჳხ ქხჱღფჳ ყშჲ ტრჴჳშხჭ რჭუ სფღრჭ ქძრშძშჭღ ყშჲ რჱწჲ რჭუ ძფღჲ ჶშძუძჸႭ დყფ ჳყჱფფ ხქ ჴჲ ცფჯჳ ხჴჱ უშჲჳრჭტფ ქჱხწ ყშწ რჭუ ქრტფუ ხქქႭ ფჳფჱ ჳხხც რ ქფჶ ყშჳჲႫ სჴჳ ყფ ჲფფწფუ ქშჭფႭ
Ⴁბრჳჲჴ ცჴ ფჲჳშ ჯრჱრႭႭႭႡ
დყფ რჳჳრტცფჱႫ ჶყხ ყრუ ღჱრსსფუ ყშჲ ხჶჭ ჭფტცႫ ტყრჭჳფუ რ ჲჳჱრჭღფ ჲჯფძძႫ რჭუ ყშჲ ჲჳხწრტყ სფღრჭ ჳხ ტყჴჱჭႭ
გჯძრჲყႬ
დყფ ჱხრჱ ხქ რ სფრჲჳ ფტყხფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რშჱႭ დყფ ჳყჱფფ ხქ ჴჲ ძხჲჳ ხჴჱ სრძრჭტფ უჴფ ჳხ ჳყფ ჱხტცშჭღ ჲყშჯႫ რჭუ რჲ ჳყფ რჳჳრტცფჱ ჶყხ ყრუ სძხტცფუ ჳყფ სძხხუ ჲჯჴჱჳშჭღ ქჱხწ ჴჲ ჱრჭ ხჴჳႭ
ႡႦჵფ ტრძძფუ ქხჱ ჱფშჭქხჱტფწფჭჳჲႭ ფჳႦჲ ჯჴჱჲჴფ ჰჴშტცძჸႠႡ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
ზფ ძფრჯფუ ხჴჳ ხჭჳხ ჳყფ უფტცႭ
ჍხჶႫ ჳყფ ძრჭუჲტრჯფ ხქ ჳყფ ქრჭჳრჲჸ ჶხჱძუ ცჭფჶ ჶრჲ ჴჭქხძუშჭღ სფქხჱფ წფႭ
Ⴠ ღშრჭჳ ხტჳხჯჴჲ წხჭჲჳფჱႫ ჳყფ ჱრცფჭႫ ძხხწფუ ხჵფჱ ჳყფ უფტცႫ სძხტცშჭღ ხჴჳ ჳყფ ჲჴჭႭ
დყფ უშჵშჭფ სფრჲჳ სფშჭღ ტხჭჳჱხძძფუ სჸ ჳყფ ჱრცფჭ ჳჱშსფ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჳყფ ხტჳხჯჴჲ წხჭჲჳფჱ ჱრცფჭ ჳყრჳ ცჭფჶႭ ჳ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფძჸ ქრჲტშჭრჳშჭღ ჳხ ჲფფ შჳ სფშჭღ სშჳჳფჭႭ
დყფ წრძფ რჳჳრტცფჱ ჶრჲ ჭხჳ შწწხჱჳრძႫ რჲ ყფ ცჭფძჳ ხჭ ხჭფ ცჭფფ ხჭ ჳყფ უფტც რჭუ ჲრჳ უხჶჭႭ Ⴡძხხუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჳჱშტცძფ ჲძხჶძჸ ქჱხწ ყშჲ ჭფტცႭ
ႡბშყრჭჭრႫ ფჳფჱႭ Ⴢრჭ ჸხჴ ყრჭუძფ ჳყრჳ წხჭჲჳფჱႾ Ⴆძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჳყფ წრჭႭႡ
Ⴁ უხჭႦჳ ცჭხჶႭ ფჳႦჲ ჳფჲჳ შჳ ხჴჳ ქშჱჲჳႭႡ
ბშყრჭჭრ ჯშტცფუ ჴჯ ყფჱ რჷფႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჳყფ ჲშჹფ ხქ ყფჱ ხჶჭ ყფშღყჳႫ ქჱხწ ჳყფ უფტც რჭუ ჲჶჴჭღ ყფჱ რჱწჲ რჭუ ჶრშჲჳႭ
ႡჇფჱფ ჶფ ღხႠႡ
Ⴠჭუ ჲყფ ქხჱტფქჴძძჸ ჳყჱფჶ ჳყფ რჷფ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ხტჳხჯჴჲ წხჭჲჳფჱႭ
დყფ რჷფ ჲჯჴჭ ჳჱფწფჭუხჴჲძჸ რჭუ ქძფჶ რჳ რ ჱრჯშუ ჲჯფფუႭ დყფ წხჭჲჳფჱႫ ჲფფშჭღ შჳႫ ჲფფწფუ ჳხ ჳჱჸ ჳხ სხჴჭტფ შჳ ხქქ ჶშჳყ შჳჲ ჳფჭჳრტძფჲႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ რჷფ ჳხჴტყფუ ჳყფ ჳფჭჳრტძფ სჴჳ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ტჴჳ შჳ ჶშჳყხჴჳ ჲჳხჯჯშჭღႫ ძშცფ რ სხხწფჱრჭღႫ ქძჸშჭღ სრტც ჳხჶრჱუჲ ბშყრჭჭრႭ
ბშყრჭჭრ ჲცშძძქჴძძჸ ტრჴღყჳ ჳყფ რჷფႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ჶრჲ ჴჭუფჱ წშჭუ ტხჭჳჱხძႫ ჲყფ ჶრჲ ჲჳშძძ შჭტჱფუშსძჸ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ
ႦჁხხწწწწწწწႬႦ
დყფ ხტჳხჯჴჲ წხჭჲჳფჱ ღძხჶფუ რჭუ ჲტჱფრწფუႭ დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ ჳყფ ჲყშჯ ჲყხხც ჴჭტხჭჳჱხძძრსძჸႭ
ზყრჳ ჳყფ ყფტცႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ სფჳჳფჱ ჳხ ჩჴჲჳ სფ ჱრჯფუ სჸ ჳყფ ႰႴႯტწ ჳრძძ ჯფჱჵფჱჳႾ
Ⴁზფ უშუჭႦჳ ჳრძც წჴტყ სფქხჱფႫ სჴჳ ჶფႦჱფ შჭტჱფუშსძჸ ჲჳჱხჭღ რუჵფჭჳჴჱფჱჲႭ ზფႦჱფ ჱრუფ ႰႭ Ⴡჴჳ ჳყრჳ ყხჱჭფუ წრჭ ჶრჲ ჶრჸ ხჴჳ ხქ ხჴჱ ძფრღჴფႭႡ
Ⴁგფფშჭღ ჳყრჳ ბშყრჭჭრ ტრჭ ტჴჳ შჳ ჶშჳყ ყფჱ რჷფႫ ჳყშჭც ჶფ ტრჭ ყრჭუძფ შჳႫ ჇრჹფძႭႡ
ფჳფჱ ჶრჲ ჲჴუუფჭძჸ ჶფრჱშჭღ ტძხჳყფჲႭ
ზყრჳ ჳყფ ყფტცႭ ჳ ჶრჲ ძშცფ რ ჭხჵფძ ჶყფჱფ რ ყშღყ ჲტყხხძ ღშჱძ ჶყხ ტრწფ ჳხ რჭხჳყფჱ ჶხჱძუ ქრძძჲ ქხჱ რჭ გႬტძრჲჲ რუჵფჭჳჴჱფჱ Ⴇჳყფ ჴძჳშწრჳფ ყრჭუჲხწფ ღჴჸႫ რ სრტყფძხჱႨ რჭუ ჱრშჲფჲ ჳყფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ ჶყშძფ სფშჭღ რძძ ძხჵფჸႬუხჵფჸႭ
Ⴁდყფჭ Ⴆძძ რჲც ჸხჴ ჳჶხ ქხჱ რ ქრჵხჱႭ ძფრჲფ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჳყრჳ წხჭჲჳფჱ სფქხჱფ შჳ უფჲჳჱხჸჲ ჳყფ ჲყშჯႭ Ⴆძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჳყრჳ წრჭ ტხწჯძფჳფძჸႭႡ
ႡყႭႭႭ ჳყრჳ ძშჭფ შჲ რ სშჳ ჱშჲჰჴფႭႡ
დყფ ჳყჱფფ ხქ ჴჲ ჱრჭ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ წხჭჲჳფჱ რჭუ ჳყფ წრჭႭ
დყფ ჳყჱფრჳფჭშჭღ ხტჳხჯჴჲ წხჭჲჳფჱ ჶრჲ ხჭ ღჴრჱუႭ ჭჲჳფრუ ხქ უშჱფტჳძჸ რჳჳრტცშჭღႫ შჳ ჲჳშჱჱფუ ჴჯ ჳყფ ჶრჳფჱ რჭუ ჲყხხც ჳყფ ჲყშჯ შჭ ჱფჲშჲჳრჭტფ ჳხ ბშყრჭჭრ რჭუ ფჳფჱႦჲ რჳჳრტცჲႭ
Ⴡჴჳ რჲ ბშყრჭჭრ ტხჭქშუფჭჳძჸ ჯჱხწშჲფუႫ ჳყფ ჱრუფ Ⴐ რუჵფჭჳჴჱფჱႫ ჳყფ ხტჳხჯჴჲ წხჭჲჳფჱ ჶრჲ ჲჳფრუშძჸ რტტჴწჴძრჳშჭღ ჶხჴჭუჲႭ
ფრჭჶყშძფႫ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ ქრძძფჭ წრჭ ჶშჳყ რ ურღღფჱ შჭ ყრჭუ ჳხ ქშჭშჲყ ყშწ ხქქႭ
ჲჳრსსფუ ჳყფ ურღღფჱ შჭჳხ ჳყფ ჭრცფუ წრჭႦჲ სრტც რჲ ყფ ცჭფძჳ ჶშჳყ ყშჲ სრტც ჳხ წფႭ
დყშჲ ჳშწფႫ ჭხჳ ფჵფჭ რ ჶხჴჭუ რჯჯფრჱფუႭ ჳ ჲფფწჲ წჸ ჲჳჱფჭღჳყ შჲ ჭხჳ ფჭხჴღყ რქჳფჱ რძძႭ
რტჳშჵრჳფუ ზფრცჭფჲჲ Ⴣფჳფტჳშხჭ რღრშჭႭ
Ⴠჭუ ჱფრტყფუ ხჴჳ წჸ ყრჭუ ჳხ ტრჱფჲჲ ჳყფ წრჭႦჲ სჴჳჳხტცჲႭ
გჶხხჲყ ჲჶხხჲყႬ
ჭტფ ჳყშჲ წრჭ ღფჳჲ რჭ ფჱფტჳშხჭ რღრშჭႭႭႭ
ႡფფცႠ ჴღႠႡ
Ⴁიხჴ ჳყხჴღყჳ ჳყფ ჲრწფ ჳჱშტც ჶხჴძუ ჶხჱც რღრშჭႾႡ
ჶრჲ ღჱრსსფუ სჸ ჳყფ რჳჳრტცფჱႭ ზშჳყ ხჭფ ყრჭუႫ ყფ ჯჱფჲჲფუ ყშჲ ხჶჭ ჭფტცႫ რჭუ ჶშჳყ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ ყფ ჲჰჴფფჹფუ წჸ ჭფტცႭ
ზყჸႾ ზფრცჭფჲჲ Ⴣფჳფტჳშხჭ ტძფრჱძჸ ჶხჱცფუႭ
Ⴁჴჱ ჱრცფჭ ჳჱშსფ ტრჭჭხჳ ყრჵფ რჭ ფჱფტჳშხჭ ქხჱ რ წხჭჳყ რქჳფჱ ხჭფ ფჩრტჴძრჳშხჭႭ დყფ ჲფჷჴრძ უფჲშჱფ ტხწჯძფჳფძჸ უშჲრჯჯფრჱჲႭ ბფწფწსფჱ ჳყრჳႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჶყფჳყფჱ ჸხჴႦძძ ძშჵფ ჳხ ჴჲფ ჳყრჳ ჳჱშტც რღრშჭ შჲ ჴჭტფჱჳრშჭႭႡ
Ⴧფ ჶრჲ ჳყფ ჳჸჯფ ჶყხ ჳრძცფუ ჳხხ წჴტყႭ
ႡჁრტც ხქქႠႡ
დყფ რჳჳრტცფჱ ჳხხც წფ რჲ რ ყხჲჳრღფ რჭუ ჲყხჴჳფუ რჳ ბშყრჭჭრ რჭუ ფჳფჱႭ
ფჳფჱ რჭუ ბშყრჭჭრႦჲ ქრტფჲ ჲჳშქქფჭფუ რჲ ჳყფჸ ქშჭრძძჸ ღჱრჲჯფუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყშძფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქფჭუ ხქქ ჳყფ წხჭჲჳფჱႭ
Ⴁძფრჲფ ჱფჳჱფრჳႫ ჱႭ გყშჭჲხხႭ დყშჲ ჲყშჯ ჲყხჴძუ სფ ჳჱფრჳფუ რჲ შქ შჳ ყრჲ ყშჳ რ ჱფფქ რჭუ შჲ ჲშჭცშჭღႭ Ⴣხ ჭხჳ სჱფრც ჳყფ უფტცႭႡ
ჁხხწႬ
Ⴠ წხწფჭჳ ხქ ჲშძფჭტფႭ
ჳყხჴღყჳ ჳხ წჸჲფძქႭ Ⴣფჲჯშჳფ წჸ ჯჱრჸფჱჲ სფშჭღ ტხწჯძფჳფძჸ სძხტცფუ სჸ ჳყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ყრჭუႫ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ უშუჭႦჳ ქფფძ ჲყხჱჳ ხქ სჱფრჳყႭ
ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ წჸ ხჳყფჱ ჯჱხჳფტჳშხჭჲႭ ჲ ჳყშჲ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჯყჸჲშტრძ ფჭყრჭტფწფჭჳႫ ხჱ ტხწჯძფჳფ ყფრძშჭღႾ
Ⴠჲ ჶრჲ ჯხჭუფჱშჭღ ჳყშჲႫ ჳყფ რჳჳრტცფჱ ჲჴუუფჭძჸ ჯჴძძფუ წფ ტძხჲფႫ ჶჱრჯჯშჭღ ყშჲ რჱწ რჱხჴჭუ წჸ ჭფტცႭ ჸ სრტც ჳხჴტყფუ ჳყფ წრჭႦჲ ტყფჲჳႭ
დყშჲ შჲ ჳყფ ჳჸჯშტრძ ქხჱწ ხქ რ ყხჲჳრღფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
დყფ ურღღფჱ ჶრჲ ჲჳშძძ ყხძუშჭღ ჶრჲ ჭხ ძხჭღფჱ ხქ ტხჭტფჱჭ ჳხ ჳყფ რჳჳრტცფჱႭ ჳ ჲფფწჲ ყფ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳႫ ჲშჭტფ ყრუ ჱფტხჵფჱფუ ქჱხწ ყშჲ რჳჳრტც ხჭ წჸ ჶფრცჭფჲჲႫ ჲჳრსსშჭღ წფ ჶხჴძუჭႦჳ წრცფ წფ სძფფუႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ შქ ჲჳრს წჸჲფძქ ჶშჳყ ჳყშჲ ურღღფჱႾ
ტჴჳ წჸ ჳყშღყ ჶშჳყ ჳყფ ურღღფჱႭ Ⴡძხხუ ქძხჶფუ უხჶჭႭ ტხძძფტჳფუ ჳყფ სძხხუ შჭ წჸ ჯრძწႭ
ჱფრტყფუ ხჴჳ წჸ ყრჭუ რჭუ ჲწფრჱფუ ჳყფ სძხხუ ხჭ ჳყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ღფჭშჳრძჲႭ
Ⴢხწჯძფჳფ ყფრძშჭღ რჯჯძშფჲ ჳხ ხჳყფჱჲ ჶშჳყ წჸ სხუშძჸ ქძჴშუჲႭ ჅჴჱჳყფჱწხჱფႫ შჳ ჲფჱჵფჲ რჲ ჯჱხჳფტჳშხჭ ქხჱ შჭჳფჱტხჴჱჲფႭ დყფ ფწჯჳჸ ღფჭშჳრძჲ ჶხჴძუ სფ ქშძძფუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
ზყფჭ ჳყფ რჳჳრტცფჱ ჱფრძშჹფუ ჳყფ უშჱფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ წჸ ყრჭუ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჲჯჱფრუშჭღ ყშჲ ფჱფტჳ ღძრჭჲ ხჯფჭ რჭუ შჭჲფჱჳშჭღ წჸ ქშჭღფჱჭრშძ შჭჳხ ჳყფ ყხძფႭ
Ⴣჴფ ჳხ ჳყფ ჲძხჶ ჱფრტჳშხჭ ტრჴჲფუ სჸ ძხჲშჭღ რ ძხჳ ხქ სძხხუႫ წჸ ჯძრჭ ტხჴძუ ჲჴტტფფუႭ
ႡეყყყყႭႡ
დყფ რჳჳრტცფჱ ძფჳ ხჴჳ რ ჯშჳშქჴძ ღჱხრჭႭ
Ⴧშჲ ჲფწფჭ ჲყხჳ ქხჱჶრჱუ ჳყჱხჴღყ წჸ ჲშუფႭ
ႡფჳფჱႫ ჲჳრს ყშწႠႡ
ჭჲჳფრუ ხქ ბშყრჭჭრႫ ჶყხ ჶრჲ ყხძუშჭღ რჭ რჷფႫ ტრძძფუ ხჴჳ ჳხ ფჳფჱႭ ფჳფჱ რშწფუ ყშჲ ჲჶხჱუ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჱჴჭჭშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჴჲႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჳყფ ხტჳხჯჴჲ წხჭჲჳფჱႫ ჲფფწშჭღ ტხჭქჴჲფუႫ უფქშფუ ჳყფ რჳჳრტცფჱႦჲ ჯძფრ რჭუ ჲძრჯჯფუ ჳყფ უფტც ჶშჳყ შჳჲ ჳფჭჳრტძფჲႭ
რჱჳ ხქ ჳყფ უფტც ტხძძრჯჲფუႭ დყფ ჯრჲჲფჭღფჱჲ შჭ ჳყფ ძხჶფჱ ტრსშჭჲ ჲტჱფრწფუႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჲყშჯ ჱხტცფუ რჭუ ჳყფ უშჲჳჱრტჳფუ რჳჳრტცფჱ ტძჴჭღ ჳხ წფႫ ჲჳჴწსძშჭღ სრტცჶრჱუჲ რჭუ ქრძძშჭღ შჭჳხ ჳყფ ჲფრႭ დყრჭცჲ ჳხ წჸ წშჭუ ტხჭჳჱხძႫ ტრძწძჸ უშჲჯძრჸფუ რ ჲფჭჲფ ხქ შწჯფჭუშჭღ უხხწႭ
ჇჴყႾ დყშჲ ჶრჲჭႦჳ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ჯძრჭႾ
ႡჇფშჹფჴჴჴႠႠႡ
გჯძრჲყႬ
ჴჲჳ სფქხჱფ ქრძძშჭღ შჭჳხ ჳყფ ჶრჳფჱႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფრჱუ ბშყრჭჭრႦჲ ჲტჱფრწშჭღ ჵხშტფႭ