ჯ ႼႹႶႵჄႹႽႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႱჃ Ⴑ ჀႱႹჂ ჇႱჃ ჄႸႵ ႹႴႵႱႼ ႨႹႱႿႳႸჅႾ ႿႾႳႵ ႸႵႼႴნ
ჱႿႽႹႾႷ ႶჂႿႽ Ⴑ ჃႳႸႿႼႱჂႼ ႶႱႽႹႼლ ჃႸႵ ႸႱჃ ႱႼჇႱჃ ႳႸႿჃႵႾ ႸႵჂ ႶჅჄჅჂႵ ჀႱჂჄႾႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႱნ
ႤჇႿ ჀႵႿჀႼႵლ ႿႾႵ ႼႹႶႵჄႹႽႵლ ႷჂႿჇႹႾႷ ႿႼႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂ…
ჰႵႶႿჂႵ ႽႵႵჄႹႾႷ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷლ ႨႹႱႿႳႸჅႾ ჇႿჅႼႴ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ႴႱႴჂႵႱႽ ႱႲႿჅჄ ჇႸႿ ႸႵჂ ႶჅჄჅჂႵ ჀႵჂჃႿႾ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႱႾႴ ႸႿჇ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႷႵჄ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵႽნ
ჰჅჄ ჃႸႵ ႾႵႵჂ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ჇႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჃႸႵ ႼႹႻႵႴ ႱႼჃႿ ႼႹႻႵႴ ႽႱႾ ႿჄႸႵჂჃნ
ჺႿႷႹႳႱႼႼლ ჃႸႵ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႱႾႷჂნ
ჵႹჂႼჃ ჄႵႾႴ ჄႿ ႲႵ ႵჂ ჀႿჃჃႵჃჃႹႵჩ ႨႹႱႿႳႸჅႾ ႹჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႱႾႴ ჯჅჂႿჂႱ ႹჃ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ჽႾႼ ჯჅჂႿჂႱ ႳႿႽႵჃ ႶჂႿႽ Ⴑ ႽႿჂႵ ႿჀႵႾ ჂႵႷႹႿႾლ ႱႾႴ ჃჅჂჂႿჅႾႴႵႴ Ⴒ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჄႸႹႾႻ ႾႿჄႸႹႾႷ ႿႶ Ⴑ ႽႱႾ ႸႱႹႾႷ ႽჅႼჄႹჀႼႵ აႼႿႵჂჃლა ჃႸႵ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჃႵႵ ႹჄ ႱჃ ჇჂႿႾႷნ
ႣႸႵ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ႶႵႵႼჃ ჅႾႵႱჃლ ႲჅჄ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ႾႿჄ ႲႵႹႾႷ ႼႹႻႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჃႸႵ ႼႿႵჃლ ჯჅჂႿჂႱ ႹჃ ႽႿჂႵ ჇႹႼႼႹႾႷ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႹჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵნ
ႨႹႱႿႳႸჅႾ ႹჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ႣႸႵ ႳႿႽႵჃ ႶჂႿႽ Ⴑ ႽႿჂႵ ႳႿႾჃႵჂႱჄႹႵ ႶႱႽႹႼ ႱႾႴ ႳႱႾ’Ⴤ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱႳႳႵჀჄ ჃႸႱჂႹႾႷ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႹჄႸ ႽႱႾ ႿჄႸႵჂჃნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄ—
ႣႹႾႳႵ ჃႸႵ ႶႵႼႼ ႶႿჂ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ႱႾႴ ႼႵႱჂႾႵႴ ႸႿჇ ჀႿჀჅႼႱჂ ႸႵ ႹჃლ ႨႹႱႿႳႸჅႾ ႸႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႷႹႵႾ ჅჀ ჄႸႵ ႹႴႵႱ ႿႶ ႽႿႾႿჀႿႼႹႹႾႷ ႸႹႽნ
ႣႸႵ ႻႾႿჇჃ ჃႸႵ ႱႼႿႾႵ ႳႱႾ’Ⴤ ႻႵႵჀ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂჃႵႼႶნ
ჯႾႴ ჃႸႵ ჄჂჅႼლ ႴႵႵჀႼ ႼႿႵჃ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ—ჃႿ ႽჅႳႸ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႳႱႾ’Ⴤ ႹႽႱႷႹႾႵ ႼႹႶႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႹႽლ ႱႳႳႵჀჄႹႾႷ ႵႵჂ ႶႼႱჇ ႱႾႴ ႵႵჂ ჃႹႴႵ ႿႶ ႸႹႽნ
ႣႿ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႶႵႵႼჃ ႳႿႾႶႼႹႳჄႵႴლ Ⴑ ႲႹჄ ႱႾႾႿႵႴლ ႱႾႴ ႹႾჃႱႾႵႼ ႺႵႱႼႿჅჃლ ႨႹႱႿႳႸჅႾ ჁჅႹႳႻႼ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ჄႵჂႽჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჂႵႱႼႹჄნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼ…
აჰჂႿჄႸႵჂ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ჃႱႹႴ ႸႵ ႼႹႻႵჃ ႽႵ… ႵႸႵႸ…ა
ჯჅჂႿჂႱ ႿႾႳႵ ჀႱჃჃႵႴ ჄႸႹჃ ჄႿ ႨႹႱႿႳႸჅႾლ ႽႵႾჄႹႿႾႹႾႷ ჄႸႱჄ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ႱႴႽႹჄჄႵႴ ႸႹჃ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႶႿჂ ჄႸႵႽნ ႨႹႱႿႳႸჅႾ ႲႿႹႼႵႴ ႹჄ ႴႿჇႾ ჄႿ ჄႸႵ ჃႹႽჀႼႵ ႶႱႳჄშ აჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ႼႹႻႵჃ ႨႹႱႿႳႸჅႾნა
ႤႸႵ ႷჂႵႵႾ‑ႸႱႹჂႵႴ ႷႹჂႼ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႶႵႼႼ ႲႱႳႻ ႹႾჄႿ Ⴑ ႼႿႵჃႹႳႻ ႸႱႵლ ႸႵႱჂჄ‑ჃႸႱჀႵႴ ႲჅႲႲႼႵჃ ჀႿჀჀႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂ ႱჃ ჃႸႵ ჃႿႱႻႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჂႿႽႱႾႳႵნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႼႱჃჄႵႴ ႼႵჃჃ ჄႸႱႾ ჄჇႿ ჃႵႳႿႾႴჃ ႲႵႶႿჂႵ ႨႹႱႿႳႸჅႾ ჃႾႱჀჀႵႴ ႲႱႳႻშ
აႧႱႹჄ ႤႸႱჄ ႼႹჄჄႼႵ ႴჇႱჂႶ ႸႱჃႾვჄ ႵႵႾ ჃႱႹႴ ჇႸႵჂႵ ჰჂႿჄႸႵჂ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ႹჃა
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ჄႱႼႻლ ჃႸႵ ჃჄႹႼႼ ႸႱჃ ႾႿ ႳႼჅႵ ჇႸႵჂႵ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ႸႱჃ ႷႿႾႵნ
ႧႿჂჃႵ ჃჄႹႼႼლ ჯჅჂႿჂႱ ჀჂႿႲႱႲႼ ჃႼႹჀჀႵႴ ႱჇႱ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႴႿႾႵ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჇႹჄႸ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷლ ჇႸႹႼႵ ႨႹႱႿႳႸჅႾ ႹჃ ႼႵႶჄ ႳႼჅჄႳႸႹႾႷ ႿႾႼ ჄႸႵ ႽႵႽႿჂ ႿႶ ႸႹႽ ႶႿჂ ႳႿႽႶႿჂჄნ
ႣႸႵ ჇႿႾ’Ⴤ ჃჄႱႾႴ ႶႿჂ ჄႸႱჄ
ႣႿლ ႱႶჄႵჂ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႹჄ ჄႸჂႿჅႷႸლ ჄႸႵ ႷჂႵႵႾ‑ႸႱႹჂႵႴ ႷႹჂႼ ႼჅႾႷႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ჯჅჂႿჂႱ ႱႷႱႹႾლ ჃႸႿჅჄႹႾႷშ
აႩႿჅ ႴႱႽႾ ႼႹჄჄႼႵ ႴჇႱჂႶლ ჄႵႼႼ ႽႵ ჇႸႵჂႵ ჰჂႿჄႸႵჂ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ႹჃა
ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ႳႱႾ ႹႽႹჄႱჄႵ ႱႾ ႱႾႳႹႵႾჄ ႼႿჂႴ ჇႹჄႸ ჄႸჂႵႵ ჇႹႵჃ ႱႾႴ ႶႿჅჂ ႳႿႾႳჅႲႹႾႵჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჀჂႹႽႱჂ ჇႹႶႵ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵ ჃႾႱჄႳႸႵႴ Ⴒ ჄႸႱჄ ႴჇႱჂႶ
ნნნ
აჷვႽ ჃჅႳႸ Ⴑ ႲႵႱჃჄნნნა
ჯႼႿႾႵ ႿႾ ჄႸႵ ႲႱႼႳႿႾლ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ჃႻ ႳჅჂჄႱႹႾლ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ႵႾჄႵჂႵႴ Ⴑ ჃႱႷႵ‑ႼႹႻႵ ჃჄႱჄႵ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ჂႵႶႼႵႳჄ ႿႾ ႸႹႽჃႵႼႶნ
ჶႵლ Ⴑ ჂႵჃჀႵႳჄႱႲႼႵ ႱႴჅႼჄ ႽႱႾლ ႱႳჄჅႱႼႼ ႽႱႴႵ Ⴑ ႽႿႵ ႿႾ Ⴑ ႷႹჂႼ ჃႿ ႽჅႳႸ ႿჅႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ႸႹႽჃႵႼႶ
ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷლ ჇႸႵჂႵ’Ⴣ ႿჅჂ ჂႵჃႿႼႵჭ ႩႿჅჂ ჀჂႹႾႳႹჀႼႵჃჭ ႩႿჅ ჀჂႿႽႹჃႵႴ ჄႿ ჇႱႹჄ ႵႱჂჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾ
ႣႸႵ ႿႾႼ ႷႱႵ ႿჅ Ⴑ ჄႹႾ ჀჅჃႸლ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჀჂႿႿႳႱჄႹႿႾლ ႱႾႴ ႿჅ ႶႵႼႼ ႶႿჂ ႹჄ ႱႾႴ ჃႱႹႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂნ
ႩႿჅ’ჂႵ ႶႱჂ ჄႿႿ ႹႾႴႵႳႹჃႹႵ
ჰႵႱჃჄ
ჳႵႾ ჇႿჂჃႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ႲႵႱჃჄ
ჯႾႴ ႿჅ ႻႵႵჀ ჃჀႿჅჄႹႾႷ ႼႹႾႵჃ ႼႹႻႵ “ႿჅ’ჂႵ ႱႼႼ Ⴝ ჇႹႾႷჃ”ნნნ ჷ ჄႸႹႾႻ ႿჅჂ ႸႵႱႴ’Ⴣ ႲႵႹႾႷ ႳႿႾჄჂႿႼႼႵႴ Ⴒ ႿჅჂ ႼႹჄჄႼႵ ႲჂႱႹႾ
ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ჄჇႿ ჄႹႾ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႵ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႹႾჃႹႴႵ ႸႹჃ ႽႹႾႴნ
ჽႾ ჄႸႵ ႼႵႶჄლ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႱႾႷႵႼ ჇႹჄႸ ჇႹႾႷჃ ႴႵႳႼႱჂႵჃ ჃჄႵჂႾႼლ აႧႸႱჄ ႿჅ’ჂႵ ႴႿႹႾႷ ႹჃ ჇჂႿႾႷჩ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ჂႵႶჅჃႵ ჄႸႵႽ ႿჅჄჂႹႷႸჄნ ჯჃ Ⴑ ႲჂႿჄႸႵჂლ ႿჅ ႽჅჃჄ ჃႵჄ Ⴑ ႷႿႿႴ ႵႱႽჀႼႵა
ჽႾ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄლ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႴႵႹႼ ჇႹჄႸ ႴႵႽႿႾႹႳ ჇႹႾႷჃ ႻႹႳႻჃ ჄႸႵ ႱႾႷႵႼ ႱჇႱლ ႷჂႹႾႾႹႾႷ ჇႹႳႻႵႴႼ ႱჃ ႸႵ ჇႸႹჃჀႵჂჃშ
აႩႿჅ’Ⴕ ႱႼჂႵႱႴ ႻႹჃჃႵႴ ჄႸႵႽლ ჄႸႵ’Ⴕ ႱႼႼ ႱႴႽႹჄჄႵႴ ႹჄნ ႧႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ႸႱჂႽ ႹႾ ႱႳႳႵჀჄႹႾႷ ჄႸႵႽჭ ႩႿჅ’Ⴕ ႶႿჅႷႸჄ ႴႵႽႿႾჃ ႶႿჂ ჃႿ ႼႿႾႷ—ႳႱႾ’Ⴤ ႿჅ ႵႾႺႿ ႿჅჂჃႵႼႶ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵჭა
აჼႿ ႤႸႵ’ჂႵ ჃჄႹႼႼ ႺჅჃჄ ႻႹႴჃა
აჯႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ’Ⴣ ႼႱჇჃლ ჄႸႵ’ჂႵ ႱႼჂႵႱႴ ႱႴჅႼჄჃ ႣႿ ႹჄ’Ⴣ ႶႹႾႵა
აႩႿჅ—ა
აႤႸႵႾ ჃჄႿჀ ႸႵჃႹჄႱჄႹႾႷნ ჺႵჄ’Ⴣ ႽႱႻႵ ႹჄ ႿႶႶႹႳႹႱႼ ჄႿႴႱლ ႽႱჂჂ ႾႵჄ ႵႱჂლ ႱႾႴ ႸႱႵ ႻႹႴჃ ჄႸႵ ႵႱჂ ႱႶჄႵჂა
ႤႸႵ ႼႹჄჄႼႵ ႴႵႹႼ ႳႿႾჄႹႾჅႵჃ ჄႿ ჀჂႵჃჃ ჄႸႵ ႱႾႷႵႼ ႴႿჇႾ ჇႸႹႼႵ ႳႿႱႹႾႷ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷნ
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႼႿႾႷლ ႴႱႵႴ ჃჄႱჂႵლ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ႶႼႹႳႻႵႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴჃლ ჃႸႿႿႹႾႷ ჄႸႵ ჄჇႿ ႹႽႱႷႹႾႵႴ ႶႹႷჅჂႵჃ ႱჇႱლ ႱႾႴ ჃႹႷႸႵႴშ
აჴႹႾႵნ ჽႾႳႵ ႹჄ’Ⴣ ႿჅჄ ჄႸႵჂႵლ ႹჄ’Ⴣ ႿჅჄ ჄႸႵჂႵნ ჯჄ ႼႵႱჃჄ ჄႸႹჃ ႴჂႱႽႱ ჇႹႼႼ ჁჅႹႵჄ ჯჅჂႿჂႱ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნა
ႩႵჃჄႵჂႴႱ ჯჅჂႿჂႱ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႹႶ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ႹႾႹჄႹႱჄႹႵლ ჃႸႵ’Ⴔ ႳႱႼႽ ႴႿჇႾ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
ႣႿ ႹჄ ჇႿႾ’Ⴤ ႲႵ ႼႹႻႵ ႵჃჄႵჂႴႱლ ჇႸႵჂႵ ჃႸႵ ႷႱႵ ႸႹႽ ႱႷჅႵლ ჄႵႱჃႹႾႷ ჃჄႹႽჅႼႹნ
ႤႸႵ ႲႿჄჄႿႽ ႼႹႾႵ ႹჃლ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ႹჃ Ⴑ ႽႱႾნ ჳႵႾ ႹႶ ႸႹჃ ჇႹႼႼჀႿჇႵჂ ႳႱႾ ჂႵჃႹჃჄ ჄႵႽჀჄႱჄႹႿႾლ ႸႹჃ ႲႿႴ ჇႿႾ’Ⴤ ႼႹႵლ ႱႾႴ ႸႵ’Ⴣ Ⴑ ႲႹჄ ႿႶ Ⴑ ႶႼႹჂჄ—ႸႵ ႼႹႻႵჃ ႲႿჄႸ ႨႹႱႿႳႸჅႾ ႱႾႴ ჯჅჂႿჂႱნ
ႧႸႵႾ ႹჄ ႳႿႽႵჃ ჄႿ Ⴑ ႷႹჂႼ ႸႵ ႼႹႻႵჃლ ႸႵ ႳႱႾ’Ⴤ ႸႵႼჀ ႸႹႽჃႵႼႶნ
ႥႾႼႵჃჃ ႸႵ ჄჅჂႾჃ ႹႾჄႿ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵნ
ჰჅჄ ႹႶ ႸႵ ႲႵႳႿႽႵჃ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵლ ჄႸႵ ႳႸႱჃჄႹჄ ႳჂႹჃႹჃ ჇႹႼႼ ႶႱႼႼ ႿႾ ჯჅჂႿჂႱ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃ…
ა…ႣႹႷႸლ ჇႸႱჄ ႱႽ ჷ ႵႵႾ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႸႵჂႵჭა
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჯჅჂႿჂႱლ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ’Ⴣ ႽႹႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ჇႱႾႴႵჂლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႶႹႾႱႼႼ ჃႾႱჀჀႵႴ ႸႹႽ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳႸႱႿჃ ჇႱჃ ႸႹჃ ႳႸႵႱჀ ႿႼႴႵჂ ჃႹჃჄႵჂლ ႩჅႵႸႹႷႿႾႷ ჱႱႹႺႹႱნ
ჱႱႹႺႹႱ ႻႾႿႳႻႵႴ ႿႾ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ’Ⴣ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴშ
აႤႸႵ ჃႻ ႳჅჂჄႱႹႾ’Ⴣ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჃჄႱჂჄლ ႨჅႵ—ჇႱႾႾႱ ჇႱჄႳႸ ჄႿႷႵჄႸႵჂჭა
ႠႱჄჄႹႾႷ ႸႹჃ ႳႸႵႵႻ ႼႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ჂႵႳႱႼႼႹႾႷ ႩჅႵႸႹႷႿႾႷ ႨჅႵ’Ⴣ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ‘ႸႹჃჄႿჂႹႳႱႼ ჀჂႿႳႵჃჃლ’ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ჃႽႹႼႵႴშ
აჷ’Ⴝ ႳႿႽႹႾႷა
ႤႸႵ ႽႱჄჄႵჂ ჇႹჄႸ ႨႹႱႿႳႸჅႾ ႱႾႴ ჯჅჂႿჂႱ ჇႹႼႼ ႲႵ ჀჅჄ ႿႾ ႸႿႼႴ ႶႿჂ ႾႿჇნ
ჴႿჂ ႾႿჇლ ႼႵჄ’Ⴣ ႶႹႾႹჃႸ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႵჀႹჃႿႴႵ ႾႹႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႻ ႳჅჂჄႱႹႾ ႶႹჂჃჄნ
ჷႶ ႾႿჄႸႹႾႷ ႷႿႵჃ ჇჂႿႾႷლ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ႧႱჂ ჲႵႽႿႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ჯႷႹႾႷ ჲႵႽႿႾ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿႴႱნ
ნნნ
ႫჳჀႹჃႿႴႵ ႾႹႾႵ ႹჃ ჃჄႹႼႼ ჄႸႵ ႵჀႹჃႿႴႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჽႠ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂჃნႭ
ჷႾ ჄႸႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჇႿჂႼႴ ႿႶ ႸႵႱჂჄჃლ Ⴑ ႲႿ ႾႱႽႵႴ ႩჅႵႸႹႷႿႾႷ ႨჅႵ ჃჄႱႾႴჃ ႹႾ Ⴑ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵ ჃჀႱႳႵლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴნ
ჱႿႾႶჅჃႹႿႾ ႶႼႹႳႻႵჂჃ ႹႾ ႸႹჃ ႵႵჃჩ ႸႵ’Ⴣ ჃჄႹႼႼ ჃႵႱჂႳႸႹႾႷ ႶႿჂ ႸႹჃ ႼႿჃჄ ႽႵႽႿჂႹႵჃნ ჷႾ ჄႸႹჃ ႽႵႽႿჂ ჂႵႱႼႽლ ჄႹႽႵ ჃჄჂႵჄႳႸႵჃ ႵႾႴႼႵჃჃႼლ ႷႹႹႾႷ ႸႹႽ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿ ჂႵႳႿႵჂ ჄႸႵႽნ
჻ႵႽႿჂ ႶჂႱႷႽႵႾჄჃ ჃჅႴႴႵႾႼ ႼႹႷႸჄ ჅჀ ႱႸႵႱႴჩ ჄႸႵ ჃႹႼႵჂ‑ႷႼႿჇႹႾႷ ႽႵႽႿჂ ႳჂჃჄႱႼ ႶႹႼႼჃ ჄႸႵ ჇႸႹჄႵ ჃჀႱႳႵ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႲႿნ
ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႲႵ ႷჅႹႴႹႾႷ ႸႹႽ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჯႼႽႿჃჄ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼლ ႩჅႵႸႹႷႿႾႷ ႨჅႵ ႶႿႼႼႿჇჃ ჄႸႵ ႳჂჃჄႱႼ’Ⴣ ჀႱჄႸლ ჃჄႵჀ ႱႶჄႵჂ ჃჄႵჀნ
ჶႹჃ ჀႱႳႵ ჃჄႱჂჄჃ ჃႼႿჇლ ჄႸႵႾ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ჁჅႹႳႻႵႾჃლ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ႹႾჄႿ Ⴑ ჂჅႾ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႹႼႼჅႽႹႾႱჄႵႴ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ—
ჶႵ ჃჄႿჀჃნ
აႩႿლ ႿჅ’ჂႵ ႸႵჂႵნა
ჰႵჃႹႴႵ ჄႸႵ ႼႱჂႷႵჃჄ ႽႵႽႿჂ ႳჂჃჄႱႼლ ႲႿჅႾႴ Ⴒ ႳႸႱႹႾჃლ ჃჄႱႾႴჃ Ⴑ ჃႹႼႵჂ‑ႸႱႹჂႵႴ ႷႹჂႼნ
ႣႸႵ’Ⴣ ႴჂႵჃჃႵႴ ႼႹႻႵ ႱႾ ႿႼႴႵჂ ႵჂჃႹႿႾ ႿႶ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵლ ႲჅჄ ႸႵჂ ႳႼႿჄႸႵჃ ႱჂႵ ჄႿჂႾშ ჄႸႵ ჃႻႹჂჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჂႵႱႳႸ ႸႵჂ ႻႾႵႵჃლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჄႿჀ ႸႱႼႶ ႹჃ ႽႹჃჃႹႾႷლ ႵჀႿჃႹႾႷ ჃႻႹႾ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂ ႾႱႵႼნ
ჶႵჂ ჃႻႹႾ ႹჃ ჂႵႴლ ჃჄჂႵႱႻႵႴ ჇႹჄႸ ႲႼႱႳႻ ჀႱჄჄႵჂႾჃ ჄႸႱჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ჀჅႼჃႵ ჇႹჄႸ ႼႹႶႵნ
ႧႸႱჄ ႳႱჄႳႸႵჃ ჄႸႵ ႵႵ ႽႿჃჄ ႹჃ ႸႵჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
჻ႱႴႾႵჃჃლ ႼჅႾႱႳლ ႱႾႴ Ⴑ ႸႹႾჄ ႿႶ ჇႹႳႻႵႴႾႵჃჃ—ჃႸႵ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶჅႼႼ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ႴႵႽႿႾნ
ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ႴႿჅႲჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႸႵჂႵ ႹჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵ ჇႸႿ ႿႾႳႵ ႱႲჃႿჂႲႵႴ ჄႸႵ ჱႱႼႱႽႹჄ’Ⴣ ჀႿჇႵჂნ
ႤႸႵ ႴႵႽႿႾႹႳ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃჅჀჀႿჃႵႴႼ ႴႵჃჄჂႿႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵ… ჇႵႼႼლ ႵႵჂႿႾႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ႷႿႾႵნ
ჼႿჇ ႹჄ’Ⴣ ႳႼႵႱჂ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾႹႳ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ჃჄႹႼႼ ႵႹჃჄჃლ ႸႹႴႴႵႾ ႴႵႵჀ ჇႹჄႸႹႾ ႩჅႵႸႹႷႿႾႷ ႨჅႵ’Ⴣ ႽႵႽႿჂႹႵჃლ ႲႼႿႳႻႹႾႷ ჄႸႵႽნ
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႹჃ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵლ ႸႵ ჂႵႷႱႹႾჃ ႽႱႾ ႽႵႽႿჂႹႵჃ—ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჂႵႳႿႷႾႹႵ ႸႵჂ ႱჃ ႵჃჃႵႾჄႹႱႼႼ Ⴑ ႿჅႾႷႵჂ ႵჂჃႹႿႾ ႿႶ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷლ ჀႹႵႳႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႸႵჂ ႹႴႵႾჄႹჄ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ႶჂႱႷႽႵႾჄႵႴ ჂႵႳႿႼႼႵႳჄႹႿႾჃნ
ჶႵ ჃႱჃ ჃႿႶჄႼშ
აႣႿ ႿჅ’ჂႵ ჃჄႹႼႼ ႱႼႹႵნა
აჶႵႸႵლ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ႿჅლ ჷ ჃჅჂႹႵႴ ჄႸႵ ჂႵჃჅჂჂႵႳჄႹႿႾ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჇႹჄႸ ႿჅნა ႤႸႵ ႴႵႽႿႾႹႳ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵ ჃჇႹႾႷჃ ႸႵჂ ჃႳჄႸႵლ ჀႼႱႾჄႹႾႷ ႹჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႼႱႾႻ ႷჂႿჅႾႴლ ႱႾႴ ႱჃႻჃშ
აႣႿლ ႱჂႵ ႿჅ ჃჄႹႼႼ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ႻႹႼႼ ႽႵჭა
აჼႿ ႾႵႵႴ ႶႿჂ ჄႸႱჄნა ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ’Ⴣ ႷႱႵ ჃႸႹႶჄჃ ჄႿ ჄႸႵ ႽႵႽႿჂ ႳჂჃჄႱႼ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾႹႳ ႧႸႹჄႵნ ჶႵ ჇႸႹჃჀႵჂჃლ აჰႱჄႸႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ჶႿჀႵლ ႿჅ’Ⴕ ႼႿჃჄ ႿჅჂ ႴႵႽႿႾႹႳ ႾႱჄჅჂႵჩ ႿჄႸႵჂჇႹჃႵ ႿჅ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჇႱჂႾႵႴ ႽႵ ჄႿ ჂႵჃႳჅႵ ႨႹႱႿჁႹჅ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃნა
აႣႿ ჃჄႵჀ ႱჃႹႴႵნ ჺႵჄ ႽႵ ჂႵჄჂႹႵႵ ჄႸႵ ႶႹႾႱႼ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႱႾႴ ჀႿჇႵჂნ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ႸႵႼჀ ႨႹႱႿჁႹჅჩ ჄႸႵ ႾႵႵႴ ჅჃ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇა
ႤႸႵ ႴႵႽႿႾႹႳ ႧႸႹჄႵ ႳႱႾ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ჄჂჅႼ ႲႵ ႳႱႼႼႵႴ ႴႵႽႿႾႹႳ ႧႸႹჄႵჩ ႱႶჄႵჂ ႲႵႹႾႷ ჂႵႹႵႴლ ႸႵჂ ႴႵႵჀ‑ჃႵႱჄႵႴ ႸႱჄჂႵႴ ႶႿჂ ႽႱႷႹႳႱႼ ႷႹჂႼჃ ႸႱჃ ႱႾႹჃႸႵႴნ
ႣႸႵ ႱႼჃႿ ჂႵჄႱႹႾჃ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ’Ⴣ ႽႵႽႿჂႹႵჃლ ႷႹႹႾႷ ႸႵჂ ჃႿႽႵ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ႶႿჂ ႨႹႱႿჁႹჅ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃლ ႽႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ჂႵႼႱჄႹႵႼ ႾႿჂႽႱႼ ႾႿჇნ
ჰႵჃႹႴႵჃ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ჃႵႱႼ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ’Ⴣ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ჃႿ ႸႵ ႳႱႾ’Ⴤ ჂႵႳႼႱႹႽ ჄႸႵႽლ ჃႸႵ ႸႿႼႴჃ ႱႼႽႿჃჄ ႾႿ ႽႱႼႹႳႵ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ႷႹჂႼჃნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷ ႶႿჂ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႸႿჃჄႹႼႹჄ ႸႱჃ ႾႿჇ ႶႿႳჅჃႵႴ ႵႾჄႹჂႵႼ ႿႾ ႸႹႽნ
ჱႼႱႾႷ
ႤႸႵ ჃႳჄႸႵ’Ⴣ ႸႱႾႴႼႵ ჀႿჅႾႴჃ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႽႹႼႵ ႿႾ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾႹႳ ႧႸႹჄႵ ႷჂႿჇჃ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႶႵჂႱႼნ
ႣႸႵ ႼႵႱႾჃ ႴႿჇႾ ჃႼႹႷႸჄႼლ ႷჂႱႲჃ ჄႸႵ ჃႳჄႸႵ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႸႱႹႾჃ—ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႱႹႼ—ჃჀႼႹჄ ႹႾჄႿ ჃႵႵჂႱႼ ჃჄჂႱႾႴჃ ჄႸႱჄ ႴႱႾႳႵ ႲႵႸႹႾႴ ႸႵჂშ
აႧႱႾჄ ჄႸႵ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႱႾႴ ჀႿჇႵჂჭა
ႤႸႵ ႴႵႽႿႾႹႳ ჻ႱႷႹႳ ჰႱႹვჃ ႽႿჅჄႸ ႳჅჂႼႵႴ ჅჀჇႱჂႴშ “ႩႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ჂჅႼႵჃლ ჃႿ ႷႿ ႷႵჄ ႹჄ ႿჅჂჃႵႼႶ”
ჰႱႾႷ
ჯჃ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ႶႱႴႵႴლ Ⴑ ჃႹႼႵჂ ႶႹႷჅჂႵ ႶႼႱჃႸႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႹႼႵჂ‑ႸႱႹჂႵႴ ႲႿვჃ ჃႹႴႵნ
ჯႼႽႿჃჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾლ ჄႸႵ ႲႿ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ჅႾႼႵႱჃႸႵႴ ႸႹჃ ႶჅႼႼ ჀႿჇႵჂ
ჶႹჃ ႲႿႴ ჃႸႹႶჄႵႴლ ႱႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႲႼႹႾႻ ႿႶ ႱႾ ႵႵ ჄႸႵ ႿჅႾႷ ႲႿ ႲႵႳႱႽႵ Ⴑ ჃႵႵႾჄႵႵႾ‑ ႿჂ ႵႹႷႸჄႵႵႾ‑ႵႱჂ‑ႿႼႴ ႿჅჄႸႶჅႼ ႷႹჂႼნ
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ‑ჂႵႴ ႽႱჂႻႹႾႷჃ ႿႾ ႸႵჂ ჃႻႹႾლ ႹჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂ ჃႸႵ ჇႱჃ ჻ႱႷႹႳ ჰႱႹვჃ ႴႵႽႿႾႹႳ ႶႿჂႽ
ჯჃႹႴႵ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႾႿჂႽႱႼ ჃႻႹႾ ჄႿႾႵლ ჄႸႹჃ ႵჂჃႹႿႾ ႿႶ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱႼႽႿჃჄ ႹႴႵႾჄႹႳႱႼ ჄႿ ჲႵႽႿႾႹႳ ჻ႱႷႹႳ ჰႱႹ
ჱႼႱႾႷ—
ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵვჃ ჇႵႱჀႿႾ ႳႼႱჃႸႵႴ ჇႹჄႸ ჻ႱႷႹႳ ჰႱႹვჃლ ჃჀႱჂႻჃ ႵჂჅჀჄႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ႹႽჀႱႳჄნ
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ჃႹႼႵჂ‑ႸႱႹჂႵႴ ႷႹჂႼვჃ ႳჅჂჂႵႾჄ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ჻ႱႷႹႳ ჰႱႹ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ჄႱჅႾჄ ႸႵჂშ
“ჶႱ ჺႿႿႻ ႱჄ ႿჅ ႾႿჇ—”
ႣႸႵ ჀჂႵჃჃႵႴ ႴႿჇႾ ႸႱჂႴ ႿႾ ჄႸႵ ჃႹႼႵჂ‑ႸႱႹჂႵႴ ႷႹჂႼ ႱႾႴ ႲႱჂႻႵႴლ “—ႿჅ’ჂႵ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼႼ ႽႿჂႵ ႿႶ Ⴑ ႴႵႽႿႾ ჄႸႱႾ ჷ ႱႽ”
ჱႼႱႾႷ ႳႼႱႾႷ ႳႼႱႾႷ—
ႧႹჄႸႿჅჄ ჀႱჅჃႵლ ჻ႱႷႹႳ ჰႱႹ ႼႱჅႾႳႸႵႴ Ⴑ ჂႵႼႵႾჄႼႵჃჃ ႲႱჂჂႱႷႵ ႿႶ ႱჄჄႱႳႻჃ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႼႵჂ‑ႸႱႹჂႵႴ ႷႹჂႼნ
