ჲႿ ჷჄ ჴႿჂ ჻Ⴕლ ჲႿ ჷჄ ჴႿჂ ჻Ⴕ შშ სპტ
ჶႵႵႴႱ ჄჂႹႵႴ ႸႵჂ ႲႵჃჄ ႾႿჄ ჄႿ ႶႵႵႼ ႳႼႹჄႿჂႱႼ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂ ႥႾႾႹႵნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ႶႹႾႹჃႸ ႱႾჃჇႵჂႹႾႷ ႸႵჂ ႥႾႾႹႵვჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ჇႸႵჄႸႵჂ ჃႸႵ ჇႱჃ ႴႱჄႹႾႷ ႱႾ ႷჅჃლ ႲჅჄნნნ
“ႥႸნნნ ႺჅჃჄ ႷჅჃნნნ ჷ ႴႿႾვჄ ჂႵႱႼႼ ႼႹႻႵ ႷჅჃნნნ”
ႣႿႹႾ ႷႵႾჄႼ ჄჅႷႷႵႴ ႿႾ ႸႵჂ ႳႼႹჄႿჂႹჃ ჇႸႹႼႵ ႳႱჂႵჃჃႹႾႷ ႹჄლ ႱႾႴ ჶႵႵႴႱ ႱႼႽႿჃჄ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႽႿႱႾნ
“჻ႽႽნნნ ჷ ჃႵႵლ ჶႵႵႴႱნნნ”
ჶႵႵႾႱვჃ ႳႼႹჄႿჂႹჃ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႲႵႹႾႷ ႳႿႾჄႹႾჅႿჅჃႼ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵႴ Ⴒ ႣႿႹႾვჃ ჄႿႵჃნ
ჰႵႶႿჂႵ ႼႿႾႷლ ႵႵႾ ჇႸႹႼႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ჄႿ ჶႵႵႴႱლ ჃႸႵ ႶႿჅႾႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ႼႵႱႻႹႾႷნ
‘ჷႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჶႵႵႴႱნნნ ჷ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႹჃ ჇႱნნნ’
ႤႸႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵლ ႳႿႽႲႹႾႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჄႸჂႹႼႼ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ჻ႱჃჄႵჂ ჀႱႹႴ ႽႿჂႵ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ႸႵჂ ჄႸႱႾ ჶႵႵႴႱლ ჇႱჃ ႵႼႵႳჄჂႹႶႹႾႷნ
‘ჳႵႾ ႹႾ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჷვႽ ႺჅჃჄ Ⴑ ჃႼႱႵლ ႶႿჂႳႵႴ ჄႿ ႶႵႵႼ ჀႼႵႱჃჅჂႵ Ⴒ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႿႾႵ ႿႶ ჻ႱჃჄႵჂვჃ ჄႿႵჃნნნ’
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႶႿჂႳႵႴ Ⴒ ႣႿႹႾვჃ ႱႳჄႹႿႾჃ ႹႷႾႹჄႵႴ ႸႵჂ ႴႵჃႹჂႵჃნ ႤႸႵ ႼႱႳႻ ႿႶ ႶჂႵႵႴႿႽ ჃჄႵႱႴႹႼ ႸႵႹႷႸჄႵႾႵႴ ႸႵჂ ႱჂႿჅჃႱႼნ ჱႱჂႵჃჃႵႴ Ⴒ ႸႹჃ ჄႿႵჃლ ჃႸႵ ႸჅႽႹႼႹႱჄႹႾႷႼ ჃჀႹႼႼႵႴ ႸႵჂ ႶႼჅႹႴჃნ
“ჯႾჇႱლ ႿჅჂ ჇႸႿႼႵ ႶႱႽႹႼ ႴႿႵჃႾვჄ ჂႵႱႼႼ ႳႱჂႵ ႱႲႿჅჄ ႷჅჃლ ჃႿ—”
ჶႵႵႴႱ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ႽႿႱႾნ
“ჶႵႵႴႱჭ”
“ჶჅႸჭ ჽႸლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃჀႼႹႾჄႵჂ ႹႾ Ⴝ ჄႿႵნ”
“ႢႵႱႼႼჭ”
ႣႿႹႾ ჂႵႽႿႵႴ ႸႹჃ ჄႿႵჃ ႱႾႴ ႶႹႾႷႵჂჃ ႶჂႿႽ ႲႿჄႸ ჇႿႽႵႾვჃ ႳႼႹჄႿჂႹჃႵჃნ
“ჷჄვჃ ႷႵჄჄႹႾႷ Ⴑ ႲႹჄ ႼႱჄႵნ ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅჂ ჀႼႱႾჃჭ”
ჰႿჄႸ ჇႿႽႵႾ ႼႿႿႻႵႴ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႵႴ Ⴒ ႣႿႹႾვჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
ჯჃ ჄႸႵ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ჄႿ ჀႱლ ჶႵႵႾႱ ჃჀႿႻႵნ
“ႥႽნნნ ႣႿႹႾმჃჃႹლ ჇႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ႸႱႵ ႱႾႿჄႸႵჂ ႴჂႹႾႻ ႱႾႴ ჄႱႼႻ Ⴑ ႲႹჄ ႽႿჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႱჃჃႹႷႾႽႵႾჄჭ”
ჶႵႵႾႱ ჇႱჃ ჃჅႷႷႵჃჄႹႾႷ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴ ჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷჅნ
ჶႵႵႴႱ ჇႱჃ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ႥႾႾႹႵვჃ ႱႳჄႹႿႾჃნ
ႣႸႵვႴ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ႸႵჂ ႥႾႾႹႵ ႱႳჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷჅ ႲႵႶႿჂႵნ
“ႣႸႱႼႼ ჇႵლ ჶႵႵႾႱმჃჃႹჭ”
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႣႿႹႾ ႱႷჂႵႵႴლ ჶႵႵႴႱ ႶႿჅႾႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ჃႱႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႸႵვႴ ႾႵႵჂ ჃႱႹႴ ჄႿ Ⴑ ႽႱႾ ႹႾ ႸႵჂ ႼႹႶႵნ
“ჼႿჄ ჇႹჄႸ ႥႾႾႹႵლ ႳႿႽႵ ჇႹჄႸ ႽႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ჂႿჅႾႴლ ႣႿႹႾმჃჃႹნ”
შშ
ჶႵႵႴႱ ჀႼႱႳႵႴ ჄႸႵ ႱႼႳႿႸႿႼ ჃႸႵვႴ ႲႿჅႷႸჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႿႾႵႾႹႵႾႳႵ ჃჄႿჂႵ ႿႾ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵნ
‘ჶႿჇ ႴႹႴ ႹჄ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹჃნნნჭ’
ჶႵႵႾႱ ႱႾႴ ჶႵႵႴႱ ჇႵჂႵ ႱႼჂႵႱႴ ႴჂჅႾႻნ
‘ჷვႽ ႶႵႵႼႹႾႷ Ⴑ ႲႹჄ ႴႹ ჄႿႿნ’
ჶႵႵႾႱლ ჂႵჃჄႹႾႷ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄ ႿႾ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵლ ႿႶႶႵჂႵႴ ჶႵႵႴႱ Ⴑ ႲႵႵჂნ
‘ჺႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ჃႸႵვჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ႽႵ ႴჂჅႾႻ ႱႾႴ ჃႵႾႴ ႽႵ ႸႿႽႵნ’
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჶႵႵႴႱ ႽႿႵႴლ ႸႵჂ ჄႸႹႾ ჄႿჀ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼნ ჶႵჂ ႵჂႵႳჄ ႾႹჀჀႼႵჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႱჂႻჃ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႾႹჀჀႼႵ ჂႹႾႷჃ ჄႱႾჄႱႼႹႹႾႷႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱႾႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ
“ႣႿნნნ ႥႾႾႹႵ ႹჃ ႷႿႿႴ ႱჄ ჃჄჅႴႹႾႷლ ႱႾႴნნნ”
“ႩႿჅვჂႵ ჀჂႵჄჄ ჄႿႿლ ჶႵႵႴႱნნნ ႣႿႹႾმჃჃႹლ ჇႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵ ჃႾႱႳႻჃჭ”
ჶႵႵႾႱ ჃჀႵႱჂႵႴ Ⴑ ჀႹႵႳႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႶႿჂႻ ႱႾႴ ႿႶႶႵჂႵႴ ႹჄ ჄႿ ႣႿႹႾნ
‘ჶႵႵႴႱვჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷნნნ ჷჃ ჄႸႹჃ ႿႻႱჭ’
ჶႵႵႾႱ ႸႱႴ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄჂႹႾႷ ႸႱჂႴ ႾႿჄ ჄႿ ჃႸႿჇ ႱႾჄႸႹႾႷლ ႲჅჄ ႾႿჇ ჃႸႵ ჇႱჃ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷႼ ႴႿჄႹႾႷ ႿႾ ႣႿႹႾ ჇႹჄႸ ႶႿႿႴნ
“ჶႱႵ ჄႸႹჃ ჄႿႿლ ႣႿႹႾმჃჃႹნ”
ႤჇႿ ႶႿჂႻჃ ჇႵჂႵ ႿႶႶႵჂႵႴ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼნ ჶႵႵႴႱლ ႾႿჄ ჄႿ ႲႵ ႿჅჄႴႿႾႵლ ႱႼჃႿ ႸႵႼႴ ႿჅჄ ჃႿႽႵ ႶჂჅႹჄლ ႽႱႻႹႾႷ ႣႿႹႾ ჄႸႹႾႻშ
‘ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႲႿჄႸ ႿႶ ჄႸႵႽ ႸႿႽႵ ჁჅႹႳႻႼნნნ ႥႷႸნნნ’
ႣႿႹႾ ჄႿႿႻ ႲႿჄႸ ႶႿჂႻჃლ ႱჄႵ ჄႸႵ ჃႾႱႳႻჃლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჃჄႿႿႴ ჅჀნ
“ჷვႼႼ ႺჅჃჄ ႲႵ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႹႾ ჄႸႵ ჂႵჃჄჂႿႿႽნნნ”
“ႥႷႸნნნ”
ჶႵႵႾႱ ႳჂႿჃჃႵႴ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ჃႱჄ ჅჀჂႹႷႸჄ ႹႾ ႸႵჂ ႳႸႱႹჂნ ჶႵჂ ႳႼႿჃႵႴ ႵႵჃ ჃჅႷႷႵჃჄႵႴ ჃႸႵ ჇႱჃ ႴႿႹႾႷ ႿႶႶნ
‘ႣႸႵ ჂႵႱႼႼ ႽჅჃჄ ႲႵ ႴჂჅႾႻნ’
ჯჃ ႸႵ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ႱႾႴ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჅჂႹႾႱჄႵლ ჃႿႽႵႿႾႵ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ႳႱႽႵ ႹႾნ
“ჶჅႸჭ”
ჶႵႵႴႱ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႣႿႹႾლ ჄႸႵႾ ႸჅႷႷႵႴ ႸႹႽ ჄႹႷႸჄႼლ ჀჂႵჃჃႹႾႷ ႸႵჂ ႲჂႵႱჃჄჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႱႷႱႹႾჃჄ ႸႹႽნ ႣႸႵ ჃႱႹႴშ
“ჷႶ ႿჅ ႾႵႵႴ ჄႿ ჀႵႵნნნ ჄႸႵჂႵვჃ ႱႾႿჄႸႵჂ ჀႼႱႳႵლ ႿჅ ႻႾႿჇნ ႢႹႷႸჄ ႸႵჂႵნ”
“ჯႸნნნ ႾႿნ”
ႧႹჄႸ ჶႵႵႾႱ ჃႹჄჄႹႾႷ ႿჅჄჃႹႴႵლ ჶႵႵႴႱ ჃჁჅႱჄჄႵႴ ႴႿჇႾლ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸლ ႱႾႴ ႲჂႿჅႷႸჄ ႹჄ ჄႿ ႸႹჃ ႴႹႳႻნ
“ႧႸ ჇႿჅႼႴ ႿჅ ჅჃႵ ႱႾჇႸႵჂႵ ႵႼჃႵ ჇႸႵႾ ႿჅ ႸႱႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ჀჂႵჄჄ ჃႼႱႵვჃ ႽႿჅჄႸნნნ ჻ႱჃჄႵჂჭ ჷ ႳႱႾ ჃႵჂႵ ႿჅნნნ ჷჃႾვჄ ႹჄ ႷჂႵႱჄნნნჭ ჷჄვჃ ႷႿႿႴ ႶႿჂ ႽႵლ ႱႾႴ ႹჄვჃ ႷႿႿႴ ႶႿჂ ႿჅნნნ”
“ႩႿჅ ჃႵႵႽ ႴჂჅႾႻლ ჶႵႵႴႱმჃჃႹჭ”
“ჷვႽნნნ ႾႿჄ ႴჂჅႾႻნნნ ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴჂႹႾႻ ჻ႱჃჄႵჂვჃ ჀႵႵნნნ”
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჇႿჂႴჃ ჇႿჅႼႴႾვჄ ჇႿჂႻ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ ႣႿႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႺჅჃჄ ႷႵჄ ႹჄ ႿႵჂ ჇႹჄႸ ჁჅႹႳႻႼნ
ჶႵ ჀႼႱႳႵႴ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ႸႹჃ ჀႵႾႹჃ ႿႾ ႸႵჂ ჄႿႾႷჅႵ ႱႾႴ ჃჄჂႱႹႾႵႴ ႸႹჃ ჅჂႵჄႸჂႱნ
ႣჇႿႿჃႸნ
ჶႵ ჅჃႵႴ ჄႸႵ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჇႿႽႱႾვჃ ႽႿჅჄႸ ႱჃ Ⴑ ჅჂႹႾႱႼნ
ჶႵႵႴႱლ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾვჃ ჅჂႹႾႵ ႹႾ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸლ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼ ႷჅႼჀႵႴ ႹჄ ႴႿჇႾნ ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჃႸႵ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵႴ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ႸႹჃ ჀႵႾႹჃ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჄႿႾႷჅႵლ ჀჂႿႹႴႹႾႷ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ჀႼႵႱჃჅჂႵნ
ჯჃ ჄႸႵ ჃჄჂႵႱႽ ႿႶ ჅჂႹႾႵ ႼႵჃჃႵႾႵႴლ ჃႸႵ ႽႿႵႴ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ჄႿ ჃჅႳႻ ႿႾ ႸႹჃ ႴႹႳႻნ ჯႶჄႵჂ ႽႵჄႹႳჅႼႿჅჃႼ ႳႼႵႱႾႹႾႷ ჄႸႵ ჄႿჀ ႱႾႴ ႲႿჄჄႿႽ ႿႶ ჄႸႵ ႷႼႱႾჃ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჄႿႾႷჅႵლ ჃႸႵ ႷႱႵ Ⴑ ႼႿႾႷლ ჃჅႳႻႹႾႷ ჀჅႼႼ ႿႾ ႸႹჃ ႵႾჄႹჂႵ ႴႹႳႻნ
“ჷვႵ ႷႿჄჄႵႾ ჃႿ ႽჅႳႸ ႲႵჄჄႵჂლ ႸႱႵႾვჄ ჷლ ჻ႱႱႱႱჃჄႵჂჭ”
ჶႵჂ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႶႱႳႵ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀ ႱჄ ႸႹႽლ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ႻႹჃჃႹႾႷ ႸႹჃ ႴႹႳႻნ
‘ႣႸႵვჃ ჂႵႱႼႼ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼნნნ’
ჷႶ ჶႵႵႾႱ ႸႱႴႾვჄ ႲႵႵႾ ႿჅჄჃႹႴႵლ ႸႵ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႵႵႾ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ႷႹႵ ႸႹႽ Ⴑ ႶჅႼႼ ႲႼႿჇႺႿႲნ
“ჷვႼႼ ႷႿ ႿჅჄ ႶႹჂჃჄნ”
“ჽႻႱლ ჻ႱႱႱႱჃჄႵჂნნნ ჲႿႾვჄნნნ ႴႿႾვჄ ჄჂ ჄႿ ჃႵႴჅႳႵ ႥႾႾႹႵნ”
“ჵႿჄ ႹჄნ”
ჶႵ ჁჅႹႵჄႼ ႳႼႿჃႵႴ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿჅჄნ ႣႹႾႳႵ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃႵႵჂႱႼ ႲႱჄႸჂႿႿႽჃ ႹႾ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵლ ႸႵ ႽႹႷႸჄ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႱႿႹႴ ႱႾ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷჃნ
ႧႸႵႾ ႸႵ ჇႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ႴႹႾႹႾႷ ჄႱႲႼႵლ ႸႵ ჃႱჇ ჶႵႵႾႱ ჃჄႱႾႴႹႾႷნ
‘ႧႱჃ ჷ ႳႱჅႷႸჄჭ’
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႸႵ ჄႵႾჃႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼლ ჶႵႵႾႱ ჃჀჂႵႱႴ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ႸჅႷႷႵႴ ႣႿႹႾნ
“჻ႱႱႱჃჄႵჂნნნ ჱႱႾვჄ ႿჅ ჀჅჄ ႽႵ ႹႾ ჄႸႱჄ ჀႵჂႵჂჄ ႲႱႷ ႱႷႱႹႾ ჄႿႴႱჭ ჽჂ ႸႱႾႷ ႽႵ ႿႾ ჄႸႵ ႸႱႾႷႵჂჭ”
ჶႵႵႾႱვჃ ჂႵႱႼႼ ႴჂჅႾႻ ჄႿႿნ
ჯჃ ჃႸႵ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ႹႾ ႸႹჃ ႵႱჂლ ႸႵჂ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႿႹႳႵ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჄႿ ႸႹႽლ ႣႿႹႾ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ ႱႾႴ ႽႱჃჃႱႷႵႴ ႲႿჄႸ ႿႶ ႸႵჂ ႲჅჄჄႿႳႻჃნ
“ჶႵႵႴႱნნნ ჇႹႼႼ ჃႵႵ ჅჃ ႹႶ ჃႸႵ ႳႿႽႵჃ ႿჅჄლ ჶႵႵႾႱმჃჃႹნ”
“ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ჂႵჃჄჂႱႹႾႵႴნნნ Ⴒ ჻ႱჃჄႵჂნნნ”
ႣႸႵ ჇႱჃ ჂჅႲႲႹႾႷ ႸႵჂ ႼႱჂႷႵ ႲჂႵႱჃჄჃ ႱႷႱႹႾჃჄ ႸႹႽლ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ႽႿჂႵ ႳႼႹჀჀႵႴ ჄႿႾႵ ჄႸႱႾ ჅჃჅႱႼნ
‘ჷჄ ႶႵႵႼჃ ႷႿႿႴნნნ ႲჅჄ ႹჄვჃ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃნნნ ႥႷႸნნნ’
ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ႷႵჄ ჄႸႵႽ ႲႿჄႸ ႴჂჅႾႻႵჂ ႱႾႴ ჃႵႾႴ ჄႸႵႽ ႸႿႽႵნ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲႱႴვჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႸႱჀჀႵႾ ႱჄ ჄႸႹჃ ჂႱჄႵნ
ႣႿႹႾ ႸႵႼჀႵႴ ႸႵჂ ჃႹჄ ႲႱႳႻ ႴႿჇႾ ႹႾ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂ ႱႾႴ ႿႶႶႵჂႵႴ ႸႵჂ ႽႿჂႵ ႱႼႳႿႸႿႼნ
‘ႣႸႿჅႼႴ ჷ ႷႿ ႶႿჂ Ⴑ ႲႿႽႲ ჃႸႿჄჭ’
ჶႵ ႽႹႵႴ ႱჂႹႿჅჃ ႱႼႳႿႸႿႼჃლ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ჄႿ ჀჅჄ ჄႸႵ ჄჇႿ ჇႿႽႵႾ ჄႿ ჃႼႵႵჀ ჁჅႹႳႻႼნ
“ႤႸႹჃ ႿႾႵნნნ ႱႾႴ ჄႸႹჃ ႿႾႵნნნ”
ჰႵႶႿჂႵ ႸႵ ႻႾႵჇ ႹჄლ ჶႵႵႴႱ ႸႱႴ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽლ ჃႱჄ ႾႵჄ ჄႿ ႸႹႽლ ႱႾႴ ႸႵႼႴ ႿჅჄ ႸႵჂ ႷႼႱჃჃნ
“჻Ⴕ ჄႿႿნნნ ჲႿႾვჄ ႺჅჃჄ ႴჂႹႾႻ ჇႹჄႸ ႥႾႾႹႵნნნ”
“ႣႿႹႾმႾႹႽლ ႸႱႵ Ⴑ ႴჂႹႾႻ ჄႿႿნნნ”
ჯႶჄႵჂ ჀႿჅჂႹႾႷ Ⴑ ႷႵႾႵჂႿჅჃ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႱႼႳႿႸႿႼ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႷႼႱჃჃლ ႸႵ ჇႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵႽ ႴჂႹႾႻნ
“ႣႿႹႾმჃჃႹლ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႴჂႹႾႻ ჇႹჄႸ ჅჃნნნ ჺႵჄვჃ ႴႿ Ⴑ ႼႿႵ ჃႸႿჄლ Ⴑ ႼႿႵ ჃႸႿჄნნნ”
ჯჄ ჶႵႵႾႱვჃ ჃჅႷႷႵჃჄႹႿႾლ ႣႿႹႾ ႱႼჃႿ ႴႿჇႾႵႴ ჄႸႵ ჅႾႻႾႿჇႾ ႲႿႽႲ ჃႸႿჄნ
‘ჷ ჂႵႱႼႼ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ჄႸႵႽ ႲႿჄႸ ჄႿ ჃႼႵႵჀ ჃႿႿႾნნნ’
ჰႵႶႿჂႵ ႸႵ ႻႾႵჇ ႹჄლ ႣႿႹႾვჃ ႿჇႾ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ჇႱჃ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႶႱႴႹႾႷნ
შშ
჻ ႸႵႱႴ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ႹჄვჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჃჀႼႹჄ ႿჀႵႾნ
ჷ ႳႱႾ ႸႵႱჂ ႲႹჂႴჃ ႳႸႹჂჀႹႾႷნ
‘ႥႷႸნნნ ჻ ႵႵჃ ႱჂႵ ႲჅჂႾႹႾႷნნნ’
ႢႵႱႼႹႹႾႷ ႸႵვႴ ჃႼႵჀჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႴჂႱჇႹႾႷ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻႿჅჄ ႳჅჂჄႱႹႾჃლ ႸႵ ჂႱႹჃႵႴ Ⴑ ႸႱႾႴ ჄႿ ჃႸႹႵႼႴ ႸႹჃ ႵႵჃნ
ႣჁჅႹჃႸნ
‘ႧႸႱჄ ჄႸႵნნნჭ’
ჯ ჃႿႶჄლ ჃჁჅႹჃႸ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႹႾ ႸႹჃ ႸႱႾႴნ ႣႿႹႾ ჂႵႱႼႹႵႴ ႸႵ ჇႱჃ ႻႾႵႱႴႹႾႷ Ⴑ ჇႿႽႱႾვჃ ႲჂႵႱჃჄჃნ
‘ჶႵႵႾႱმჃჃႹ’Ⴣ ႲჂႵႱჃჄჃ…ჭ’
ႤႸႵ ႸႱႾႷႿႵჂ ႽႱႴႵ ႹჄ ႸႱჂႴ ჄႿ ႿჀႵႾ ႸႹჃ ႵႵჃნ
ჯჃ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ჃႼႿჇႼ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႸႹჃ ႲႿႴლ ႣႿႹႾ ႶႵႼჄ ႹჄნ
ႤႸႵ ჃႿႶჄ ჄႿჅႳႸ ႿႶ ႶႼႵჃႸ ႿႾ ႲႿჄႸ ჃႹႴႵჃნ
‘ႧႿႽႵႾ’Ⴣ ႲႿႴႹႵჃ ႿႾ ႲႿჄႸ ჃႹႴႵჃ… ႤႸႹჃ ႶႵႵႼჃ ႷႿႿႴ… ႧႱႹჄლ ႲႿჄႸ ჃႹႴႵჃჭ’
ჶႹჃ ႵႵჃ ჃႸႿჄ ႿჀႵႾნ
“ႥႷႸნ”
ჽႾ ႸႹჃ ႼႵႶჄლ Ⴑ ႾႱႻႵႴ ჶႵႵႾႱლ ႱႾႴ ႿႾ ႸႹჃ ჂႹႷႸჄლ Ⴑ ႾႱႻႵႴ ჶႵႵႴႱლ ჇႵჂႵ ჃႿჅႾႴ ႱჃႼႵႵჀლ ჇჂႱჀჀႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹႽნ
“ჷ’Ⴝ ჃႳჂႵჇႵႴ…ნ”
ႢႵႴ ႸႱႾႴჀჂႹႾჄჃ ႿႾ ႲႿჄႸ ჇႿႽႵႾ’Ⴣ ႲჂႵႱჃჄჃ ႱႾႴ ႲჅჄჄჃნ ႤႹჃჃჅႵჃ ჅჃႵႴ ჄႿ ჇႹჀႵ ჃႵႽႵႾ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႲႵႴნ ჶႹჃ ႿჇႾ ჃႵႽႵႾ ჃჄႱႹႾჃ ႾႵႱჂ ႲႿჄႸ ჇႿႽႵႾ’Ⴣ ႱႷႹႾႱჃნ
“…”
ႣႿႹႾ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႶႹႷჅჂႵ ႿჅჄ ႸႿჇ ჄႿ ႽႿႵ ჄႸႵ ჄჇႿ ჇႿႽႵႾ ႱႾႴ ႷႵჄ ჄႸႵႽ ႴჂႵჃჃႵႴლ ჃႵჀႱჂႱჄႵႼნ
“჻ႽႽ…”
“჻ႱჃჄႵჂ… ჻ႽႽ…”
ႤႸႵ ႾႱႻႵႴ ႲႿႴႹႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ჄჇႿ ჇႿႽႵႾ ჀჂႵჃჃႵႴ ჄႹႷႸჄႼ ႱႷႱႹႾჃჄ ႸႹႽ ႶჂႿႽ ႲႿჄႸ ჃႹႴႵჃნ ႤႸႵ ჃႵႾჃჅႱႼ ჄႿჅႳႸ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ჃႿႶჄ ႲႿႴႹႵჃ ჂჅႲႲႹႾႷ ႱႷႱႹႾჃჄ ႸႹႽ ჃႵႾჄ ჇႱႵჃ ႿႶ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ႣႿႹႾლ ႲჅჄ ႸႵ ႻႾႵჇ ႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ჃႿႽႵႸႿჇ ႶႹ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჯჄ ႼႵႱჃჄლ ჅႾჄႹႼ ႲႿჄႸ ჇႿႽႵႾ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵႹჂ ႵႵჃ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵნ
“჻ႽႽ…”
“჻ႿჂႾႹႾႷ… ႱႼჂႵႱႴჭ”
შშ
ႤႸႵ ႲႵჃჄ ႴႵႳႹჃႹႿႾ ႸႵ’Ⴔ ႽႱႴႵ ႱႼႼ ჇႵႵႻ ჇႱჃ ჃႹႷႾႹႾႷ ჅჀ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ႽႿჂႾႹႾႷ’Ⴣ ႳႼႱჃჃნ
ჷჄ ႽႵႱႾჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႼႵႷႹჄႹႽႱჄႵႼ ႵჃႳႱჀႵ ႶჂႿႽ ႲႵჄჇႵႵႾ ჶႵႵႾႱ ႱႾႴ ჶႵႵႴႱნ
‘ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿჭ’
ჶႵ’Ⴔ ჀႼႱႾႾႵႴ ჄႿ ჂႱႹჃႵ ჄႸႵႹჂ ვჄႵႾႴႵႾႳ ႼႵႵႼჃვ ႸႹႷႸႵჂ ႶႹჂჃჄლ ჄႸႵႾ ႱჂჂႱႾႷႵ ႶႿჂ ჄႸႵႽ ჄႿ ႽႵႵჄ ႹႾ Ⴑ ႽႿჂႵ ႳႿႾჄჂႿႼႼႵႴ ႱႾႴ ჃჄႱႲႼႵ ႽႱႾႾႵჂნ
‘ჯႸლ ჄႸႵ ჃႿႺჅ ႲႿႽႲჃ’
ႤႿ ႿႾႼ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ჃႵႾႴႹႾႷ ჶႵႵႾႱ ႱႾႴ ჶႵႵႴႱ ႿႶႶლ ႱႾႴ ႾႿჄ ႱႳႳႿჅႾჄ ႶႿჂ ႸႹჃ ႿჇႾ ႴႵჀႱჂჄჅჂႵნ ჽႸლ ჄႸႹჃ ჇჂႵჄႳႸႵႴ ႲႿႴ ႿႶ ႽႹႾႵნ
ႣႿႹႾ ჇႱჃ ႱႶჂႱႹႴ ჄႿ ႿჀႵႾ ႸႹჃ ჀႸႿႾႵნ
‘ႤႸმჄႸႹჃ… ႣႸႿჅႼႴ ჷ ႺჅჃჄ ჂႵႱႴ ႹჄჭ’
მმმმმმმმ
ႫჶႵႵႾႱႭშ ჻ႱჃჄႵჂნ ჲႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂლ ჷ’ႼႼ ႸႱႾႴႼႵ ჶႵႵႴႱნ ჰჅჄ ႹႶ ჃႸႵ ჃႸႿჇჃ ႱႾ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ႹႾ ႿჅლ ႳႿჅႼႴ ႿჅ ႷႵႾჄႼ ჀჅჃႸ ႸႵჂ ႱჇႱჭ
მმმმმმმმ
‘ႥႷႸ… ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႱႴნ’
მმმმმმმმ
ႫჶႵႵႴႱႭშ ჻ႱჃჄႵჂ… ႥႾႾႹႵ ႺჅჃჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႽჅႳႸ ႱႲႿჅჄ ႽႵႾლ ჃႿ… ჷ’ႼႼ ჄႱႼႻ ჃႿႽႵ ჃႵႾჃႵ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႱႾႴ ჃႿჂჄ ႹჄ ႿჅჄნ ႣႸႵ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴑ ႾႱჅႷႸჄ ႷႹჂႼ ႼႹႻႵ ႽႵლ ჃႿ ჃႸႵ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴑ ႷႿႿႴ ႽႱჄႳႸ ႶႿჂ ႿჅნ ჱႱႾ ႿჅ ႺჅჃჄ ႶႿჂႷႵჄ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჇႹჄႸ ႥႾႾႹႵჭ
მმმმმმმმ
‘…ჶႵႼჀ ႽႵლ ႣჅჃႵႽႹ ႣჅႾႲႱႵნ’
ჷႾ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ႳႿႾჃჅႼჄ ჄႸႵ ჃႵႾႹႿჂ ႶႹႷჅჂႵ ႹႾ ჃႼႱႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ
მმმმმმმ
ႫႣႿႹႾႭშ ႣჅჃႵႽႹმჃჃႹნ
ႫႣჅჃႵႽႹႭშ ႩႵჃჭ ႣႿႹႾმႾႹႽჭ ჴმჂႱႾႻ ჃႼႱႵ ႣჅჃႵႽႹ ჂႵჀႿჂჄႹႾႷ ႶႿჂ ႴჅჄნ ႣႸႱႼႼ ჷ ႽႱႻႵ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ႿჅ ჄႿႾႹႷႸჄჭ
ႫႣႿႹႾႭშ ႤႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჇႸႱჄ ჷ ႳႱႼႼႵႴ ႱႲႿჅჄ ჄႿႴႱ… ჰ ႱႾ ႳႸႱႾႳႵლ ჅႽ…
ႫႣႿႹႾႭშ ჷ ჇႱჃ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ჇႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾ ႹႶ ჷლ ჅႸლ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႹႾ ႲႵႴ ჇႹჄႸ ႿႾႵ ႿႶ ႣჅჃႵႽႹმჃჃႹ’Ⴣ ႱႳჁჅႱႹႾჄႱႾႳႵჃნ
ႫႣჅჃႵႽႹႭშ ႣჅႴႴႵႾႼ… ႹႶ ႿჅ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ… Ⴑ ჃႼႱႵ… ჇႵႼႼლ Ⴑ ჃႼႱႵ ႸႱჃ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ…
ႫႣႿႹႾႭშ ჼႿ… ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ჃႱႹႾႷ ჷ’Ⴔ ႴႿ ჄႸႱჄ ჄႿ ႣჅႾႲႱႵლ ႲჅჄ ჇႸႱჄ ႹႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႺჅჃჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴჭ ჺႹႻႵლ ႹႶ ႣჅჃႵႽႹმჃჃႹ’Ⴣ ႶჂႹႵႾႴ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃႼႵჀჄ ჇႹჄႸ ႽႵნ
ႫႣჅჃႵႽႹႭშ …ჷႶ ჷ ჇႵჂႵ ჄႿ ႲႵ ჂႵჀႼႱႳႵႴლ ჷ’Ⴔ ჃჇႹჄႳႸ ჻ႱჃჄႵჂჃ ჄႿ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵ…
ႫႣႿႹႾႭშ ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႵჂႵ ႱႾ ჃႿႼჅჄႹႿႾჭ
ႫႣჅჃႵႽႹႭშ ჺႿႳႻ ႿჅჂ ႴႿႿჂ ჀჂႿჀႵჂႼ ჇႸႵႾ ႿჅ ჃႼႵႵჀჭ ჯ ჃႼႱႵ ႳႿჅႼႴ ჄჅჂႾ ႹႾჄႿ Ⴑ ჂႿႷჅႵ ႹႾჄჂჅႴႵჂლ ႿჅ ႻႾႿჇნ
შშ
მმმმმ
ႫჶႵႵႴႱႭშ ႥႾႾႹႵლ ჷ’ႼႼ ႳႿႽႵ ჇႸႵႾ ჷ’Ⴝ ႴႿႾႵ ჇႹჄႸ ჇႿჂႻნ
ႫჶႵႵႾႱႭშ …ჽႻႱლ ჶႵႵႴႱნ
მმმმმმ
ჷႶ ჄႸႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႲႿჄႸ ႸႱႴ ჄႿ ႷႿ ჄႿ ჇႿჂႻლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ’Ⴕ ႸႱႴ Ⴑ ႼႿჄ ႽႿჂႵ ჄႿ ჃႱ ჄႸႱჄ ႽႿჂႾႹႾႷნ
ჳႵႾ ჇႸႹႼႵ ჇႿჂႻႹႾႷლ ჶႵႵႾႱ’Ⴣ ႸႵႱႴ ჇႱჃ ჃჀႹႾႾႹႾႷნ
‘ჶႵႵႴႱ ႱჃႻႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴ ჂႿჅႾႴ… ႧႱჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႶႿჂ ჻ႱჃჄႵჂჭ’
ႣႸႵ’Ⴔ ჀჅჃႸႵႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ჄႿ ႷႿ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ჶႵႵႴႱ ჀჂႵႳႹჃႵႼ ჄႿ ჃჄႿჀ ჶႵႵႴႱ ႶჂႿႽ ႴႵႵႼႿჀႹႾႷ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႶႿჂ ჻ႱჃჄႵჂნ
‘ႣႸႵ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႶჂႿႽ ႼႱჃჄ ႾႹႷႸჄლ ჇႿჅႼႴ ჃႸႵ…ნ’
ႣႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ’Ⴔ ႵႳႹჄႵႴႼ ჂႹႴႴႵႾ ႣႿႹႾ’Ⴣ ႲႿႴლ ႵႵႾ ჇႹჄႸ ႾႹჀჀႼႵ ჂႹႾႷჃ ႿႾნ ჶႵჂ ႶႱႳႵ ႶႼჅჃႸႵႴ ႸႿჄ ႱჄ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ჄႸႱჄ ႱႷჅႵႼ ჃჅჂႶႱႳႵႴნ
ჯჃ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႹႴႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ჃႸႿჀლ ჃႸႵ ჃႱჇ ჶႵႵႴႱ ჇႱႼႻႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵნ
ჶႵჂ ႸႵႱჂჄ ჀႿჅႾႴႵႴნ ႧႸႱჄ ႹႶ ჶႵႵႴႱ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵ ჇႵႹჂႴႿლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ჇႱჃ ႸႵჂ ႥႾႾႹႵჭ
ႣႸႵ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႸႵჂ ჄႱჃႻჃლ Ⴑ ႻႾႿჄ ႿႶ ႱႾႹႵჄ ႹႾ ႸႵჂ ჃჄႿႽႱႳႸნ
ႣႸႵ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ჅჀ ႸႵჂ ჇႿჂႻ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႳႻႾႿჇႼႵႴႷႹႾႷ ჶႵႵႴႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ႱჄ Ⴑ ჄႱႲႼႵნ
მმმმმ
ႫჶႵႵႴႱႭშ ႥႾႾႹႵლ ჷ’Ⴝ ႸႵჂႵნ
მმმმ
ჶႵႵႾႱ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ႲႹჄ ႿႶ ჄႹႴႹႾႷ ჅჀლ ႼႵႱႹႾႷ ჶႵႵႴႱ’Ⴣ ႽႵჃჃႱႷႵ ჅႾჂႵႱႴნ