ბ ჟღ
ႤႸႵ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ჀႱჂႻႹႾႷ ႼႿჄ ႿႶ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჇႸႵჂႵ ჶჇႱႿჅႾႷვჃ ႿႶႶႹႳႵ ႹჃ ႼႿႳႱჄႵႴნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჃႹႾႳႵ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႳႱჂ ჶჇႱႿჅႾႷ ႴჂႿႵლ ჷ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႸႵჂ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჃ ჄႿ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႳႱჂ ჇႱჃნ
ჯჃ ႲႵႶႹჄჄႹႾႷ ჄႸႵ ჃႳႱႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႷႾႹႶႹႳႵႾჄ ႲჅႹႼႴႹႾႷლ ჄႸႵ ႳႱჂჃ ႹႾ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ჀႱჂႻႹႾႷ ႼႿჄ ႱჂႵ ႱႼႼ ჄႿჀმႿႶმჄႸႵმႼႹႾႵნ
ႤႸႵ ႼႹႾႵჅჀ ჇႱჃ ჃႿ ჃჀႼႵႾႴႹႴ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ႳႿჅႾჄჂႹႵჃ ჄႸႱჄ ႱჂႵႾვჄ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ႳႱჂჃ ჇႿჅႼႴ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ჄႱႻႵ ႾႿჄႹႳႵნ
“ႥႽლ ჇႸႱჄ ႳႱჂ ႻႵჃ ႴႹႴ ჷ ႷႹႵ ႿჅ… ნ”
ჶჇႱႿჅႾႷ ႽჅჄჄႵჂჃ ႱჃ ჃႸႵ ჃႼႿჇႼ ႼႿႿႻჃ ႱჄ ჄႸႵ ჀႱჂႻႵႴ ႳႱჂჃნ
აჳႳჅჃႵ ႽႵლ ႹჃႾვჄ ჄႸႱჄ Ⴑ ႳႱჂჭ“
“ჶჅႸჭ ჯႼႼ ჄႸႵ ႳႱჂჃ ႹႾ ჄႸႹჃ ႼႹႾႵ ႱჂႵ ႽႹႾႵჭ”
ჷჃ ჄႸႹჃ ჄႸႵ ჇႵႱႼჄႸ ႿႶ Ⴑ ჀႿჀჅႼႱჂ ႸႵჂႿ…ჭ
ჺႱჃჄ ჄႹႽႵ ჷ ჇႵႾჄ ჄႿ ႩჅႾჃႵႿႼვჃ ႸႿჅჃႵლ ჄႸႵ ჃႳႱႼႵ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႱႾႴ ჷ ჇႿႾႴႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႽႿႾႵ Ⴑ ჀႿჀჅႼႱჂ ႸႵჂႿ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႿ ႽႱႻႵნ
ვႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄნ ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჄႸႵ ႽႱႾႱႷႵჂ ႷႹႵჃ ႿჅ Ⴑ ႴႱვჃ ჃႱႼႱჂნვ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ჶჇႱმႿჅႾႷვჃ ႲႵႸႱႹႿჂ ႿႶ ႾႿႾႳႸႱႼႱႾჄႼ ႳႸႱႾႷႹႾႷ ჄႸႵ ჃႱႼႱჂ ჇჂႹჄჄႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱႳჄნ
ი
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ჶჇႱႿჅႾႷ ႱႾႴ ჷ ႱჂჂႹႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႳႿႽჀႱႾნ
ჶჇႱႿჅႾႷ ႹჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ…
“… ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲჂႱႷნ ႤႿ ჄႸႵ ႳႿႽჀႱႾნ”
ჶႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄლ ႲჅჄ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႸႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႲჂႱႷ ႱႲႿჅჄჭ
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჇႵ ႽႵჄლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႷႵჄ Ⴑ ႶႵႵႼ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾ ႱჄ ႱႼႼნ ႤႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾ ႾႱႽႵႴ ჶჇႱႿჅႾႷნ
“ჴႿႼႼႿჇ ႽႵნ ჶႿႾႵნ”
ႣႸႵ ႽႿჄႹႿႾჃ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ႶႿႼႼႿჇ ႸႵჂ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႳႿႽჀႱႾნ
“… ႣႸႿჅႼႴ ჷ ႷႿ ჄႿႿჭ”
“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵნ”
ჶႽႽნ ჷ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႿნ
ნ
აჶႵნ ჶჇႱႿჅႾႷჭა
ჯႶჄႵჂჇႱჂႴჃლ ჷ ჇႱჃ ႼႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႳႿႽჀႱႾ Ⴒ ႸႵჂ ႸႱႾႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႷჂႵႵჄႵႴ ႽႵ ჇႱჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႸႱჂჀ ႼႿႿႻნ
“ჽႸლ ჃႹჂნ ჶႵႼႼႿნ”
ჺႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ჶჇႱႿჅႾႷლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ႸႵ ႹჃ ჄႸႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ႿႶ ჄႸႹჃ ႳႿႽჀႱႾნ
ჶႵ ႼႿႿႻჃ ჁჅႹჄႵ ႿჅႾႷ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ჱჳჽ ႿႶ Ⴑ ႳႿႽჀႱႾნ ႤႸႵჂႵ ჂႵႱႼႼ ႱჂႵ ႽႱႾ ႷჂႵႱჄ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ
“ჽႸნ ჽႻႱნ ႧႸႱჄვჃ ႷႿႹႾႷ ႿႾ ჃႿ ႵႱჂႼ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷჭ”
“ჷ ႳႱႽႵ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃლ ႴႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸႵჂႵ ჃႸႵ ႹჃჭ”
ႤႸႵ ჱჳჽ ႽႱႻႵჃ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ ჃჅႲჄႼႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႱჄ ჶჇႱႿჅႾႷვჃ ჇႿჂႴჃნ
“… ႤႸႱჄვჃ ჇႸႱჄ ႣႵႿႼ ႹჃ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄნ ႣႸႵ ႺჅჃჄ ჇႵႾჄ ႿჅჄ ႿႾ ჀႱჄჂႿႼ ႱႾႴ ჇႹႼႼ ჀჂႿႲႱႲႼ ႲႵ ႲႱႳႻ ჃႿႿႾ… ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ჇႸႿვჃ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႾႵჄ ჄႿ ႿჅჭ”
“ჲႱႹႼ ႽႱႾႱႷႵჂნ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴ ႹჄ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵნ”
“ჯႸნ ႤႸႱჄვჃ ႸႹႽ… ნ”
ႣႿႿႾლ ჃႸႵ ႼႿႿႻჃ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႵႵჃნ
… Ⴑ ႸႹႾჄ ႿႶ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄ ႳႱႾ ႲႵ ჃႵႵႾ ႹႾ ႸႹჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ჷვႽ ჃႿჂჂლ ႲჅჄ ჷ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჃႳႱႾႴႱႼჃ ႱჂႵ Ⴑ ჃႵႾჃႹჄႹႵ ႹჃჃჅႵ ႱჄ ჄႸႵ ႳႿႽჀႱႾ ႼႵႵႼლ ჃႿ ჷვႴ ႼႹႻႵ ႿჅ ჄႿ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼნ”
“ႩႵჃლ ႵჃნ”
ჶჇႱႿჅႾႷ ႼႵჄ ჄႸႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄვჃ ჇႿჂႴჃ ჃႼႹჀ ႱჇႱნ ჷ ႳႿჅႼႴ ႷჅႵჃჃ ჄႸႵ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿნ
“ႩႵႱႸნ ჷვႽ ჃჅჂႵ ჶჇႱႿჅႾႷ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႹჄნ”
ჯႶჄႵჂ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ჁჅႹႳႻႼ ႼႵႶჄნ
“ႧႸႱჄ Ⴑ ჀႹჄნ ႤႸႵჂႵვჃ ႾႿ ჀჂႹႾႳႵჃჃნ ჷ ႲჂႿჅႷႸჄ Ⴑ ჀჂႹႾႳႵნ”
“… ნ”
ჷ ჇႱჃ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႲჂႱႷ ႱႲႿჅჄნ
ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჄႸႱჄ ჶჇႱႿჅႾႷვჃ ႷႿႱႼ ჇႱჃ ჄႿ ႲჂႹႾႷ ႽႵ ႱႾႴ ႩჅႾჃႵႿႼ ႶႱႳႵ ჄႿ ႶႱႳႵნ
ვჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႱჄ ჇႿႽႱႾ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴჃ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ႩჅႾჃႵႿႼნვ
ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႸႿჇ ႩჅႾჃႵႿႼ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ႸႵჂ ႽႱႾႱႷႵჂ ႱႾႴ ჃႵႵ ႸႵჂ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ႶႱჂლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႶႹჂჃჄ ႳႼႵႱჂ ჅჀ ჶჇႱႿჅႾႷვჃ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷნ
“ჶႵლ ჶჇႱႿჅႾႷნ”
“ႧႸႱჄჭ ჸჅჃჄ ႳႱႼႼ ႽႵ ჶჇႱႿჅႾႷნ ჽჂ ႿჅ ႳႱႾ ႳႱႼႼ ႽႵ ჶჇႱႿჅႾႷნ”
“… ჶჇႱႿჅႾႷლ ჷ ႸႱႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ჃႱნ ჱႿჅႼႴ ႿჅ ႽႿႵ ჄႿ Ⴑ ჁჅႹႵჄ ჀႼႱႳႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄჭ”
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჃႱჭ ჽႻႱლ ႶႿႼႼႿჇ ႽႵნ”
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ჶჇႱႿჅႾႷ ႱႾႴ ჷ ႽႿႵႴ ჄႿ Ⴑ ჃჅႹჄႱႲႼႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ႾႿ ႿႾႵ ჀႱჃჃႵႴ Ⴒნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႸႵჂႿ ႼႿჅႾႷႵლ ႲჅჄ ႿႾႼ Ⴑ ႶႵჇ ჀႵႿჀႼႵ ႳႿႽႵ ႸႵჂႵლ ჃႿ ႹႶ ႿჅ ႸႱႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ჃႱლ ჃႱ ႹჄ ႸႵჂႵნ ჯჂႵ ႿჅ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჄႵႼႼ Ⴑ ჃႵႳჂႵჄ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ”
ვჷვႽ ჃჅჂႵ ႾႿ ႿႾႵ ჇႹႼႼ ႼႹჃჄႵႾ ႸႵჂႵნვ
ჯႶჄႵჂ ႽႱႻႹႾႷ ჃჅჂႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႿႾႵ ႱჂႿჅႾႴლ ჷ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ჶჇႱႿჅႾႷნ
“ჶჇႱႿჅႾႷლ ჷვႽ ჃႱႹႾႷ ჄႸႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵჂႵვჃ ჃჄႹႼႼ Ⴑ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷნ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ႩႿႿႾჃႵႿႼნ ႢႵႱႼႼნ”
“ႥႽ… ჺႹႵნ ჯႶჄႵჂ ႷႹႹႾႷ ჃჅႳႸ Ⴑ ჇႱჂႽ ႸჅႷნ”
ႧႸႵႾ ႿჅ ჃႱ ႸჅႷლ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჷ ႴႵႼႹႵჂႵႴ ႩჅႾჃႵႿႼ ჄႿ ႸႵჂ ႸႿჅჃႵ ႹႾ Ⴑ ჀჂႹႾႳႵჃჃმႼႹႻႵ ႸჅႷႷႹႾႷ ჀႿჃႹჄႹႿႾჭ
… ჷ ႵჀႵႳჄႵႴ ႹჄლ ႲჅჄ ჶჇႱႿჅႾႷლ ჇႸႿ ჇႹჄႾႵჃჃႵႴ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႸႱჄ ႴႱლ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႸႱႵ Ⴑ ႸႱჂႴ ჄႹႽႵ ႲႵႼႹႵႹႾႷ ჇႸႱჄ ჷ ჃႱႹႴნ
ჷႶ ჷ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ჇႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႳႼႿჃႵႼლ ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႸႱႴ ჄႸႹჃ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჄႱႹႼႹႾႷ ႴႿႵჃႾვჄ ჇႿჂႻნ
ვჷ ႳႱႾვჄ ႸႵႼჀ ႹჄნვ
ჷ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႸႿႼႴႹႾႷ ႲႱႳႻ Ⴝ ჇႿჂႴჃ ႹႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ჀჂႵჃႵჂႵ ႩჅႾჃႵႿႼ’Ⴣ ჃႿႳႹႱႼ ჃჄႱႾႴႹႾႷ… ႲჅჄ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ჄႸႱჄ ႹႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႳႼႵႱჂ ჅჀ ჄႸႵ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷლ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႸႱჄ ႴႱნ
“ჶႿჇ ႴႹႴ ჄႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾჭ ”
ჷ ჃႼႿჇႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႵႼႼ ჶჇႱႿჅႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႴႱ ჇႸႵႾ ႩჅႾჃႵႿႼ ჇႱჃ ႵჂ ႴჂჅႾႻნ
ნ
ჶჇႱႿჅႾႷლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႸႵႱჂႴ Ⴝ ჃჄႿჂლ ჃႱႹႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ ჄႹႽႹႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ႧႵႼႼლ ჄႿ ჃჅႽႽႱჂႹႵ ჇႸႱჄ ჷ ჃႱႹႴ… ა
აჽჅჂ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႹჃႹჄ ჄႸႵ ႳႿႳႻჄႱႹႼ ႲႱჂ ႸႵ ჂჅႾჃლ ႱႾႴ ႿႾႵ ႴႱლ ႸႵ ႷႿჄ ჃႿ ႴჂჅႾႻ ჄႸႱჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႷႿ ႸႿႽႵლ ჃႿ ႸႵ ჄႿႿႻ ႸႵჂ ႸႿႽႵ ႸႹႽჃႵႼႶ ႿჅჄ ႿႶ ႶႵႱჂ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႸႱჂႽႵႴნ ႩႿჅ ჃႱჭა
ჵჂႵႱჄ ჃჅႽႽႱჂნ ჼႿ ႶჂႹႼႼჃ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾნ
აႤႸႵႾლ ჇႹႼႼ ႿჅ ႸჅႷ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃჭა
აႤႸႱჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႩႿႿႾჃႵႿႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჇႱႼႻნნნ ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႿჄႸႵჂ ჇႱნ ჷჄ ჇႱჃ ჂႱႹႾႹႾႷ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႲႹჄ ႱჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵნა
აჶႽႽნნნა
ჶჇႱႿჅႾႷ ႴႹႴႾვჄ ႼႿႿႻ ႵჂ ႳႿႾႹႾႳႵႴლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჃႿႿႾ ႾႿႴႴႵႴნ
“ႤႸႵႾლ ჇႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ ჷ ჇႱჃ ႽႹჃჄႱႻႵႾნ ႧႸ ႴႹႴႾვჄ ႿჅ ჄႵႼႼ ႽႵ ჃႿႿႾႵჂჭ”
ჶႿႼႴ ႿႾლ Ⴝ ჂႹႷႸჄ ႸႱႾႴნ ႤႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႹჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾნ ႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႸႹჄ ႸႵჂნ
ჷ ႷჂႹჄჄႵႴ Ⴝ ჄႵႵჄႸ ႱႾႴ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႸႵჂნ
“ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇლ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇნნნ ნ ႠႸႵჇნ ႩჅႾჃႵႿႼ ႱႾႴ ჷ ႱჂႵ ႾႿჄ ჂႵႼႱჄႵႴ ႱჄ ႱႼႼნ”
“… ჼႿჄ ႶჅႾნ”
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჃႿႽႵ ႴႿჅႲჄ ႹႾ ჶჇႱႿჅႾႷ’Ⴣ ႵႵჃ ႱჃ ჃႸႵ ჃჀႿႻႵ… ႲჅჄ ႶႿჂ ႾႿჇლ ჃႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ
ვႤႸႱჄვჃ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵნვ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ჇႱჃ ჂႵႼႹႵႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჂႵჃႿႼႵႴნ
ႣჁჅႵႱႻ
ႤႸႵ ႴႿႿჂ ჄႿ ჄႸႵ ႲჂႵႱႻ ჂႿႿႽ ჇႸႵჂႵ ჶჇႱႿჅႾႷ ႱႾႴ ჷ ჇႵჂႵ ႿჀႵႾႵႴ ႱႾႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ႳႱႽႵ ႹႾჃႹႴႵნ
“… ნ”
ჺႿႾႷ ႲႼႿႾႴ ႸႱႹჂ ჄႸႱჄ ႶႱႼႼჃ ჄႿ ႸႵჂ ჇႱႹჃჄლ ႱႾႴ ႹႹႴ ႲႼჅႵ ႵႵჃნ
‘ჷ ႱႼႽႿჃჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჂႵႳႿႷႾႹႵ ႿჅ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ჇႵႱჂႹႾႷ ႿჅჂ ჅჃჅႱႼ ႸႿႿႴႹႵ… ნ’
ჷჄ ჇႱჃ ႩჅႾ ႣႵႿႼნ
“ႧႸႱჄჭ ႩႿჅ ჃႱႹႴ ႿჅ ჇႵჂႵ ႿჅჄ ႿႾ ჀႱჄჂႿႼნ ႩႿჅვჂႵ ႳႿႽႹႾႷ ႸႿႽႵ ႵႱჂႼჭ ႠჂႹႾႳႵჃჃნ”
ჶჇႱႿჅႾႷ ჇႱႵჃ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ႸႱჀჀႹႼ ჅჀႿႾ ჃႵႵႹႾႷ ႸႵჂნ
ႤႿ ჶჇႱႿჅႾႷლ ႩჅႾჃႵႿႼ ჂႵჃჀႿႾႴႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႿႼႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ႲႵႶႿჂႵნ
“… ჷ ႼႵႶჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴნ ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ჇႸ ႱჂႵ ႿჅ… ჶჅႸჭ”
ႤႸႵႾლ ႸႵჂ ႷႱႵ ႶႵႼႼ ႿႾ ႽႵ…
“ჰႿჃჃჭ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႸႵჂႵ…ჭ”
ႩჅႾჃႵႿႼვჃ ႳႿႼႴ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႿႵჂႵႴ ჇႹჄႸ ჃჅჂჀჂႹჃႵნ
“ჽႸლ ႸႵႼႼႿნ”
ჯჃ ჷ ႱჇႻჇႱჂႴႼ ႷჂႵႵჄႵႴ ႸႵჂლ ႩჅႾჃႵႿႼ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႸႵჂ ჅჃჅႱႼ ႶႱႳႵ ჄႸႱჄ ჷ ႻႾႵჇნ
“… ჶႵႼႼႿნ ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ჇႸႱჄ ႲჂႹႾႷჃ ႿჅ ႸႵჂႵლ ჃႹჂჭ”
“ႥႽნ ႣႿႽႵႸႿჇლ ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႲႵႹႾႷ ჶჇႱႿჅႾႷვჃ ႴႱႹႼ ႽႱႾႱႷႵჂნ”
“჻ႱႾႱႷႵჂჭ”
ႩჅႾჃႵႿႼ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ႱႾႴ ჶჇႱႿჅႾႷ ႱႼჄႵჂႾႱჄႵႼ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ჀჅႼႵႴნ
“… ნ”
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ჃႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႲႵႳႱႽႵ ჃႹႼႵႾჄლ ႱჃ ႹႶ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄნ
“ჶႽႽნ”
ჶჇႱႿჅႾႷლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႹႴႵლ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႽႵ ႱႾႴ ჃႱႹႴლ
“ჳႹႷႸჄნ”
“ჶჇႱლ ჶჇႱႿჅႾႷჭ”
ჳႹႷႸჄლ ႸႵ ჃႱႹႴლ ႱႾႴ ႸჅႷႷႵႴ Ⴝ ჂႹႷႸჄ ႱჂႽნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃႿႶჄ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႿႾ Ⴝ ႱჂႽნ
ჺႹႻႵ ჄჇႿ ჇႱჄႵჂ ႲႱႼႼႿႿႾჃნნნ ႾႿნ ႤႸႹჃ ႹჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ႲႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ႾႿჇჭ”
“ჸჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჄႸႹႾႻ ႿჅჂ ႽႱႾႱႷႵჂ ႹჃ ჂႵႱႼႼ ႴႵჀႵႾႴႱႲႼႵნ”
ჶჇႱႿჅႾႷ ႷႹႵჃ ႽႵ ႱႾჃჇႵჂჃ ჄႿ Ⴝ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃ ႹႾ Ⴑ ჇႱ ჄႸႱჄ ჷ ႴႿႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ
ႣჄႱჂჄႼႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ႳႿႾჄႱႳჄლ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჀჅႼႼ ႸႵჂ ႱჂႽ ႱჇႱ… ႲჅჄ ႹჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႽႿႵ ႱჄ ႱႼႼნ
ვႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄლ ჄႸႹჃ ႷჅნ ჶႵ ჇႱჃ Ⴑ ႸႵჂႿ…ვ
ჯჄ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႶჂჅჃჄჂႱჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹႾ ჀႿჇႵჂნ
ႣჁჅႵႱႻ
“… ნ”
ႩჅႾჃႵႿႼ ჇႱჄႳႸႵႴ ჶჇႱႿჅႾႷ ႱႾႴ ჷ ႱჂႷჅႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷ ႱႾჄႸႹႾႷლ ჄႸႵႾ ჁჅႹႵჄႼ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႲჂႵႱႻ ჂႿႿႽნ
“ჶႿႿႸႿႿნ”
ჯႾႴ ႿႾႼ ჄႸႵႾ ႴႿႵჃ ჶჇႱႿჅႾႷ ႼႵჄ ႷႿ ႿႶ Ⴝ ႱჂႽნ ႣႸႵ ჃႽႹႼႵჃ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႹჃ ჃႿ ႸႱჀჀ ႱႲႿჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
“ႧႸ ႴႹႴ ႿჅ ჃჅႴႴႵႾႼ ႴႿ ჄႸႱჄჭ”
“ჼႿნ ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃႸႿჇ ႿჅჂ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႸႿჇ ႳႼႿჃႵ ჇႵ ႱჂႵნ”
“… ႧႵვჂႵ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႳႼႿჃႵნ ა
ჲႹႴ ჄႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ႩჅႾჃႵႿႼ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႺႵႱႼႿჅჃჭ
ვႤႸႱჄ ႳႱႾვჄ ႲႵ ჄჂჅႵნვ
ჸჅჃჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႷႿლ ႴႹႴႾვჄ ႿჅ ႺჅჃჄ ႷႿ ႿჅჄჃႹႴႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႾ ႿჅჂ ႶႱႳႵ ჇႸႵႾ ႿჅ ჃႱჇ ჶჇႱႿჅႾႷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႸჅႷႷႹႾႷ ႿჅჭ
აჯႾႴ ႴႹႴႾვჄ ჷ ႺჅჃჄ ჃႱ ჄႸႱჄჭ ႩႿႿႾჃႵႿႼ ႱႾႴ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀნა
“ჶႽႽ… ႧႵႼႼჭ”
ჶჇႱႿჅႾႷ ჃჄႱჂႵჃ ႱჄ ႽႵ ჁჅႹႵჄႼლ ჄჂႱႹႼႹႾႷ ႿႶႶნ
‘… ჷჄ’Ⴣ ჀჂႵჄჄნ’
ჷႶ ႿႾႼ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႵჄჄႵჂლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჀႵჂႶႵႳჄნ
“ჽႻႱნ ჷჄვჃ ႱႼႽႿჃჄ ჄႹႽႵლ ჃႿ ႼႵჄვჃ ႷႿ ჄႿ ჇႿჂႻნ ჽႸლ ჂႹႷႸჄლ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႿჅჂ ႽႱႾႱႷႵჂ ჇႿჂႻ ჄႿႴႱნ”
“ႠႼႵႱჃႵ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႽႵ… ნ”
ჷ ႸႱႵႾვჄ ႵႵႾ ჃჄႱჂჄႵႴ Ⴝ ႽႱႾႱႷႵჂႹႱႼ ჇႿჂႻ ႵჄლ ႲჅჄ ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႼႵႱႵ ჇႿჂႻნ
‘ჷ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ჷ ႳႱႾ ႴႿ ჇႵႼႼ ჄႿႴႱ… ნ’
ი
‘ჯႸნ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႲჂႹႾႷ Ⴝ ႳႵႼႼ ჀႸႿႾႵ… ნ’
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჷ ႳႱႽႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿႽჀႱႾ ჇႸႹႼႵ ႿႾ ჀႱჄჂႿႼ ჇႱჃ ჄႿ ჂႵჄჂႹႵႵ Ⴝ ႳႵႼႼ ჀႸႿႾႵ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႼႵႶჄ ႲႵႸႹႾႴნ
“ჸჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჄႸႹႾႻ ႿჅჂ ႽႱႾႱႷႵჂ ႹჃ ჂႵႱႼႼ ႴႵჀႵႾႴႱႲႼႵნ”
… ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ჃႵႵႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჃႵႵႾნ
ჴႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ჇႸႵႾ ჶჇႱႿჅႾႷ ႲჂႿჅႷႸჄ ჅჀ ჄႸႵ ႳႿႳႻჄႱႹႼ ႲႱჂ ჃჄႿჂ ჄႿ ႽႵ ႵჃჄႵჂႴႱნ
ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႳႱႽႵ ႱჃ Ⴑ ႽႱႾႱႷႵჂ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄნ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႵႱႳჄ ႴႵჄႱႹႼჃ ႿႶ ႸႿჇ ႹჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴლ ႲჅჄ ჷ ႻႾႿჇ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ႶႿჂ ჃჅჂႵნ
ვႩႿჅ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႲႿჃჃ ႿႾ ჀჅჂჀႿჃႵ ჄႿ ჀჂႿႿႻႵ ႽႵნვ
ჷვႽ ႷჅႵჃჃႹႾႷ ჄႸႱჄ ႿჅვჂႵ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႲႿჃჃ ႱႾႴ ჷ ႸႱႵ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃჀႵႳႹႱႼ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀნ
ႣႿლ ႱႼႼ ႿႶ Ⴑ ჃჅႴႴႵႾლ ႸႵ ჀჂႿႿႻႵႴ ႽႵ Ⴒ ႼႹႾႻႹႾႷ ႱჂႽჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჱჳჽ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ
“ႣႹႷႸნ”
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ Ⴑ ჃႹႷႸ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႵჃႳႱჀႵႴ Ⴝ ႼႹჀჃნ
“… ႧႸ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ჄႸႱჄჭ”
ჲႹႴ ჷ ႴႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႽႱႻႵ ჄႸႱჄ ჀႵჂჃႿႾ ႸႱჄႵ ႽႵჭ
ვჷ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ ႱႾ ჃჀႵႳႹႶႹႳ ႷჅႵჃჃႵჃნვ
ႢႱჄႸႵჂლ ჇႸႵႾ ჶჇႱႿჅႾႷ ႶႹჂჃჄ ႺႿႹႾႵႴ ႿჅჂ ႳႿႽჀႱႾლ ჷ ႵႵႾ ႱႴႽႹჂႵႴ ႸႵჂ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ
ჷ ჇႱჃ ႱႽႱႵႴ ႱჄ ႸႿჇ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃႿ ႱႳჄႹႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႵႴႹႱ ႱႾႴ ႸႿჇ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ჃႸႵ ႽႱႾႱႷႵႴ ႸႵჂ ႹႽႱႷႵნ
“ႣႹႷႸნ ჺႵჄვჃ ႾႿჄ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ”
ჷ ჇႱႹჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჄႸႵႾ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႲჂႵႱႻ ჂႿႿႽ ჇႸႵႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ႸႱႴ ႼႵႶჄნ
“… ნ”
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ჄႸႿჃႵ ჄჇႿ ႸႱႵ ႱႼჂႵႱႴ ႼႵႶჄნ
ვჯႸნ ჶႵჂႵ ႿჅ ႱჂႵნვ
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ჀႹႳႻႹႾႷ ჅჀ Ⴝ ႳႵႼႼ ჀႸႿႾႵ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႼႵႶჄ ႲႵႸႹႾႴლ Ⴑ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳჂႿჃჃႵႴ Ⴝ ႽႹႾႴნ
‘ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ႿჅ ႱჂႵ ႴႱჄႹႾႷნ’
ჯႸნ ჼႿლ ჄႸႱჄვჃ ႾႿჄ ჄჂჅႵნ
ႧႸႵႾ ჄႸႱჄ ႷჅ ႳჂႿჃჃႵႴ ႸႹჃ ႱჂႽჃლ ჄႸႵ ႲႿჃჃ ჇႱჃ ჃႸႿႳႻႵႴნ ჶႽႽნ ႢႹႷႸჄნ
‘… ႧႵႼႼლ ႹჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႼ ႽႱჄჄႵჂ ႹႶ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჄႸႵႽ ႱჂႵ ႴႱჄႹႾႷნ’
ჰ ჄႸႵ ჇႱლ Ⴝ ႳႸႵჃჄ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႶႵႵႼႹႾႷ ჃჄჅႶႶ ႼႱჄႵႼნ
ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼნ