ჯ ႲႹႱჂჂႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ႸႱჃ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾ ჻ႿჅႾჄ ჹჅႾႼჅႾნ
ჳႵႾ ႶႿჂ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄჃ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႽႱႾႹჀჅႼႱჄႵ ჂႵႱႼႹჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵႹჂ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃლ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႱႾ ჅჄჄႵჂႼ ჃჄჂႱႾႷႵ ჂჅႽႿჂნ
ჷႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ႴႿႽႹႾႱჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႳႿႽႽჅႾႹჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ჱႵႾჄჂႱႼ ႠႼႱႹႾჃლ ვႽႿႾჃჄႵჂჃვ ႶჅႾႴႱႽႵႾჄႱႼႼ ႴႹႴႾვჄ ႵႹჃჄნ
ჽႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼლ ႲႵႱჃჄჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾჃ ႽႹႷႸჄ ႸႱჂႽ ႴႵႶႵႾჃႵႼႵჃჃ ჀႵႿჀႼႵნ ჺႵႷႵႾႴჃ ჃჀႿႻႵ ႿႶ ჃჅჀႵჂႾႱჄჅჂႱႼ ႲႵႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ႴჂႱႷႿႾჃ ႿჂ ჀႸႿႵႾႹႵჃნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႶႿჂႽႵჂ ჇႵჂႵ ႺჅჃჄ ႱႾႹႽႱႼჃლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႼႱჄჄႵჂ ႽႵჂႵ ႶႹႳჄႹႿႾნ ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႳႿႽႽႿႾ ჃႵႾჃႵ ჄႿ ჄႸႿჃႵ ႼႹႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჱႵႾჄჂႱႼ ႠႼႱႹႾჃნ
ႩႵჄნ
ვჯ ႲႹႱჂჂႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ႸႱჃ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾ ჻ႿჅႾჄ ჹჅႾႼჅႾნვ
ჼႿჄ Ⴑ ჇႹႼႴ ႲႵႱჃჄლ ႾႿჄ ႲႱႾႴႹჄჃლ ႾႿჄ ႵႵႾ Ⴑ ႴႵႽႿႾႹႳ ႳჅႼჄ ႽႱჃჃႱႳჂႵნ
ჯ ႲႹႱჂჂႵ ႽႿႾჃჄႵჂჭ
ႤႸႿჃႵ ჇႸႿ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ჂჅႽႿჂ ႹႾႹჄႹႱႼႼ ႴႹჃႽႹჃჃႵႴ ႹჄ ႱჃ ႾႿႾჃႵႾჃႵნ
ჯႾႹႽႱႼჃ ჇႵჂႵ ႱႾႹႽႱႼჃნ ჶჅႽႱႾჃ ჇႵჂႵ ႸჅႽႱႾჃნ ႧႸႱჄ ႾႿႾჃႵႾჃႵ ჇႱჃ ჄႸႹჃ ვႽႿႾჃჄႵჂვჭ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႱႾ ჅႾჅჃჅႱႼႼ ႼႱჂႷႵ ႲႵႱჃჄლ ႿჂ Ⴑ ႴႵჂႱႾႷႵႴ ႽႱႴႽႱႾ ჃႿ ႴႹჃႸႵႵႼႵႴ ႸႵ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႼႿႿႻႵႴ ႸჅႽႱႾნ
ჰჅჄნ
ႣჅႳႸ ჂჅႽႿჂჃ ჅჃჅႱႼႼ ႶႱႴႵ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾნ ႩႵჄ ႱჃ ႴႱჃ ჀႱჃჃႵႴლ ჄႱႼႻ ႿႶ ჹჅႾႼჅႾვჃ ႽႿႾჃჄႵჂ ႿႾႼ ႷჂႵჇ ႼႿჅႴႵჂნ
ჯჃ ႹႶ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ჄჂჅႼ ႵႹჃჄႵႴნ
ჯჄ ჄႸႵ ႸႵႱჂჄ ႿႶ ჄႸႹჃ ჇႵჂႵ ჂႵႶჅႷႵႵჃ ჇႸႿვႴ ႶႼႵႴ ჹჅႾႼჅႾ მ ჄႸႵ ჂჅႽႿჂვჃ ႿჂႹႷႹႾႱჄႿჂჃნ
ႤႸႵ ჃႱႹႴ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱჃჃႹႵლ ჄႵჂჂႹႶႹႾႷ ႽႿႾჃჄႵჂ ჃႸჂႿჅႴႵႴ ႹႾ ႲႼႱႳႻ ႴႱჂႻႾႵჃჃნ
ႤႸႵ ჃႱႹႴ ႹჄ ჄჂႱႽჀႼႵႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჇႹჄႸ ႶႹႵ ႼႵႷჃ ჄႸႹႳႻႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႿჅჃႱႾႴმႵႱჂმႿႼႴ ჄჂႵႵჃნ
ႤႸႵ ჃႱႹႴ ႴႿႵႾჃ ႿႶ ჂႿႿჄმႼႹႻႵ ჄႱႹႼჃ ჇႸႹჀჀႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱႹჂლ ႴႵჃჄჂႿႹႾႷ ႱႼႼ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ჀႱჄႸნ
ႤႸႵ ჃႱႹႴ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ႾႵႵႴႼႵმႼႹႻႵ ჄႵႵჄႸ ჀჂႿჄჂჅႴႵႴ ႶჂႿႽ Ⴑ ႲႼႿႿႴჃჄႱႹႾႵႴ ႽႱჇ ႸႹႴႴႵႾ ႲႵႾႵႱჄႸ ႽႱჄჄႵႴ ႶჅჂნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჃႱႹႴშ
ႤႸႿჃႵ ჇႸႿ ჃႱჇ ႹჄ ႿႾႳႵ ႶႼႵႴ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႹႾ ჄႵჂჂႿჂნ
ႤႸႿჃႵ ჇႸႿ ჃႱჇ ႹჄ ჄჇႹႳႵ ႶჂႿႵ ႹႾ ႶႵႱჂლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႵႵႾ ჂჅႾნ
ႤႸႿჃႵ ჇႸႿ ჃႱჇ ႹჄ ჄႸჂႹႳႵ ႷႿჅႷႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾ ႵႵჃ ႱႾႴ ჃႼႹჄ ჄႸႵႹჂ ႲႵႼႼႹႵჃლ ႳႸႿႿჃႹႾႷ ႴႵႱჄႸ ႿႵჂ ႶႱႳႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႿჂჂႿჂ ႱႷႱႹႾნ
ႣႿႽႵ ჃჄႹႼႼ ႴႹჃႽႹჃჃႵႴ ჄႸႵჃႵ ჄႸႵႱჄჂႹႳႱႼ ႴႵჃႳჂႹჀჄႹႿႾჃ ႱჃ ႶႱႲჂႹႳႱჄႹႿႾჃნ
ჰჅჄ ႿჄႸႵჂჃ ႲႵႷႱႾ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ႶႱႳႹႾႷ Ⴑ ჂႵႱႼ ჄႸჂႵႱჄნ
ႤႸႵ ჻ႱჂჄႹႱႼ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ჇႱჃ ႴႹႹႴႵႴნ ჳႵႾ ჇႹჄႸႹႾ ჃႵႳჄჃლ ႿჀႹႾႹႿႾჃ ჃჀႼႹჄ ႲႵჄჇႵႵႾ ႲႵႼႹႵႶ ႱႾႴ ჃႻႵჀჄႹႳႹჃႽნ ჯჂႷჅႽႵႾჄჃ ჂႱႷႵႴლ ႲჅჄ ႾႿ ႿႾႵ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸ ႱႽႹႴჃჄ ჄႸႵ ႳႸႱႿჄႹႳ ჂჅႽႿჂჃნ
ჳႳႵჀჄ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾნ
ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱლ ჇႸႿვႴ ჂႵႳႵႹႵႴ ႳႿႾႶႹჂႽႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჃჄႵႽ მ ႽႿჂႵ ჂႵႼႹႱႲႼႵ ჄႸႱႾ ႱႾ ჂჅႽႿჂნ
ძძძ
Ⴋ ႥႾႱჅჄႸႿჂႹႵႴ ႹႾჄჂჅჃႹႿႾ ႴႵჄႵႳჄႵႴ ႶჂႿႽ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾ ჼႿნპ■ს ცჰႼႿ□ ■■ ♀¥წნ Ⴍ
Ⴋ ႤႹႽႵ ႱႳႳႵႼႵჂႱჄႹႿႾ ႱჀჀႼႹႵႴ ჄႿ ჲႹႽႵႾჃႹႿႾ ღჟყ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႴႹჃႱႲႼႵႴ ႴჅႵ ჄႿ ჀႸჃႹႳႱႼ ႹႾჄႵჂმႴႹႽႵႾჃႹႿႾႱႼ ႳႿႾႾႵႳჄႹႿႾნ Ⴍ
ძძძ
“ჶჅႸჭ”
ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ჀႱჅჃႵႴ ႸႵჂ ჄჂႱႹႾႹႾႷლ ჃჄႱჂჄႼႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ჃჃჄႵႽ ႽႵჃჃႱႷႵნ
ძძძ
Ⴋ ჷჂჂႵႵჂჃႹႲႼႵ ႴႱႽႱႷႵ ႴႵჄႵႳჄႵႴ ႹႾ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾႱႼ ႲႱჂჂႹႵჂნ Ⴍ
Ⴋ ჷႾႹჄႹႱჄႹႾႷ ჂႵჀႱႹჂჃ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ჯႷႵႾჄ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ႱႾႴ ჲႹႽႵႾჃႹႿႾ ღჟყნ Ⴍ
Ⴋ ჯႼႼ ჃჃჄႵႽ ႱႳႳႵჃჃ ႱႾႴ ႶჅႾႳჄႹႿႾჃ ჄႵႽჀႿჂႱჂႹႼ ჂႵჃჄჂႹႳჄႵႴ ႶႿჂ ჲႹႽႵႾჃႹႿႾჃ პპს ႱႾႴ ღჟყ ႴჅჂႹႾႷ ჂႵჀႱႹჂჃნ Ⴍ
Ⴋ ႢႵჀႱႹჂႹႾႷ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾႱႼ ႲႱჂჂႹႵჂნ Ⴍ
Ⴋ ႢႵჀႱႹჂႹႾႷ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾႱႼ ႲႱჂჂႹႵჂნ Ⴍ
Ⴋ ႢႵჀႱႹჂႹႾႷ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾႱႼ ႲႱჂჂႹႵჂნ Ⴍ
ნ
ნ
ნ
ნ
ძძძ
“ႧႱႹჄ… ႧႸႱჄჭ ႢႵჀႱႹჂႹႾႷ ჄႸႵ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾႱႼ ႲႱჂჂႹႵჂჭ ႧႸႱჄ ႴႿႵჃ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾჭ ჲႹႽႵႾჃႹႿႾ პპს ႹჃ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ჇႵႾჄ ჄႿ ႴႵႶႵႱჄ ჄႸႵ ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾნნნ ႥႾႱჅჄႸႿჂႹႵႴ ႹႾჄჂჅჃႹႿႾჭ ႧႸႱჄვჃ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷჭ”
ႤႸႵ ჃჃჄႵႽ ႹႷႾႿჂႵႴ ႸႵჂ ႱႾႹႿჅჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃლ ჂႵჀႵႱჄႹႾႷ ႿႾႼ ვႫႢႵჀႱႹჂႹႾႷ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾႱႼ ႲႱჂჂႹႵჂნႭვ
ვႧႸႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნნნვ
ႧႹჄႸႿჅჄ ჀჂႿჀႵჂ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ მ ჃႸႵ ႲႱჂႵႼ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ჇႸႱჄ ჲႹႽႵႾჃႹႿႾ პპს ჇႱჃ მ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჀႹႵႳႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჱႿჅႼႴႾვჄლ ჅႾჄႹႼ—
ႣႿႿႾლ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ႼႵႱჂႾႵႴ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ვႹႾჄჂჅჃႹႿႾვ ႽႵႱႾჄნ
ჯ ႸႿჂჂႹႶႹႳ ႽႿႾჃჄႵჂ ႸႱႴ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾ ჹჅႾႼჅႾ ჻ႿჅႾჄႱႹႾნ
ჲჂႹႹႾႷ ჇႹჄႾႵჃჃႵჃ ჄႿ ႽႱႴႾႵჃჃლ ჃჄႱႹႾႹႾႷ ႵႵჂ ჀႱჄႸ ႹჄ ჄႿႿႻ ჇႹჄႸ ႲႼႿႿႴ ႱႾႴ ႴႱჂႻႾႵჃჃნ
ჼႵႹჄႸႵჂ ჄႸႵ ჻ႱჂჄႹႱႼ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ႾႿჂ ႹႽჀႵჂႹႱႼ ႶႿჂႳႵჃ ႳႿჅႼႴ ႵჂႹႶ ჄႸႵ ჂჅႽႿჂჃნ ჽႾႼ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ႻႾႵჇნ
ვპპსნვ
ႤႸႵ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ႸႵჂ ႸჅჃႲႱႾႴ ჶႱႾ ႣႵႿႾႷ ჸႹႾ ႸႱႴ ჂႵჄჂႹႵႵႴ ჄႸႵ ვႶႹႾႱႼ ჇႵႱჀႿႾვ ჄႿ ႴႵႶႵႱჄ ჄႸႵ ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾნ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾ ႸႱႴ ႳჂႿჃჃႵႴ ႿႵჂნ
ႢႵႱႼႹႹႾႷ ჄႸႹჃლ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჷႳႵ ႠႱႼႱႳႵ ႶႿჂ ჶჅႲႵႹ ႠჂႿႹႾႳႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ჻ႱჂჄႹႱႼ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ႸႵႱႴჁჅႱჂჄႵჂჃნ
ႧႸႵႾ ჃႸႵ ႱჂჂႹႵႴლ ჄႸႵ ჻ႱჂჄႹႱႼ ჯႼႼႹႱႾႳႵ მ ႾႿჇ ႲႵႼႹႵႹႾႷ ჄႸႵ ჂჅႽႿჂჃ მ ჇႱჃ ႿჂႷႱႾႹႹႾႷ ႱႾ ႿႶႶႹႳႹႱႼ ႸჅႾჄႹႾႷ ჀႱჂჄნ
჻ႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄჃ ႶჂႿႽ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႼႱႾႴ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႱჄ ႧჅႴႱႾႷ ჻ႿჅႾჄႱႹႾლ ႲჅჄ ႾႿႾႵ ႴჂႵჇ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ႱჃ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱნ
“ჷჃ ჄႸႱჄ ჇႿႽႱႾ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱლ ႽႱჃჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჼႿჂჄႸ ႣႵႱ ჷႳႵ ႠႱႼႱႳႵჭ”
“ႤႸႵ ჷႳႵ ႠႱႼႱႳႵ ႽႱჃჄႵჂჭ ჲႹႴႾვჄ ჄႸႵ ჀჂႵႹႿჅჃ ႽႱჃჄႵჂ ႴႹႵ ჄႵႾ ႵႱჂჃ ႱႷႿჭ ႤႸႱჄ ჻ႱჂჄႹႱႼ ჳႽჀႵჂႿჂ ჶႱႾ ႣႵႿႾႷ ჸႹႾ—”
“ჶႹჃ ჇႹႴႿჇნ ႣႸႵ ႿႶႶႹႳႹႱႼႼ ႹႾႸႵჂႹჄႵႴ ჄႸႵ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႵႱჂჃ ႱႷႿნ ႤႸႵ ჃႱ ჃႸႵვჃ ჂႵჀჂႵჃႵႾჄႹႾႷ ჄႸႵ ჷႳႵ ႠႱႼႱႳႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ႸჅႾჄნ”
“ჶႱჃ ႹჄ ჂႵႱႼႼ ႲႵႵႾ ჄႵႾ ႵႱჂჃ ჃႹႾႳႵ ჶႱႾ ႣႵႿႾႷ ჸႹႾ ႴႹႵႴჭ”
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჲႵႽႿႾႹႳ ႧႱჂ Ⴑ ႴႵႳႱႴႵ ჀჂႹႿჂლ ჶႱႾ ႣႵႿႾႷ ჸႹႾვჃ ႾႱႽႵ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ႼႵႷႵႾႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ჱႵႾჄჂႱႼ ႠႼႱႹႾჃნ
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ႸႹჃ ჇႹႴႿჇვჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႳႱჅჃႵႴ Ⴑ ჃჄႹჂ მ ჄႸႿჅႷႸ ႽႿჃჄ ჇႵჂႵ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ႱჃ ვჶႱႾ ႣႵႿႾႷ ჸႹႾვჃ ჇႹႶႵვლ ႾႿჄ ႱჃ Ⴑ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄ ႹႾ ႸႵჂ ႿჇႾ ჂႹႷႸჄნ
“ႤႹႽႵ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႸႱႵ ႼႵႶჄ ႸႵჂ ჅႾჄႿჅႳႸႵႴ ႴႵჃჀႹჄႵ ჄႵႾ ႵႱჂჃ ჀႱჃჃႹႾႷნ”
“ႣႸႵ ჇႱჃ ႽႱჂჂႹႵႴ ჄႿ ჶႱႾ ႣႵႿႾႷ ჸႹႾნ ჶႵ ႽႱჃჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჷႳႵ ႠႱႼႱႳႵვჃ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃ ႱႾႴ ႷჂႵჇ ჃჄჂႿႾႷ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႴႵႶႵႱჄ ჄႸႵ ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾნ ႣႸႵ ႽჅჃჄვႵ ჂႵႱႳႸႵႴ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱႲႼႵ ႸႵႹႷႸჄჃ ႸႵჂჃႵႼႶნ”
“ჲႿჅႲჄႶჅႼნ ჻ ჃႵႾႹႿჂ ჇႸႿ ჃჀႱჂჂႵႴ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჄႵႾ ႵႱჂჃ ႱႷႿ ჃႱႹႴ ჃႸႵ ჇႱჃ ႽႵჂႵႼ ႱႲႿႵმႱႵჂႱႷႵ ႶႿჂ ႸႵჂ ႷႵႾႵჂႱჄႹႿႾნ”
“ႤႵႾ ႵႱჂჃ ႳႸႱႾႷႵჃ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ ჯႾႴ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃლ ႵႵႾ ჄႸႱჄ ႼႵႵႼ ႹჃ ႹႽჀჂႵჃჃႹႵნ ჯႼႼ ჄႸႵ ჄჂჅႵ ႽႱჃჄႵჂჃ ႴႹႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჲႵႽႿႾႹႳ ႧႱჂ მ ႧჅႴႱႾႷლ ჶჅႱჃႸႱႾლ ႣႸႱႿႼႹႾლ ႱႼႼ ႿႶ ჄႸႵႽნ”
ჷႾႴႵႵႴლ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႽႱჂჄႹႱႼ ჇႿჂႼႴვჃ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჀႱႼႵႴ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ Ⴑ ႴႵႳႱႴႵ ჀჂႹႿჂნ
ჲჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵ ႱႷႱႹႾჃჄ ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾ ႩႱႾႷ ႣႿ ႩჅ ჄႵႾ ႵႱჂჃ ႱႷႿლ ႽႿჃჄ ჂႵႾႿჇႾႵႴ ႽႱჃჄႵჂჃ ჀႵჂႹჃႸႵႴნ ႤႸႵ ჃჅჂႹႿჂჃ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴ ჄႿ ჂႵႲჅႹႼႴ ႱႾႴ ჄႵႱႳႸ ႾႵჇ ႴႹჃႳႹჀႼႵჃლ ႲჅჄ ჄႸႵႹჂ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃႸႱႴႿჇ ႿႶ ႹჄჃ ႶႿჂႽႵჂ ჃႵႼႶნ
ႤႸჅჃლ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱვჃ ႳჅჂჂႵႾჄ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ჃႵႵႽႵႴ ႽႿჂႵ ႹႽჀჂႵჃჃႹႵ Ⴒ ႳႿႽჀႱჂႹჃႿႾნ
ႣႵႵႽႵႴნ
ჰჅჄ ჄႸႹჃ ჀႵჂႳႵჀჄႹႿႾ ႿႾႼ ႵႹჃჄႵႴ ႱႽႿႾႷ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ჃჄႹႼႼ ჃႱჇ ႸႵჂ ႱჃ ჄႸႵ ვჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ႿႶ ჄႵႾ ႵႱჂჃ ႱႷႿვნ
“ჷ ჇႹႼႼ ჂႵჀჂႵჃႵႾჄ ჄႸႵ ჷႳႵ ႠႱႼႱႳႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ႸჅႾჄნ ჯႳႳႵჀჄ Ⴝ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႹႿႾნ”
“……ნ”
ႤႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ჱႸႹႵႶ ჇႱჃ ႧႿႾ ჰႱႵႻლ Ⴑ ႧჅႴႱႾႷ ႵႼႴႵჂნ
ჯႶჄႵჂ ႶႹႵ ჃႵႳჄ ႼႵႱႴႵჂჃ ႴႹႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჲႵႽႿႾႹႳ ႧႱჂლ ႸႵვႴ ჄႵႽჀႿჂႱჂႹႼ ႼႵႴ ჄႸႵ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ႶႿჂ ჄႵႾ ႵႱჂჃნ
ႤႸႵ ჇႸႹჄႵმႸႱႹჂႵႴ ႵႼႴႵჂ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႹႴႵ ႸႹჃ ჄႵႾჃႹႿႾ ႶႱႳႹႾႷ ჄႸႵ ჃႹႼႵჂმႸႱႹჂႵႴ ჇႿႽႱႾნ
ვႧႸႱჄ ႹႾ ႸႵႱႵႾვჃ ႾႱႽႵ ႹჃ ჄႸႹჃნნნჭვ
ႧႿႾ ჰႱႵႻ ႸႱႴ ႽႵჄ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃ ႲႵႶႿჂႵნ
჻ႿჃჄ ჂႵႳႵႾჄႼ ႱჄ ჶႱႾ ႣႵႿႾႷ ჸႹႾვჃ ႶჅႾႵჂႱႼნ ჰႱႳႻ ჄႸႵႾლ ႸႵვႴ ჃႵႵႾ ႿႾႼ ვჶႱႾ ႣႵႿႾႷ ჸႹႾვჃ ႷჂႹႵႹႾႷ ჇႹႴႿჇვ მ Ⴑ ႳႿႽჀႵჄႵႾჄ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄლ ႲჅჄ ႾႿჄ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႾႿჄႵჇႿჂჄႸ Ⴒ ႧჅႴႱႾႷ ႵႼႴႵჂ ჃჄႱႾႴႱჂႴჃნ ჳႵႾ ႾႿჇლ ႵႱႳႸ ჃႵႳჄ ႸႱႴ ႶႹႵ ႿჂ ჃႹ ჇႱჂჂႹႿჂჃ ႿႶ ႸႵჂ ჄႸႵႾმႳႱႼႹႲႵჂნ
ჰჅჄნ
“ჵჂႵႱჄ ჶႵჂႿ…ჭ”
ჷჃ ჄႸႹჃ ჇႿႽႱႾ ႼႵႹჃჅჂႵႼ ჄႹႼჄႹႾႷ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႲႵႶႿჂႵ ႽႵ ჄჂჅႼ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ჷ ჃႱჇ ჄႵႾ ႵႱჂჃ ႱႷႿჭ
ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ჇႱჃ ჃჅჀჀჂႵჃჃႹႾႷ ႸႵჂ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႵႾႵჂႷ ჄႿ ჄႸႵ ႵჄჂႵႽႵნ ჶႿჇႵႵჂლ ႧႿႾ ჰႱႵႻ ჇႱჃ ႾႿ ჃႼႿჅႳႸ ႵႹჄႸႵჂლ ႸႱႹႾႷ ჂႵႱႳႸႵႴ Ⴑ ႼႵႵႼ ჇႿჂჄႸ ႿႶ ႼႵႱႴႹႾႷ ჄႸႵ ჻ჅჂႹႽ ჯႼႼႹႱႾႳႵნ ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ჃႵႾჃႵ ႶჂႱႷႽႵႾჄჃ ႿႶ ႸႵჂ ჀჂႿႶႿჅႾႴ ႵႾႵჂႷ ႸႹႴႴႵႾ ႲႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵ ႵႹႼნ
‘ႣႸႵ’Ⴣ ႲႵႿႾႴ ႳႿႽჀႱჂႹჃႿႾ ჇႹჄႸ ჃႿႽႵႿႾႵ ႼႹႻႵ ႽႵნ ჳႵႾ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႼႱჄႵ ჃႵႳჄ ႼႵႱႴႵჂ ჇႸႿ ႴႹႵႴ ჄႵႾ ႵႱჂჃ ႱႷႿლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႶႱႼႼ ჃႸႿჂჄ……ნ ჼႿლ ჃႸႵ ႽႹႷႸჄ ႵႵႾ ჃჅჂჀႱჃჃ ႸႹႽნ’
ႧႹჄႸႿჅჄ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷႵჃჄ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄ ႧႿႾ ჰႱႵႻ ႸႱႴ ႵႵჂ ჇႹჄႾႵჃჃႵႴ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႿჇႾ ႵႵჃ ჇႱჃ ႩႱႾႷ ႣႿ ႩჅლ ჄႸႵ ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾნ
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ჄႸႵ ႱჅჂႱ ႵႽႱႾႱჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႳႿႽჀႱჂႵ ჄႿ ႩႱႾႷ ႣႿ ႩჅ’Ⴣნ ჰჅჄ ႵႳႼჅႴႹႾႷ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ႵႳႵჀჄႹႿႾლ ႧႿႾ ჰႱႵႻ ႷჅႵჃჃႵႴ ჃႸႵ’Ⴔ ႵႱჃႹႼ ჃჅჂჀႱჃჃ ႱႾႿႾႵ ႵႼჃႵნ
“ჵჂႵႱჄ ჶႵჂႿნ ჷჃ ჄႸႵჂႵ ჃႿႽႵ ႹჃჃჅႵ ჇႹჄႸ Ⴝ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႹႿႾ ႹႾ ჄႸႹჃ ႵჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾ ႽႹჃჃႹႿႾ…ჭ”
“ჷ ႽჅჃჄ ႱჃႻ ႿჅ ჄႿ ჂႵႶჂႱႹႾ ႶჂႿႽ ႳႱႼႼႹႾႷ ႽႵ ‘ჵჂႵႱჄ ჶႵჂႿნ’ ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ’Ⴕ ႷႼႹႽჀჃႵႴ ჄႸႵ ႴႵჀჄႸ ႿႶ ჀႿჇႵჂ ႿჅ’Ⴕ ႳႿႾႳႵႱႼႵႴლ ჷ’Ⴔ ႲႵ ჄႿႿ ႱჃႸႱႽႵႴ ჄႿ ႼႹႶჄ Ⴝ ႸႵႱႴ ႹႶ ႱႴႴჂႵჃჃႵႴ ჃႿ ႷჂႱႾႴႼნ”
“ჷႶ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႳႱႼႼ ჄႸႵ ჻ჅჂႹႽ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ჺႵႱႴႵჂ ‘ჵჂႵႱჄ ჶႵჂႿლ’ ჇႸႱჄ ႿჄႸႵჂ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄ ჇႿჅႼႴ ႴႱჂႵ ႳႼႱႹႽ ჄႸႱჄ ჄႹჄႼႵჭ ჲႿႾ’Ⴤ ႴႵႽႵႱႾ ႿჅჂჃႵႼႶ ჃႿნ”
“ჲႵႽႵႱႾჭ ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿჄႸႹႾႷ ႼႵႶჄ ჄႿ ႼႿჇႵჂნ ჷ’Ⴝ ႺჅჃჄ Ⴑ ႴႹႾႷ ႿႼႴ ႽႱႾ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჄႿ Ⴑ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ჷ ჃႸႿჅႼႴ’Ⴕ ჂႵႼႹႾჁჅႹჃႸႵႴ ႼႿႾႷ ႱႷႿნ ჷ’Ⴕ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ჃჄႵჀჀႹႾႷ ႴႿჇႾ ႴႿႵႾჃ ႿႶ ჄႹႽႵჃლ ႲჅჄ ჇႹჄႸ ႾႿ ჇႿჂჄႸ ჃჅႳႳႵჃჃႿჂ ႹႾ ჃႹႷႸჄლ ჷ ჂႵႽႱႹႾ—Ⴑ ႷႸႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ჃჄჅႲႲႿჂႾႼ ႿႳႳჅჀႹႾႷ ჄႸႹჃ ჃႵႱჄნ”
“ჵჂႵႱჄ ჶႵჂႿ…ნნნ”
“ჰჅჄ ჄႿႴႱლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ჷ’Ⴕ ႶႹႾႱႼႼ ႶႿჅႾႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ჄႿ ჀႱჃჃ ჄႸႹჃ ႲჅჂႴႵႾ ჄႿნ”
ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ჃႹႼႵႾჄႼ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱჄ ႧႿႾ ჰႱႵႻ’Ⴣ ჇႿჂႴჃნ
“ႤႸႵ ჷႳႵ ႠႱႼႱႳႵ ႲႵႼႿႾႷჃ ჄႿ ჄႸႵ ჅႾႿჂჄႸႿႴႿ ႶႱႳჄႹႿႾჃნ ჷჄ’Ⴣ ႱႲჃჅჂႴ ႶႿჂ ႹჄჃ ႽႱჃჄႵჂ ჄႿ ႴႹჃႳჅჃჃ ႼႵႱႴႹႾႷ ჄႸႵ ႿჂჄႸႿႴႿ ჻ჅჂႹႽ ჯႼႼႹႱႾႳႵნ”
“ჷႶ ႿჅ ჂႵႵႱႼ ႿჅჂ ჄჂჅႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸლ ႾႿ ႿႾႵ ჇႿჅႼႴ ႿჀჀႿჃႵ ႿჅ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ჄႸႵ ႾႵჄ ႼႵႱႴႵჂნ”
“ႤႸႱჄ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႹჃ ႲႵႿႾႴ ႽႵნ ჯႼႼ ჷ ႴႵჃႹჂႵ ႹჃ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ Ⴝ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ჷႳႵ ႠႱႼႱႳႵ ჀႵႿჀႼႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ႾႿჂჄႸႵჂႾ ჃႾႿჇႶႹႵႼႴჃ ჇႸႵჂႵ Ⴝ ႸჅჃႲႱႾႴ ჂႵჃჄჃნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ႵႾႿჅႷႸნ”
“ႩႿჅ ႳႿჅႼႴ ႵჄႳႸ ႿჅჂ ႾႱႽႵ ႹႾ ႸႹჃჄႿჂნ”
“჻ ႸჅჃႲႱႾႴ’Ⴣ ႾႱႽႵ ႹჃ ႱႼჂႵႱႴ ႳႱჂႵႴ ჄႸႵჂႵნ”
ႧႿႾ ჰႱႵႻ ჃႵႾჃႵႴ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႴႵႽႵႱႾႿჂ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႵႼႴ ႾႿ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ႹႾ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ႶႱႽႵ ႿჂ ჃჄႱჄჅჃნ
“……ჷႶ ႿჅ ႹႾჃႹჃჄლ ჷ ჇႿႾ’Ⴤ ჀჂႵჃჃ ႶჅჂჄႸႵჂნ ႢႵႷႱჂႴႼႵჃჃლ ႸႱႹႾႷ Ⴑ ႽႱჃჄႵჂ ႿႶ ႿჅჂ ႳႱႼႹႲႵჂ ႺႿႹႾ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჵႿႱჄ ႵჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾ ႹჃ ႱႾ ႹႽႽႵႾჃႵ ჂႵႼႹႵႶნ”
“ჰႼႱႳႻ ჵႿႱჄ……ჭ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ ჇႹჄႾႵჃჃႵჃ ႳႱႼႼ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂნ ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႴႵჃႳჂႹჀჄႹႿႾჃლ ႹჄ ႲႵႱჂჃ ႾႿ ჂႵჃႵႽႲႼႱႾႳႵ ჄႿ Ⴑ ႷႿႱჄლ ႵჄ ႵႵჂႿႾႵ ჇႸႿ’Ⴣ ჃႵႵႾ ႹჄ ႹႾჃႹჃჄჃ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ႷႿႱჄნ”
ႣႿႽႵႿႾႵ ႵჂჃႵႴ ႹႾ ႽჄႸႿႼႿႷ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႷჅႵჃჃႵႴ ჄႸႵ ႳჂႵႱჄჅჂႵ’Ⴣ ႹႴႵႾჄႹჄ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႾႱႽႵ ႱႼႿႾႵნ
ჰჅჄ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ႿႾႼ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ႣႵႿႾႷ ჸႹႾ ႸႱႴ ႲჂႿჅႷႸჄ ჃႿႽႵ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵ ႽႵႱჃჅჂႵ ႶჂႿႽ ჲႹႽႵႾჃႹႿႾ პპს—ჃႸႵ ႻႾႵჇ ႾႿჄႸႹႾႷ ႳႿႾႳჂႵჄႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾნ ႣႸႵ ჃႹႽჀႼ ႱჃჃჅႽႵႴ ჀႵႿჀႼႵ ჇႵჂႵ ႴჂႹႵႾ ႽႱႴ ჄႿ ႴႵჃႳჂႹႲႵ ႹჄ ჃႿნ
“ႩႿჅ ႽჅჃჄ ႲႵ ჇႵႱჂ ႶჂႿႽ ႿჅჂ ႺႿჅჂႾႵნ ႢႵჃჄ ႱჄ ჄႸႵ ჁჅႱჂჄႵჂჃ ჇႵ’Ⴕ ჀჂႵჀႱჂႵႴნ ႧႵ ႴႵჀႱჂჄ ႶႿჂ ჹჅႾႼჅႾ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჶႱႹႾႱႾ ႣႵႳჄ ႱჂჂႹႵჃ ჄႸႵ ႴႱ ႱႶჄႵჂ ჄႿႽႿჂჂႿჇნ”
“ჯჃ ႿჅ ჇႹჃႸნ”
ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ჂႵჃჄႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჻ჅჂႹႽ ჯႼႼႹႱႾႳႵ’Ⴣ ჁჅႱჂჄႵჂჃ ႱჃ ႹႾჃჄჂჅႳჄႵႴნ ႤჇႿ ႴႱჃ ႼႱჄႵჂლ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჶႱႹႾႱႾ ႣႵႳჄ’Ⴣ ႱჂჂႹႱႼლ ჄႸႵ ႶჅႼႼ ႱჃჃႵႽႲႼႵႴ ჰႼႱႳႻ ჵႿႱჄ ႵჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾ ჄႵႱႽ ႽႱჂႳႸႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ჹჅႾႼჅႾ ႱႽႹႴ ႵႵჂႿႾႵ’Ⴣ ႸႿჀႵჃ ႱႾႴ ႶႵႱჂჃნ
‘ჯ ႽႿႾჃჄႵჂ ႶჂႿႽ ႱႾႿჄႸႵჂ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾ……ნ’
ჽႾ ჄႸႵ ჂႿႱႴ ჄႿ ჹჅႾႼჅႾ ჻ႿჅႾჄႱႹႾლ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ჀႿႾႴႵჂႵႴ ႸႿჇ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ჄႸႹჃ ႿჄႸႵჂჇႿჂႼႴႼ ႲႵႹႾႷ ႽႹႷႸჄ ႲႵნ
ჷႾ ႸႵჂ ႽႹႾႴლ ჄႸႵ ႣჃჄႵႽ’Ⴣ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾႱႼ ჀႿჃჃႵჃჃႿჂჃ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ჀႵႵჂႼႵჃჃ ႽႱჃჄႵჂჃნ ჳႵႾ ჃႸႵ—ႴႵႵႽႵႴ ჇႿჂჄႸ ႿႶ ႼႵႱႴႹႾႷ ჄႸႵ ჻ჅჂႹႽ ჯႼႼႹႱႾႳႵ Ⴒ ႧႿႾ ჰႱႵႻ—ჇႱჃ ႲჅჄ Ⴑ ႾႿႹႳႵ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵႽლ ႾႿჄ ჂႵႱႳႸႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႸႵႵႼჃნ
ႤႸჅჃლ ჄႸႹჃ ჰႼႱႳႻ ჵႿႱჄ ႶჂႿႽ ႱႾႿჄႸႵჂ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႱႾ ႵႱჃ ႶႿႵნ
ჰჅჄ ჂႵჄჂႵႱჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱႾ ႿჀჄႹႿႾნ
ႧႸႵჄႸႵჂ ႽႿႾჃჄႵჂ ႿჂ ႾႿჄლ ႱႾ ჄႸჂႵႱჄ ჄႿ ႸႵჂ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႣႿ ႣႿ ႽჅჃჄ ႲႵ ႵႼႹႽႹႾႱჄႵႴნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჇႸ ჃႸႵ’Ⴔ ႸႿႾႵႴ ႸႵჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸლ ჇႸ ჃႸႵ’Ⴔ ჄჂႱႹႾႵႴ ႶႿჂ ჄႵႾ ႵႱჂჃნ ႣႸႵ ႲႵႼႹႵႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႴႿჅႲჄ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႴႵႶႵႱჄ ႱႾ ႸႿჂჂႹႶႹႳ ႱႲႿႽႹႾႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ႲႵႿႾႴ—ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႵႼႶ ႱႷႱႹႾჃჄ ႱႾ ჄႵჂჂႿჂნ
ႤႸႹჃ ႳႿႾႹႳჄႹႿႾ ႸႵႼႴ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႵჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾ ჄႵႱႽ ჂႵႱႳႸႵႴ ჹჅႾႼჅႾ ჻ႿჅႾჄႱႹႾნ
“ჶႱႼჄ”
ჯႾႴ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႶႹႾႱႼႼ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჵႿႱჄნ
“ႤႸႱჄ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵ……”
“ჷჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂჭ”
“ჰႼႱႳႻ ႲႿႴლ ႷႾႱჂႼႵႴ ჄჂႵႵმႼႹႻႵ ႼႵႷჃნ ჻ႱჄႳႸႵჃ ჄႸႵ ჂჅႽႿჂჃლ ႲჅჄ……”
ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႴႿჅႲჄႵႴნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჄႵჂჂႹႶႹႾႷლ ႹჄ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႸႵჂ ႽႱჄႳႸნ ႣႸႵ ჇႿჅႼႴ ჀჂႵႱႹႼნ ႣႸႵ ჇႿჅႼႴ ႴႵჃჄჂႿ ႹჄნ
ႣႸႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႴႿჅႲჄႵႴნ
ႣႸႵ’Ⴔ ႲႵႼႹႵႵႴ ჅႾჇႱႵჂႹႾႷႼნ
ჰჅჄნ
მ■■■■■■■■■
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႷႿႱჄ ჄჅჂႾႵႴ ႹჄჃ ႸႵႱႴ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ႱႲჅႾႴႱႾႳႵ ႿႶ ‘ႿႶႶႵჂႹႾႷჃ’ ႱႾႴ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႴႵჃႿႼႱჄႵ ႳჂ—
“ჯႸნ”
ჺႹႻႵ ႵႵჂ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄ ჀჂႵჃႵႾჄლ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ჂႵႱႼႹႵႴნ
ႤႸႹჃნ
ჱႿჅႼႴႾ’Ⴤნ
ჰႵ ႴႵႶႵႱჄႵႴნ
“ჯႸლ ႱႸ… ჯႱႱႱႱႸ”
“ႧმჇႸႱჄ’Ⴣ… ႧႸ’Ⴣ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჃႸმჃႸႱႻႹႾႷ…ჭ”
“ჶႹႹႹႹႻ ႢმჂჅႾ ႧႵ ႸႱႵ ჄႿ ჂჅႾ ႢႥႥႥჼ”
ႤႵჂჂႿჂ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႳႿႾჃჅႽႵႴ ჄႸႵ ႵჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾ ჄႵႱႽნ ჻ႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄჃ ჇႸႿ’Ⴔ ႲႿႱჃჄႵႴ ႸႹႷႸ ႳჅႼჄႹႱჄႹႿႾ ႼႵႵႼჃ ႾႿჇ ჇႵჀჄ ႼႹႻႵ ჄႿႴႴႼႵჂჃლ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ႱჃ ჄႸႵ ჃႼႿჇႼ ႲႱႳႻႵႴ ႱჇႱნ
მ■■■■■■■■■ნ
ႣႱჄႹჃႶႹႵႴ Ⴒ ჄႸႵႹჂ ჂႵႱႳჄႹႿႾლ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჵႿႱჄ ႼႵႹჃჅჂႵႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჄႸႵႽნ
ჺႹႻႵ Ⴑ ႴႹႾႵჂ ႳႿႾჄႵႽჀႼႱჄႹႾႷ ჇႸႹႳႸ ႴႵႼႹႳႱႳ ჄႿ ჄႱჃჄႵ ႶႹჂჃჄ ႶჂႿႽ Ⴑ ႼႱႹჃႸ ႶႵႱჃჄ—ჅჄჄႵჂႼ ჂႵႼႱႵႴ ႱႾႴ ႳႿႽჀႿჃႵႴნ
ჷჄჃ ႼႱႾႷჅႹႴ ႽႿႵႽႵႾჄჃ ႱႼႼႿჇႵႴ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ჄႿ ႶჅႼႼ ႲႵႸႿႼႴ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ’Ⴣ ႶႿჂႽნ
ჷჄჃ ႽႱჃჃႹႵ ႶჂႱႽႵ ႴჇႱჂႶႵႴ ႽႿჅႾჄႱႹႾჃნ
ჷჄ ჃႸჂႿჅႴႵႴ ႹჄჃႵႼႶ ႹႾ ႲႼႱႳႻ ႽႹႱჃႽႱ ႴႱჂႻႵჂ ჄႸႱႾ ႾႹႷႸჄნ
ႤჂႵႵმჄჂჅႾႻ ႼႵႷჃ ႳჂჅჃႸႵႴ ჄႸႵ ႵႱჂჄႸ ႲႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵႽნ
ჶჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ჇႿჂႽმႼႹႻႵ ჂႿႿჄ ႲჅႾႴႼႵჃ ჃჁჅႹჂႽႵႴ ႲႵჄჇႵႵႾ ႲႼႿႿႴმჃႿႱႻႵႴ ႶჅჂნ
ႤႸႵ ჃჄႵႾႳႸ ჂႵჃႵႽႲႼႵႴ Ⴑ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ႳႿჂჀჃႵჃ ჂႿჄჄႹႾႷ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼნ
ჷჄჃ ႳჂ ჀႹႵჂႳႵႴ ႼႹႻႵ ჄႵႾ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ႲႹჂႴჃ ჃႸჂႹႵႻႹႾႷ ႱჄ ႿႾႳႵნ
ჲႿႵႾჃ ႿႶ ႽႿჅჄႸჃ ႷႱჀႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႱႹჂმႼႹႻႵ ႶჅჂ ႸႱႾႷႹႾႷ ႼႹႻႵ ႾႿႿჃႵჃნ
ჶჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ჄႵႵჄႸნ
ჯႾႴ ჄႸႿჅჃႱႾႴჃ ႿႶ ႵႵჃნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ჀႸჃႹႳႱႼ ႽႱႾႹႶႵჃჄႱჄႹႿႾ ႿႶ ႸჅႽႱႾ ჄႵჂჂႿჂნ
ჯႾ ႹႾႴႵჃႳჂႹႲႱႲႼႵ ႴჂႵႱႴ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ ႿႾႵ ჇႹჃႸ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჇႱნ
ႣႼႿჇႼნ
ჲႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼნ
ჯჃ ႹჄ ႲႵႷႱႾ ႱႴႱႾႳႹႾႷლ ႼႵႱႹႾႷ ჃჄႹႳႻ ႲႼႱႳႻ ჄჂႱႹႼჃ ႹႾ ႹჄჃ ჇႱႻႵ—
‘ႢჅႾ……ნ’
ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ’Ⴣ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჂႱჄႹႿႾႱႼႹჄ ჃႳჂႵႱႽႵႴნ
‘ႤႸႱჄ ჄႸႹႾႷ’ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႽႵႱჃჅჂႵႴ Ⴒ ႹႳჄႿჂ ႿჂ ႴႵႶႵႱჄნ
ჼႿ ႿႾႵ ႳႿႾႶჂႿႾჄჃ Ⴑ ჄჀႸႿႿႾლ ႵჂჅჀჄႹႾႷ ႿႼႳႱႾႿლ ႿჂ ჇႿჂႼႴმჃႸႱჄჄႵჂႹႾႷ ႵႱჂჄႸჁჅႱႻႵნ ჼႱჄჅჂႱႼ ႴႹჃႱჃჄႵჂჃ ჃႹႽჀႼ ႱჂႵნ
ჼႿჄ ႿჀჀႿႾႵႾჄჃ ჄႿ ႶႹႷႸჄლ ႲჅჄ ႳႱႼႱႽႹჄႹႵჃ ჄႿ ႱႿႹႴ—ႶႿჂႳႵჃ ႲႵႿႾႴ ႸჅႽႱႾ ႴႵႶႹႱႾႳႵნ
ႤႸႵ ႵႾჄႹჄ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵႽ ჂႵჃႵႽႲႼႵႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ႴႹჃႱჃჄႵჂნ ჼႿ—ႹჄ ჇႱჃ ႷჂႵႱჄႵჂლ ႽႿჂႵ ႸႿჂჂႹႶႹႳნ
“ჲმႴႿႾ’Ⴤ ႶႵႱჂ ჯჂႵ ႿჅ ჻ჅჂႹႽ ჇႱჂჂႹႿჂჃ ႿჂ ႾႿჄჭ ჯჂႵ ႿჅ ჂႹႷႸჄႵႿჅჃ ႻႾႹႷႸჄჃ ჇႸႿ ႻႾႿჇ ႸႿႾႿჂ ႿჂ ႾႿჄჭ”
ჯჄ ႧႿႾ ჰႱႵႻ’Ⴣ ჃႸႿჅჄლ ჄႸႵ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄჃ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႸႹႽნ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ႴႹႴ ჄႿႿლ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ჃႿႿႾ ჀႱႹႾჄႵႴ ჇႹჄႸ ႸႿჂჂႿჂ ႱႾႴ ჀႹჄნ
“ႤႸႵ ႵႾႵႽ ႹჃ ႿႾႵ ႧႵ ႱჂႵ ႼႵႷႹႿႾ ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႲႱჄჄႼႵ ჇႵ ႳႱႾ’Ⴤ ႼႿჃႵ ჷႶ ჇႵ ႶႼႵႵ ႸႵჂႵლ ჀႵႿჀႼႵ ჇႹႼႼ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႿჅჂ ჂჅႾႾႹႾႷ—ჄႸႵ’ႼႼ ჂႵႳႱႼႼ ჄႸႵ ႸჅႽႹႼႹႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ჄႵႾ ႵႱჂჃ ႱႷႿ”
ႤႵႾ ႵႱჂჃ ႱႷႿნ ႤႸႵ ჵჂႵႱჄ ჲႵႽႿႾႹႳ ႧႱჂნ ჯ ჃႸႱႽႵႶჅႼლ ჅႾჀჂႵႳႵႴႵႾჄႵႴ ႸჅႽႹႼႹႱჄႹႿႾ ႹႾ ႽႱჂჄႹႱႼ ႸႹჃჄႿჂ—ჇႸႵჂႵ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾ ჃႼႱჅႷႸჄႵჂႵႴ ႸႱႼႶ ႿႶ ჱႵႾჄჂႱႼ ႠႼႱႹႾჃვ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄჃ ႱႾႴ ჃႵႾჄ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ႶႼႵႵႹႾႷნ
ჯჄ ჄႸႵ ႽႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႱჄ ႵႵႾჄლ ჄႸႵ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄჃ ႲႵႷႱႾ ჃჄႵႱႴႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႽႹႾႴჃნ ႤႸႵႹჂ ჃႸႱႻႹႾႷ ႸႱႴႾ’Ⴤ ჃჄႿჀჀႵႴლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႶႿჂႳႵႴ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ ჄႿ ႹႷႾႿჂႵ ႹჄლ ႳႸႱႾႾႵႼႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႵႾႵჂႷ ႱჃ ჄႸႵ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ჄႿ ႶႹႷႸჄნ
‘ჼႿ…’
ႧႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵႽლ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႾ ჄႸႵ ႵჂႷႵ ႿႶ ჄႵႱჂჃნ
ႤႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႶႹႷႸჄ ჄႸႹჃნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱႾ ႵႾႵႽ ႿჅ ႳႿჅႼႴ იႶႹႷႸჄინ
ჽႾႼ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ—ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷႵჃჄ ႸႵჂႵ Ⴒ ႶႱჂ—ႳႿჅႼႴ ႱႷჅႵႼ ႷჂႱჃჀ ႸႿჇ ႱႲჃჅჂႴႼ ႿჅჄႽႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ჇႵჂႵნ
“ჲჂႱჇ ႿჅჂ ჃჇႿჂႴჃ ႣჄႱႾႴ ႿჅჂ ႷჂႿჅႾႴ ჲႿႾ’Ⴤ ႶႼႵႵ ႩႿჅ ႽჅჃჄႾ’Ⴤ ႶႼႵႵ”
“ႧႱႹჄ ႩႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ႶႹႷႸჄ ჄႸ—”
“ჱჶჯჯჯჯჯႢჵჳ”
ႣჀჅჂჂႵႴ Ⴒ ႧႿႾ ჰႱႵႻ’Ⴣ ჂႿႱჂ—Ⴑ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵ ႱჄჄႵႽჀჄ ჄႿ ႲჅჂ ႸႹჃ ႶႵႱჂ—ჄႸႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄჃ ჂჅჃႸႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴ ႹႾ Ⴑ ႶჂႵႾნ
ჼႿ ႶႿჂႽႱჄႹႿႾნ ჼႿ ႿჂႴႵჂნ ჸჅჃჄ Ⴑ ႳႸႱႿჄႹႳლ ჃჅႹႳႹႴႱႼ ჃჄႱႽჀႵႴႵნ
ႤႿ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႷႿႱჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჀჂႵ ჃჀჂႹႾჄႹႾႷ ႵႱႷႵჂႼ ႹႾჄႿ ႹჄჃ ႽႱჇნ
მ■■■■■■■■■ნ
ჰႼႿႿႴ ჃჀჂႱႵႴ ႵႵჂჇႸႵჂႵლ ႱႳႳႿႽჀႱႾႹႵႴ Ⴒ Ⴑ ႳჂ ႿႶ ႴႵႼႹႷႸჄნ ჼႿ ႿႾႵ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷნ ჼႿ ႿႾႵ ႸႱႴ ჄႸႵ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႿႶ ႽႹႾႴ ჄႿ ჀჂႿႳႵჃჃ ႹჄნ
ႤႸႵ ႳႸႱჂႷႵႴნ ႤႸႵႾლ ႹႾ Ⴑ ႲႼႹႾႻლ ჄႸႵ ႶႿჅႾႴ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ ჃႻႵჇႵჂႵႴ ႿႾ ჃჄႹႳႻ ჄႵႾჄႱႳႼႵჃლ ႳႸႵჇႵႴ Ⴒ ჂႱႿჂ ჄႵႵჄႸნ ჽჂ ႳჂჅჃႸႵႴ ႲႵႾႵႱჄႸ ჄჂႵႵმჄჂჅႾႻ ႼႵႷჃნ
ჽႾႼ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႶႹႾႱႼ ႽႿႽႵႾჄჃ ႴႹႴ ჄႸႵ ჂႵႱႼႹႵ—ႲჅჄ ჄႸႵႹჂ ႼႹႵჃ ႵႾႴႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႱჄ ჂႵႱႼႹႱჄႹႿႾ ႳႿჅႼႴ ႶႿჂႽ ႹႾჄႿ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ჱႿჅႾჄႼႵჃჃ ႼႹႵჃ—ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵ ჀႹႼႼႱჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ჇႿჂႼႴ—ႱႾႹჃႸႵႴ ႼႹႻႵ ႴႱႾႴႵႼႹႿႾ ჃႵႵႴჃ ႹႾ ჄႸႵ ჇႹႾႴნ
“ჲႿႾ’Ⴤ ჂჅႾ ჴႹႷႸჄ ჷႶ ႿჅ’ჂႵ ჇႱჂჂႹႿჂჃ—ႹႶ ႿჅ’ჂႵ ႸႵჂႿႵჃ—ႴჂႱჇ ႿჅჂ ႲႼႱႴႵჃ ႱႾႴ ႸჅႾჄ ჄႸႹჃ ႽႿႾჃჄ—”
მჱჂჅႾႳႸ
ჳႵႾ ႧႿႾ ჰႱႵႻ—ჃჄႹႼႼ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ႹႾ ႴႵႶႹႱႾႳႵ—ჇႱჃ ႲႹჃႵႳჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႷႿႱჄ’Ⴣ ႻႹႳႻნ ჶႹჃ ႴႵႱჄႸ ႽႱჂႻႵႴ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ჃჄႱႽჀႵႴႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႱႼჄႵჂნ
“ჯႸ… ჯႸႸႸ… ჯႱႱႱႱႸ……ნ”
ჰჅჄ ჄႸႵႹჂ ႽႹႾႴჃ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჀႱჂႱႼႵႴ Ⴒ ჄႵჂჂႿჂნ
ჴႱႼჃႵ ႳႿჅჂႱႷႵ ႱႾႹჃႸႵႴნ ჽႾႼ ႶႵႱჂ ჂႵႽႱႹႾႵႴნ
ႤႸႵ ႽႱჃჃႱႳჂႵ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵႽნ ႤႸႵ ႹႾႳႿႽჀჂႵႸႵႾჃႹႲႼႵ ႲႵႹႾႷ ႳႱჅჃႹႾႷ ႹჄნ ႤႸႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄჃ ႶႵႼჄ ჄႸႵႹჂ ႸႵႼჀႼႵჃჃႾႵჃჃ ႲႿႾႵმႴႵႵჀნ ჯ ႼႹႶႵჄႹႽႵ ႿႶ ႳჅႼჄႹႱჄႵႴ ႵႾႵჂႷლ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃ ႸႿႾႵႴ ჄႹႼႼ ჄႸႵႹჂ ႸႱႾႴჃ ႲႼႵႴ—ႱႼႼ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃნ
“ჵჅႸ… ჵႷჂჂႻႻ”
მჱჂჅႾႳႸ
ჽႾႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄ ႷႿჅႷႵႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ႿჇႾ ႵႵჃნ ჶႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵႱჂ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ჄႸႹႾႷ ႱႾ ႼႿႾႷႵჂნ
მႣჁჅႵႼႳႸ
“ჹႻႸ—”
ჯႾႿჄႸႵჂ ჃჄႱႲႲႵႴ ႸႹჃ ႿჇႾ ჄႸჂႿႱჄ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴნ ჰႼႿႿႴ ႳႱჃႳႱႴႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჇႱჄႵჂႶႱႼႼნ ჶႹჃ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ႶႱႴႵႴ—ႲჅჄ ჃႿ ႴႹႴ ႸႹჃ ႶႵႱჂნ
ႠႵႱႳႵ ႳႱႽႵ ႱჃ ႸႹჃ ႽႹႾႴ ႴႹႽႽႵႴნ
მჱჂჅႾႳႸ
მႣႽႱჃႸ
მႣჁჅႵႼႳႸ
მႣႼႱჃႸ
მჱჂႱႳႻ
მჱჂჅႾႳႸ
მႤႸჅႴ
მႣႼႹႳႵ
ႣႵႼႶმႴႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾ ჃჀჂႵႱႴ ႼႹႻႵ ჇႹႼႴႶႹჂႵნ ႢႵႱႼႹႹႾႷ ႴႵႱჄႸ ႲჂႿჅႷႸჄ ჀႵႱႳႵლ ჄႸႵ ႵႾႴႵႴ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾნ
ჷႶ ჄႸႵ’Ⴔ ႲႵႵႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ႳႹႹႼႹႱႾჃლ ჄႸႵ’Ⴔ ႸႱႵ ჃႹႽჀႼ ႶႼႵႴ ႹႾ ჄႵჂჂႿჂნ ჰჅჄ ჄႸႵႹჂ ႸႱႼႶმႲႱႻႵႴ ႽႵႾჄႱႼ ႶႿჂჄႹჄჅႴႵ ႼႵႶჄ ჄႸႵႽ ႵჀႿჃႵႴ ჄႿႿ ႼႿႾႷ ჄႿ ჅႾႲႵႱჂႱႲႼႵ ႸႿჂჂႿჂნ
ჽႾ ႿႾႵ ჃႹႴႵლ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႷႿႱჄ ჃႼႱჅႷႸჄႵჂႵႴნ ჽႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂლ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄჃ ჄႿႿႻ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾ ႼႹႵჃნ
“……ნ”
ჯႽႹႴ ჄႸႵ ႳႸႱႿჃლ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ႻႾႵႼჄლ ჃჄႱჂႹႾႷ ႲႼႱႾႻႼ ႱჄ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ჄႵჂჂႹႶႹႵႴ ჄႿႿნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱჃ ႱႶჂႱႹႴნ
ႣႿ ჄႵჂჂႹႶႹႵႴლ ჃႿ ႸႿჂჂႹႶႹႵႴლ ჄႸႱჄ ჃჅႹႳႹႴႵ ჃႵႵႽႵႴ ჀჂႵႶႵჂႱႲႼႵნ
ჰჅჄ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჄႸჂႵႱႴ ႿႶ ႸႵჂ ჃႱႾႹჄლ ჃႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ—
ჽႶ ႸႵჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂლ ჶႱႾ ႣႿ ႣႿ’Ⴣ ႶႱႳႵნ
‘ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჂჅႾნ’
ჷჄ ჄႿႿႻ ႱႾ ႵჄႵჂႾႹჄ ჄႿ ႶႿჂႽ ჄႸႱჄ ჄႸႿჅႷႸჄნ ჯႾႿჄႸႵჂ ႵჄႵჂႾႹჄ ჄႿ ႱႳჄ ႿႾ ႹჄნ
ჶႵჂ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႸႱႾႴჃ ჀჅჃႸႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ ჶႵჂ ႲჅႳႻႼႹႾႷ ႻႾႵႵჃ ჃႼႿჇႼ ჃჄჂႱႹႷႸჄႵႾႵႴნ ჴႹႾႱႼႼლ ჃႸႵ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႲႿႴ—
ႤႿ ႶႼႵႵნ
ჽႾႼ ჄႿ ႶႼႵႵნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷႵჃჄ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄ ႹႾ ჄႸႵ ჱႵႾჄჂႱႼ ႠႼႱႹႾჃ—ႴჂႵႾႳႸႵႴ ႹႾ ႶႵႱჂ—ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჂჅႾ ႼႹႻႵ Ⴑ ႸႵႼჀႼႵჃჃ ჇႿႽႱႾნ
მ■
ႤႸႵ ႸႿჂჂႹႶႹႳ ႳჂႹႵჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႶႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ႱႹჂ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃჄႿჀჀႵႴნ
ႣႹႼႵႾႳႵ… ჼႿლ ႾႿჄ ჁჅႹჄႵნ
ჱႸႱႿჃ ჃჄႹႼႼ ჂႵႹႷႾႵႴ—ჃႳჂႵႱႽჃ ႿႶ ჄႸႵ ႴႹႾႷ ႱႾႴ ჄႸႿჃႵ ႻႹႼႼႹႾႷ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ—ႲჅჄ ჄႿ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱლ ႱႼႼ ჃႿჅႾႴ ႱႾႹჃႸႵႴნ
ჯჃ ჃႸႵ ႸႱႼႶმჄჅჂႾႵႴლ ႸႵჂ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႵႵჃ ႽႵჄ ჄႸႿჅჃႱႾႴჃ ႿႶ ႵႵჃ ჃჄႱჂႹႾႷ ႲႱႳႻ ႱჄ ႸႵჂნ
ႩႵჃნ
ႤႸႵ ႲႼႱႳႻ ႷႿႱჄ’Ⴣ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ႶႹႵႴ ჃႿႼႵႼ ႿႾ ႸႵჂნ
მ■■■■
ჯ ჃႿႶჄ ႳჂ ႵჃႳႱჀႵႴ ႹჄნ ჶႿჂჂႹႶႹႳლ ႵჄ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ—ႳႱჂჂႹႾႷ Ⴑ ႾႵჇ ႵႽႿჄႹႿႾნ
ჷႾჄႵჂႵჃჄნ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ჇႱჃႾ’Ⴤ Ⴑ ႳჂ ႲჅჄ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵႴ ႼႱႾႷჅႱႷႵ—ჅႾႹႾჄႵႼႼႹႷႹႲႼႵ ჄႿ ႸჅႽႱႾ ႽႹႾႴჃლ ႵჄ ჅႾႽႹჃჄႱႻႱႲႼ ႼႱႳႵႴ ჇႹჄႸ ႳჅჂႹႿჃႹჄნ
ႠჅჂႵლ ჅႾႴႹႼჅჄႵႴ ႹႾჄႵჂႵჃჄნ
ႤႸႵ ႲႼႱႳႻ ႷႿႱჄ ႸႱႼჄႵႴ ႱႼႼ ႽႿႵႽႵႾჄლ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႿႾႼ ႸႵჂნ
ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ႶჂႿႵლ ჃჄႵႱႼႹႾႷ ჃႹႴႵႼႿႾႷ ႷႼႱႾႳႵჃ ႱჄ ႹჄნ
ჴႹႵ ჃႵႳႿႾႴჃ ჀႱჃჃႵႴნ
ႤႿ ႸႵჂლ ႹჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႳႵႾჄჅჂႹႵჃნ
მႣჇႹჃႸნ
ჯ ჃႹႾႷႼႵლ ჃႼႵႾႴႵჂ ჄႵႾჄႱႳႼႵ ჄჇႹჄႳႸႵႴნ
მႤႸჅႴ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႽႿႽႵႾჄლ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ႻႹႳႻႵႴ ႿႶႶ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႸႵჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸნ
ႣႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႼႿႿႻ ႲႱႳႻნ
ჼႿ ჄႹႽႵ ჄႿ ႼႿႿႻ ႲႱႳႻნ
ჳႵჂ ႿჅႾႳႵ ႿႶ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႵႾႵჂႷ ჃႸႵ’Ⴔ ႳჅႼჄႹႱჄႵႴ—ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ႿႵჂ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ႴႵႳႱႴႵ—ႶႿႳჅჃႵႴ ჃႿႼႵႼ ႿႾ ჄႸႵ ႸჅႽႹႼႹႱჄႹႾႷ ႱႳჄ ႿႶ ႶႼႵႵႹႾႷნ
ႣႸႱႽႵჭ ႣႸႵ ႶႵႼჄ ႾႿႾႵნ
ჼႿ ჂႿႿႽ ႶႿჂ ႹჄნ
ჶႵჂ ႽႹႾႴ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ႿႾႼ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷშ იႢჅႾნი
ჶႵჂ ჀႵჂႶႵႳჄႵႴ ႽႿႵႽႵႾჄ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ႲႿႴ ႼႹႷႸჄႵჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ႶႵႱჄႸႵჂლ ႳႿႵჂႹႾႷ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ჀႱႳႵჃ ႹႾ Ⴑ ႲჂႵႱჄႸნ ႩႵჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჃႸႱႻႵ ჄႸႵ ႸႿჂჂႹႶႹႳ ႴჂႵႱႴ ႳႸႱჃႹႾႷ ႸႵჂნ
ႣႿ ჃႸႵ ჂႱႾნ
ႢႱႾნ
ႢႱႾ ႱႷႱႹႾნ
ჯႾႴ ႻႵჀჄ ჂჅႾႾႹႾႷ—
ႥႾჄႹႼ ჄႸႵ ჃჅႾ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႸჅႾႷ ႸႹႷႸ ႹႾ ჄႸႵ ჃႻ ჃႱႾႻლ ႼႵႱႹႾႷ ႿႾႼ Ⴑ ႸႱ ჂႵႴ ჄჇႹႼႹႷႸჄნ
მႤႸჅႴ ჱჂႱჃႸ
აჵႱჃჀა
ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ჄჂႹჀჀႵႴ ႱႾႴ ႶႵႼႼნ ჵႱჃჀႹႾႷ ႶႿჂ ႱႹჂლ ჃႸႵ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ႼႿႿႻႵႴ ႲႱႳႻლ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ჄჇႹჃჄႵႴ ႹႾ ჄႵჂჂႿჂნ
ანნნნნნა
ჼႿჄႸႹႾႷნ
ႤႸႵ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჄႵჂჂႹႶႹႵႴ ႸႵჂ ჇႱჃ ႷႿႾႵნ
ჽႾႼ ႱჃჄ ႲႱჂႼႵ ႶႹႵႼႴჃ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵჂნ ჯ ႾႱჂჂႿჇ ჀႱჄႸ ჇႿჅႾႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵႽნ ჯ ႶႵჇ ႴႱႾႴႵႼႹႿႾჃ ჃჇႱႵႴ ჇႵႱႻႼ ႹႾ ჄႸႵ ჇႹႾႴლ ჃႳႱჄჄႵჂႹႾႷ ჇႸႹჄႵ ჃႵႵႴჃნ
ანნნნნნა
ჶႱႾ ႣႵႿႼ ჶჇႱ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵ ႶႿჂ ႿႵჂ ႱႾ ႸႿჅჂნ ჽႾႼ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჃჅႾჃႵჄ ႶႱႴႵႴ ႱႾႴ ႾႹႷႸჄ ႶႵႼႼ ႴႹႴ ჃႸႵ ႶႹႾႱႼႼ ჃႾႱჀ ႿჅჄ ႿႶ ႹჄნ
აჷნნნა
ჯႼႹႵნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႹჃ ჂႵႱႼႹႱჄႹႿႾ ႸႹჄლ ჃჄႹႳႻ ႿႽႹჄ ჃჅჂႷႵႴ ჅჀ ႸႵჂ ჄႸჂႿႱჄნ
აჵႱႷ ႥႷႸ ჶჇႱႱႱႱႳႻა
ႣႸႵ ႿႽႹჄႵႴ ႲႹႼႵ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ႱჃ ႹႶ ჀჅჂႷႹႾႷ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჂႵႽႾႱႾჄჃ ႿႶ ႶႵႱჂ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႲႿႴნ
ჯႶჄႵჂ ႵႽჀჄႹႾႷ ႸႵჂ ჃჄႿႽႱႳႸლ ჃႸႵ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ჃჄႱႾႴლ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႸႵႱႹႼნ ჶႵჂ ႼႵႷჃ ჃჄႹႼႼ ჄჂႵႽႲႼႵႴნ ჶႵჂ ႲႿႴლ ႴჂႵႾႳႸႵႴ ႹႾ ჃჇႵႱჄ ႱႾႴ ႿႽႹჄლ ႱႳႸႵႴ ႶჂႿႽ ႸႿჅჂჃ ႿႶ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵ ჂჅႾႾႹႾႷნ
ჰჅჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ჃჅჂႹႵႴნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ႼႵႶჄნ
ႤႸႱჄ ႴႱნ
ჽႶ ჄႸႵ ჟრჟ ჇႱჂჂႹႿჂჃ ႼႵႴ Ⴒ ჻ႱჂჄႹႱႼ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ჺႵႱႴႵჂ ႧႿႾ ჰႱႵႻლ ႿႾႼ ႿႾႵ ჃჅჂႹႿჂ ჂႵჄჅჂႾႵႴნ ႤႸႵ ჂႵჃჄ ႽႵჄ ჄႸႵႹჂ ႵႾႴნ