ჶჅႽႱႾ ႽႱႷႹႳ ႸႱჃ ჂႿႿჄჃნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀႱჃჃႱႷႵ ჇჂႹჄჄႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႷჂႹႽႿႹჂႵ ჯႻႵჂႾႱჂ ႵႵჂ ႱႳჁჅႹჂႵႴლ ႲႱႳႻ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႿჅႾႷნ
ჴႿჂ ჯႻႵჂႾႱჂლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႿჃჄჂႱႳႹႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႵႼႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჴႿჂႵჃჄლ ჄႸႱჄ ჇႿჂႾმႿჅჄ ႸჅႽႱႾ ႷჂႹႽႿႹჂႵ ჇႱჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႵႱႳႸႵჂნ
ႣႸႵ ႼႵႱჂႾႵႴ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჄႸႹႾႷჃ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ჃႹႾႷႼႵ ႲႿႿႻლ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႸႵჂ ႿჇႾ ჅႾႹჁჅႵ ႽႱႷႹႳ ჅჀႿႾ ჄႸႵ ႶႿჅႾႴႱჄႹႿႾ ႹჄ ჀჂႿႹႴႵႴნ
ჽႵჂ Ⴑ ႵჂ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ჯႻႵჂႾႱჂვჃ ႽႱႷႹႳ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႵႿႼႵნ
ჳႵႾ ႾႿჇლ ႱႶჄႵჂ ჯႻႵჂႾႱჂ ႸႱႴ ႱႳႸႹႵႵႴ ჂႵႳႿႷႾႹჄႹႿႾ ႱჃ Ⴑ ႽႱႷႹႳႹႱႾ ႱႾႴ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჴႱႾჄႱჃჄႹႳႱႼ ჯჂႳႸႹႵჃშ ჱႵႼႵჃჄႹႱ—
ႤႸႵ ႿჀႵႾႹႾႷ ႼႹႾႵჃ ႿႶ ჄႸႱჄ ႶႹჂჃჄ ႷჂႹႽႿႹჂႵ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႹႹႴႼ ႵჄႳႸႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ႽႹႾႴნ
“ნნნნნნ”
ჯႻႵჂႾႱჂლ ჂႵႳႱႼႼႹႾႷ ჄႸႱჄ ႱႾႳႹႵႾჄ ႽႵႽႿჂლ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ႷჂႹႽႿႹჂႵ ႼႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႷჂႹႽႿႹჂႵ ႷႹႶჄႵႴ ჄႿ ჯႻႵჂႾႱჂ Ⴒ ჱႵႼႵჃჄႹႱვჃ ჯჂႳႸႽႱႷႵნ
ჯ ვჴႿჂႲႹႴႴႵႾ ႣჀႵႼႼვ ზ禁呪თლ Ⴑ ႴႵႷჂႱႴႵႴ ႵჂჃႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჃჄႿჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჴႿჅჂჄႸ ჯჂႳႸႹႵნ
ჯ ႶჂႱႷႽႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႹჂႱႳႼႵ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴒ ႩႿ ჶႱႾ ჇႱჃ ႼႱႹႴ ႿჀႵႾ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵჂ ႵႵჃნ
“ႤႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ႲႹჄ ႿႶ Ⴑ ႽႹჃႳႸႹႵႿჅჃ ჀჂႱႾႻნ”
ႣႸႸႸႻ—
ჯ ჇჂ ჃႽႹႼႵ ჄႿჅႳႸႵႴ ჯႻႵჂႾႱჂ’Ⴣ ႼႹჀჃ ႱჃ ჃႸႵ ჄჅჂႾႵႴ ჄႸႵ ჀႱႷႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႷჂႹႽႿႹჂႵნ
ჺႵႱჂႾႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႽႱႷႹႳ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴒ ႿჄႸႵჂჃ ჇႱჃ ႱႼჇႱჃ ႶႱჃႳႹႾႱჄႹႾႷნ
ჰჅჄ ჇႸႱჄ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႳႸႱႾႳႵჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჃႸႵ ႸႵႼႴ ႾႿჇ ჇႿჅႼႴ ჄႿჅႳႸ ჅჀႿႾ ჄႸႵ ჂႿႿჄჃ ႿႶ ႸႵჂ ႿჇႾჭ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ႳჂႵႱჄႿჂ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႱჃჄႵჂ ႿႶ ჄႸႹჃ ႼႹႲჂႱჂლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ႿႶ ႳႿႹႾႳႹႴႵႾႳႵნ
ႤႸჅჃლ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾ ႶႿჂႽႵႴ ႹႾ ჯႻႵჂႾႱჂ’Ⴣ ႽႹႾႴნ
“ႣႿლ ႸႵ ႲႱჃႵႴ ႹჄ ႿႾ Ⴝ ႽႱႷႹႳნ”
ႩႿ ჶႱႾ’Ⴣ ႴႵႷჂႱႴႵႴ ႽႱႷႹႳ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჴႿჅჂჄႸ ჯჂႳႸႹႵნ
ႤႸႹჃ ჃჀႵႳႹႱႼ ႽႱႷႹႳლ ႳჂႵႱჄႵႴ ჃჀႵႳႹႶႹႳႱႼႼ ႶႿჂ ჯႻႵჂႾႱჂლ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ჄႿ ႲႵ ႲႱჃႵႴ ႿႾ ႸႵჂ ႿჇႾ ႽႱႷႹႳႱႼ ჄႸႵႿჂႹႵჃნ
ႣჇႹჃႸ—
ჯႻႵჂႾႱჂ’Ⴣ ႶႹႾႷႵჂ ჄჂႱႳႵႴ ჄႸႵ ჃჀႵႼႼ ႶႿჂႽჅႼႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ႷჂႹႽႿႹჂႵნ
ႣႳႱჄჄႵჂႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ႲႿႿႻ ႩႿ ჶႱႾ ႸႱႴ ႷႹႵႾ ႸႵჂ ჇႵჂႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂლ ႾႿჃჄႱႼႷႹႳ ჀႱჃჃႱႷႵჃ ჃႸႵ ႸႱႴ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂႵႴ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃ ႲႵႶႿჂႵნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႶჂႱႷႽႵႾჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ႶႿჂႽჅႼႱჃ ჄႸႱჄ ႳႿႾჃჄႹჄჅჄႵႴ ჄႸႵ ვ჻ႿႲႹႼႵ ჴႿჂჄჂႵჃჃშ ႢႱႶႶႼႵჃႹႱლვ ჇႸႹႳႸ ჯႻႵჂႾႱჂ ႸႵჂჃႵႼႶ ႸႱႴ ႳჂႵႱჄႵႴ ႼႿႾႷ ႱႷႿნ
ჳႵჂ ჃႹႾႷႼႵ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ႸႱႴ ჀႱჃჃႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႩႿ ჶႱႾ’Ⴣ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ႲႵႵႾ ჂႵႶႹႾႵႴ ႹႾჄႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჃႿჀႸႹჃჄႹႳႱჄႵႴ ႱႾႴ ႵႶႶႹႳႹႵႾჄნ
“ჶႵ ႽჅჃჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႸႹჃ ႻႹႾႴ ႿႶ ႱႳჄႹႿႾ ႽႵႱႾჃ ჄႿ Ⴑ ႽႱႷႹႳႹႱႾნ”
ႤႸႵ ႱႳჄ ႿႶ ჂႵჇჂႹჄႹႾႷ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵ’Ⴣ ჃჀႵႼႼ ႶႿჂႽჅႼႱ—
ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႱႳჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႽႱႷႹႳႹႱႾჃ ႿႶ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳ ႤႿჇႵჂ ჇႿჅႼႴ ႳႿႾჃႹႴႵჂ ႱႾ ႹႾჃჅႼჄნ
ႩႵჄლ ჯႻႵჂႾႱჂლ ჂႵႳႵႹႹႾႷ ႹჄლ ႴႹႴႾვჄ ႶႵႵႼ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႿႶႶႵႾႴႵႴნ
ႧႱჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႱჃ ႩႿ ჶႱႾჭ
ჽჂ ჇႱჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჂႿႿჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄႹႾႷ ႽႱႷႹႳ ჄႿჅႳႸႵႴ ჅჀႿႾ ႸႵჂ ႿჇႾ ႿჂႹႷႹႾჃჭ
ႣႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႱ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸნ
“ნნნნნნ”
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ႩႿ ჶႱႾ ႸႱႴ ႷႹႵႾ ႸႵჂ ჇႱჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႼႱႾႻ ႳႱႾႱჃნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჇႱჃ ႵႳႵႼႼႵႾჄ ႱႾႴ ჀჂႿႶႿჅႾႴლ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႵჀႵႳჄ ჯႻႵჂႾႱჂ ჄႿ ႶႹႼႼ ႹႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႵჂჃႵႼႶნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ჄႸႹჃლ ჄႿႿლ ჇႱჃ Ⴑ ჄႵჃჄნ
ჯ ჄႵჃჄ ႴႹჃႷჅႹჃႵႴ ႱჃ Ⴑ ႷႹႶჄ ႶႿჂ ჯႻႵჂႾႱჂ ႸႵჂჃႵႼႶნ
“ႧႵႼႼლ ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ჄႸႵ ჄჀႵ ჄႿ ႱႿႹႴ Ⴑ ჄႵჃჄ ႵႹჄႸႵჂნ”
ႣႸႸႸႻლ ჃႸႸႸႻ—
ჯႻႵჂႾႱჂ’Ⴣ ႸႱႾႴჃ ႲჅჃႹႼ ႶႼႹჀჀႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႷჂႹႽႿႹჂႵ’Ⴣ ჀႱႷႵჃნ
ჷႾ ႸႵჂ ႽႹႾႴლ ჃႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႻႵჄႳႸ ႿჅჄ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႶႹႼႼ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႳႱႾႱჃ ႩႿ ჶႱႾ ႸႱႴ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႶႿჂ ႸႵჂნ
ႣჇႹჃႸ—
ჰႵႶႿჂႵ ႼႿႾႷლ ჯႻႵჂႾႱჂ’Ⴣ ႸႱႾႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ ႱႾႴ ႷჂႱჃჀႵႴ Ⴑ ႾႵႱჂႲ ჁჅႹႼႼნ
“ჷႶ ႿჅ ჇႱႾჄ ႹჄლ ჷ’ႼႼ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ႲჂႵႱႻ ႹჄ ႱႾႴ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ ႿჅ ჇႱႾჄ—ნ”
ႤႸႵ ႵႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႹႱႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ჶႵჀჄႱႷႿႾ ჇႵჂႵ ႱႼႹႷႸჄ ჇႹჄႸ ႳႿႽჀႵჄႹჄႹႵ ჃჀႹჂႹჄნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ႿჀႵႾႹႾႷ ႼႹႾႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႷჂႹႽႿႹჂႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ჃႵႵႾ ჃႿ ႼႿႾႷ ႱႷႿ ჂႵႹႵႴ ჇႹჄႸႹႾ ႸႵჂ ႸႵႱჂჄნ
ჶჅႽႱႾ ႽႱႷႹႳ ႸႱჃ ჂႿႿჄჃნ
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ჇႿჅႼႴ ჃჅჂႵႼ ჄႱႻႵ ჂႿႿჄ ႹႾ ႸႵჂ ႿჇႾ ႸႵႱჂჄნ
ი ი ი ი ი ი
ჴႹႵ ႴႱჃ ႸႱႴ ჀႱჃჃႵႴ ჃႹႾႳႵ ჯჂႾႵႲლ ჄႸႵ ႠჂႹჃႿႾႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႧႹႼႴႵჂႾႵჃჃლ ႺႿႹႾႵႴ ჄႸႵ ႣႵႳჂႵჄ ႣႿႳႹႵჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ႽႿჂႾႹႾႷლ ႱႾႴ ჃჅႾႼႹႷႸჄ ჃჄჂႵႱႽႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႾႱჂჂႿჇ ႲႱჂჃნ
ჶႵ ჇႱჃ ႶႱႳႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႵႱႷႵჂ ႽႵႱႼ ႴႵႼႹႵჂႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႷჅႱჂႴ ႵႱჂႼ ჄႸႱჄ ႽႿჂႾႹႾႷნ
ჱႼႱႾႻ—
ႧႸႱჄ ჄႸႵ ჃჅჂႼმႶႱႳႵႴ ႷჅႱჂႴ ჃႸႿႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႲႱჂჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ჅჃჅႱႼ ႸႱჂႴლ ႽႿႼႴ ႲႼႱႳႻ ႲჂႵႱႴნ
ႤႸႵ ႲჂႵႱႴ ჇႱჃ ჃႿ ႳႿႼႴ ჄႸႱჄ ჇႱჂႽჄႸ ჇႱჃ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾჩ ႹႾ ჯჂႾႵႲ’Ⴣ ႿჀႹႾႹႿႾლ ႹჄ ჇႱჃ ႲႱჂႵႼ ႶႹჄ ჄႿ ႲႵ ႳႱႼႼႵႴ ႶႿႿႴნ
მ “ნნნნნნ”
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ჄႸႵ ჱႸჅჂႳႸ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႿჄႸႵჂ ჀჂႿႹႴႹႾႷ ჀჂႿჀႵჂ ႶႿႿႴ ႶႿჂ ႸႵჂႵჄႹႳჃ ႼႹႻႵ ჯჂႾႵႲნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჄႸႵ ႧႹႼႴႵჂႾႵჃჃ ჇႱჃ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႸႱჄႵႴ ႸႵჂႵჄႹႳჃ—ჄႸႿჃႵ ჇႸႿჃႵ ႵႵႳჅჄႹႿႾჃ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჂႵႼჅႳჄႱႾჄႼ ჀႿჃჄჀႿႾႵႴ—ჇႵჂႵ ႷႱჄႸႵჂႵႴნ
ႣႼႹႹႹႹႴႵ—
ჯჂႾႵႲ ႽႿႵႴ ႸႹჃ ႲႿႴლ ჃႸჂႿჅႴႵႴ ႹႾ ႴႱჂႻႾႵჃჃლ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ႲჂႵႱႴ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჂႿႼႼႵႴ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ჃႿႼႹჄႱჂ ႳႵႼႼნ
‘ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႶႵႵႼ ႽჅႳႸ ႼႹႻႵ ႵႱჄႹႾႷ ჄႿႴႱნ’
ႤႸႱჄ ႸႹႴႵႿჅჃ ႲႼႱႳႻ ႲჂႵႱႴ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႶႿႿႴ ჯჂႾႵႲ ႱჄႵ ႵႵჂ ჃႹႾႷႼႵ ႴႱნ
ჼႿჂႽႱႼႼლ ჯჂႾႵႲ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ႲჂႵႱႴ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ჰჅჄ ႾႿჇლ ჯჂႾႵႲ ႸႱႴ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႾႿ ႴႵჃႹჂႵ ჄႿ ႴႿ ჃႿნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႱჃ ჄႸႵ ႳႸႱႾႷႵ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჂႵႳႵႾჄႼ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ႹႾ ႸႹჃ ႼႹႶႵნ
ჴႿჂ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ႶႵჇ ႴႱჃლ ჯჂႾႵႲ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ႶჂႵႵႼ ႵႾჄႵჂ ႱႾႴ ႵႹჄ ჄႸႵ ჴႱႾჄႱჃჄႹႳႱႼ ჯჂႳႸႹႵჃშ ჱႵႼႵჃჄႹႱნ
‘ჶႿჇ ႴႹႴ ჷ ႽႱႾႱႷႵ ჄႿ ႼႹႵ ႵႱჄႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႱႾႴ ႳႱႼႼႹႾႷ ႹჄ ႶႿႿႴჭ’
ჷႾ ჄႸႵ ჴႱႾჄႱჃჄႹႳႱႼ ჯჂႳႸႹႵჃშ ჱႵႼႵჃჄႹႱლ ႱႼႼ ჃႿჂჄჃ ႿႶ ႴႵႼႹႳႱႳႹႵჃ ჇႵჂႵ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႶႿჂ ჯჂႾႵႲნ
ჴჂႿႽ ჂႹႳႸლ ႶႱჄჄ ႽႵႱჄჃ ჄႿ ႶჂႱႷჂႱႾჄ ჄႵႱჃ ႱႾႴ ჃჇႵႵჄ ჀႱჃჄჂႹႵჃ—
ჶႵ ႳႿჅႼႴ ႶჂႵႵႼ ႹႾႴჅႼႷႵ ႹႾ ႶႿႿႴჃ ჄႸႱჄ ႲჂႿჅႷႸჄ ჀჅჂႵ ႺႿ ჄႿ ჄႸႵ ჀႱႼႱჄႵნ
ჸჅჃჄ ႼႱჃჄ ႾႹႷႸჄლ ჯჂႾႵႲ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჂႿႱႽႹႾႷ ჄႸႵ ႼႹႲჂႱჂლ ႷႿჂႷႹႾႷ ႸႹႽჃႵႼႶ ႿႾ ჃჇႵႵჄჃნ
ჶႵ ႴႹႴႾვჄ ႳႱჂႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႵႳႵჃჃႹႵ ႳჅჂႹႿჃႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ႾႿႲႼႵ ႼႱႴ ႾႱႽႵႴ ႠႵჂႹႱლ ႲჅჄ ႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ႱႴႽႹჄ ႸႵჂ ჄႱჃჄႵ ႹႾ ႴႵჃჃႵჂჄჃ ჇႱჃ ႵႳႵႼႼႵႾჄნ
ჯႶჄႵჂ ჃჀႵႾႴႹႾႷ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄ ႴႵႿჅჂႹႾႷ ႸႹႷႸმჁჅႱႼႹჄ ჄჂႵႱჄჃ ჇႹჄႸ ႠႵჂႹႱლ ႲႵႹႾႷ ჃႵჂႵႴ ႲႼႱႳႻ ႲჂႵႱႴ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႽႿჂႾႹႾႷ ႱჂჂႹႵႴ ႶႵႼჄ ႺႱჂჂႹႾႷნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჃჄჂႱႾႷႵჂ ႹႶ ႸႵ ႴႹႴ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႵႱჄႹႾႷ ႽႿႼႴ ႲႼႱႳႻ ႲჂႵႱႴნ
მ “ჶႿႿნნნ”
ჯჂႾႵႲლ ႼႵჄჄႹႾႷ ႸႹჃ ႴႱჂႻႾႵჃჃ ჃჀჂႵႱႴ ႿჅჄ ႶჅႼႼლ ჃჄႱჂႵႴ ႲႼႱႾႻႼ ႱჄ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႲჂႵႱႴ ႶႿჂ ႿႾႼ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ႤႸჅႽჀლ ჄႸჅႽჀ—
ႣႿႿႾ ႱႶჄႵჂლ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃ ႲႵႷႱႾ ႵႳႸႿႹႾႷ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႳႿჂჂႹႴႿჂ ႼႵႱႴႹႾႷ ჄႿ ჯჂႾႵႲ’Ⴣ ჃႿႼႹჄႱჂ ႳႵႼႼნ
ჶႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ႴႹჃჄႹႾႳჄႹႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄႵჀჃლ ჯჂႾႵႲ ჃႸႹႶჄႵႴ ჄႸႵ ႿႵჂႶႼႿჇႹႾႷ ႴႱჂႻႾႵჃჃ ჄႿ ჀႵႵჂ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႸႱႼႼნ
“ჵႿႿႴ ႽႿჂႾႹႾႷლ ჯჂႾႵႲნ ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჷ’Ⴕ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄႵႴ ႿჅჂ ႴႹႷႾႹႶႹႵႴ ႲჂႵႱႻႶႱჃჄნ”
მ “ნნნნნნ”
ႤႸႵ ჃႿჅჂႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷ ჯჂႾႵႲ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿჂჂႹႴႿჂნ
ჷჄ ჇႱჃლ ႾႱჄჅჂႱႼႼლ ჺჅႳႱჃ ჰჂႵႾჄლ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႹჃ ႳႿჂჂႵႳჄႹႿႾႱႼ ႶႱႳႹႼႹჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ჱႸჅჂႳႸ’Ⴣ ႿჅႾႷႵჃჄ ჱႱჂႴႹႾႱႼნ
ჱႼႹႳႻ—
ჶႹჃ ႷჂႵႵႴ ႶႹႾႷႵჂჃ ჇႵჂႵ ႴႵႾჃႵႼ ႳႿႵჂႵႴ ႹႾ ჂႹႾႷჃლ ჃႱႵ ႶႿჂ ჄჇႿ ჃჀႿჄჃნ
ႤႸႵ ႿჅႾႷ ჱႱჂႴႹႾႱႼ ჃჄႿჀჀႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ჯჂႾႵႲ ႱႾႴლ ႷႱႹႾႷ ႱჄ ႸႹႽ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ჅჃჅႱႼ ႱႱჂႹႳႹႿჅჃ ႵႵჃლ ჃჀႿႻႵნ
“ჷჄ’Ⴣ ႲႵႵႾ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ჃႹႾႳႵ ႿჅჂ ႽႵႱႼ ჇႱჃ ႴႹჃჄჂႹႲჅჄႵႴნ ႩႿჅ ჃႵႵႽ ჄႿ ႸႱႵ ႼႿჃჄ ႿჅჂ ႱჀჀႵჄႹჄႵ ჄႿႴႱნ”
მ “ႤႸႱჄ’Ⴣ… ႾႿႾႵ ႿႶ ႿჅჂ ႲჅჃႹႾႵჃჃნნნნნნ”
“ჷ ႶႵႵႼ ჷ ႸႱႵႾ’Ⴤ ႲႵႵႾ ႱჄჄႵႾჄႹႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႿჅლ Ⴝ ႱႼჅႱႲႼႵ ჀႱჂჄႾႵჂნ ჷ’ႼႼ ႱჂჂႱႾႷႵ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႽႵႱႼ ႶႿჂ ႿჅ ჃႿႿႾნ”
ႠႵჂႸႱჀჃ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჯჂႾႵႲ’Ⴣ ႽႵႱႼ ჇႱჃ ႹႾ ჃჅႳႸ Ⴑ ႴႵჀႼႿჂႱႲႼႵ ჃჄႱჄႵნ
ჱႱჂႴႹႾႱႼ ჺჅႳႱჃ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴႼ ჀჂႿႽႹჃႵႴ ႸႹႽ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႽႵႱႼნ
ႧႿჂჂႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႴႹႵჄ ႿႶ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂ ႳႿႾჃჅႽႵႴ Ⴒ ႴႱჂႻႾႵჃჃ—ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ ႽႵჂႳႹႶჅႼ ႷႵჃჄჅჂႵ ႶႿჂ Ⴑ ჱႸჅჂႳႸ ႳႼႵჂႹႳნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჯჂႾႵႲ ႴႹႴႾვჄ ႳႱჂႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႱჄჄႹჄჅႴႵ ႲႵႸႹႾႴ ႹჄნ
‘ჶႵ’ႼႼ ჀჂႿႲႱႲႼ ႺჅჃჄ ჄႿჃჃ ႽႵ ჃႿႽႵ ჇႱჄႵჂ ჃႿჅჀ ჇႹჄႸ ႾႿ ႳႸჅႾႻჃ ႹႾ ႹჄნ’
ႤႸႵ ႼႹႲჂႱჂ ႹႾႸႱႲႹჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႲႵႹႾႷ ჇႸႿ ႳႱႼႼႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ႩႿ ჶႱႾ—ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႼႱჇჃ ႶႼႿႱჄႹႾႷ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ—ჇႱჃ Ⴑ ჂႱჄႸႵჂ ႴႵႳႵႾჄ ჀႼႱႳႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႶႿႿႴ ႱႾႴ ႴჂႹႾႻ ႶႹჄ ႶႿჂ ႸჅႽႱႾ ႲႱႾჁჅႵჄჃლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႸႵႼႵჃ ჇႵჂႵ ჀႱႳႻႵႴ ჇႹჄႸ ႲႿႿႻჃ ႳႿႾჄႱႹႾႹႾႷ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႽႱႷႹႳႱႼ ჃႵႳჂႵჄჃნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ჃႹႾႳႵ ႹჄ ႵႵႾ ႸႱႴ ႶႱႳႹႼႹჄႹႵჃ ႶႿჂ ჄႿჂႽႵႾჄႹႾႷ Ⴑ ႶႹႵჂႳႵ ႲႼႱႳႻ ႴჂႱႷႿႾლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႵႳႵႼႼႵႾჄ ჀႼႱႳႵ ჄႿ ჂႵႼႹႵႵ ჄႸႵ ჃჄჂႵჃჃ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ႹႾ ჀჂႹჃႿႾნ
ჯჂႾႵႲ ႸႱႴ ჄႸႵ ႱჅჄႸႿჂႹჄ ჄႿ ႵႾჄႵჂ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵჩ ႸႵ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ჇႱჃႾვჄ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႱႾჄႹႳႹჀႱჄႵ ჃႿႽႵ ჅႾႻႾႿჇႾ ჃႿჅჀ ჄႿჃჃႵႴ ႿჅჄ ႼႹႻႵ ႳႸႱჂႹჄნ
“ჯႸლ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ႿႶ ჇႸႹႳႸლ ჷ ႱႼႽႿჃჄ ႶႿჂႷႿჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄნ”
ჸჅჃჄ ႱჃ ჯჂႾႵႲ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႳႿႽჀႼႱႹႾ ႱႲႿჅჄ ჺჅႳႱჃ ႹႾჄႵჂႾႱႼႼლ
ႣႽႿႿჄႸႼ—
ჺჅႳႱჃ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ႵႽჀჄ ႶႹႾႷႵჂლ ႵჄႵႾႴႵႴ ႹჄ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႲႱჂჃლ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵნ
“ႤႸႵ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵ ჇႵ ႴႹჃႳჅჃჃႵႴ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵ ႹჃ ჂႵႱႴნ”
მ “ჲႹႴ ႿჅ… ႶႹႾႴ ႱႾႿჄႸႵჂ… ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ႻႹႼႼ… ႱႼჂႵႱႴჭ”
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႵႱႾႹႾႷ ჄႸႱჄ ႶႼႿჇႵႴ ႶჂႿႽ ჺჅႳႱჃვჃ ႽႿჅჄႸ ႱჃ ႸႵ ႵჄႵႾႴႵႴ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂნ
ჷჄ ႽႵႱႾჄ ჄႸႱჄ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႾႵჄ ჂႹჄჅႱႼ—ჄႸႵ ႿႾႵ ႽႵႱႾჄ ჄႿ ႶႹႼႼ ႸႹჃ ႵႽჀჄ ႶႹႾႷႵჂ—ჇႵჂႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵნ
ჯჃ ჄႸႵ ႳႸႹႵႶ ႱႴႽႹႾႹჃჄჂႱჄႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿჂჂႵႳჄႹႿႾႱႼ ႶႱႳႹႼႹჄლ ႸႵ ႸႱႴ ႱჀჀႱჂႵႾჄႼ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ჄႸႵ ჀჂႿႳႵჃჃ ႿႶ ႵႵႳჅჄႹႾႷ Ⴑ ჀჂႹჃႿႾႵჂ ჅႾႴႵჂ Ⴑ ჃჅႹჄႱႲႼႵ ჀჂႵჄႵჄნ
“ჷჄ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႸႱჃჃႼႵ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ ႥჃႹႾႷ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႵႳჅჃႵ ႱჃ ႲႵႶႿჂႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჂႱႹჃႵႴ ჄႿႿ ႽႱႾ ႶႼႱႷჃნ”
მ “ჳႵႾ ႱႶჄႵჂ ႶႹႼႼႹႾႷ ჃႿ ႽႱႾ ႶႹႾႷႵჂჃ… ႿჅჂ ႷჂႵႵႴ ႻႾႿჇჃ ႾႿ ႲႿჅႾႴჃნ”
ჷჄ ჇႱჃ ჃႱႶႵ ჄႿ ႱჃჃჅႽႵ ჄႸႱჄ ႱႾ ჀჂႹჃႿႾႵჂ ჃႳႸႵႴჅႼႵႴ ႶႿჂ ႵႵႳჅჄႹႿႾ Ⴒ ჺჅႳႱჃ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ႽႵႵჄ ჄႸႵႹჂ ႵႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ႷႱႼႼႿჇჃნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႴႵჃჄႹႾႵႴ ჄႿ ႲႵ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჂႹჄჅႱႼ ჯჂႾႵႲ ჀႵჂႶႿჂႽႵႴნ
ჯჂႾႵႲლ ჄჂႱႹႼႹႾႷ ჃႸႹႽႽႵჂႹႾႷ ႴႱჂႻႾႵჃჃლ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႾႵႵჂნ
ჺჅႳႱჃ ႽႵჂႵႼ ჂႵჃჀႿႾႴႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႱႼႽ ჃႽႹႼႵ ႴႹჂႵႳჄႵႴ ႱჄ ჯჂႾႵႲნ
“ჽႾႵ ჂႹႾႷ ႶႿჂ ႿႾႵ ჅႼႷႱჂ ႸႵჂႵჄႹႳვჃ ႼႹႶႵნ ჷႶ ႿჅ ႳႱႼႳჅႼႱჄႵ ႹჄ ჄႸႱჄ ჇႱლ ႹჄვჃ Ⴑ ႳႸႵႱჀ ჀჂႹႳႵ ჄႿ ჀႱნ”
ჱႱჂႴႹႾႱႼ ჺჅႳႱჃ ႷჂႹჀჀႵႴ ჄႸႵ ႲႱჂჃნ
ჱႢႥჼჱჶ—
ჷႾჄႵႾჃႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႵჂჅჀჄႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႸႱႾႴ ჇႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ჂႹႾႷნ
“ႣႹႾႳႵ ჇႵ ႾႵႵჂ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႽႹႷႸჄ ႸႱჀჀႵႾლ ႿჅ ႳႱႾ ႾႵႵჂ ႲႵ ჄႿႿ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႶႿჂ ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ”
მ “……”
“ჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵლ ჷვႴ ႼႹႻႵ ႿჅ ჄႿ ჀႵჂႶႿჂႽ ჄႸႵ ჂႹჄჅႱႼ ႶႹႵ ႴႱჃ ႶჂႿႽ ႾႿჇნ”
ჯႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ჄႸႹႳႻ ႹჂႿႾ ႲႱჂჃლ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ Ⴒ ႴႱჂႻႾႵჃჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ჱႱჂႴႹႾႱႼ ႿႶ ჄႸႵ ჱႸჅჂႳႸ ႶႱႳႵႴ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ
ႤႸႵႹჂ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႴႵჃႹჂႵ ႶႿჂ ჃႵႼႶმჀჂႵჃႵჂႱჄႹႿႾნ
ჯჃ ჯჂႾႵႲ ႽႵჄ ჄႸႱჄ ႷႱႵლ ჄႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ႸႵ ႸႱႴ ჇႹჄႸ ႩႿ ჶႱႾ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃ ჀჂႹႿჂ ႶႼႱჃႸႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႹჃ ႽႹႾႴნ
‘ჱႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄლ ႸႵ ჃႱႹႴ ႸႵვႴ ႷႵჄ ႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂႵ ჃႿႿႾ—’
ႩႿ ჶႱႾვჃ ჀჂႿႽႹჃႵ ჄႿ ႶჂႵႵ ჯჂႾႵႲ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀჂႹჃႿႾნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჯჂႾႵႲ ჀႿႾႴႵჂႵႴ ჄႸႹჃ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჂႵႳႱႼႼ ჄႸႵ ႵႱႳჄ ႴႱჄႵლ
ჱႢჯႣჶ—
ႣჅႴႴႵႾႼლ Ⴑ ႽႱჃჃႹႵ ჄჂႵႽႿჂ ჃჀჂႵႱႴ ႵႵჂჇႸႵჂႵნ
“……”
ჺჅႳႱჃლ ჃჄႱჂჄႼႵႴლ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႸႱႻႹႾႷ ჀჂႹჃႿႾნ
ჯჂႾႵႲლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႸႹႴႵ ႸႹჃ ჃჅჂჀჂႹჃႵლ ჃႸႹႶჄႵႴ ႸႹჃ ႱႽႿჂჀႸႿჅჃ ႲႿႴ ჄႿ ჃჅჂႵ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃნ
ჯႽႹႴჃჄ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ႳႸႱႿჃ ႹႾ ჄႸႵ ჀჂႵႹႿჅჃႼ ჃႹႼႵႾჄ ჀჂႹჃႿႾლ
ჱႱჂႴႹႾႱႼ ჺჅႳႱჃვჃ ႿႹႳႵლ ႼႱႳႵႴ ჇႹჄႸ ႹჂჂႹჄႱჄႹႿႾლ ჂႱႾႷ ႿჅჄნ
“ႧႸႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႹჃ ႷႿႹႾႷ ႿႾჭ”
მ “……”
ႤႸႱჄ ჃႹႾႷႼႵ ჇႿჂႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჱႱჂႴႹႾႱႼნ
ჷႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱႶჄႵჂჇႱჂႴლ ႱႾႿჄႸႵჂ ჂႿႱჂ ჃႸႿႿႻ ჄႸႵ ჀჂႹჃႿႾნ
ჱႢჯႣჶლ ჰჽჽ჻—
ჹჯჰჽჽ჻—
ႤႸႵ ჄჂႵႽႿჂჃ ჃჀჂႵႱႴლ ჃႸႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ႵჂ ႷჂႿჅႾႴნ
ჯႽႹႴჃჄ ႹჄ ႱႼႼლ ჄႸႵ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵ ჃႸႿჅჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჀჂႹႵჃჄჃ ႵჂჅჀჄႵႴნ
“ჯმႱႾ ႱჄჄႱႳႻ ႧႵვჂႵ ჅႾႴႵჂ ႱჄჄႱႳႻ”
“ჷჄვჃ ႱႾ ႵႽႵჂႷႵႾႳ ႤႸႵ ႧႵჃჄ ႧႹႾႷ ႸႱჃ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ”
“ႩႿჅჂ ჳႽႹႾႵႾႳႵ ႧႸႵჂႵ ႹჃ ႩႿჅჂ ჳႽႹႾႵႾႳႵჭ”
ႤႸႵ ჀჂႹჃႿႾ ჇႱჃ ჃჄႵႵჀႵႴ ႹႾ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾნ
ჱႱჂႴႹႾႱႼ ჺჅႳႱჃ ႶჂႿႵლ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ႧႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵႽლ ჯჂႾႵႲ ႶႹႾႱႼႼ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷ ႱႾႴ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႷჂႿჄႵჃჁჅႵ ႼႱჅႷႸნ
მ “ჹჅႻჅႻჅ… ჹႸႱႸႱႸႱႸႱႸႱნნნ”
ႤႸႵ ႴႱ ႿႶ ႵჃႳႱჀႵ ჀჂႿႽႹჃႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႤჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჺႹႲჂႱჂნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႸႱႴ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄჅჂႾ ჄႸႵ ႧႹႼႴႵჂႾႵჃჃ ჅჀჃႹႴႵ ႴႿჇႾნ
ი ი ი ი ი ი
჻ႱჄႵႿლ Ⴑ ჀჂႹႵჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ႧႸႹჄႵ ჱႸჅჂႳႸნ
ႤႸႵ ჀჂႹႵჃჄლ Ⴑ ჄჂჅჃჄႵႴ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵ ႿႶ ჱႱჂႴႹႾႱႼ ჺჅႳႱჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႴႹჃჀႱჄႳႸႵႴ ჄႿ ჄႸႹჃ ႴႵႽႿႾႹႳ ჂႵႱႼႽ ႶႿჂ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵ ჂႵႱჃႿႾჃლ ჇႱჃ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႴႵჃႿႼႱჄႵ ႧႹႼႴႵჂႾႵჃჃ ႱჃ ჅჃჅႱႼნ
ႤႸႵ ႲႱჂჂႵႾ ႼႱႾႴლ ჃႵႵႽႹႾႷႼ ႹႾႳႱჀႱႲႼႵ ႿႶ ჃჅჀჀႿჂჄႹႾႷ ႸჅႽႱႾ ႼႹႶႵლ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ႲႵႶႿჂႵ ჻ႱჄႵႿნ
ႤႸႵ ვႧႹႼႴႵჂႾႵჃჃლვ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄვჃ ჄႸჂႵႵ ႷჂႵႱჄ ႴႵႽႿႾႹႳ ჂႵႱႼႽჃნ
ჯჃႹႴႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႿჂჂႵႳჄႹႿႾႱႼ ႶႱႳႹႼႹჄ ჇႸႵჂႵ ჻ႱჄႵႿ ჇႱჃ ჃჄႱჄႹႿႾႵႴლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲჅჄ ჃႹႼႵႾჄლ ႴႵჃႿႼႱჄႵ ჇႱჃჄႵႼႱႾႴნ
“ჶႱႸნნნ”
ჯ ჃႹႷႸ ႵჃႳႱჀႵႴ ჻ႱჄႵႿ ႱჃ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႧႹႼႴႵჂႾႵჃჃნ
ჶႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႴႹჃჀႱჄႳႸႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႧႹႼႴႵჂႾႵჃჃ ჄႸჂႵႵ ႵႱჂჃ ႱႷႿნ
ჯႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჱႸჅჂႳႸვჃ ჂჅႼႵჃლ ႸႵ ჃჄႹႼႼ ႸႱႴ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჄჇႿ ႽႿჂႵ ႵႱჂჃნ
ჶႵ ႸႱႴ ჄႿ ႵႾႴჅჂႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჄჇႿ ႽႿჂႵ ჇႹႾჄႵჂჃ ႹႾ ჄႸႹჃ ႲႱჂჂႵႾ ჀႼႱႳႵ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჄჂႱႾჃႶႵჂჂႵႴ ႵႼჃႵჇႸႵჂႵნ
“ჷ ჇႿႾႴႵჂ ჇႸႵႾ ჷვႼႼ ႶႹႾႱႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ჄႸႵ ჶႿႼ ჱႹჄნ”
ႤႸႵ ႿႾႼ ჃႹႼႵჂ ႼႹႾႹႾႷ ჇႱჃ ჀႵჂႸႱჀჃ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჄჂჅჃჄႵႴ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵ ႿႶ ჱႱჂႴႹႾႱႼ ჺჅႳႱჃლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჃჄႱჄႹႿႾႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႧႹႼႴႵჂႾႵჃჃნ
ჲႵჀႵႾႴႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႶႿჂჄჅႾႵჃ ႿႶ ჺჅႳႱჃ ჰჂႵႾჄლ ჄႸႵ ႣჇႿჂႴ ႣႱႹႾჄვჃ ႲჂႿჄႸႵჂლ ჻ႱჄႵႿ ႱႼჃႿ ႸႱႴ ჄႸႵ ჀႿჄႵႾჄႹႱႼ ჄႿ ჂႹჃႵ ჁჅႹႳႻႼ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჂႱႾႻჃნ
჻ႱჄႵႿლ ჃჄႵႵჀႵႴ ႹႾ ႲႿჂႵႴႿႽლ ჃჄႱჂႵႴ ႲႼႱႾႻႼ ႱჄ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႼႱႾႴჃႳႱჀႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
“……”
ႣႿႿႾლ ႸႿჇႵႵჂლ ჻ႱჄႵႿ ჃჀႿჄჄႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ႶႼႿႱჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჃႻ ႱႲႿႵ ჄႸႵ ႧႹႼႴႵჂႾႵჃჃნ
ႧႸႿႿჃႸ—
ჯႼႱჂႽႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႶႿჂႵႹႷႾ ႿႲႺႵႳჄ ႹႾ ჄႸႵ ჃႻლ ჻ႱჄႵႿ ჁჅႹႳႻႼ ჃႸႹႵႼႴႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჅႾ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀნ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჀႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႹჃ ႵႵჃႹႷႸჄ ჇႱჃ ႵႳႵႼႼႵႾჄ ႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႧႹႼႴႵჂႾႵჃჃლ
ႸႵ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵႱჃႹႼ ႹႴႵႾჄႹႶ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႶႼႿႱჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჃႻნ
“ႤႸႱჄვჃნნნ”
ႣჇႿႿჃႸ—
ႤႸႵ ჄႸႹႾႷ ႵႹჃჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ჄႸႱჄ ႱჃჄ ჃႻნ
ჯჃ ჻ႱჄႵႿ ႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ႹჄჃ ჄჂჅႵ ႾႱჄჅჂႵლ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႸႱჂႴႵႾႵႴნ
“ჯႸ—”
ჯ ႷႱჃჀ ႵჃႳႱჀႵႴ ჻ႱჄႵႿვჃ ႼႹჀჃნ
ႤႸႵ ჃႻ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჀჂႹႵჃჄვჃ ႷႱႵ ႼႱႾႴႵႴნ
ႧႸႱჄ ႵႹჃჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႱჃჄ ႵჀႱႾჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႻ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ჃႸႿჅႼႴ ႾႿჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႧႹႼႴႵჂႾႵჃჃნ
ჯ ႸჅႽႱႾ ჃႸႱჀႵ—
჻ႿჂႵ ႱႳႳჅჂႱჄႵႼლ ჄႸႵ ႶႹႷჅჂႵ ႿႶ ႱႾ ჳႼႶ ჇႹჄႸ ჀႿႹႾჄႵႴ ႵႱჂჃ ჇႱჃ ႹჃႹႲႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ჃႻ ჇႸႵჂႵ ჻ႱჄႵႿ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷნ
“ႧმჇႸႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႹჃ ჄႸႱჄჭ”
ჰႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ჳႼႶლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱჃჄ ჇႱჃ ჃჀჂႵႱႴ ႿჅჄნ
ჯ ჄჂႱႺႵႳჄႿჂ ႳჂႿჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ჃႻნ
ჱႼႵႱჂႼ ႹჃႹႲႼႵლ ႹჄ ჃႸႹႽႽႵჂႵႴ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ჳႼႶლ ႼႵႱႹႾႷ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႱႶჄႵჂႹႽႱႷႵჃნ
—ႧႹႾႷჃნ
ႧႸႱჄ ჇႱჃ ჃჀჂႵႱႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ჃႻ ჇႵჂႵ ႲჂႹႼႼႹႱႾჄ ჇႹႾႷჃნ
ჯႾ ჳႼႶ ჇႹჄႸ ჇႹႾႷჃ ႿႶ ႼႹႷႸჄ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾჄ ႸႵႱႵႾჃნ
მ “……”
ჺႹႾႵჃ ႿႶ ႴႹႶႶჅჃႹႾႷ ႼႹႷႸჄნ
ႤႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႿჅჃ ჄჂႱႺႵႳჄႿჂ ႴჂႵჇ Ⴑ ႴႹჃჄႹႾႳჄ ჃႸႱჀႵ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ჳႼႶნ
ႣჇႿႿჃႸ—
ႣႿႿႾლ ჄႸႵ ႵႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ჳႼႶ ႶႼႿႱჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჃႻ ჃჄႱჂႵႴ ႹႽჀႱჃჃႹႵႼ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ႲႵႸႹႾႴ ჻ႱჄႵႿნ
ႤႸႵ ႳႿჂჂႵႳჄႹႿႾႱႼ ႶႱႳႹႼႹჄ ჇႸႵჂႵ ჻ႱჄႵႿ ჇႱჃ ჃჄႱჄႹႿႾႵႴნ
ႤႸႵ ჳႼႶლ ႲႵႱჂႹႾႷ ჇႹႾႷჃ ႽႱႴႵ ႿႶ ႼႹႷႸჄლ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ႶႱႳႹႼႹჄ ႱႾႴ ჂႱႹჃႵႴ Ⴑ ႶႹႾႷႵჂნ
მ “——Ⴋ჻ႱႷႹႳ ჱႿჂჂႹႴႿჂႭ ჯႳჄႹႱჄႵႴნ”
ႤႸႵ ႼႹႷႸჄ ႶႼႱჃႸႵჃ—ნ
ჯ ႲჅჂჃჄ ႿႶ ჂႱႴႹႱႾႳႵნ
ႤႸႵ ჱႿჂჂႹႴႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჻ႱႷႹႳႹႱႾლ ჀჂႿႿႶ ჄႸႱჄ Ⴑ ႽႱႷႵ ႸႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ႳႿႽჀႼႵჄႹႿႾლ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჂႵႵႱႼ ႹჄჃ ჀჂႵჃႵႾႳႵნ
ჹჂჂჂჂჂჂႻ—ნ
ჰႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷ ჀႱჄႸ ႿႶ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႼႹႷႸჄლ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႴႹჃჄႿჂჄႹႿႾჃ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႳႿႵჂႵႴ ჄႸႵ ჃႻნ
“……ნ”
ႤႸႵ ႷႵႱჂჃ ႿႶ ႼႹႷႸჄ ႶႹႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ჃႻ ႽႵჃႸႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷ Ⴑ ႽႱႷႾႹႶႹႳႵႾჄ ჂႿႱჂ ႹႾ ႱႼႼ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჃნ
ႧႿႿႿႿႿႿႾႷ—ნ
ႤႸႵ ႱႹჂ ႹႲჂႱჄႵႴნ
ႤჂႱႺႵႳჄႿჂႹႵჃ ႿႶ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ႼႹႷႸჄნ
ႤႸႹჃ ჃႵჁჅႵႾႳႵ ႿႶ ႽႹჂႱႳႼႵჃლ ႲႼႱႾႻႵჄႹႾႷ ჄႸႵ ჃႻლ ჇႱჃ Ⴑ ႳႿႼႿჃჃႱႼ ჃჃჄႵႽ—ჄႸႵ ႳჅႼႽႹႾႱჄႹႿႾ ႿႶ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႽႱႷႹႳႹႱႾვჃ ႼႹႶႵ ჇႿჂႻნ
ႠჂႵႳႹჃႵ ჃჀႵႼႼჃ ႹႾჄႵჂჃႵႳჄႵႴლ ႳႿႾႵჂႷႹႾႷ ႹႾჄႿ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႶႼႿჇ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ჄႸႱჄ ႲႹჂჄႸႵႴ ჄႸႹჃ ႽႹჂႱႳႼႵნ
“ჼმႾႿნნნ ჄႸႹჃ ႹჃႾ’Ⴤ ჂႹႷႸჄნნნ”
ჴჄ—ნ
ჰႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵ ႶႹႵჂႳႵႼ ჂႿჄႱჄႹႾႷ ႷႵႱჂჃლ ჄႸႵ ჃჀႱჄႹႱႼ ႴႹჃჄႿჂჄႹႿႾ ႵჀႱႾႴႵႴ ჂႱჀႹႴႼნ
ჳႽႵჂႷႹႾႷ ႶჂႿႽ ႲႵႿႾႴ ჄႸႵ ႴႹჃჄႿჂჄႹႿႾ ჇႵჂႵ ႽႱჃჃႹႵლ ႸႵႱ ႲႿჅႼႴႵჂჃნ
ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ႱჃ ႹႶ Ⴑ ჃႵႳჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჇႹႼႴႵჂႾႵჃჃ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႼႹႳႵႴ ႿჅჄ ႱႾႴ ჃჅჃჀႵႾႴႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂნ
ჰႿჅႼႴႵჂჃ ႿႶ ႹႽႽႵႾჃႵ ႽႱჃჃ ႸჅႾႷ ႿႽႹႾႿჅჃႼ ႹႾ ჄႸႵ ႿႹႴნ
ჯჃ ႿႾႵ ႲႿჅႼႴႵჂლ ႵჄႵႾႴႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႽႱჃჃႹႵ ႴႹჃჄႿჂჄႹႿႾლ ႳႱჃჄ Ⴑ ჃႸႱႴႿჇ ႿႵჂ ჻ႱჄႵႿ’Ⴣ ႸႵႱႴლ
ႢႵႱႼႹႹႾႷ ჄႸႵ ႶႱჄႵ ႱჇႱႹჄႹႾႷ ႸႹႽლ ჻ႱჄႵႿ ჃႳჂႵႱႽႵႴლ ႸႹჃ ႿႹႳႵ Ⴑ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵ ჀჂႿჄႵჃჄნ
“ჵმჵჅႹႴႵნნნ ჇႸ ႴႹႴ ႿჅ ჃႵႾႴ ႽႵ ႸႵჂႵნნნ”
ჯ ႴႵႾჃႵლ ჄႵჂჂႹႶႹႾႷ ჃჀႵႳჄႱႳႼႵ ႿႶ ჂႿႳႻჃ ႶႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ჃႻნ
჻ႱჄႵႿ’Ⴣ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႶჂႿႵႾ ႹႾ ႸႿჂჂႿჂ ႱჃ ႸႵ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵႽნ
ჹႹႵႵႵႵႵႵႾႷ—ნ
ႤႸႵ ႴႹჃჄႿჂჄႹႿႾ ႳႿႾႾႵႳჄႹႾႷ ႸႵႱႵႾ ႱႾႴ ႵႱჂჄႸ ႳႵႱჃႵႴ ႹჄჃ ႽႿႵႽႵႾჄნ
ჷႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱႶჄႵჂჇႱჂႴლ Ⴑ ႽႵჂႳႹႼႵჃჃ ႲႿႽႲႱჂႴႽႵႾჄ ႿႶ ႽႱჃჃ ჂႱႹႾႵႴ ႴႿჇႾ ჅჀႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
“ჯႱႱႱႱჂႷႸ——”
ჱჂႱჃႸ ჰႿႿႽ—
ჹჯჰჽჽ჻—
ჯႽႹႴჃჄ ჄႸႵ ႵႳႸႿႹႾႷ ჂႿႱჂლ ჻ႱჄႵႿ’Ⴣ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ႽႵჄ ႹჄჃ ႶႹႾႱႼ ႽႿႽႵႾჄნ