ႰႴႳ – დრჯ ზრჳფჱ ႢႱ
Ⴠ ჳფჭჳ ჲფჳ ჴჯ ჭფრჱ რ უფჯრჱჳწფჭჳ ჲჳხჱფႭ
Ⴥრწხჴჲ უხწფჲჳშტ ჲტყხძრჱჲႫ შჭტძჴუშჭღ ღფხძხღშჲჳჲ რჭუ სშხძხღშჲჳჲႫ ღრჳყფჱფუ ჳხღფჳყფჱ რჭუ ყფძუ ფჭუძფჲჲ წფფჳშჭღჲ ჶშჳყ ჭხ რჭჲჶფჱჲ შჭ ჲშღყჳႭ
ჱხქფჲჲხჱ შ შჭႬყფფႫ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ ხჱფრჭ გხტშფჳჸ ხქ გხშძ რჭუ Ⴥფჱჳშძშჹფჱ ბფღფჭფჱრჳშხჭႫ შჲ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႦჲ ძფრუშჭღ რჴჳყხჱშჳჸ ხჭ ჲხშძႭ
Ⴧფ ჳრჲჳფუ ჳყფ უშჱჳ შჭ ჳყფ ტჴჯႫ ჯშჭტყ სჸ ჯშჭტყႫ რჭუ ჳყფჭ ჲჯრჳ შჳ ხჴჳႭ
“Ⴭხ ჶრჸႭ Ⴭხ ჶრჸႭ დყფ ჲხშძႦჲ ჲფძქႬჱფღფჭფჱრჳშჭღ ჯხჶფჱ ყრჲ სფფჭ ტხწჯძფჳფძჸ უფჲჳჱხჸფუ სჸ ჳყფ სძრტც ჱრშჭ რჭუ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲႭ დყშჲ შჲ ჶყჸ ფჵფჭ სფჭფქშტშრძ წშტჱხხჱღრჭშჲწჲ ტრჭჭხჳ ჲჴჱჵშჵფႭ დყფჱფქხჱფႫ რღჱფფႭ”
“ჀყფწႫ უშჲრღჱფფႭ”
Ⴠ წრჭ ჶშჳყ რ სფრჱუ ძშცფ რ დრხშჲჳ ჯჱშფჲჳ ჱრშჲფუ ყშჲ ყრჭუႭ
Ⴧფ ჲჳხხუ ჴჯ რჭუ შჭჳჱხუჴტფუ ყშწჲფძქ რჲ “ რწ ჃჱႭ შწ გრႬღჶრႫ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ ხჱფრ Ⴠღჱშტჴძჳჴჱრძ ჱხწხჳშხჭ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭ” Ⴧფ ჶრჲ რძჲხ ხჭფ ხქ ჳყფ ქრწხჴჲ ჱფჲფრჱტყფჱჲ შჭ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႭ
“ჄჵფჱჸხჭფႫ ძხხც რჳ ჳყშჲႭ”
Ⴠ ჳჱფფ სჱრჭტყ შჭ ჃჱႭ შწ გრႬღჶრႦჲ ყრჭუႭ
Ⴠჲ ფჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ფჷრწშჭშჭღ ჶყრჳ ჳყფ სჱრჭტყ ჶრჲႫ ჃჱႭ შწ გრႬღჶრ ჲრშუ ტხჭქშუფჭჳძჸႭ
“დყშჲ შჲ რ სრხსრს სჱრჭტყႭ ჸ ქჱშფჭუჲႫ ჍჸწჯყჲႫ ღრჵფ შჳ ჳხ წფႭ დყფჱფ შჲ ჱფჲფრჱტყ ჲყხჶშჭღ ჳყრჳ შქ ჸხჴ ჯძრჭჳ ჳყშჲ სრხსრს ჳჱფფႫ ჯხძძჴჳფუ ჲხშძ ჶშძძ ღჱრუჴრძძჸ ჱფღფჭფჱრჳფ რჭუ სფ ჯჴჱშქშფუႭ”
“Ⴧხჶ ძხჭღ შჲ შჳႾ”
ჱხქფჲჲხჱ შ შჭႬყფფ ხქ ჳყფ ჯჱხႬტყხშტფ ქრტჳშხჭ რჲცფუ ჲყრჱჯძჸႫ რუჩჴჲჳშჭღ ყშჲ ღძრჲჲფჲႭ
გხხჭႫ ჱხქფჲჲხჱ შწ გრႬღჶრ ხქ ჳყფ ხჯჯხჲშჳშხჭ ჯრჱჳჸ ღრჵფ რჭ რყფწ ტხჴღყႭ
“ჳ ჶხჴძუ ჳრცფ რსხჴჳ რ ყჴჭუჱფუ ჸფრჱჲ… Ⴍ Ⴡჴჳ რწ ჲჳშძძ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჯძრჭ ჳხ ყრჵფ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჭრჳშხჭ წშღჱრჳფ ჳხ ჳყფ წხხჭႭ Ⴧრჵფ ჸხჴ ფჵფჭ ყფრჱუ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ ჳყფ ჯძრჭ შჲႾ”
Ⴭხჶ ჳყფჸ ჶფჱფ უშჲტჴჲჲშჭღ ჳყფ ხჱფრჭჲႦ Ⴆწხხჭ წშღჱრჳშხჭ ჯძრჭႦႭ
დყფ ჯჱხჲ რჭუ ტხჭჲ ჶფჱფ ფჵფჭძჸ წრჳტყფუႫ სჴჳ ფრტყ ხჯშჭშხჭ ჶრჲ ჯფჱჲჴრჲშჵფႭ
ჱხქფჲჲხჱ შწ გრႬღჶრႫ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ ხჯჯხჲშჭღ ჲშუფႫ რუუფუႹ
“ ყფრჱუ ჳყრჳ შჭჲჳფრუ ხქ ჲშწჯძჸ წხჵშჭღ ჳხ ჳყფ წხხჭႫ რძძ ხქ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶშძძ სფ ყხჴჲფუ შჭ ჲხწფჳყშჭღ ტრძძფუ რ Ⴁჲჳრჳშხჭრჱჸ ჹხჭფႭႡ Ⴧხჶ ტრჭ ჸხჴ რღჱფფ ჳხ ჳყრჳႫ ჶყფჭ ჳყფჸႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ჳჴჱჭ ჴჲ რძძ შჭჳხ ქჱხჹფჭ ქშჲყႠ”
Ⴠ სჴჲჳძშჭღ უშჲტჴჲჲშხჭ ქხჱჴწႭ
ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჲ ჱხქფჲჲხჱ შწ გრႬღჶრ ჲრშუႭ
დყფ ხჱფრჭჲ ჶყხ ჶფჱფ ჱფძხტრჳფუ ჳხ ჳყფ წხხჭ ჶფჱფ ჳხ შწწფუშრჳფძჸ ფჭჳფჱ რ Ⴁჲჳრჳშხჭრჱჸ ჲჳრჳფႡ ჶყფჱფ რძძ ძშქფ რტჳშჵშჳშფჲ ჶხჴძუ ტფრჲფ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲჳჴქქფუႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ რღშჭღႫ რჭუ ჭხ ჭფფუ ქხჱ ძშქფ რტჳშჵშჳშფჲ ჲჴტყ რჲ ფრჳშჭღ ხჱ ფჷტჱფჳშხჭႭ
Ⴤჭჳფჱშჭღ ჳყფ Ⴁჲჳრჳშხჭრჱჸ ჹხჭფႡႫ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჲჳრჭუ ჲჳშძძႭ
ქ ႰႯႯ ხჱ ႱႯႯ ჸფრჱჲ ჯრჲჲ რჭუ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ხჭ ხჱფრჭ ჲხშძ უშფ უხჶჭ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳ რჭუ ჳყფ ჯხძძჴჳფუ ძრჭუ სფღშჭჲ ჳხ ღჱხჶ ჭრჳჴჱრძძჸႫ ჳყფ ჲჴჲჯფჭჲშხჭ ჶშძძ სფ ძშქჳფუ რჭუ ფჵფჱჸხჭფ ჶშძძ ჱფჳჴჱჭ ქჱხწ ჳყფ წხხჭ ჳხ ხჱფრ──Ⴍ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჶყხძფ ჲჳხჱჸ ხქ ჳყფ წხხჭ ტხძხჭჸ ჯძრჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ხჯშჭშხჭჲ ხქ ჳყფ ჯჱხჯხჭფჭჳჲႫ ტფჭჳფჱფუ რჱხჴჭუ ჱხქფჲჲხჱ შ შჭႬყფფႫ ჶფჱფ რძჲხ ჲჳჱხჭღႭ
“ჳ წრჸ ჳრცფ ჸფრჱჲ ქხჱ ჳყფ ძრჭუ ჳხ ჱფღფჭფჱრჳფႭ ჳ წრჸ სფ ႰႯႯ ჸფრჱჲႫ ხჱ ყხჭფჲჳძჸႫ ႰႫႯႯႯ ჸფრჱჲႭ ჳ შჲ ფჵფჭ წხჱფ ჴჭჱფრძშჲჳშტ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ შჳ ჶშძძ ჱფწრშჭ ხჭ Ⴤრჱჳყ რჭუ სფ ჯჴჱშქშფუ ქხჱ ღფჭფჱრჳშხჭჲႭ ჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ქხჱ ხჱუშჭრჱჸ ჯფხჯძფ ჶყხ რჱფ ჭხჳ რჶრცფჭფუ ჳხ ძრჲჳ ფჵფჭ ႰႯ ჸფრჱჲ ხჭ ჳყშჲ ძრჭუႭ”
“ჍხႫ შჲჭႦჳ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჳჱჸ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ ქხჱ ჲჴჱფႠ ჲჭႦჳ შჳ ჳხხ ტხჶრჱუძჸ ჳხ ღშჵფ ჴჯ სფქხჱფ ფჵფჭ ჳჱჸშჭღ ძშცფ რ წრჭႾ”
“ზყრჳ ჲყხჴძუ უხ ჳხ ცჭხჶႠ ჱხქფჲჲხჱ შწ გრႬღჶრႠ იხჴ ტრჭႦჳ ფჵფჭ წრცფ ჸხჴჱ ყრშჱ ჳყშტცႫ ჲხ ყხჶ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ წრცფ ჳყშჲ ძრჭუ ჳყშტც რღრშჭႠ”
“ზყრჳ ჳყფ ყფტც შჲ ჳყშჲ ცშუႾ”
დყფ რჳწხჲჯყფჱფ ხქ ყფრჳფუ უფსრჳფ შჲ შჭჳფჭჲშქჸშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჯჴსძშტ ხჯშჭშხჭ ჶრჲ ძფრჭშჭღ ჳხჶრჱუ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ შწწშღჱრჳშხჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ხჳყფჱ ჲშუფ ქრშძფუ ჳხ ჯჱფჲფჭჳ რ ჯძრჴჲშსძფ რძჳფჱჭრჳშჵფႭ
დყფ ჲჳხჱჸ ხქ ძშჵშჭღ შჭ ჳყშჲ ჯხძძჴჳფუ ჲხშძ რჭუ ჯჴჱშქჸშჭღ ჳყფ ძრჭუ ქხჱ ღფჭფჱრჳშხჭჲ უშუ ჭხჳ ჱფჲხჭრჳფ ჶფძძ ჶშჳყ ჯფხჯძფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ Ⴆხხჭ შღჱრჳშხჭ ძრჭႦ ჶრჲ ჭხჳ რ ჯფჱქფტჳ ხჯფჱრჳშხჭႭ
“ჱႭ ხღრფႭ ყფრჱუ ჸხჴ უფტშუფუ ჳხ ჲფჭუ ჯფხჯძფ ჳხ ჳყფ წხხჭႭ”
დხ ჲფჭუ რჯჯჱხჷშწრჳფძჸ ႴႯ წშძძშხჭ ხჱფრჭჲ ჳხ ჳყფ წხხჭႫ ყფძჯ ქჱხწ ჳყფ ჀჶრცფჭფუႫ ჭხჳ ჲჯრტფჲყშჯჲႫ ჶრჲ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჭფფუფუႭ
ჱႭ ხღრფႫ ჳყფ Ⴠჶრცფჭფუ ჭფ ჶყხ ტრჭ ხჯფჭ ჳყფ ႡუხხჱႡ ტხჭჭფტჳშჭღ ჲჯრტფჲႫ შჲ ჳყფ ცფჸ ჳხ ჳყშჲ ხჯფჱრჳშხჭႭ
“Ⴠჲშუფ ქჱხწ წფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ რძჲხ რჶრცფჭფუ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრუ ჳყფ ტხჭტფჯჳ ხქ ႡჳფძფჯხჱჳრჳშხჭႡ ხჱ ႡუფძშჵფჱჸႡ ჶყხ უფტშუფუ ჳხ ყფძჯႭ Ⴡჴჳ ჳყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ გხჭღურძჶხჭႫ ჳყფ ყხძუფჱ ხქ ჳყფ ტხჭტფჯჳ ხქ ႡჳჱრჭჲწშჲჲშხჭႡ შჭ ჳყფ Ⴓჳყ ღჱრუფႫ ყრჲ სფფჭ ძხჲჳႭႭႭ Ⴍ”
“ჲ ჳყშჲ ჳყფ Ⴁდფწჯძფ ხქ ჂჱფრჳშხჭႡႾ”
დფჱჱხჱშჲჳჲ ქჱხწ ჳყფ ფჭფჲშჲ დფწჯძფ ჶფჱფ ტრჱჱჸშჭღ ხჴჳ ჲფჵფჱრძ ხჯფჱრჳშხჭჲ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ ჳხ უშჲჱჴჯჳ ჳყფ წხხჭ წშღჱრჳშხჭ ჯძრჭႭ
“ჱႭ Ⴭრწ შჭႫ ძხხც რჳ ჳყშჲႭ”
რძრცႬႭ
ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჯრჯფჱ ჳყრჳ ჱႭ ხღრფ ყრჭუფუ წფႭ
“ჇჴწრჭშჳჸႫ ჶრცფ ჴჯႭ
დყფ ჳშწფ ყრჲ ტხწფႭ
ჳ შჲ ჳშწფ ჳხ ხჵფჱტხწფ ყრჱუჲყშჯჲ რჭუ რუჵრჭტფ ჳხ ღჱფრჳ ყფშღყჳჲႭ
დყფ ჯრშჭ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ ცშძძ ჴჲ ხჭძჸ წრცფჲ ჴჲ ჲჳჱხჭღფჱႭ
ფჳ ჴჲ სჴშძუ ხჴჱჲფძჵფჲ რ ჭფჶ ტშჳჸ რჭუ ჶრძძჲ ხჭ ჳხჯ ხქ ჳყფ ტხძძრჯჲფუ ფრჱჳყფჭ ჶრძძჲႭ
ფჭფჲშჲ სფღშჭჲ რჭფჶ ჶშჳყ ხჴჱ ხჶჭ ყრჭუჲႭ
ხშჭ ჳყფ ჶრჱ ქხჱ რ ჭფჶ ფჱრ─Ⴀ」
“დყშჲ შჲ რ ძფრქძფჳ სფშჭღ უშჲჳჱშსჴჳფუ შჭ ჳყფ Ⴁფჭფჲშჲ დფწჯძფႭႡ დყფჸ ჳყშჭც ჳყრჳ ჳყფ რჶრცფჭფუ ხჭფჲ ჶშძძ სფ ჳყფ წრჲჳფჱჲ ხქ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ჶხჱძუႭ დყრჳႦჲ ჶყჸ ჳყფჸႦჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ რჱჳშქშტშრძძჸ რჶრცფჭ ფჵფჱჸხჭფႭ ”
“Ⴡჴჳ რჱჳშქშტშრძ რჶრცფჭშჭღ უხფჲჭႦჳ ჶხჱც ჶფძძ ქხჱ ფჵფჱჸხჭფႭ”
“ჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ჳყხჲფ ჶყხ რჱფ ფძშწშჭრჳფუ ჶშძძ სფ ძფქჳ სფყშჭუႭ Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჳრცშჭღ ჲრტჱშქშტფ ქხჱ რ ტრჴჲფ შჲ ჳყფ ჶრჸ ჳფჱჱხჱშჲჳჲ რტჳႭ”
დყფჸ რჱფ ფჷჳჱფწფ ჯფხჯძფႭ
Ⴥხჱ ჳყფ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ ႡჂჱჴჲრუფ ქხჱ ჂჱფრჳშხჭႡ ჶყხ რჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ წრცფ ჳყშჲ ძრჭუ რ ჯრჱრუშჲფ ქხჱ ჳყფ ჀჶრცფჭფუႫ ჳყფ Ⴁხხჭ შღჱრჳშხჭ ძრჭႡ წჴჲჳ სფ რ ჳყხჱჭ შჭ ჳყფშჱ ჲშუფႭ
გხႫ შჳ შჲ ჳფჱჱხჱშჹშჭღ ცფჸ ჯფჱჲხჭჭფძႫ რჭუ ჱႭ ხღრფ წრჸ რძჲხ სფ ჳრჱღფჳფუႭ
“Ⴭრწ შჭႬღჴჭႫ ჶფ წჴჲჳ რძჶრჸჲ ჱფწფწსფჱ ჳყრჳ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶფ Ⴠჶრცფჭფუ რჱფ ჲჯფტშრძ შჲ ჳხ ჯჱხჳფტჳ რჭუ უფქფჭუ ჳყხჲფ ჶყხ რჱფ ჭხჳ ჲჯფტშრძႭ ჭ ჳყრჳ ჲფჭჲფႫ ჳყშჲ შჲ რჭ ხქქშტშრძ უხტჴწფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ზხჱძუ ხჵფჱჭწფჭჳႭ”
Ⴠჭ ხქქშტშრძ ძფჳჳფჱ ჳხ წფ ქჱხწ ႡჍფჶ ჱუფჱႡႾ
ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჯრჯფჱ ჳხ ჲფფ ჶყრჳ ჶრჲ ღხშჭღ ხჭႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲყხჱჳ ჲფჭჳფჭტფ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ შჳႹ Ⴁ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ტხჭჲჴძჳ ჸხჴ რსხჴჳ ჸხჴჱ შწწშღჱრჳშხჭ ჯძრჭჲႭႡ
ქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ყფრჱ წხჱფ უფჳრშძჲႫ ჸხჴႦძძ ყრჵფ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ ზხჱძუ ხჵფჱჭწფჭჳ ჅფუფჱრჳშხჭႭ
ქ ჶხჱც ყრჱუ ჳხურჸႫ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ რჱჱშჵფ სფქხჱფ ჳყფ ჲჴჭ ჲფჳჲႾ
ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ღხხუ შუფრ ჳხ ჳრცფ გფხ რႬფჴძ ჶშჳყ წფ რჲ რ ტხწჯრჭშხჭႭ
გხ ქხჴჭუ გფხ რႬფჴძ წჴჳჳფჱშჭღ ჳხ ყფჱჲფძქ შჭ რ სრტც რძძფჸႫ რჭუ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჶრჲ ჳყშჱჲჳჸႫ ჲხ უჱრჭც ჳყფ ჶრჳფჱ ჲყფ ჶრჲ ყხძუშჭღႭ
ჳ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჭშტფ რჭუ ჱფქჱფჲყშჭღ ჳხ უჱშჭც ჳყფ ჶრჳფჱ ჴჭუფჱ ჳყფ ყხჳ ჲჴჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ გფხ რႬფჴძ ღხჳ რჭღჱჸႭ
“ზყჸ რჱფ ჸხჴ ფრჳშჭღ ჳყრჳ…ႠႠႠ”
ზრჲ გფხ რႬფჴძ ჱფრძძჸ ჳყშჱჲჳჸႾ
Ⴂ Ⴂ Ⴂ
გფხ რႬფჴძ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ზხჱძუ Ⴠძძშრჭტფ ხქ დჱრუფ ეჭშხჭჲ ჶშჳყ Ⴧრჭრწ შჭႭ
გშჭტფ ჶფ ჶფჱფ ღხშჭღ ქჱხწ Ⴢშჳჸ Ⴣ ჳხ Ⴢშჳჸ ჃႫ შჳ ჶრჲ რ უშჲჳრჭტფ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჭხჱწრძძჸ ჳრცფ რსხჴჳ რჭ ყხჴჱ სჸ ტრჱႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ჱხრუჲ ყრჵფ სფფჭ ტჴჳ ხქქ რჭუ უფჲჳჱხჸფუ სჸ ჳყფ ფრჱჳყჰჴრცფ რჭუ ჳჱრჭჲჯხჱჳრჳშხჭ შჲ ჴჭრჵრშძრსძფႫ ჶფ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჶრძცႭ
გხ გფხ რႬფჴძ ჶრძცფუ რძხჭღ ჳყფ ტხძძრჯჲფუ ჱხრუ ჶშჳყ ჇრჭრწჩშჭႭ
Ⴧრჭრწ შჭ ჲჯხცფ შჭ რწრჹფწფჭჳ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ჳყფ ყჴღფ ხჵფჱჯრჲჲ ტხძძრჯჲშჭღ რჭუ ჲტრჳჳფჱშჭღ უფსჱშჲႭ
“ჳ ჳრცფჲ რ ქფჶ ურჸჲ ჳხ სჴშძუႫ სჴჳ შჳ ჱფრძძჸ ხჭძჸ ჳრცფჲ რ ურჸ ჳხ უფჲჳჱხჸႭ”
“ცრჸႭ”
გფხ რႬფჴძ რჭჲჶფჱფუ რჯჯჱხჯჱშრჳფძჸႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳხ გფხ რႬფჴძ ჭხჶ ჳყრჭ ჳყფ ტხძძრჯჲფუ ჱხრუႭ
Ⴆზყჸ რჱფ ჸხჴ უჱშჭცშჭღ ჳყრჳ ჶრჳფჱႠႦ
დყრჳ შჲႫ Ⴧრჭრწ შჭ ჲჶრძძხჶფუ ჳყფ ფჭჳშჱფ “ჳფწჯჳრჳშხჭ ჯხჳშხჭႭ”
ჱშღშჭრძძჸႫ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ფჵშძ იხხ იფხჱფჴწ ყრუ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ჲფუჴტფ Ⴧრ ჍრწჩშჭႭ ზყფჭ გფხ რფჴძ ჳხხც შჳ რჶრჸ რჭუ ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყრჳ ჳხ უხ ჶშჳყ შჳႫ Ⴧრ Ⴭრწჩშჭ ჲყხჶფუ ჴჯ რჭუ უჱრჭც შჳ რძძႭ
დყფ ჯხჳშხჭႦჲ ფქქფტჳ შჲ ჳხ შჭტჱფრჲფ ხჭფႦჲ ჲფჷჴრძ რჳჳჱრტჳშჵფჭფჲჲႭ
ჳ ძრჲჳჲ ქხჱ რსხჴჳ ႱႳ ყხჴჱჲႭ
გხ ჳყრჳႦჲ ჶყჸ გფხ რႬფჴძ სფტრწფ ტხჭჲტშხჴჲ ხქ Ⴧრჭრწ შჭ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ
Ⴆდყშჲ ღჴჸ ჶრჲ ჳყშჲ ჳრძძႭႦ
გფხ რႬფჴძ ჶრჲ რძჲხ ჱფძრჳშჵფძჸ ჳრძძ ქხჱ რ ჶხწრჭႭ
ფჵფჭ ჱფტფშჵფუ წხუფძშჭღ ხქქფჱჲ ქჱხწ ჳშწფ ჳხ ჳშწფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ Ⴧრჭრწჩშჭ ჶრჲ რსხჴჳ რ ყფრუ ჳრძძფჱ ჳყრჭ გფხ რფჴძႭ
“ჄჵშძႠ”
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ გფხ რႬფჴძႦჲ სხუჸ ჲჶრჸფუ ჵშხძფჭჳძჸႭ
ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ Ⴧრჭრწჩშჭ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ უშუჭႦჳ ჭხჳშტფ ჳყფ ჱხტცჲ რჳ წჸ ქფფჳႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ რ სჱფრუႬძხჵფჱႾ იხჴႦჱფ ჳჱშჯჯშჭღ ხჵფჱ რ ჱხტცႭ”
ტყჴტცႬႠ
ჇრჭრწჩშჭႦჲ ყრჭუ ყხძუშჭღ გფხ რႬფჴძႦჲ ჶრშჲჳႭ
გფხ რႬფჴძ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ სჸ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ რჭუ ჵშჳრძშჳჸ ჳყრჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ტხჭჵფჸფუ ფჵფჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ტძხჳყფჲႭ
Ⴆდყშჲ ღჴჸ ჶრჲ ჳყშჲ ჲჳჱხჭღႠႦ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ძხხც რჳ ყშწႫ Ⴧრჭრწ შჭႦჲ ჲყხჴძუფჱჲ რჱფ სჱხრუႫ რჭუ ჳყფ წჴჲტძფჲ ხქ ყშჲ რჱწჲ ჳყრჳ რჱფ ჱფჵფრძფუ ჴჭუფჱ ყშჲ ჲძფფჵფჲ ჱხძძფუ ჴჯ ჳხ ყშჲ ფძსხჶჲ რჱფ ჲხ ჳხჭფუ რჭუ ჳშღყჳ ჳყრჳ შჳ წრცფჲ ყშწ ძხხც ძშცფ რ უშრწხჭუ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ ტჴჳ ჳხ ჳყფ ძშწშჳႭ
დყჴწჯႬႭ
დყფ ყფრჱჳ ხქ ჳყფ ზფჲჳ ჀჴჳჴწჭႫ ჲჶრჸშჭღ ღჱფრჳძჸႭ
გფხ რႬფჴძ ქფძჳ ჳყფ ფქქფტჳჲ ხქ ჳყფ Ⴁჳფწჯჳრჳშხჭ ჯხჳშხჭႡ ჳყრჳ Ⴧრჭრწ შჭ ყრუ ჲჶრძძხჶფუ ხჭ ყფჱ სხუჸႭ
ჲყხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ ჯრჱჳჲ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჭხჱწრძძჸ რჶრჱფ ხქ ქფძჳ უშქქფჱფჭჳႭ
დყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ ჳყფ ჯხჳშხჭႦჲ ფქქფტჳჲ უხჭႦჳ ხჭძჸ ჶხჱც ხჭ გფხ რႬფჴძႭ
“Ⴧფძჯ წფႠ გხწფხჭფ ყფძჯ წფႠ ჸ წხწႠ გყფႦჲ ჳჱრჯჯფუ ჴჭუფჱ ჳყფ ჱჴსსძფ ხქ რ სჴშძუშჭღႠ”
Ⴠ ჲტყხხძღშჱძ ჲტჱფრწჲ ჳხ ჲრჵფ ყფჱ წხჳყფჱ ჶყხ შჲ ჳჱრჯჯფუ ჴჭუფჱ ჳყფ ჱჴსსძფ ხქ რ ტხძძრჯჲფუ სჴშძუშჭღႭ
ხხცშჭღ რჳ ყფჱ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწႫ ჲყფ ძხხცფუ ძშცფ რ ყშღყ ჲტყხხძ ღშჱძ ხქ ჲშწშძრჱ რღფ ჳხ გფხ რႬფჴძႭ
“ჳႦჲ ჳყფ წრჭႦჲ ჳჴჱჭ ჳხ ტხწფ ხჴჳႭ ჇჴყႾ ”
ჶრჱჱჱჱႬႠ
Ⴧრჭრწ შჭ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფწ რჭუ ჭხჭტყრძრჭჳძჸ ტძფრჱფუ რჶრჸ ჳყფ ტხჭტჱფჳფ უფსჱშჲ ჶშჳყ ყშჲ ჲჳჱხჭღ რჱწჲႭ
“ხწႠ”
“ყႫ გფხჭჸფხჭღႠ”
დყფ ჲტფჭფ ჶყფჱფ ჳყფ ურჴღყჳფჱ ყჴღჲ ყფჱ წხჳყფჱ ჶრჲ ჵფჱჸ ჳხჴტყშჭღႭ
ფხჯძფ რჱხჴჭუ წფ ჶფჱფ რძჲხ სჴჲჸ რუწშჱშჭღ ჳყშჲ ჲშღყჳႭ
“დყფ ტხჭტჱფჳფ სძხტც ჳყრჳ უშუჭႦჳ სჴუღფ ფჵფჭ ჶყფჭ ႰႯ წფჭ ჱჴჲყფუ რჳ შჳ ჶრჲ ძშქჳფუ ჲხ ფრჲშძჸႭ”
“დყფ რჶრცფჭფუ ხჭფჲ რჱფ ჳჱჴძჸ რწრჹშჭღႭ”
“დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჲრჵშჭღ წჸ წხწႭ ჸ ყხჴჲფ შჲ ჭფრჱსჸႭ ზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ყრჵფ რ ტხძუ უჱშჭც სფქხჱფ ჸხჴ ღხႾ”
გფხ რႬფჴძ ქფძჳ რჭ ჴჭჴჲჴრძ რჳჳჱრტჳშხჭ შჭ ჳყფ ფჸფჲ ხქ ჳყფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳ ძხხცშჭღ რჳ Ⴧრჭრწ შჭႭ Ⴧფჱ სხუჸ რჭუ ქშჭღფჱჲႫ ჳჶშჲჳფუ ძშცფ ღჱშძძფუ ჲჰჴშუ ჶშჳყ რ ქძჴჲყფუ ქრტფႫ ჶფჱფ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ჲჴჲჯშტშხჴჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჱფჲტჴფუ წხჳყფჱႫ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჳყფ ყშღყ ჲტყხხძ ღშჱძႫ სძჴჲყფჲ ჶყფჭ ჲყფ ჲფფჲ Ⴧრჭრწ შჭႭ
ႦჳႦჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ფქქფტჳ ხქ ჳყფ ჲფუჴტჳშხჭ ჯხჳშხჭႠႦ
დყფ ტჴჱჱფჭჳ Ⴧრჭრწჩშჭ შჲ ჴჭშჭჳფჭჳშხჭრძძჸ ჲფუჴტშჭღ წფჭ ხქ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფ ჲფჷႭ
Ⴠ ჶრძცშჭღ ფწხჳშხჭრძ ჯხძძჴჳრჭჳႫ ჲხ ჳხ ჲჯფრცႭ
“ჳႦჲ ჇრჭრწჩშჭႠ”
“Ⴆწ ჲფფშჭღ ჸხჴ შჭ ჯფჱჲხჭ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႠ”
“გწრძძ ქრტფႭ”
ქ ჳყშჭღჲ ტხჭჳშჭჴფ ძშცფ ჳყშჲႫ წრჭჸ ჶხწფჭ ჶშძძ სფტხწფ ჵშტჳშწჲ ხქ Ⴧრჭრწ შჭႦჲ შჭუშჲტჱშწშჭრჳფ ჲფუჴტჳშხჭႭ
გხႫ გფხ რႬფჴძ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ღჱრს Ⴧრჭრწ შჭ სჸ ჳყფ ჲტჱჴქქ ხქ ყშჲ ჭფტც რჭუ უჱრღ ყშწ ჳხ რ ჯძრტფ ჶშჳყ ქფჶ ჯფხჯძფႭ
“ზყჸႾ”
ქ ტხჴჱჲფႫ Ⴧრჭრწ შჭ რტჳფუ რჲ შქ ყფ ცჭფჶ ჭხჳყშჭღႭ
ჀტჳჴრძძჸႫ ჸხჴ ჯჱხსრსძჸ უხჭႦჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღႭ
“იხჴ უხჭႦჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღႫ ჇრჭრწჩშჭႠ”
“ზყრჳ უხჭႦჳ ცჭხჶႾ”
“დყფ ჶრჳფჱ ჸხჴ უჱრჭც ფრჱძშფჱ─Ⴍ”
გფხ რႬფჴძႫ ჶყხ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჱფჵფრძ ჳყფ ჳჱჴჳყႫ ყჴჱჱშფუძჸ ჲყჴჳ ყფჱ წხჴჳყႭ
ზყრჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭ შქ Ⴧრჭრწ შჭ ქხჴჭუ ხჴჳ ჳყფ ჳჱჴჳყႾ
Ⴭხ ხჭფ ტხჴძუ ყრჵფ ჯჱფუშტჳფუ ჶყრჳ ჇრჭრწჩშჭႫ ჶყხ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჱფ ჳხ ჳჴჱჭႫ ჶხჴძუ უხႭ
Ⴆ ყრჵფ ჳხ ცფფჯ ჳყშჲ რ ჲფტჱფჳ ქჱხწ ყშწႭ ჀჭუႫ შჲ შჳ ჱშღყჳ ჳხ ჳრცფ ყშწ ჳხ ჳყფ ზხჱძუ ხჵფჱჭწფჭჳႦჲ Ⴠძძშრჭტფ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲႾ დყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჶხწფჭ ჳყფჱფ ჶყხ ჶრჭჳ ყშჲ ღფჭფჲႭႦ
ქ ჶფ ჳრცფ Ⴧრჭრწჩშჭ შჭ ყშჲ ტჴჱჱფჭჳ ჲჳრჳფ ჳხ ჳყფ ეჭშხჭ ჂხწწრჭუႬႭ
ჳ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ ჲჳჱრჭღფ შქ რ ჶხჱძუ ჶრჱ ყრუ სჱხცფჭ ხჴჳ სფტრჴჲფ ხქ ქფწრძფ Ⴠჶრცფჭფჱჲ ჶყხ ჶფჱფ ძშჳფჱრძძჸ რქჳფჱ ჇრჭრწჩშჭႦჲ ღფჭფჲႭ
ქ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფႫ ჳყფ ჱფტხჭჲჳჱჴტჳშხჭ ხქ ჳყფ ჶხჱძუ ჶშძძ სფ ძშცფ რ სჱხცფჭ ურძღხჭრႭ
Ⴠჲ ყფჱ ჳყხჴღყჳჲ ჱფრტყფუ ჳყრჳ ჯხშჭჳႫ გფხ რႬფჴძ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ ჳხ წრცფ რ უფტშჲშხჭ ჭხჶႭ
Ⴆდყფჸ ჲრშუ ჳყფ ფქქფტჳ ხქ ჳყფ Ⴆდფწჯჳრჳშხჭ ხჳშხჭႦ ჶხჴძუ ძრჲჳ ქხჱ ႱႳ ყხჴჱჲႭ დყრჳ წფრჭჲ შჳ ჶხჴძუ ხჭძჸ ჳრცფ ႱႳ ყხჴჱჲႭႦ
ჀყფწႬ გფხ რႬფჴძ ტხჴღყფუႭ
გფხ რႬფჴძ წრშჭჳრშჭფუ ყფჱ ტხწჯხჲჴჱფ რჭუ ჲჯხცფ ჶყშძფ წრცშჭღ ჳყფ სფჲჳ ჴჲფ ხქ ჳყფ ტხჭტფჯჳ ხქ “შწშჳრჳშხჭ” ჲხ ჳყრჳ Ⴧრ ჍრწႬჩშჭႫ ჶყხ ყრუ ჳყფ ტხჭტფჯჳ ხქ “ფწხჳშხჭႫ” ტხჴძუ ჭხჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ყფჱ წფრჭშჭღႭ
“Ⴋ წჸ ძფღჲ ყჴჱჳ ჲხ წჴტყ ჳხურჸ ჳყრჳ ტრჭႦჳ ჶრძც რჭჸ ქჴჱჳყფჱႭ ჳყშჭც Ⴆწ ჲჳშძძ ჭხჳ ტხწჯძფჳფძჸ ჱფტხჵფჱფუ ქჱხწ ჳყფ ჯხშჲხჭშჭღ ღხჳ ჶყშძფ ჲრჵშჭღ ჸხჴႫ ჇრჭრწჩშჭႭ დყფჱფႦჲ რ სჴჭცფჱ შჭ გფხჭრწ ჭფრჱ ყფჱფႫ ძფჳႦჲ ჱფჲჳ ჳყფჱფႭ”
გფხ რႬფჴძ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ღხხუ შუფრ ჳხ შჲხძრჳფ Ⴧრჭრწჩშჭ ქხჱ ႱႳ ყხჴჱჲ ჲხ ჳყრჳ ჳყფ ფქქფტჳ ხქ ჳყფ წფუშტშჭფ ჶხჴძუ ჶფრჱ ხქქႭ
Ⴧფ რძჲხ ჵხჶფუ ჳხ ცფფჯ რ ტძხჲფ ფჸფ ხჭ ჳყფ სხჸ ჳხ წრცფ ჲჴჱფ ყფ უხფჲჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႭ
Ⴆქ რძჱფრუჸ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳყფ ფქქფტჳჲ ხქ ჳყფ ჲფუჴტჳშხჭ ჯხჳშხჭႫ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ჱფჲშჲჳ შჳჲ ტყრჱწႭ დყშჲ შჲ ჲხწფჳყშჭღ წჴჲჳ უხ ქხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ ჶხწფჭႦჲ ჯჴჱშჳჸ რჭუ ჳყფ ჯფრტფ ხქ ჳყფ ჶხჱძუႭႦ