჻ ႻႾႵႵ ჀჂႵჃჃႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ჺჅ ႪႵვჃ ႲႱႳႻნ
ႤႸႵ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ႹႾ Ⴝ ႸႱႾႴჃ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჂႹႷႸჄნ
ჸჅჃჄ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႽႱႻႵ ႸႹႽ ჇႹႾႳႵ ႹႾ ჀႱႹႾლ ႲჅჄ ႾႿჄ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႼႵႱႵ Ⴑ ႽႱჂႻ ႿႾ ႸႹჃ ჃႻႹႾნ
ႩႵჄ ႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჃჄჂჅႷႷႼႵ ႶჅჄႹႼႵႼნ
ჶႵ ႼႵჄ ႿჅჄ ჅႾჇႹႼႼႹႾႷ ჇႸႹႽჀႵჂჃლ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷႼ ႵႿႻႹႾႷ ჄႸႵ ႹႽႱႷႵ ႿႶ Ⴑ ႲႹႷ ႶႹჃႸ ႾႱႹႼႵႴ ჄႿ Ⴑ ႳჅჄჄႹႾႷ ႲႿႱჂႴლ ჇႱႹჄႹႾႷ ჄႿ ႴႹႵნ
ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႸႹႾႻႹႾႷლ ႽႱႾჭ
ჺჅႳႻႹႼლ ჷ ႸႱႵ 【ႥႾႹႵႼႴႹႾႷ】ნ
ჽჄႸႵჂჇႹჃႵლ ჷ ჇႿჅႼႴვႵ ჂႵႱႼႼ ჄႱႻႵႾ ჄႸႱჄ ႶႹჃჄ ႿႶ ႿჅჂჃ—ჄႸႵ ჃႹႵ ႿႶ Ⴑ ჃႱႾႴႲႱႷ—ჃჁჅႱჂႵ ჄႿ ჄႸႵ ႶႱႳႵნ
ჷႶ ჷ ႸႱႴႾვჄ ႿႲჄႱႹႾႵႴ 【ჵႿႲႼႹႾ ჶႵჂႿ】ლ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ႳႿჅႼႴვႵ ႴႿႴႷႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵლ Ⴑ ႷჂႱႵ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ႶႹჃჄვჃ ჇႹႾႴ ჀჂႿႲႱႲႼ ჇႿჅႼႴვႵ ႼႵႶჄ ႽႵ ႴႹჃႶႹႷჅჂႵႴნ
ႣႿ ႶႿჂ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ႼႹႻႵ ჺჅ ႪႵლ Ⴝ ႱჃჃႵჃჃႽႵႾჄ ႹჃ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ჁჅႹჄႵ ႲႼჅႾჄ—
ႤႿჄႱႼ ႴჅႽႲႱჃჃლ ჄႸჂႿჅႷႸ ႱႾႴ ჄႸჂႿჅႷႸნ
ჷႾ Ⴝ ჃႸႱႼႼႿჇ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ჅჀჀႵჂ ႳႼႱჃჃლ
Ⴑ ჄႳႿႿႾ ႸႵႹჂ ႿႶ ႸႹჃ ႼႵႵႼ ႹჃႾვჄ ႵჀႵႳჄႵႴ ჄႿ ႲႵ ႱჃ ჃႳႸႵႽႹႾႷ ႱჃ ჄႸႵ ႿႼႴ ႶႿႵჃ ႹႾ ჀႱႼႱႳႵ ႴჂႱႽႱჃნ
ჯჄ ႼႵႱჃჄ ႴႿႾვჄ ႼႿჃႵ ႶႱႳႵლ ჂႹႷႸჄჭ ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႼႿჃႵ ႵჂႲႱႼႼლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ჃჄႹႼႼ ႸႿႼႴ ႿჅჂ ႷჂႿჅႾႴჭ
ჶႿჇ ႴႹႴ ႸႵ ჄჅჂႾ ႹႾჄႿ Ⴑ ჄႿႴႴႼႵჂ ჇႸႿ ႸႱჃႾვჄ ႲႵႵႾ ჇႵႱႾႵႴჭ
ჱႱႾვჄ ႿჅჄმႱჂႷჅႵ ჃႿႽႵႿႾႵლ ႷႵჄჃ ႱႾႷჂჩ ႷႵჄჃ ႱႾႷჂლ ჇႱႾჄჃ ჄႿ ႶႹႷႸჄნ
ჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႱႾႴႱჄႿჂ ႹႾჄႵႼႼႹႷႵႾႳႵმႼႿჇႵჂႹႾႷ ႸႱႼႿ ႿႶ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂმႶႱႾჄႱჃ ჇႿჂႼႴ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჄჂႹႷႷႵჂႵႴჭ
ႤႸႵ ႹႼႼႱႹႾვჃ ჷႡ ႽჅჃჄ ႲႵ ႴჂႱႷႷႵႴ ႴႿჇႾ ჄႿ ჄႸႵ ႼႵႵႼ ႿႶ Ⴑ ჀႱჂႱႽႵႳႹჅႽ ჄႿ ႸႹႷႸႼႹႷႸჄ ჄႸႵ ჀჂႿჄႱႷႿႾႹჃჄვჃ ႱჇႵჃႿႽႵႾႵჃჃჭ
ჰჅჄ ჷვႽ ႺჅჃჄ Ⴑ ႲႱႳႻႷჂႿჅႾႴ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ
ႤႸႵ ჂႵႱႼ ჀჂႿჄႱႷႿႾႹჃჄ ႹჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ჅჀ ႾႿჂჄႸ ჄႸჂႿჇႹႾႷ Ⴑ ჇႹႼႴლ ႴႵႲႱჅႳႸႵႴ ჀႱჂჄ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႸႱჂႵႽ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇ
ႧႸ ႴႿ ႱႼႼ ჄႸႵჃႵ ჄჂႹႹႱႼლ ႽႵႼႿႴჂႱႽႱჄႹႳ ႾႿႾჃႵႾჃႵ ჄႸႹႾႷჃ ႷႵჄ ჀႹႾႾႵႴ ႿႾ ႽႵჭ
ჷ ჂႵႱႼႼ ႴႿႾვჄ ႷႵჄ ႹჄლ ჄႿႿ ႴႱႽႾ ჇႵႹჂႴნ
ჷ ႼႿႿჃႵႾႵႴ Ⴝ ႷჂႹჀ ჃႼႹႷႸჄႼნ “ჱႱႼႽႵႴ ႴႿჇႾ ႵჄჭ”
ჵႿჄჄႱ ႷႹႵ ჄႸႵ “ჄႵႵႾႱႷႵ ႱႾႷჃჄ ႾႿႵႼ ჀჂႿჄႱႷႿႾႹჃჄ” Ⴑ ჇႱ ႿჅჄლ ႿჄႸႵჂჇႹჃႵ ჄႸႹჃ ჃႳႵႾႵ ႳႱႾვჄ ႵႾႴნ
“ჱႱႼႽ Ⴝ ႱჃჃ”
ჺჅ ႪႵ ႷჂႹჄჄႵႴ ႸႹჃ ჄႵႵჄႸლ ႷႱჃჀႹႾႷ ႹႾ ჀႱႹႾ ႲჅჄ ჃჄႹႼႼ ႽႿჅჄႸႹႾႷ ႿႶႶნ “ნნნჯ ႼႿჇႼ ႲჅႷ ჄႸႱჄ ႳჂႱჇႼႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႷჅჄჄႵჂლ ႸႿჇ ႴႱჂႵ ႿჅ ჄႿჅႳႸ ჼႹႱႾႾႹႱႾჭ”
“ჲႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ჃჄႵႾႳႸ ႿႶ ჀႿႵჂჄ ႿႾ ႿჅ ႳႱႾ ႲႵ ჃႽႵႼႼႵႴ ႶჂႿႽ ႵႹႷႸჄ ႲႼႿႳႻჃ ႱჇႱჭ ჷႶ ႿჅვႵ ႷႿჄ ჄႸႵ ႷჅჄჃლ ႼႵჄ ႽႵ ႷႿ ႱႾႴ ႼႵჄვჃ ႶႹႷႸჄ ႿႾႵმႿႾმႿႾႵ”
ႧႸႱჄ Ⴑ ჄႿჄႱႼ ႴჅႽႲႱჃჃნ
ჷ ჃႱႹႴ ႾႿჄႸႹႾႷლ ႱჀჀႼႹႵႴ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ႱႷႱႹႾლ ჀჅႼႼႹႾႷ ႸႹჃ ჇჂႹჃჄ ႶჅჂჄႸႵჂ ႲႱႳႻნ
“ჯႸႸႸ——”
ჶႹჃ ႸႵႱჂჄ ჃႸႿჅჄჃ ჇႵჂႵ ჂႵჀႼႱႳႵႴ Ⴒ ჀႹႷმჃႼႱჅႷႸჄႵჂႹႾႷ ჃႳჂႵႱႽჃნ
ႤႸႵ ჇႿჂႼႴ ႶႵႼႼ ჃႹႼႵႾჄნ
ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႹჃ ჇჂႿႾႷ ჇႹჄႸ ჂႹႳႸ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴჭ
ჯႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ Ⴝ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ႳႼႹႳႸéႴ ჂႿႽႱႾႳႵ ႾႿႵႼჃ ႶႿჂ ჇႿႽႵႾლ
ჷვႵ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ႶჅႼႶႹႼႼႵႴ ႱႼႼ ჄႸႵ ႴჅჄႹႵჃ ႱႾႴ ჃჅჀჀႿჂჄႹႾႷ ჂႿႼႵ ႵႶႶႵႳჄჃ ႵჀႵႳჄႵႴ ႿႶ Ⴑ ჃჄႵჀჀႹႾႷმჃჄႿႾႵ ႲႱႳႻႷჂႿჅႾႴ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂნ
ႤႸႱჄ ႼႹჄჄႼႵ ჃჀႵႵႳႸ ႵႱჂႼႹႵჂ ჇႱჃ Ⴑ “ჃႿႲႵჂႹႾႷ ႴႿჃႵ” ႳჅჃჄႿႽმႽႱႴႵ ႶႿჂ ჺჅ ႪႵვჃ ႱჂჂႿႷႱႾჄ ႱႾႴ ႼႿႵმჃჄႱჂႵႴ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄნ
ႥႾႴႵჂ ႾႿჂႽႱႼ ႳႹჂႳჅႽჃჄႱႾႳႵჃლ ႱႶჄႵჂ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႱჄლ ႵႵႾ ႹႶ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႱႳႸႹႵႵ ႹႾჃჄႱႾჄ ႵႾႼႹႷႸჄႵႾႽႵႾჄ ႿჂ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჰჅႴႴႸႱ ႿႾ ჄႸႵ ჃჀႿჄლ
ႸႵ ჃႸႿჅႼႴვႵ ႲႵႵႾ ႴႵႵჀႼ ႽႿႵႴლ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႸႿჇ ႳႸႹႼႴႹჃႸ ႱႾႴ ჇჂႿႾႷ ႸႹჃ ჀჂႵႹႿჅჃ ჀႿჃჃႵჃჃႹႵႾႵჃჃ ႱႾႴ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႵჂ ჄႸႵ ႸႵჂႿႹႾႵ ႡႹႱႿ ჼႹႱႾ ჇႵჂႵნ
ႤႸႵႾლ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႸႵ ႸႱႵ ႷႹႵႾ ႽႵ Ⴑ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴ ႼႿႿႻლ ႴჂႿჀჀႵႴ Ⴑ ႳႼႱჃჃႹႳ ჄႸჂႵႱჄ ႼႹႻႵ “ႩႿჅ ႺჅჃჄ ჇႱႹჄ” ႿჂ “ႣჄႱ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ႸႵჂ”ჭ
ႤႸႵႾ ႸႵ ჇႿჅႼႴვႵ ჂჅჃႸႵႴ ႿႶႶ ჄႿ ႶႹႾႴ ႡႹႱႿ ჼႹႱႾლ ჃჄႱႷႹႾႷ Ⴑ ႶჅႼႼმႲႼႿჇႾ “ႳႸႱჃႹႾႷ ჇႹႶႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႶႹჂႵჃ ႿႶ ႸႵႼႼ” ჃႳႵႾႱჂႹႿნნნ ႾႿლ ჷ ႽႵႱႾლ ჄႸႵ ჶჳ ჂႿჅჄႵ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ႲႿჇჃ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႹႾ ႱჀႿႼႿႷ ႱႾႴ ႽႵႾႴჃ ႶႵႾႳႵჃჭ
ႤႸႱჄვჃ ჄႸႵ ჃჄႱႾႴႱჂႴ ჀჂႿႳႵႴჅჂႵ
ႧႸႱჄ ႴႿႵჃ ႹჄ ႽႵႱႾ ჄႿ ႳႼႹႾႷ ჄႿ ႽႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႾႿჇჭ
ჲႹႴ ჄႸႵ ჀႼႿჄ ႺჅჃჄ ႸႹჄ Ⴑ ႲჅႷჭ
ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃ ႹႾჄႵჂႾႱႼႼლ ჷ ႸႵႱჂႴ ჺჅ ႪႵ ჂႵႳႿႵჂ ႸႹჃ ႲჂႵႱჄႸ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄ ႲႱჂႻႹႾႷ ႱႷႱႹႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჀႱႹႾნ
“ჷႶ ႿჅვႵ ႷႿჄ ჄႸႵ ႷჅჄჃლ ႻႹႼႼ ႽႵნ ჷႶ ႾႿჄლ ႼႵჄ ႽႵ ႷႿ”
ႤႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴვჃ ႱႷႷჂႵჃჃႹႿႾ ႴႹႴႾვჄ ႴႹႽႹႾႹჃႸ ႱჄ ႱႼႼნ “ႩႿჅ ჄႸႹႾႻ ႿჅვჂႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჀႵႳႹႱႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ႷႿჄ ჄႸႵ ႴჂႿჀ ႿႾ ႽႵჭ ჺႿႿႻ ႱჄ ႿჅჂ ႶႱႳႵ—ႸႿჇ ႳႿჅႼႴ ჼႹႱႾႾႹႱႾ ႵႵჂ ႶႱႾႳ ႿჅ ႣႸႵვჃ ႺჅჃჄ ႳႿႾႶჅჃႵႴნნნ”
ႣႵႵჭ ჰႱჂႻႹႾႷ ႱႷႱႹႾნ
ჶႹჃ ႱჄჄႱႳႻჃ ႿႾ Ⴝ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႼႵႶჄ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ႱჃ ႳႱႼႽ ႱჃ ႱႾ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ჀႿႾႴ ႼႿႾႷ ჅႾჄႵႾႴႵႴ—ႾႿჄ ႵႵႾ Ⴑ ႲჅႲႲႼႵ ႴႱჂႵႴ ჄႿ ჂႹჃႵნ
ჰჅჄ ႸႹჃ ႿႹႳႵლ ႼႿჅႴ ႱჃ Ⴑ ႽႵႷႱჀႸႿႾႵლ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿ ႱႾႾႿ ႽႵნ
ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႵႼႼႹႾႷ ჃႿ ႴႱႽႾ ႼႿჅႴჭ
ႧႸႱჄ ႹႶ ႿჅ ႱႳჄჅႱႼႼ ႱჄჄჂႱႳჄ ჄႸႵ ႣჄჅႴႵႾჄ ႥႾႹႿႾვჃ ჲႹჃႳႹჀႼႹႾႵ ჷႾჃჀႵႳჄႹႿႾ ჲႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ႿჂ ჃႿႽႵ ჀႱჃჃႹႾႷ ჄႵႱႳႸႵჂჭ
ჷႶ ჷ ႷႵჄ ႳႹჄႵႴ ႶႿჂ ႲჂႱჇႼႹႾႷ ႱႾႴ ႹჄ ႱႶႶႵႳჄჃ Ⴝ ჃႳႸႿႼႱჂჃႸႹჀ ႵႱႼჅႱჄႹႿႾლ ჇႸႱჄ ჄႸႵႾჭ
ႩႿჅლ ႩႿჅႾႷ ჻ႱჃჄႵჂ ჺჅლ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ႶႱႽႹႼვჃ ႱჃჄ ႶႿჂჄჅႾႵჃლ ႴႿႾვჄ ႳႱჂႵნ
ჰჅჄ ჄႸႹჃ ႳႿႾႳႵჂႾჃ Ⴝ ႶჅჄჅჂႵ ႽႵႱႼ ႽႿႾႵ
ჺႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ႸႹჃ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷႼ ႹႼႵ ႹႾჃჅႼჄჃლ ჷ ჃႸႿႿႻ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ჴႹႾႵლ ჃႵႵႽჃ ჷ ჂႵႱႼႼ ႾႵႵႴ ჄႿ ჀჅჄ ႿჅ ႹႾ ႿჅჂ ჀႼႱႳႵნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႱႴႴ ႽႿჂႵ ჀჂႵჃჃჅჂႵლ ჄႿ ႼႵჄ ႸႹႽ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ჄჂჅႵ “ჀႱႹႾ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ”ნ
“ႣჄႿჀ”
ჯ ჃჇႵႵჄლ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႿႹႳႵ ႳჅჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱႹჂ ႶჂႿႽ ႾႿჄ ႶႱჂ ႱჇႱნ
ႡႹႱႿ ჼႹႱႾლ ႸႿႼႴႹႾႷ ႸႵჂ ႴႱႾႳႵ ႴჂႵჃჃლ ჂჅჃႸႵႴ ႿႵჂ ႹႾ Ⴑ ႸჅჂჂლ ႸႵჂ ႸႱႹჂ ႴႹჃႸႵႵႼႵႴლ ჄႵႱჂ ჄჂႱႳႻჃ ჃჄႹႼႼ ჇႵჄლ ႽႱႻႵჅჀ ჃႼႹႷႸჄႼ ჃႽჅႴႷႵႴლ ႼႿႿႻႹႾႷ ჀႹჄႹႶჅႼႼ ႼႿႵႼნ
ჵჂႵႱჄლ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃ ႴႹႴႾვჄ ႳႿႽႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႸႵჂႿႹႾႵ ႳႱႽႵ ႶႼႹႾႷ ႿႵჂ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ႤႸႹჃ ჀႼႿჄ ႴႵႵႼႿჀႽႵႾჄ ႸႱჃ ႷႿჄჄႵႾ ჃႿ ႽႵჃჃ ჷ ႳႱႾვჄ ႵႵႾ ႶႿႼႼႿჇ ႹჄნ
“ჼႹႱႾႾႹႱႾლ ႸႵვჃ ႳჂႱ”
ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃჀႵႱႻლ ჄႸႱჄ ႷჅ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႸႿჇႼႹႾႷ ႶႹჂჃჄნ
“ჶႵ ႱႽႲჅჃႸႵႴ ႽႵ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႸႹჄჄႹႾႷ ჺႿႿႻ ႱჄ Ⴝ ႱჂႽლ ႹჄვჃ ႱႼႽႿჃჄ ႲჂႿႻႵႾ”
჻Ⴕშ “ნნნნნნ”
ჺჅ ႪႵვჃ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂႼ ႱႷႷჂႹႵႵႴ ႱႾႴ ႽႹჃႵჂႱႲႼႵნ
“ჺႵჄ ႽႵ ႷႿლ ႿჅ ჃႸႱႽႵႼႵჃჃ ႲႱჃჄႱჂႴ”
ჽႸლ ჃႿ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႼႵჄ ႷႿ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ჃႱ ჃႿჭ
ჷ ჂႵႽႿႵႴ ჄႸႵ ႻႾႵႵ ჀჂႵჃჃჅჂႵნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ႼႵჄ ႷႿლ ჺჅ ႪႵ ჃႸႿჄ ჅჀ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲჂႿႻႵႾ ႶႱႾ ჅႾჀႼჅႷႷႵႴლ “ႳႼჅႾႻ”ႹႾႷ ჅჀჂႹႷႸჄლ ჃჄႱႷႷႵჂႹႾႷ ჄჇႿ ჃჄႵჀჃ ႲႵႶႿჂႵ ႼჅႾႷႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႡႹႱႿ ჼႹႱႾნ
ႠႿႹႾჄႹႾႷ ႱჄ ႽႵლ ႸႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႱჄჄႼႹႾႷლ ႸႹჃ ჃႻႹႼႼ ႱჄ ჄჇႹჃჄႹႾႷ ႶႱႳჄჃ ჄჂჅႼ ႽႱჃჄႵჂႶჅႼნ
“ჼႹႱႾႾႹႱႾლ ႿჅ ჃႱჇ ჄႸႱჄლ ჂႹႷႸჄჭ ჶႵვჃ Ⴑ ႹႿႼႵႾჄ ႽႱႾႹႱႳ ჷ ႺჅჃჄ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႸႱႵ Ⴑ ႾႹႳႵ ႳႸႱჄ ჇႹჄႸ ႸႹႽლ ႲჅჄ ႸႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ႸႹჄჄႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷ Ⴑ ჇႿჂႴ—ჄႸႱჄვჃ ჄႿႿ ႽჅႳႸ”
ႤႸႱჄ ჀႿჃჄჅჂႵ ჇႱჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႷႹႱႾჄ ჶჅჃႻ ჃႵႵႻႹႾႷ ႹჄჃ ႿჇႾႵჂლ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჀႱჄႸႵჄႹႳნ
ႤႸႵ ჃႳႵႾႵ ჇႱჃ ჄႿႿ ႺႱჂჂႹႾႷნ
ჵႿႿჃႵႲჅႽჀჃ ჂႿჃႵ ႿႾ ႽႵ ႹႾჃჄႱႾჄႼნ
ჲჅႴႵლ ႿჅჂ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂვჃ ჂჅႹႾႵႴ
ႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჂႿႷჅႹჃႸ ႸႱႾႴჃႿႽႵ ჄჀႵჭ ჶႿჇ ႴႹႴ ႸႵ ჄჅჂႾ ႹႾჄႿ Ⴑ ჇჂႿႾႷႵႴ ႼႹჄჄႼႵ ႸႿჅჃႵჇႹႶႵ ႹႾ ჃႵႳႿႾႴჃჭ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႿჄႸႵჂჃ ჄႸႹႾႻლ ႲჅჄ ႡႹႱႿ ჼႹႱႾ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႲႵႼႹႵႵႴ ႸႹႽნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჄႸႹჃ ႹჃ ႸႵჂ ႲႵႼႿႵႴ ჺჅ ႪႵნ
ჲႹႴႾვჄ ႿჅ ჃႵႵ ႸႿჇ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ႸႱႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ჂႵႽႿႵ ႸႵჂ ႽႱႻႵჅჀლ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႵჂ ႴჂႵჃჃლ ႱႾႴ ႳႱႽႵ ჂჅჃႸႹႾႷ ႿႵჂ ႹႾ Ⴑ ჀႱႾႹႳჭ
ႤႸႹჃ ႴႵႵჀ ႵႽႿჄႹႿႾ ႹჃ ႽႿႹႾႷ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჃჄႹჂ ႸႵႱႵႾ ႱႾႴ ႵႱჂჄႸნ
ჼႿჄႹႳႹႾႷ ჄႸႱჄ ႱႶჄႵჂ ႸႵႱჂႹႾႷ ႸႹჃ “ႱႳႳჅჃႱჄႹႿႾჃლ” ႡႹႱႿ ჼႹႱႾ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ႿႵჂნ
ჶႵჂ ႷႱႵ ჇႱჃ ჃႿ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ჇႱႾჄ ჄႿ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄ ႹჄნ
ჯႾჇႱლ ႹჄ ႸႱႴ Ⴑ ႼႿჄ ჄႿ ႴႿ ჇႹჄႸ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႽႵႾჄნ
ჷ ჇႱჃ ჄႿႿ ႼႱ ჄႿ ႵჀႼႱႹႾნ
ႣႿ ჇႸႱჄ ႹႶ ჷვႽ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾნ
ႠႼႱႹႾႷ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾ ჂႿႼႵ ႱႾႴ ჃჄႹႼႼ ႵႹჄႹႾႷ ჃႱႶႵႼჭ ჼႿჄ Ⴑ ႲႱႴ ႴႵႱႼნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ႡႹႱႿ ჼႹႱႾ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ჄႿ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ႸႵჂ ႶჂႹႵႾႴჃ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ჅჀლ ჀႱႾჄႹႾႷნ
“ჼႹႱႾႾႹႱႾ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჂჅႾႾႹႾႷ ჃႿ ႶႱჃჄჭ”
“ႧႸ ႴႹႴ ႿჅ ჂჅႾ ႿჅჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႳႸႱႾႷႹႾႷ ჃႸႿႵჃჭ ჲႿႵჃ ႿჅჂ ႶႿႿჄ ႸჅჂჄჭ”
“ႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴჭ”
ჵჂႵႱჄ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ
ჼႿჇ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႵ ჀႵჂႶႵႳჄ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃႼႹჀ ႱჇႱლ ႲჅჄ ჄႸႵႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ—ჄႸႵ ႸႵჂႿႹႾႵ ႱჄ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂ ႿႶ ჄႸႹჃ ჃჄႿჂႽ ႹჃ ჃჄႹႼႼ Ⴝ ႿႾႼ “ႽႵႾჄႱႼ ႱႾႳႸႿჂნ”
ႤႿ ႻႵႵჀ ႽႹႼႻႹႾႷ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჃႽႿႿჄႸႼ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵლ ჷ ႳႱႾვჄ ႼႵჄ ჄႸႹႾႷჃ ႷႵჄ ჄႿႿ ႱჇႻჇႱჂႴნ
ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჃჇႱႼႼႿჇ Ⴝ ჀჂႹႴႵ ႱႾႴ ჇႱႼႻ ႲႱႳႻ ႿႵჂ ჄႿ ჄႸႵ ႷႹჂႼნ
ჺჅ ႪႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჃჄႿႿႴ ႷჅႱჂႴ ႲႵჄჇႵႵႾ ႽႵ ႱႾႴ ႡႹႱႿ ჼႹႱႾნ
ჶႹჃ ႷႱႵ ჇႱჃ ჅႾႶჂႹႵႾႴႼლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ႼႹႶჄႵႴ ႹႾ Ⴑ ჃႽჅႷ ႱჂႳნ
ႤႸႱჄ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႳႼႵႱჂႼ ჂႵႱႴშ ႣႵႵჭ ႣႸႵვჃ ჃჄႹႼႼ ႽႿჃჄ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ ႽႵ
ႧႸႱჄ Ⴑ ႽႿჂႿႾნ
ჵႼႱႾႳႹႾႷ ჀႱჃჄ ႸႹႽლ ჷ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႷႱႵ ჄႿ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ႲႵႸႹႾႴ ႸႹႽნ
ႣႵႵႽჃ ႹჄვჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃႸႿჇႳႱჃႵ Ⴝ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾႱႼ ჃႻႹႼႼჃ ႱჃ Ⴑ ႷႿႼႴႵႾმჄႹႵჂ ჇႹႾႷႽႱႾნ
ჼႵႵႴ ჄႿ ႽႱႻႵ ႡႹႱႿ ჼႹႱႾ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႱჄ ჺჅ ႪႵ ႹჃ ႸႵჂ ჄჂჅႵ ႼႿႵნ
ჺႿႿႻ ႱჄ ႸႹႽ—ႶႿჂ ႿჅლ ႸႵ ႼႿჃჄ ႸႹჃ ჃႵႾჃႵჃ ႱႾႴ ႳႱႽႵ ჄႿ ჀႹႳႻ Ⴑ ႶႹႷႸჄ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵჄჂႱ ႼႹႻႵ ႽႵ ႿႵჂ ႲႱჃႵႼႵჃჃ ႺႵႱႼႿჅჃლ ႵႵႾ ႼႿჇႵჂႹႾႷ ႸႹႽჃႵႼႶ ჄႿ ႳႿႽႵ ႸႵჂႵნ
ჶႿჇ ႳႸႹႼႴႹჃႸ ႱႾႴ ႴႿႽႹႾႵႵჂႹႾႷ ႸႹჃ ჀႿჃჃႵჃჃႹႵႾႵჃჃ ႹჃნ
ႩႿჅ ႿჅႾႷ ႷႹჂႼჃ ႱႼჇႱჃ ႶႱႼႼ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ჃჄჅႶႶლ ႴႿႾვჄ ႿჅჭ
ჶႹჃ ႱႳჄႹႿႾჃ ႱჂႵ Ⴑ ႲႹჄ ႶႿႿႼႹჃႸლ ႲჅჄ ჄႸႹჃ ჃႹႾႳႵჂႹჄ ႹჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႷႵႾჅႹႾႵ ႱႾႴ ჇႿჂჄႸ ႳႸႵჂႹჃႸႹႾႷნ
ჷვႴ ჃჅႷႷႵჃჄ ႺჅჃჄ ႼႿႳႻႹႾႷ ႹჄ ႴႿჇႾ—ჃჄႿჀ ႸႵჃႹჄႱჄႹႾႷ
ჷ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳႸႿႿჃႵ Ⴝ ჇႿჂႴჃ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႲႵႶႿჂႵ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ჄႿ ႡႹႱႿ ჼႹႱႾნ
“ჽႶჄႵႾლ ჄႸႵ ႳႸႿႹႳႵ ႽႱჄჄႵჂჃ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჂႹႷႸჄ ႿჂ ჇჂႿႾႷნ”
“ჽႾႳႵ ႿჅ ჃႵႵ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႿႶ ႿჅჂ ႿჇႾ ႸႵႱჂჄლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ჇႱႼႻ ႹჄ ႶႹჂႽႼ ႱႾႴ ႾႿჄ ႼႵჄ ႿჅჄჃႹႴႵ ႶႱႳჄႿჂჃ ჃჇႱ ႿჅნ”
“ჯ ჀႵჂჃႿႾვჃ ႳႱჂႵ ႱႾႴ ႳႿႾႳႵჂႾ ႽႹႷႸჄ ႾႿჄ ႱႼჇႱჃ ႲႵ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ႼႹჀჃლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႸႹႴႵ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႱႳჄႹႿႾჃნ”
“ႡႹႱႿ ჼႹႱႾლ ჷ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႵႵ ႿჅ ႷႵჄ ႸჅჂჄ ჅႾႾႵႳႵჃჃႱჂႹႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄვჃ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾნ”
“ႤႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ჂჅჃႸ ႹႾჄႿ ႴႱႾႷႵჂ ႶႿჂ ႿჅ ႸႱჃ ႱႼჇႱჃ ႲႵႵႾ Ⴒ ႿჅჂ ჃႹႴႵნ”
ჯႶჄႵჂ ჃႱႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ჷ ႿႲჃႵჂႵႴ ႡႹႱႿ ჼႹႱႾვჃ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ
ႣႸႵ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ႽႵ ႲႼႱႾႻႼლ ႸႵჂ ႴႵႵჂმႼႹႻႵ ႵႵჃლ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ႳႼႿჅႴႵႴ ჇႹჄႸ ႽႹჃჄლ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႳႼႵႱჂႵႴ ႱჃ ႹႶ ႼႹჄ Ⴒ ჃჄႱჂႼႹႷႸჄნ
ჶႵჂ ႳႸႵႵႻჃ ႶႼჅჃႸႵႴ ႹჃႹႲႼლ ჄჅჂႾႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႿႿჄჃ ႿႶ ႸႵჂ ႵႱჂჃ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱ ႴႿჇႾ ჄႿ ႸႵჂ ႾႵႳႻნ
ჶႵჂ ႸႱႾႴჃ ჄჇႹჃჄႵႴ ჄႸႵ ႸႵႽ ႿႶ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲჅჄ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႵჂႵ ჄႿ ჃჄႱჂჄნ
ჶႽႽლ ჃႵႵႽჃ ჃႸႵ ჄႿႿႻ ႹჄ ჄႿ ႸႵႱჂჄნ
ჷვႵ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ჅႼჄႹႽႱჄႵ ჇႹႾႷႽႱႾ—ႼႵႱႹႾႷ ႾႿ ჃჄႿႾႵ ჅႾჄჅჂႾႵႴნ
჻ႱႻႵ ჅჀ ჇႹჄႸ ႸႹႽ ႱႼჂႵႱႴნ ႣჄႿჀ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ႻႵႵჀႹႾႷ ჄႸႹႾႷჃ ႱႽႲႹႷჅႿჅჃ ჇႹჄႸ ႽႵლ ჄႸႹჃ ჇႹႾႷႽႱႾლ ႺჅჃჄ ჄႿ ჀჂႿႿႻႵ ႿჅჂ ႴႵႱჂ ჺჅ ႪႵნ
“ჵႿႿႴ ႼჅႳႻ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ႽႱჄႳႸ ჄႸႹჃ ჇႵႵႻႵႾႴლ” ჷ ႱႴႴႵႴ Ⴒ ჇႱ ႿႶ ႶႱჂႵჇႵႼႼნ
ႤႹႽႵ ჄႿ ႲႿჅႾႳႵნ
ႤႹႽႵვჃ ჀჂႵႳႹႿჅჃ—ႲႵჄჄႵჂ ႸჅჂჂ ႸႿႽႵ ႱႾႴ ႸႹჄ ჄႸႵ ႲႿႿႻჃნ