“ჱႱႾ ႹჄ ჂႵႱႼႼ ႲႵ ႴႹჃႽႱႾჄႼႵႴჭ”
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႳႱႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ႳႼჅႲ ჂႿႿႽლ ႹჄ ჇႱჃ ჅႾႳႼႵႱჂ ჇႸႵჄႸႵჂ ჺႹ ჂႵႱႼႼ ႸႱႴ ჃჅႳႸ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႾႱჄჅჂႱႼ ႶႿჂ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ჄႿႾႵ ႿႶ ႿႹႳႵ ჄႿ ႱჀჀႵႱჂნ
“ჶႵႸႵნ ჷვႽ ႷႵჄჄႹႾႷ ჂႵႱႴ ჄႿ ႳႱႼႼ ႿჅ ჻ႱჃჄႵჂნ”
ႧႵႼႼლ ჃႵႵႹႾႷ ႱჃ ႸႵ ႹჃ ჃჄႹႼႼ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂნ
ჯჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ႿჅ ႸႱႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჃႿႽႵ ჄႸႿჅႷႸჄლ ႿჅ ჇႿႾვჄ ႲჂႱႷ ႱႲႿჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႸႵႾ ႿჅ ႸႱႵ ႾႿ ႱႲႹႼႹჄნ
――ჸႹႹႾႷ
ჺႹ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႵნ
ႠჅჂჀႼႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႶႼႿჇჃ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃნ
ႤႸႵ ჃჄႵႽ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ჄႸႱჄ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႱႻႵ ჂႿႿჄ ႼႹჄჄႼႵ Ⴒ ႼႹჄჄႼႵლ ჃႿႿႾ ႴႵႴ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႲႱჂჂႹႵჂ ჇႹჄႸ ႹჄჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႳႿႼႿჂნ
ჯႾႴ ჃႿႿႾმ
――ႧႸႱჄ Ⴑ ႴႹჃႱჃჄႵჂ
ႤႸႵ ႿႾႳႵ ჃჄჂႿႾႷ ႲႱჂჂႹႵჂ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳჂႱႳႻნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჃჄჂႿႾႷ ჄႸႵ ႲႱჂჂႹႵჂ ႹჃლ ႹႶ ႹჄ ႸႱჃ ႵႵႾ ჄႸႵ ჃႼႹႷႸჄႵჃჄ ႳჂႱႳႻლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲჂႵႱႻმ
――ჱႼႹႳႻ
ჷჄ ჂႵႱႼႼ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
“ႩႿჅ’ჂႵ ႳჂႱ… ნ”
ჷ ႾႵႵჂ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႷჅႵჃჃႵႴ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ჃႻႹႼႼჃ ჇႵჂႵ ჂႵႱႼႼ ႷႿႿႴნ
ჷႶ ჷ ႸႱႴႾვჄ ႲႵႵႾ ჀჂႵႺჅႴႹႳႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ႸႵჂლ ჷ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႶႱႼႼႵႾ ႹႾ ႼႿႵ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵნ
ჷ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ႹႾ Ⴝ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ႳႿႾჄჂႿႼ Ⴝ ႽႱႷႹႳლ ႲჅჄ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჃႸႿჇႵႴ ႽႵ ჇႱჃ ႱჄ ႱႾ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႼႵႵႼნ
ჷ ႷჅႵჃჃ ႹჄ ჇႱჃ ჀჂႹႴႵ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႹჄჃ ႿჇႾ ჂႵႱჃႿႾჃნ
“ჶႿჇ ႱႲႿჅჄ ႹჄჭ ჯჂႵ ႿჅ ႹႾ ႼႿႵჭ ႧႹჄႸ ჄႸႹჃ ႱႽႱႹႾႷ ჃႻႹႼႼჭ”
ჺႹ ႳჂႿჃჃႵႴ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ჃႽჅႷლ ႲჅჄ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ჀႱ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾნ ႤႸႵ ჅႾႾႵႳႵჃჃႱჂ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჇႿჅႼႴ ႲႿჄႸႵჂ ႽႵ ႵႵႾ ႽႿჂႵნ
――ჲჂჅႾႻ ႲႿႿႽ
“ჶჅႸჭ ႸႵ ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ”
ჷ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ჄႿ ჄႸႵ ႳႼჅႲ ჂႿႿႽლ ႵႾჄႵჂႵႴ ႹჄლ ႱႾႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႳႼႿჃႵႴ ႹჄნ ჷ ႵႵႾ ႼႿႳႻႵႴ ႹჄნ
――ႢႱჄ
“ჲႹႴ ႿჅ ႼႿႳႻ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႺჅჃჄ ႾႿჇჭ ჅႾႴႵჂ ჷჄვჃ ჂႵႱႼႼ ႱႲჃჅჂႴნ”
ჷ ႸႵႱჂႴ ႹჄ ჇႱჃ ႱႲჃჅჂႴლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ
ჯႾჇႱლ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჃႻႹႼႼჃლ ჃႸႵ ჇႹႼႼ ႿჀႵႾ ႹჄ ჁჅႹႳႻႼნ
ႧႸႱჄ ჷ ჇႱႾჄ ႹჃ ჄႿ ႳႿႾႴჅႳჄ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႹႾ Ⴑ ႳႱႼႽ ჃჄႱჄႵლ ႵႵႾ ႹႶ ႿႾႼ ႶႿჂ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ჀႵჂႹႿႴ ႿႶ ჄႹႽႵნ
ႠႼჅჃლ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ႵႵႾ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႱႾႾႿႵႴლ ႹჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႹႳႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႳႱႻႵნ
ჯႶჄႵჂ ႽႱႾ ჄჇႹჃჄჃ ႱႾႴ ჄჅჂႾჃლ ჷ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႳႼჅႲ ჂႿႿႽ ႱႶჄႵჂ ჃႵႵჂႱႼ ႽႿႾჄႸჃნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႾႿ ႵႾჄႹႼႱჄႹႿႾლ ჄႸႵ ႽჅჃჄ ჃႽႵႼႼ ႿႶ ႽႿႼႴ ႷჂႵႵჄჃ ႽႵნ
ჶႿჇ ႽႱႾ ჄჂႹႱႼჃ ႴႹႴ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႷႿ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႿ ႷႵჄ ႸႵჂႵჭ
ႤႸႵ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჀႼႱႾ ႸႱჃ ႶႹႾႱႼႼ ႱჂჂႹႵႴნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ… ნ”
ჯႾႴ ჇႸႱჄ’Ⴣ ႹႾჃႹႴႵ ႹჃ ႽჅႳႸ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႵჀႵႳჄႵႴ…
იი
“ჯႾჇႱლ ჷ’Ⴝ ჀႹႳႻნ”
ჷႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႼႿႳႻႵႴ ႴႿႿჂლ ჺႹ ჃႾႿჂჄႵႴ ႵჂ ႼႿჅႴႼნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ჇႱჃႾვჄ ႱႾႾႿႵႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႼႹႻႵႴ ჄႸႵ ႱჃჃႵჂჄႹႵ ႼႿႿႻ ႽჅႳႸ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჀႱჃჃႹႵ ႿႾႵნ
ჯႾႴ ႸႿႾႵჃჄႼლ ႴႹႴ ႿჅ ႼႿႳႻ ჄႸႵ ႴႿႿჂჭ ჷჄ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ ႼႵჃჃ ჄႸႱႾ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ჄႸჂႿჅႷႸნ
“ႥႷႸნ ჸჅჃჄ ႼႿႿႻ ႱჄ ႹჄ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ”
ႣჄႹႼႼლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჂႵჃჀႵႳჄ ႸႹჃ ႿჀႹႾႹႿႾლ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ
ჷ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჃႵႵႾ ჇႸႱჄ ႹჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႹႾჃႹႴႵ ႱႾჇႱლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႿ ႹႾლ ႱႾႴ…
“ႣჄႿჀ ჃჄႹႳႻႹႾႷ ႿჅჄჭ ჶႿჇ ႼႿႾႷ ႱჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႸႹႴႵ ႱႾႴ ჇႱჄႳႸ ႹႾ ჄႸႵ ႴႱჂႻჭ”
ჷჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ႿႲჃჄჂჅႳჄႹႿႾႹჃჄნ
ჯႾ ჅႾႻႾႿჇႾ ჀႱჂჄႾႵჂ ჇႱჃ ႷႹႹႾႷ ჄႸႵႽ ႱႾ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄ ႼႿႿႻ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႼႹႲჂႱჂნ
ჱႱႹႾ ჀჂႿႲႱႲႼ ႴႹႴႾვჄ ႾႿჄႹႳႵლ ႲჅჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႱႿႹႴ ႸႵჂ ჃႸႱჂჀ ჃႵႾჃႵჃნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ჷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႹႷႾႿჂႵ ႸႹႽ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄ Ⴝ ჄႹႽႵ ჇႹჄႸ ႸႹႽლ ႲჅჄ ႾႿჇ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ჄႿ ႻႹႳႻ ႸႹႽ ႿჅჄნ
“… ჲႹႴ ႿჅ ႻႾႿჇჭ”
ႤႸႵ ႼႹႶႵ ჄႸႱჄ ჺႹ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႵჅႴႵნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ჃႵႾჃႹႾႷ ႸႹႽლ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ႺჅႽჀႵႴ ႿჅჄ ႶჂႿႽ Ⴑ ႶႱჂ ႳႿჂႾႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ ჱႵႼႹႾႵ ჇႸႿ ჇႱჃ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵႽნ
“ჶႽႽ… ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႶႱႳႵ ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ’Ⴕ ჃႵႵႾ ႲႵႶႿჂႵნ”
ჷჄვჃ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႶႱႳႵ ჄႸႱჄ ჷ ႳႱႾ ႱႼႽႿჃჄ ჂႵႽႵႽႲႵჂნ
ႧႸႹႼႵ ჺႹ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჄႸႵ ႹႴႵႾჄႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ႴႹჃჂჅჀჄႿჂლ ჱႵႼႹႾႵ ჃჄჂჅႳႻ ႶႹჂჃჄნ
“ႩႿჅ… ႧႸႿ ႹჃ ႹჄჭ”
“ჶჅႸჭ”
“ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႹჃ ႶႱႳႵნნნ ჷჄ ႴႿႵჃႾვჄ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ႸႵვჃ Ⴑ ჃႵႾႹႿჂლ ႽႱႲႵ ႸႵვჃ Ⴑ ႶჂႵჃႸႽႱႾჭ”
“ႧႵႼႼნ ჶႿჇ ႹჃ ႹჄჭ”
“ႩႵჃლ ႿჅ ႱჂႵ Ⴑ ႶჂႵჃႸႽႱႾნ”
ჱႵႼႹႾႵ ႽႱႻႵჃ ႱჂႲႹჄჂႱჂ ႴႵႳႹჃႹႿႾჃნ
ჺႹ ႷႿჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႱႾႾႿႵႴ ႱჄ ჄႸႱჄნ
ჷ ႳႿჅႼႴ ჄႵႼႼ Ⴒ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႹჄნ
ႤႸႵ ჇႿႽႱႾ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂ ႹჃ Ⴑ ჄჀႹႳႱႼ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ჄႸႹႾႻჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႹႾ Ⴑ ჃႵႼႶმႳႵႾჄႵჂႵႴ ჇႱნ
ႤႸႵ ჄჀႵ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႾႵႵჂ ႲჂႵႱႻჃ ჄႸႵႹჂ ႿჀႹႾႹႿႾჃ ႱႾႴ ႳႱჂჂႹႵჃ ჄႸႵႽ ႿჅჄ ჅႾႳႿႾႴႹჄႹႿႾႱႼႼნ
ჺႹ ჂႵႱႼႼ ႸႱჄႵႴ ჀႵႿჀႼႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾ ჄႿႿნ
ჷჄ ჇႱჃ ჀႱჂჄႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჃႵႼႶმႼႿႱჄႸႹႾႷლ ႱႾႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄჂႿჅႲႼႹႾႷ ჄႸႱႾ ჇႸႵႾ ჷ ႽႵჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ႽႵნ
“ჷვႼႼ ႷႹႵ ႿჅ ჃႿႽႵ ႱႴႹႳႵ ჃႹႾႳႵ ႿჅ ႴႿႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႻႾႿჇ ႽჅႳႸ ჃႹႾႳႵ ႿჅვჂႵ Ⴑ ႶჂႵჃႸႽႱႾლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ႲႿ ႹჃ ჂႵႱႼႼ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃნ”
“… … ნ”
“ჰႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႹჃ Ⴑ ჂႵႱႼႼლ ჂႵႱႼႼ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ჀႵჂჃႿႾნნნ ჷჄვჃ ႲႵჄჄႵჂ ႾႿჄ ჄႿ ႷႵჄ ჄႿႿ ႳႼႿჃႵნ ჲႹႴ ႿჅ ႸႱჀჀႵႾ ჄႿ ႾႿჄ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄჭ”
ႧႿჇლ ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჄႸჂႿჇႹႾႷ ჅჀნ
ჺႹ ႶႵႼჄ ႲႵႿႾႴ ႱႾႾႿႵႴ ႱႾႴ ႴႹჃႷჅჃჄႵႴნ
ჽႾ ჄႸႵ ႿჅჄჃႹႴႵლ ჱႵႼႹႾႵვჃ ႲႼჅႵ ႵႵჃ ႱჂႵ ႶჅႼႼ ႿႶ ႳႿႽჀႱჃჃႹႿႾ ႱႾႴ ჃႽჀႱჄႸნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼႼ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႱçႱႴႵნ
ჺႹ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ჂႹႷႸჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ႹჄნ
ႧႸႱჄ ჇႱჃ ჄჂჅႼ ႸႹႴႴႵႾ ႹႾჃႹႴႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ჅႷႼ ႴႵჃႹჂႵჃ ႿႶ ႸჅႽႱႾჃნ
ႧႸႱჄვჃ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႴႹჃႷჅჃჄႹႾႷ ႹჃ ჄႸႱჄ ჱႵႼႹႾႵ ႸႵჂჃႵႼႶ ႴႿႵჃႾვჄ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჃჅႳႸ Ⴑ ႴႵჃႹჂႵ ႵႹჃჄჃნ
“… … ნ”
“ჯႸ… ჯჂႵ ႿჅ ჃჅჂႵ ႿჅ ႴႹႴႾვჄ ႸႱႵ Ⴑ ႶჂႹႵႾႴ ჄႿ ჄႵႼႼ ႿჅ ႱႲႿჅჄჭ ႣႿჂჂნ ჷ ჇႱჃႾვჄ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱჄႵ ႵႾႿჅႷႸნ ჰჅჄ ႹჄვჃ ႿႻႱნ ჻ ჃႵႾႹႿჂ ႱႼჃႿ ႸႱႴ ჄႸႱჄ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵნ”
ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴნ
ჺႹ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ႸႵႱჂႴ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃნ
ႣႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႹႾ ჄႸႹჃ ႳႼჅႲ ჇႹჄႸ ჱႱႹႾ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄნ
ჽႲႹႿჅჃႼლ ჷ ჇႱჃ ჃႵႳჂႵჄႼ ႲჅႼႼႹႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ႿႶ ჃႳႸႿႿႼლ ჃႿ ჷ ႼႹႵႴ ჁჅႹႵჄႼნნნ ჲႹႴ ႿჅ ჃႱ ႿჅ ႳႸႱႾႷႵႴ ႱႶჄႵჂ ႽႵႵჄႹႾႷ ჱႱႹႾჭ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႿჅჄႳႿႽႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႱჃႿႾ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴლ ႱႾႴ ჷ ჇႱჃ ႾႿჄ ႿჃჄჂႱႳႹႵႴ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾლ ჂႵႱႼႼნ
ჺႿႿႻ ႱჄ ჄႸႱჄ ჀႱჄႸႵჄႹႳ ႲႱჃჄႱჂႴნ
ჼႿჇ ჃႸႵ ჇႱჃ ჀჂႿႺႵႳჄႹႾႷ ႸႵჂ ჀႱჃჄ ჃႵႼႶ ႿႾჄႿ ჺႹნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჷვႽ ჃჄႵჀჀႹႾႷ ႶႿჂჇႱჂႴ ჄႿ ႸႵႼჀნ
“ჶჅႸჭ ႩႿჅჂ ჃႵႾႹႿჂ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႵႵჂჄႸႹႾႷლ ჃႿ ჇႸ ႴႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႺჅჃჄ ႷႿ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ႴႿჂႽႹჄႿჂჭ”
ჰႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჄႸႹႾႻჃ ႸႵ ჃႿႼႵႴ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႿႾ ႸႹჃ ႿჇႾნ
ႣႿ ჷ ჄႸႹႾႻ ႿჄႸႵჂ ჀႵႿჀႼႵ ႳႱႾ ႱႼჃႿ ႸႵႼჀნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႳႱႾ ჃႱჄႹჃႶ Ⴝ ႿჇႾ ႳႿႾჃႳႹႵႾႳႵნ
ႠႼჅჃლ ႸႿჇ ႷჂႵႱჄ ჇႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ႹႶ ჄႸႵ ႻႹႳႻႵႴ ჺႹ ႿჅჄ ႾႿჇჭ
ჷႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵლ ႸႵჂ ჄႱჂႷႵჄ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჺႹლ ႲჅჄ ჱႱႹႾ ႹႾ ჄႸႵ ႳႼჅႲ ჂႿႿႽნ
ჷჄვჃ ႴႹჃႷჅჃჄႹႾႷლ ႹჄვჃ ႴႹჃႷჅჃჄႹႾႷნ
ჷჄვჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႴႹჃႷჅჃჄႹႾႷნ
ჺႹ ႸႵჂჃႵႼႶ ႽႱ ႾႿჄ ႲႵ ႾႿჂႽႱႼლ ႲჅჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄვჃ ჃჄႹႼႼ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႲႱႴნ
ႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႴႿႵჃ ჱႱႹႾ ႼႹႻႵ ჄႿ ႲႵ ႶჂႹႵႾႴჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႹჄႳႸ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ
“ჵႿ ႲႱႳႻ ჁჅႹႳႻႼნ ჷჄვჃ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ჄႿ ႲႵ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႷჅ ႱႾ ႼႿႾႷႵჂნ”
“ჶႱ… ჵႵჄ ႿჅჄნ”
“ჶჅႸჭ ႧႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ႺჅჃჄ ჃႱნნნ ნ”
“ჯჂႵ ႿჅ ႴႵႱႶჭ ჸჅჃჄ ႷႿ ႱჇႱნ”
“… … ნ”
ჱႵႼႹႾႵვჃ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႲჂჅႹჃႵႴ ႱႾႴ ႳჂႱႳႻႵႴნ
ჷႶ ႿჅ ႳႱႾვჄ ႽႱႾႱႷႵ ႿჅჂ ႶႱႳႹႱႼ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵჃႵ ჇႿჂႴჃლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႴႿႾႵ ႹჄ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵნ
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷჭ ჷჄ ჇႿႾ’Ⴤ ჄჅჂႾ ႿႶႶნ”
“… ჷვႽ ႴႿႹႾႷ ႹჄ ႱႼႼ ႶႿჂ ႿჅნ ჷჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇნ”
“ჶႱ… ნ”
ჱႵႼႹႾႵ ႱႾႴ ჺႹლ ჇႸႿ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႷႹႹႾႷ ჅჀლ ჇႵჂႵ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႱႾႷჂ ႼႹჄჄႼႵ Ⴒ ႼႹჄჄႼႵნ
“ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႱ ჄႸႹჃ… ჯႳჄჅႱႼႼლ ჄႸႱჄ ႲႿნ”
“… … ნ”
“ჷ ჂႱჀႵႴ ႱႾႿჄႸႵჂ ႶႵႽႱႼႵ ႳႱႴႵჄნ ჯႾႴ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႹႾ ჄႸႱჄ ႳႼჅႲ ჂႿႿႽ ჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ ჂႵႱႼႼ ჄႵჂჂႹႲႼႵჭ”
ჷ ჇႱჃ ჃႿ ႴႹნ
ჷႾ ႱႼႼ ႼႹႻႵႼႹႸႿႿႴლ ჱႵႼႹႾႵ ჇႹႼႼ ႾႿჄ ႲႵႾႴ ႸႵჂ ჇႹႼႼნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ႶႿჂ ჺႹ ჄႿ ჅჃႵ ႸႵჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸნ
ჷ ႴႹႴ ႹჄ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾლ ႲჅჄ ႹႶ ჄႸႱჄ ჇႿႽႱႾ ႽႱႴႵ Ⴑ ႶჅჃჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄჂႿჅႲႼႵჃႿႽႵ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄნ
ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჂႵჃႿჂჄნ
ჷ ჂႵႱႼႼ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႴႿ ჄႸႹჃლ ჄႸႿჅႷႸნ
“ჷ ჇႱჃ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ… ჭ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႱჄ ႶႵႵႼႹႾႷნ ჰჅჄ ႾႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ႻႾႿჇლ ႺჅჃჄ ႼႵႱႵ ႸႵჂႵნნნ ”
“ჷ ႻႾႿჇნ”
“ჶႽႽჭ”
“ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ჱႱႹႾ ႴႹႴ ჄႸႱჄნ”
“ㅇლ ႸჅႸჭ ჰჅჄ ჇႸნნნ ნ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ႽႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵნ”
“ႧႸႱჄ… ჭ”
“ჷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჇႱჃ ჂႱჀႵႴ Ⴒ ჱႱႹႾნ”
“ჭჭჭჭჭ”
ჱႵႼႹႾႵვჃ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႳႿႼႿჂႵႴ ჇႹჄႸ ჃႸႿႳႻნ
ჷჄ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ჃႹႷႸჄ ჄႿ ჃႵႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႶႵႼჄ ႱჃ ႹႶ ႿႾႵვჃ ჃႿჅႼ ႸႱႴ ႵჃႳႱჀႵႴნ
იი
ჷჄ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ჇႵႼႼ ჀჂႵჃႵჂႵႴნ
ႤႸႵ ႹႾჃႹႴႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႼჅႲ ჂႿႿႽნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႱႶႵ ჄႿ ჃႱ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼႽႿჃჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႵႳႵჀჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჅႾႲჅჂႾႵႴ ჀႱჂჄჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ႷႿႿႴ ႾႵჇჃნ
ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႷႵჄ ჄႿ ჄႸႹჃ ႵჄႵႾჄნ ჻ႱႲႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႷႵჄ ႽႿჂႵ ႿჅჄ ႿႶ ႹჄნ
ႤႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႱჅႷႸჄ Ⴝ ႵႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႸჅႷႵ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵ ႼႿႳႱჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႳႼჅႲ ჂႿႿႽნ
“… … ნ”
ჴႱႳႹႾႷ ႹჄ ႲჂႿჅႷႸჄ ႲႱႳႻ ႲႱႴ ႽႵႽႿჂႹႵჃნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿႾ ჄႸႱჄ ႸႹႴႴႵႾ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ႿႶ Ⴝ ႾႹႷႸჄႽႱჂႵნ
――ჹႻႹႹႻ
ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႷႿჄ ႲႱႳႻ ႿႾ ჄႿჀ ႿႶ ႹჄნ
ႣႹႾႳႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႵႸႱჅჃჄႵႴ ႹჄჃ ႵႶႶႵႳჄႹႵႾႵჃჃ ႱႾჇႱლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჀჂႿႲႼႵႽნ
――ႧႿჇ
ჺႿჇႵჂ ႿჅჂ ჅჀჀႵჂ ႲႿႴლ ჀႼႱႳႵ ႿჅჂ ႸႱႾႴჃ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂლ ႱႾႴ ႼႵჄ ႿჅჂ ႽႱႷႹႳ ႶႼႿჇნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႽႵჄႸႿႴ ႱჃ ჀႵჂႶႵႳჄ ႱჃ ჄႸႹჃნ
჻ႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵნ
ჽႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾ ჇႱჃ ჄႿ ႱႳჄႹႱჄႵ ႽႱႷႹႳნ
ႤႿ ႵჀႼႱႹႾ ჃႹႽჀႼლ ႹჄ ႳႱႾ ႲႵ ჃႱႹႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႹႾႵႶႶႹႳႹႵႾჄ ႽႵჄႸႿႴ ႱႽႿႾႷ ႱႼႼ ႽႵჄႸႿႴჃნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႱႼႼ ჄႸႵ ჃႸႿჂჄႳႿႽႹႾႷჃ ჇႵჂႵ ႿႵჂႳႿႽႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႿႶ ჄႸႵႽ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჄႿႿ ႵႱჃ ჄႿ ႳႿჀნ
ჰ ჃႹႽჀႼ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႹႾႷ ჅჃႹႾႷ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂლ ႿჅ ႳႱႾ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵლ ႱႾႴ ႱႾႿႾႵ ႳႱႾ ႵႱჃႹႼ ႴჂႱჇ ႹჄნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႳႿႽჀႼႵ Ⴑ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵ ႿჅ ႴႵႵႼႿჀლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ႳႿჀႹႵႴ ႹႾ ႿႾႵ ႳႼႹႳႻნ
ႣႿ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ჀჅჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ႵႶႶႿჂჄ ႱႾႴ ႵႾႵჂႷ ႹႾჄႿ ႳჂႵႱჄႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႾႵჇჭ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႴႹჃႳႹჀႼႹႾႵ ჄႸႱჄ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႲႵ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾნ
ჯჃႹႴႵ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄლ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ႷႵႾႵჂႱႼ ႽႱႷႹႳლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႴჂႱჇ Ⴑ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵნ
ვ… ჷႶ ႹჄვჃ ႷႵႾႵჂႱႼ ႽႱႷႹႳლ ჄႸႱჄ ႹჃნვ
ჯ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸჅႷႵ ჀႵႾჄႱႷჂႱႽ ႹႾ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃႼႹႷႸჄႼ ჃႳႿჂႳႸႵႴ ႲჅჄ ჃჄႹႼႼ ႽႱႹႾჄႱႹႾႵႴ ႹჄჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵნ
ႤႸႱჄ ႱႼႿႾႵ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႽႱႻႵ ႹჄჃ ჀჅჂჀႿჃႵ ႳႼႵႱჂნ
“ჯႶჄႵჂ… ნ”
ႤႸႵ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴნ
ႣႿ ჇႸႱჄვჃ ႼႵႶჄ ႾႿჇნნნ
“ჶႿჇ ႱႲႿჅჄ ႹჄჭ ჲႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႿჅ’Ⴕ ႱႳႸႹႵႵႴ ჃႿႽႵ ჂႵჃჅႼჄჃჭ”
ႤႸႵ ႷႿႱႼ ჇႱჃ ჄႿ ႶႹႾႴ ႱႾႿჄႸႵჂ ჃႹႾႷჅႼႱჂႹჄლ ႲჅჄ Ⴑ ჃႱႲႿჄႵჅჂ ႳႱႽႵ ႹႾნ
ႣჄႹႼႼლ ႹჄ ჇႱჃ ႼႱჄႵჂ ჄႸႱႾ ႵჀႵႳჄႵႴლ ႲჅჄ ႽႱႲႵ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႲႵႹႾႷ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱჄႵ ႿႶ ႽႵჭ
ჷვႽ ႾႿჄ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႷჂႱჄႵႶჅႼნ
