჻ႱႻႵ ჷჄ ჶႱჀჀႵႾშ ჱႸႱჀჄႵჂ რტქ
ႣႿႹႾ ႼႱ ჄႸႵჂႵლ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ჂႵႵႼႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჀႼႵႱჃႱႾჄ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႱჃ ႣႵႿႾ ႻႾႵႱႴႵႴ ႸႵჂ ႽႱჃჃႹႵ ႲჂႵႱჃჄჃლ ႾႹჀჀႼႵჃ ႱႾႴ ႱႼႼნ
ႣჁჅႵႼႳႸ… ჃჁჅႵႼႳႸნ
ჯჃ ႹႶ ჂႵჃჀႿႾႴႹႾႷ ჄႿ ႣႿႹႾვჃ ႽႿႵႽႵႾჄჃლ ႣႵႿႾ ႽႿႵႴ ႸႵჂ ႲჂႵႱჃჄჃ ჅჀ ႱႾႴ ႴႿჇႾლ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ჅჀნ
ჶႵჂ ႽႱჃჃႹႵ ႲჂႵႱჃჄჃ ჂჅႲႲႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ႸႹჃ ႲႿႴლ ႼႵႱႹႾႷ Ⴑ ჀႼႵႱჃႱႾჄ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႿႾ ႸႹჃ ႱჂႽჃნ
ႣჁჅႵႼႳႸნ ႣჁჅႵႼႳႸნ
ჰႵჄჇႵႵႾ ႸႹჃ ႼႵႷჃლ Ⴑ ႾႱႻႵႴ ჷႾႸႵ ჇႱჃ ჃჅႳႻႹႾႷ ႿႾ ႸႹჃ ႵჂႵႳჄ ႳႿႳႻნ
ႤႿ ჀႼႵႱჃႵ ႣႿႹႾ ႵႵႾ ႽႿჂႵლ ჃႸႵ ჂႱჀႹႴႼ ႽႿႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႶႿჂჄႸნ ჶႵჂ ႷႿႼႴႵႾ ႸႱႹჂ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ჃჇႱႵႴლ ႷႹႹႾႷ ႣႿႹႾ Ⴑ ჀႵჂႵჂჃႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵნ
“჻ႽႽ… ႿჅ’Ⴕ ႷႿჄ ჃႿႽႵ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ჃჅႳႻႹႾႷ ႳႿႳႻლ ჷႾႸႵნ”
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ… ჻ႱჃჄႵჂ…”
ႤႸႵ ႳႿႽႲႹႾႱჄႹႿႾ ႿႶ ႣႵႿႾ ႱႾႴ ჷႾႸႵ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ჄႸႵ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႿႾნ ჶႵ ჅჃႵႴ ႣႵႿႾვჃ ႲჂႵႱჃჄჃ ႱჃ Ⴑ ჀႹႼႼႿჇნ
ჺႵႱႾႹႾႷ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႿႾ ႸႵჂ ჀႼჅႽჀლ ჃႿႶჄ ႲჂႵႱჃჄჃლ ႸႵ ჄჅჂႾႵႴ ႿႾ Ⴑ ႼႹႵ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄ ႿႾ ႸႹჃ ჀႸႿႾႵნ
ზႣႸႵვჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႱჄႵ ႴჅႵ ჄႿ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ჂႵႱჃႿႾჃლ ႲჅჄ ჃჄႹႼႼ ႿჅჂ ႵჄႵჂႾႱႼႼ ႹႾႾႿႳႵႾჄ ჃჄႱჂნ ႠႼႵႱჃႵ ჇႵႼႳႿႽႵ ჶႱႾ ჱႸႱႵ ჶႵႵთ
ႣჁჅႵႼႳႸნ ႣჁჅႵႼႳႸნ
ႢႵႳႵႹႹႾႷ ჷႾႸႵვჃ ჀႼႵႱჃႱႾჄ ႳႿႳႻმჃჅႳႻႹႾႷ ႽႹႾႹჃჄჂႱჄႹႿႾჃლ ႣႿႹႾ ႱჃႻႵႴ ႣႵႿႾნ
“ႣႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႵჂႱჃႵ ჄႸႱჄ ႷჂႱႶႶႹჄႹლ ႴႹႴ ჃႸႵჭ ႧႹႼႼ ႹჄ ႲႵ ႿႻႱჭ”
“ႣႸႵ ჂჅჃႸႵႴ ႿႶႶ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ჄႱႻႹႾႷ ႿႶႶ ჄႸႵ ჃჄႹႳႻႵჂჃლ ჃႿ ႸႵჂ ჇႿႽႲ ჄႱჄჄႿႿ ჇႹႼႼ ჃჄႹႼႼ ႲႵ ჄႸႵჂႵლ ჻ႱჃჄႵჂნ”
ჴႼႱჃႸႵჃ ႵჂჅჀჄႵႴ ႳႿႾჄႹႾჅႿჅჃႼ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჶႱႾ ჱႸႱႵ ჶႵႵვჃ ႲჂႹႷႸჄ ჃႽႹႼႵნ ჶႵჂ ႶႱჃႸႹႿႾ ჇႱჃ ჃႼႹႷႸჄႼ ႽႿჂႵ ႳႿႾჃႵჂႱჄႹႵ ჄႸႱႾ ჅჃჅႱႼნ
ზႧႿჇლ ჄႸႵ ჱႿႾႶჅႳႹႱႾ ႷႹჂႼ ႹჃ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ჃႻႹჂჄ ჄႸႱჄ ႳႿႵჂჃ ႸႵჂ ႻႾႵႵჃ ჄႿႴႱნთ
ზჼႿლ ჇႸႱჄვჃ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႸႹႷႸმႾႵႳႻႵႴ ჃႸႹჂჄჭ ႤჀႹႳႱႼ ჶႱႾ ჱႸႱႵ ჶႵႵლ ႾႿ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ႹႾ ႱႾჄႸႹႾႷ ჃႵ ႿჂ ჀჂႿႿႳႱჄႹႵნთ
ႣႿႹႾ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ႹႶ ჃႸႵ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႵჂ ჄჅჂჄႼႵႾႵႳႻ ჃႼႹႷႸჄႼლ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ႫႠႵჂႵჂჄႵႴ ჱჅႾჄ ႠჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ჄႿ ჰႵ ჷႾႾႿႳႵႾჄႭ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჂႵႵႱႼႵႴნ
“ჷჄ’ႼႼ ႲႵ ႶႹႾႵლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ႩႵჃლ ႱႾႿႾႵ ჇႸႿ ჃႵႵჃ ჄႸႵ ႷჂႱႶႶႹჄႹ ჇႹႼႼ ჄႸႹႾႻ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ႳႿႽჀႿჃႹჄႵ ჀႸႿჄႿლ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ჶႱႾ ჱႸႱႵ ჶႵႵ ႹჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჇႿႽႲ ჄႱჄჄႿႿ ႱႾႴ ႶჅႼႼმႲႿႴ ႷჂႱႶႶႹჄႹნ”
“ႣႹႾႳႵ ჃႸႵ’Ⴣ ჄႸႵ ႹႾႾႿႳႵႾჄ ჃჄႱჂ ჶႱႾ ჱႸႱႵ ჶႵႵ… ႾႿ ႿႾႵ ჇႹႼႼ ႲႵႼႹႵႵ ႹჄნ”
ႣჁჅႵႼႳႸნ ႣჁჅႵႼႳႸნ
ჷႾႸႵვჃ ჃႿႶჄ ჄႿႾႷჅႵ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ჃႳჂႱჀႵႴ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂჃႹႴႵ ႿႶ ႸႹჃ ႷႼႱႾჃნ
“ႥႷႸ… ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ’Ⴝ ႷႿႾႾႱ ႳჅႽ…”
“ႧႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ႳჅႽ ჇႸႹႼႵ ႻႹჃჃႹႾႷლ ჻ႱჃჄႵჂჭ”
აჷႶ ႣႵႿႾ ჇႱႾჄჃ ჄႿჭა
ჯჄ ႣႿႹႾვჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ႣႵႿႾ ႽႿႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႲჂႿჅႷႸჄ ႸႵჂ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႼႹჀჃ ჄႿ ႸႹჃნ
ႣႽႱႳႻნ
ႣႽႱႳႻნ
ႣႸႵ ႱႳჄႹႵႼ ჀჅჃႸႵႴ ႸႵჂ ჄႿႾႷჅႵ ႹႾლ ႵႳႸႱႾႷႹႾႷ ჃႱႼႹႱ ჇႹჄႸ ႣႿႹႾნ
ႧႹჄႸ ႸႵჂ ႼႿႾႷლ ჃႿႶჄ ჄႿႾႷჅႵლ ჃႸႵ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵႴ ჄႸႵ ჂႿႿჄ ႿႶ ႣႿႹႾვჃ ჄႿႾႷჅႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႹႾჃႹႴႵ ႿႶ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸნ
ႣႽႱႳႻნ
ႧႸႹႼႵ ჃႸႱჂႹႾႷ Ⴑ ჀႼႵႱჃႱႾჄ ႴႵႵჀ ႻႹჃჃ ჇႹჄႸ ႣႵႿႾლ ႸႵ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵႴ ႹႾჄႿ ჷႾႸႵვჃ ႽႿჅჄႸნ
ႣჀႼჅჂჄნ ႣჀႼჅჂჄლ ჃჀႼჅჂჄლ ჃჀႼჅჂჄნ
ჰႵႹႾႷ ჀႼႵႱჃჅჂႵႴ ႲႿჄႸ ႱႲႿႵ ႱႾႴ ႲႵႼႿჇ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼლ ႸႵ ჃႱႿჂႵႴ ჄႸႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄჇႿ ჇႿႽႵႾნ
ႣჀႼჅჂჄლ ჃჀႼჅჂჄლ ჃჀႼჅჂჄნ ႣჀႼჅჂჄლ ჃჀႼჅჂჄლ ჃჀႼჅჂჄნ
ႥႾჄႹႼ ႣႿႹႾ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႾႷლ ჷႾႸႵ ჃჅႳႻႵႴ ႸႱჂႴႵჂ ႿႾ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂჃႹႴႵ ႿႶ ႸႹჃ ႷႼႱႾჃლ ႵႾႳႿჅჂႱႷႹႾႷ ჄႸႵ ჃႵႽႵႾ ჄႿ ႶႼႿჇ ႿჅჄნ
ႣჁჅႵႼႳႸნ
ჯႶჄႵჂ ჃჁჅႵႵႹႾႷ ႿჅჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ჃႵႽႵႾლ ჷႾႸႵ ႻႹჃჃႵႴ ႣႿႹႾვჃ ႳႿႳႻ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼნ
ჴჂႿႽ ႱႲႿႵლ ႣႵႿႾვჃ ႻႹჃჃႵჃჩ ႶჂႿႽ ႲႵႼႿჇლ ჷႾႸႵვჃ ႻႹჃჃႵჃნ
ႢႵႳႵႹႹႾႷ ჄႸႵ ჀႵჂႵჂჃႵ ႱႾႴ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႾႷ ჃႵჂႹႳႵ ႿႶ ჄჇႿ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჇႿႽႵႾლ ႣႿႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႸႹჃ ႾႵჄ ჃႳႸႵႴჅႼႵნ
შშ
ჵႱႹႾ ჂႵႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႸႵჂ ႳႼႹჄႿჂႹჃ ჇႱჃ ႸႹჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀႱႴႴႼႵნ
ჶႱႾ ႣႿႹႾვჃ ႳႿჂჀႿჂႱႼ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄ ჇႱჃ ႾႵႵႴႵႴნ ႤႸႵ ჃჄჂႵჃჃ ႸႱႴ ჀႹႼႵႴ ჅჀ ჄႿႿ ႽჅႳႸნ
“ႣႿლ ႱႶჄႵჂ ႷႱჄႸႵჂႹႾႷ ႵႵჂჄႸႹႾႷლ ႿჅჂ ჃჄႱႻႵ ႹჃ სყდნნნ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ’Ⴣ ႹჃ ტრდჭ”
ႤႸႵ ႵႵႳჅჄႹႵ ႽႵႵჄႹႾႷ ჂႿႿႽ ჇႱჃ ჀႱႳႻႵႴ ჇႹჄႸ ჀႵႿჀႼႵნ
“ႩႵჃლ ႿჅႾႷ ႼႱႴნ ႧႵ ႴႹႴ ႿჅჂ ႲႵჃჄ ჄႿ ႷႱჄႸႵჂ ჄႸႵႽლ ႲჅჄ… ႹჄ ჃႵႵႽჃ ჄႸႿჃႵ ႲႱჃჄႱჂႴჃ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ჄႸႹჃ ჃႹႾႳႵ ႼႿႾႷ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႼႱჄႵ ႳႸႱႹჂႽႱႾ ჀႱჃჃႵႴ ႱჇႱნ”
“ႧႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჂႵჃჄჭ”
“ႤႸႵ ჼႱჄႹႿႾႱႼ ႠႵႾჃႹႿႾ ႣႵჂႹႳႵ ႸႿႼႴჃ უდლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႷႿႵჂႾႽႵႾჄ ჃႱჃ ჄႸႵ’ႼႼ ႳႱჃჄ Ⴑ ႾႵჅჄჂႱႼ ႿჄႵნ ႧႵ’ჂႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃႳჂႱჀႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႱჃ ႽჅႳႸ ႽႱჂႻႵჄ ჃႸႱჂႵ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ’ჂႵ ႴႿႹႾႷ ჄႸႵ ჃႱႽႵლ ჃႿ… ჄႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹჃ…”
ႤႸႵ ჂႵႲႵႼႼႹႿჅჃ ႶႱႳჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀ ჇႱჃ ႱჄჄႱႳႻႹႾႷ ႹႾ ႱႾ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჃჃჄႵႽႱჄႹႳ ჇႱნ
“ჶႱႱ… ႤႸႹჃ ႹჃ ႴჂႹႹႾႷ ႽႵ ႳჂႱნ ႧႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჀჂႿႺႵႳჄႵႴ ჃႸႱჂႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵჭ”
“ჯ სდ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵლ ჇႸႵჂႵ ჇႵ ႸႱႾႴ ႿႵჂ ႽႱႾႱႷႵႽႵႾჄ ჂႹႷႸჄჃ… ჄႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჃႹႽჅႼႱჄႹႿႾ ჇႵ’ჂႵ ႵჀႵႳჄႹႾႷნ”
ჯႼႼ ჄႸႵ ႵႵႳჅჄႹႵჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႼႱჄႵ ႳႸႱႹჂႽႱႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႩႱႾႷ ჵႱႹႾ ႱႾႴ ႵႸႱႼႵႴ ႱႾႷჂ ႲჂႵႱჄႸჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჂႵႼႱჄႹႵჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႸႵ ჃႸႱჂႵ ႲႱჄჄႼႵნ
“ჷ’ႼႼ ႺჅჃჄ ႷႿ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵ ႱႾႴ ႲႵႱჄ ჄႸႿჃႵ ႲႱჃჄႱჂႴჃ…”
“ჲႹჂႵႳჄႿჂ ႣႵႿ… ჄႸႵ’ჂႵ ႾႿჄ ႿჅჂ ႵႽჀႼႿႵႵჃ ႱႾႽႿჂႵ… ჄႸႵ’ჂႵ ႽႱႺႿჂ ჃႸႱჂႵႸႿႼႴႵჂჃნ ႠႼႵႱჃႵ ႳႱႼႽ ႴႿჇႾნ”
“ႤႸႿჃႵ ႲႱჃჄႱჂႴჃლ ჷ… ჶႿჇ ႴႹႴ ჷ ႵႾႴ ჅჀ ჄႵႱႳႸႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ႷჅჃ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႽႱႾႱႷႵႽႵႾჄ… ჶႱႱ…”
ჽႾႼ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ჃႸႱჂႵႸႿႼႴႵჂ ჂႵႷႹჃჄჂ ႳႼႿჃႵႴნ
“ჷႶ ჄႸႹႾႷჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀ ჄႸႵ ႼႱჄႵ ႳႸႱႹჂႽႱႾ ႲჅႹႼჄ… ჇႹႼႼ ႶႱႼႼ ႹႾჄႿ ჄႸႿჃႵ ႲႱჃჄႱჂႴჃ’ ႸႱႾႴჃ… ႤႸႵ ႿჅႾႷ ႼႱႴ ႸႱჃ ႿႾႼ ႺჅჃჄ ႲႵႷჅႾ ჄႿ ჃჄႵჀ ႶႿჂჇႱჂႴ…”
ႤႸႵ ჂႵႲႵႼႼႹႿჅჃ ႶႱႳჄႹႿႾ ჇႱჃ ႿႾ ჄႸႵ ႵჂႷႵ ႿႶ ჃႵႹႹႾႷ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႷჂႿჅჀ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂႽႱႾ ႸႱႴ ႲႵჁჅႵႱჄႸႵႴნ
მჲႹႾႷნ
ჵႱႹႾ ჄႿႿႻ ႿჅჄ ႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ჀႸႿႾႵლ ჇႸႹႳႸ ႿႾႼ ჂႱႾႷ ႹႾ ႵႽႵჂႷႵႾႳႹႵჃლ ႱႾႴ ႿჀႵႾႵႴ ႹჄნ
მმმმმმმმმმმ
ႫႣႿႹႾႭშ ჵႱႹႾლ ႱჂႵ ႿჅ ႶჂႵႵ ჄႿႴႱჭ
მმმმმმმმმმმ
აჺႵჄვჃ ჄႱႻႵ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ႲჂႵႱႻნა
ႣႸႵ ႷႿჄ ჅჀ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჃႵႱჄ ႱႾႴ ႽႿႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇნ ႣႸႵ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ႾႵႵႴႵႴ ჶႱႾ ႣႿႹႾნ
‘ჯႸ… ႧႸ ႾႿჇლ ႿႶ ႱႼႼ ჄႹႽႵჃჭ’
მმმმმმმმ
ႫჵႱႹႾႭშ ႤႹႽႵ… ჷ ႳႱႾ ႽႱႻႵ ჄႹႽႵ ႱႾჄႹႽႵლ ႲჅჄ ჄႿႴႱ’Ⴣ ႾႿჄ ႷႿႿႴ… ႣႸႿჅႼႴ ჇႵ ႽႵႵჄ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ’Ⴣ ႴႱჇႾჭ
ႫႣႿႹႾႭშ ჯႸლ ႹႶ ႿჅ’ჂႵ ႲჅჃლ ႹჄ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵ ႸႵႼჀႵႴნ ჱႿႾჄႱႳჄ ႽႵ ჇႸႵႾ ႿჅ ႸႱႵ ჄႹႽႵნ ჷ ႵႵႾ ႲႿჅႷႸჄ Ⴑ ႷႹႶჄ ႶႿჂ ႿჅლ ჵႱႹႾნ
ႫჵႱႹႾႭშ ჯ ჀჂႿႴჅႳჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷႿႿႴ… ႹႽჀႱႳჄჭ
ႫႣႿႹႾႭშ ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჄႸჂႹႼႼႹႾႷლ ჄႿႿ ႲႱႴნ
მმმმმმმმ
‘ႤႸႹჃ ႹჃ ႴჂႹႹႾႷ ႽႵ ႳჂႱ… ႤႸႵჃႵ ჂႵႲႵႼჃლ ჃႵჂႹႿჅჃႼ…’
ჯჃ ႱႼႼ ჄႸႵ ႵႵႳჅჄႹႵჃ ႷჂႿႱႾႵႴლ ႳႼჅჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႸႵႱႴჃლ
ზჷ ႶႿჅႾႴ ႹჄ ჷ ႶႿჅႾႴ ႹჄთ
ჽႾႵ ႿႼႴ ႵႵႳჅჄႹႵ ჇႹჄႸ ჇႸႹჄႵ ႸႱႹჂ ႳႱႽႵ ჂჅႾႾႹႾႷ ႶჂႿႽ ႱႶႱჂ ႱႾႴ ႲჅჂჃჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႴႿႿჂნ
ჼႿჂႽႱႼႼლ ჄႸႵ ႵႵႳჅჄႹႵჃ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃႾႱჀჀႵႴლ “ႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႿჅ’ჂႵ ႴႿႹႾႷჭ” ႲჅჄ ႱჄ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾ’Ⴣ ჇႿჂႴჃლ ႵႵჂႿႾႵ ჃႸႿჄ ჅჀნ
“ႤႸႵ ჃႸႱჂႵႸႿႼႴႵჂ ჇႹჄႸ ტდ ႿႶ ჄႸႵ ჃႸႱჂႵჃნ ႧႵ ႶႿჅႾႴ ჄႸႵႹჂ ჇႸႵჂႵႱႲႿჅჄჃ ႤႸႵႹჂ ႾႱႽႵ ႹჃ…”
აჷჃ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႾႿჇჭ ჺႵჄვჃ ႷႿ ჁჅႹႳႻႼა
ႤႸႵ ႾჅႽႵჂႿჅჃ ႵႵႳჅჄႹႵჃ ႶႹႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼ ჃႳჂႱႽႲႼႵႴ ჅჀ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ႷჂႱႲႲႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႲႱႷჃნ
შშ
მმმმმმმ
ႫჵႱႹႾႭშ ჷႶ ჷ ႵႵჂ ႷႿ ႲჂႿႻႵლ ჇႹႼႼ ႿჅ ႼႹႵ ჇႹჄႸ ႽႵჭ
ႫႣႿႹႾႭშ ჷვႼႼ ႺჅჃჄ ჃჅჀჀႿჂჄ ႿჅ ჄႸႵႾნ
ႫჵႱႹႾႭშ ჻Ⴕჭ ჯ ႳႿႽႽႿႾႵჂ ႼႹႻႵ ႿჅჭ
ႫႣႿႹႾႭშ ႩႿჅ’ჂႵ ႺႿႻႹႾႷნ ႩႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႱႼႻ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႱႾႽႿჂႵნ
მმმმმმმ
ႤႸႵ ႿႼႴ ႵႵႳჅჄႹႵჃ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ႩႱႾႷ ჵႱႹႾ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჃჄႿჀ ႱჄ ჄႸႵ ႱჀႱჂჄႽႵႾჄ’Ⴣ ႽႱႹႾ ႷႱჄႵნ
“ჽႸლ ႳႿႽႵ ႿႾ… ჶႿჇ ႴႹႴ ႿჅ ႿႼႴ ႶႿႼႻჃ ႷႵჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱ ႸႵჂႵჭ ႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႱႼႼ ႲႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჂႵჄႹჂႵႽႵႾჄ…”
“ႤႸႱჄ ჃႿႾ ႿႶ Ⴑ ႲႹჄႳႸ…”
ჯ ႽႱႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႹႿႾმႼႹႻႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ႴჂႵჃჃႵႴ ႹႾ Ⴑ ჃჅႹჄნ ႩႱႾႷ ჱႸႵႿႼ ჸႹႾლ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႼႱჂႷႵჃჄ ჃႸႱჂႵႸႿႼႴႵჂ ႱႾႴ ႼႵႱႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵႲႵႼႼႹႿႾლ ჃჄႿႿႴ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႿჅႾႷ ႵႵႳჅჄႹႵჃნ
“ჵႱႹႾნ ႩႿჅ ჃႾႹႶႶႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჄჂႱႹႼ ჇႵႼႼლ ႲჅჄ ႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ႽႱჄႳႸ ႿჅჂ ႶჅႾႴჃნ ჺႵჄ’Ⴣ ႷႹႵ ჅჀნ ႧႵ ႸႱႵ ႿႼႴ ჄႹႵჃლ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႵჭ”
ჷႾ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃლ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽლ ႵႹჄႸႵჂ ႸႹႽ ႿჂ ჵႱႹႾლ ჇႿჅႼႴ ႲႵႳႿႽႵ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႽჀႱႾნ
“ႥႾႳႼႵნ ႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲჂႿჅႷႸჄ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႽႿႾႵ ჄႿႴႱნ ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႵႽჀჄႹႵႴ ႱႼႼ ჄႸႵ ႳႱჃႸ ႶჂႿႽ ႿჅჂ ႷჂႿჅჀლ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႲႵႱჄ ჅჃნ ႧႸႱჄ’Ⴣ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ႳႿႾႶႹႴႵႾႳႵჭ”
“ႧႵႼႼნ ჽჅჂ ჵႱႹႾ ჇႵႾჄ ჄႿ ჃჄჅႴ ႱႲჂႿႱႴ… ႱႾႴ ჃႸႵ’Ⴣ ჃႿ ჃႽႱჂჄ… ჯႾჇႱლ ႱჂႵႾ’Ⴤ ჇႵ ႲႿჄႸ ႸႵჂႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ტდჭ ႧႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ႱჂႷჅႹႾႷჭ ჺႵჄ’Ⴣ ႷႿ ႹႾნ”
ႩႱႾႷ ჱႸႵႿႼ ჸႹႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႵႾჄႵჂ ჄႸႵ ႱჀႱჂჄႽႵႾჄლ ႶႼႹႾႳႸႵႴნ ჯ ႷჂႿჅჀ ႹႾ ჇႸႹჄႵ ჃჅႹჄჃ ႵႽႵჂႷႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႱჀႱჂჄႽႵႾჄნ
“ჽႸლ ჱႸႱႹჂႽႱႾ ႩႱႾႷნ ჷ ႸႿჀႵ ႿჅ’ჂႵ ႴႿႹႾႷ ჇႵႼႼჭ”
“ႧႵႼႼნ ႧႵ ႱႼႼ ჂჅႾ ႹႾჄႿ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႸႵჂႵლ ჃႿ ႿჅ’ჂႵ ჃჄႹႼႼ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ႿჅჂ ႳႿႽჀႱႾლ ႸჅႸჭ”
“ჷჄ’Ⴣ ႱႼႼ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄნ ჵႿ ႿჅჂ ႿჇႾ ჇႱნ”
ჯჃ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀ ႹႾ ჇႸႹჄႵ ჃჅႹჄჃ ჀႱჃჃႵႴლ ႩႱႾႷ ჱႸႵႿႼ ჸႹႾ ႱႾႴ ႩႱႾႷ ჵႱႹႾ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႱჀႱჂჄႽႵႾჄნ
‘ჶႵ ႽჅჃჄ ႲႵ ჃႸႿჂჄ ႿႾ ႶჅႾႴჃ… ႧႸ ႴႿႵჃ ႸႵ ႼႿႿႻ ჃႿ ჂႵႼႱႵႴჭ’
ႩႱႾႷ ჱႸႵႿႼ ჸႹႾ’Ⴣ ჂႵႼႱႵႴ ႴႵႽႵႱႾႿჂნ ჶႵ ႸႱႴ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႽႿႵნ
“ჵႱႹႾნ ႩႿჅ ႳႱႾ ႾႵႵჂ ႲႵႱჄ ႽႵნ”
“ႩႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႸႵ ႳႱჃႸლ ჄႸႿჅႷႸნ”
ჳႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ႸႹႴ ႹჄლ ჄႸႵ ႲႿჄႸ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇნ ႤႸႵႹჂ ႶႹႾႱႾႳႹႱႼ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾჃ ჇႵჂႵ ႿႲႹႿჅჃ ჄႿ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ
“ႤႿ ჄႱႻႵ ႿႵჂ ႿჅჂ ႷჂႿჅჀლ ჷ… ჼႵႵჂ ႽႹႾႴ… ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄლ ჷ ჃႿႼႴ ႿႶႶ Ⴝ ႷჂႿჅჀ’Ⴣ ჃႸႱჂႵჃნ”
“ႧႸႱჄ…ჭ”
ႩႱႾႷ ჵႱႹႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿႼႴ ႵႵႳჅჄႹႵჃ’ ႵႵჃ ჇႱႵჂႵႴნ
ჷႶ ႸႵ ჃႿႼႴ ჄႸႱჄ ႳႱჀႹჄႱႼ… ႩႱႾႷ ჱႸႵႿႼ ჸႹႾ ႸႹႽჃႵႼႶ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႹႾ ႴႱႾႷႵჂნ
ႩႱႾႷ ჱႸႵႿႼ ჸႹႾ ჇႱჃ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ Ⴉ ჵჂႿჅჀლ ႲჅჄ ႸႹჃ ჃჄႱႻႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႸႹႷႸნ ႣႵႼႼႹႾႷ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲჂႹႾႷ Ⴑ ႸჅႷႵ ჃჅႽლ ႲჅჄ ႹႶ ႸႵ ჃႿႼႴ ႹჄლ ႸႹჃ ႿჇႾ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႱჃ ႳႸႱႹჂႽႱႾ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႺႵႿჀႱჂႴႹႵႴლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჇႸ
‘ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႸႵ’Ⴔ ႾႵႵჂ ჃႵႼႼ ႹჄ…’
ჳႵႾ ႹႶ ႹჄ ჀჅჄ ႸႹႽჃႵႼႶ ႱჄ ჂႹჃႻლ ႸႵ ႸႱႴ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ჄႸႵ ႳႱჃႸ ჄႿ ႴႵႶႹႾႹჄႹႵႼ ჄႱႻႵ ႿႵჂ ჵႱႹႾ’Ⴣ ႷჂႿჅჀნ
‘…ჶႵ’Ⴣ ჄႸႱჄ ჃႵჂႹႿჅჃჭ’
ჶႵჂ ႹჃႹႿႾ ႲႼჅჂჂႵႴნ
ჶႵჂ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႱჃ ჀႼႱႹႾႷ ႶႿჂ ႻႵႵჀჃნ ჯႾ ႱႼႼმႹႾლ ႼႱႹႾႷ ႱႼႼ ႸႹჃ ႳႱჂႴჃ ႿႾ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵნ
ჶႹჃ ႱႼႼმႹႾ ႽႱႴႵ ႴႵႶႵႱჄ Ⴑ ჃჄႱჂႻ ჂႵႱႼႹჄნ
ჶႵჂ ႶႱჄႸႵჂ’Ⴣ ႴႹႾႷ ჇႹჃႸლ ႸႹჃ ႵႱჂႾႵჃჄ ჀႼႵႱ ႶႿჂ ႸႵჂ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ႽႱႾႱႷႵჂლ ႵႳႸႿႵႴ ჂႵႼႵႾჄႼႵჃჃႼ ႹႾ ႸႵჂ ႽႹႾႴნ
ჯჃ ჄႸႵ ႵႼႵႱჄႿჂ ႱჃႳႵႾႴႵႴლ ჵႱႹႾ ჁჅႹႳႻႼ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႳႼႵႱჂ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
‘ჷႶ ႳႱჃႸ ჇႿႾ’Ⴤ ႳჅჄ ႹჄლ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ႿႶႶႵჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵნ ჻ႱႲႵ ႱჀჀႵႱႼ ჄႿ ႸႹჃ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ႹႶ ႹჄ ႳႿႽႵჃ ႴႿჇႾ ჄႿ ႹჄ… ჽჂ…ნ’
ჯႾႹႵჄ ႷႾႱჇႵႴ ႱჄ ႸႵჂნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ႿႶႶႵჂႵႴლ ႩႱႾႷ ჱႸႵႿႼ ჸႹႾ ႳႿჅႼႴ ჃႹႽჀႼ ჃႱ ႸႵ’Ⴔ ႴႿ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႿႾႳႵ ႸႵ ჃႵႹႵႴ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႽჀႱႾნ
ႣႸႵ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႳႿႾႺჅჂႵ Ⴑ ჃႿႼჅჄႹႿႾლ ႲჅჄ ႿႾႼ ႴႱჂႻ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႻႵჀჄ ჃჅჂႶႱႳႹႾႷნ
‘ႤႸႵ ႷჂႿჅჀ… ჷ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ჄႿ ႸႱႾႴ ႹჄ ႿႵჂ…ნ’
ႣႸႱႻႹႾႷ ႿႶႶ ჄႸႵ ႴႵჃჀႱႹჂႹႾႷ ჄႸႿჅႷႸჄჃლ ჃႸႵ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႵႼႵႱჄႿჂნ
“ჵႱႹႾლ ႿჅ’Ⴕ ჇႿჂႻႵႴ ႸႱჂႴ ႱჃ ჄႸႵ ჃჅႳႳႵჃჃႿჂნ ჰჅჄ ჄႸႹჃ ႹჃ ჇႸႵჂႵ ჇႵ ჀႱჂჄ ჇႱჃნ”
ჯ ჄჂႹჅႽჀႸႱႾჄ ႩႱႾႷ ჱႸႵႿႼ ჸႹႾნ
ჶႵ ჀჂႵჃჃႵႴ ჄႸႵ ႱჀႱჂჄႽႵႾჄ ႴႿႿჂႲႵႼႼნ
ჲႹႾႷმႴႿႾႷნ
ႩႱႾႷ ჵႱႹႾ ჇႹჃႸႵႴ ჄႸႱჄ ႴႿႿჂ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႿჀႵႾნ
ჷႶ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႿჀႵႾႵႴლ ႩႱႾႷ ჱႸႵႿႼ ჸႹႾ ჇႿჅႼႴ ჃႵႹႵ ჄႸႵ ტდ ჃჄႱႻႵლ
ႱႾႴ ჃႸႵ’Ⴔ ჇႱჄႳႸ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀ ႶႱႼႼ ႹႾჄႿ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵ’Ⴣ ႸႱႾႴჃ ჂႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵჂ ႵႵჃნ
‘ჷႶ ႿႾႼ ႸႵ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ႸႿႽႵ…ნ’
—ჱჂႵႱႻნ
ႤႸႵ ႴႿႿჂ ႳჂႵႱႻႵႴ ႿჀႵႾლ ჂႵႵႱႼႹႾႷ ႩႱႾႷ ჱႸႵႿႼ ჸႹႾ’Ⴣ ჃႽႹႼႹႾႷ ႶႱႳႵნ
ႩႱႾႷ ჵႱႹႾ ႳႼႿჃႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃნ
ႤႿ ႸႱႵ ჄႿ ႸႱႾႴ ႿႵჂ ႸႵჂ ႶႱჄႸႵჂ’Ⴣ ႷჂႿჅჀ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ…
ჷႶ ႽႹჂႱႳႼႵჃ ႳႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾლ ჃႸႵ ჀჂႱႵႴ ႶႿჂ ႿႾႵ ႾႿჇნ
ႣႸႵ ჀႼႵႱႴႵႴ ႱႾႴ ჀႼႵႱႴႵႴლ ႸႵჂ ႸႵႱჂჄ ႱႳႸႹႾႷნ
ჵႱႹႾლ ჃჄႹႼႼ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႵႵჃ ჃჁჅႵႵႵႴ ჃႸჅჄლ ჃႼႿჇႼ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵႽნ
ჯ ჃႽႱႼႼ ႽႱႾნ
ႣႸႵ ჃႱჇ ჄႸႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႶႱႳႵ ႿႶ Ⴑ ႽႱႾ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჄႸႵჂႵლ ჇႵႱჂႹႾႷ ჃႸႿჂჄჃნ
“…ჭ”
“…ჭ”
ႧႱჃ ჄႸႹჃ Ⴑ ႴჂႵႱႽჭ
