“Ⴣრწჭ შჳႫ ჳყფჱფ’ჲ ჭხ ჱხხწ ჳხურჸ ჳხხႫ ჱშღყჳႾ Ⴧფჸ რჳჳႠ ძფრჲფ წრცფ ჲხწფ ჲჯრტფႠ”
“ქ ჸხჴ ჶრჭჳ რ ჲფრჳႫ სჱშჭღ ჸხჴჱ ხჶჭ ტყრშჱ რჭუ უფჲცႫ ხჱ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ჲხ სჴჲჸႠ”
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴჱ ყრსშჳჲ ჶყფჭ ჲჯფრცშჭღ ჳხ ტჴჲჳხწფჱჲႾ”
“Ⴠ ჲტხჴჭუჱფძ ძშცფ ჸხჴ შჲ ჭხჳ წჸ ღჴფჲჳႫ ჲხ ღფჳ ჳყფ ყფძძ ხჴჳ ხქ ჳყფჱფႠ”
“დყშჲ სრჲჳრჱუ… Ⴀ”
Ⴠ ჯფჱჲხჭ ჶყხ რჯჯფრჱფუ ჳხ სფ რ ტჴჲჳხწფჱ რჭუ ჲხწფხჭფ ჶყხ რჯჯფრჱფუ ჳხ სფ ჳყფ ჲჳხჱფ ხჶჭფჱ ჶფჱფ რჱღჴშჭღႫ სჴჳ ჭხ ხჭფ ჯრშუ რჭჸ რჳჳფჭჳშხჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყშჲ ჶრჲ რ ტხწწხჭ ხტტჴჱჱფჭტფ შჭ ფჵფჱჸურჸ ძშქფႭ
ჭ ჳყფ ტხჭჳჱრჱჸႫ ჳყფჱფ რჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ფჭჩხჸ ჲჴტყ ქშღყჳჲ რჲ რ ჲჯფტჳრტძფႭ
ჴსძშტ ჇხჴჲფႭ
ჳ ჶრჲ რ ჯხჯჴძრჱ ჲჯრტფႫ რ ჳჸჯფ ხქ სრჱ ქჱფჰჴფჭჳფუ სჸ ტხწწხჭფჱჲႫ რჭუ რ ჲჳხჱფ ჳყრჳ ჲფჱჵფუ რჲ რჭ შჭჭႭ
დყფჱფ ჶფჱფ წხჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ტრძძფუ შჳ ‘ჴს’ ქხჱ ჲყხჱჳႭ
ჳ ჶრჲ რ ჭხშჲჸ ჯჴს ჳყრჳ ჶრჲ რძჶრჸჲ სჴჲჸႫ რჭუ შჳ ჶრჲ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ უჱჴჭც ჯფხჯძფ ქძხტცფუ შჭ ფჵფჭ ძრჳფ რჳ ჭშღყჳႫ ჲხ ჲყხჴჳშჭღ რჭუ ქშღყჳშჭღ ჭფჵფჱ ჲჳხჯჯფუႫ სჴჳ ქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჵფჱჸ ქფჶ შჭტშუფჭჳჲ ხქ წშჲყრჯჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႭ
“ჇფჸႫ უხჭ’ჳ წშჭუ ქშღყჳშჭღႫ ჩჴჲჳ წრცფ ჲჴჱფ ჸხჴ უხჭ’ჳ ჲყხჶ ჴჯ შჭ ჳყფ ღჴშძუႭ დყფჭ ხჭძჸ ჸხჴ ჶშძძ ძხჲფႭ”
“… … Ⴍ”
ხჲჳ ჯძრტფჲ ძშცფ ჯჴსჲ რჱფ რქქშძშრჳფუ ჶშჳყ ღჴშძუჲႭ
დყფჱფქხჱფႫ შჳ შჲ ტხწწხჭ ჲფჭჲფ ჳყრჳ ფჵფჭ შქ რ ქშღყჳ სჱფრცჲ ხჴჳႫ შჳ ფჭუჲ ჰჴშფჳძჸႭ
“ჂყფჳႫ ჶშძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ შჳႭ ჴჲჳ ღშჵფ წფ ჲხწფ ჱფრძძჸ სრუ ქხხუႭ”
“… დყშჲ სრჲჳრჱუ ხჭძჸ ჳრძცჲ რსხჴჳ წრცშჭღ ქშჲჳჲႭ”
ჀძჲხႫ რძჳყხჴღყ ჳყფ ჳრჲჳფ შჲ ჭხჳ ღჴრჱრჭჳფფუႫ ჸხჴ ტრჭ ყრჵფ რ ყფრჱჳჸ წფრძ რჳ რ ტყფრჯ ჯჱშტფႫ რჭუ რძტხყხძ რჭუ ტხქქფფ რჱფ რძჲხ ტყფრჯႫ ჲხ შჳ შჲ რ ძხჲჲ ჳხ ღფჳ შჭჳხ ჳჱხჴსძფ ჶშჳყ ჳყფ ჯჴს ხჶჭფჱႭ
ჭხჶშჭღ ჳყშჲႫ შჳ ჶრჲ რ ტრჱჯფჭჳფჱ ჶყხ ყრჭუფუ ხჴჳ რჭ რჯჯძფ რჲ რ ჱხჴღყ ჳშჯႫ რჭუ ჳყფ ჯფხჯძფ უჱრჭც ტყფრჯ ძრღფჱ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ქფფძშჭღ ყფძჯძფჲჲ რჲ ჳყფჸ ქრტფუ ჳყფ ფჭჳფჱჳრშჭწფჭჳ ჳყრჳ ჶრჲ ხჵფჱ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
ჭ ჳყფ წშუჲჳ ხქ რძძ ჳყფ ტხწწხჳშხჭႫ ჳჶხ ჯფხჯძფ ყრუ რ უჱშჭც შჭ ჳყფ ძხჴჭღფ ხჭ ჳყფ ჳყშჱუ ქძხხჱ ხქ რ ჯჴს ჶყფჱფ ჸხჴ ტრჭ ყრჵფ რ უჱშჭც შჭ ტხწქხჱჳ ქხჱ რ ჲწრძძ ქფფႭ
ჀყႫ ფჷრტჳძჸႭ
“ზყფჱფ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უჱშჭცႾ”
“ზფძძႫ ’წ რჭ რუჴძჳ ჳხხႫ ჱშღყჳႾ”
“იხჴ წჴჲჳ სფ რჭ რუჴძჳႫ სჴჳ უხჭ’ჳ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ რტრუფწჸ ტრუფჳჲ რჱფ ჯჱხყშსშჳფუ ქჱხწ უჱშჭცშჭღ ხჱ ურჭტშჭღ ჴჭჳშძ ჳყფჸ ღჱრუჴრჳფႾ იხჴ ყრჵფ ჳყფ ღჴჳჲ ჳხ ურჱფ ჳხ სჱფრც ჳყფ ჱჴძფჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱႭ”
“… დყრჳ’ჲ ჳხხ წჴტყႭ”
დყფ წრჭ ხჱუფჱფუ რ უჱშჭც რძხჭფႫ რჭუ ჳყფ ჲყჸ სხჸ ყრუ ჳხ ჲშჯ ხჱრჭღფ ჩჴშტფ ჶყშძფ ტჱჸშჭღႭ
დყფჱფႦჲ რძტხყხძ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႫ სჴჳ ყრჵფ ჳხ უჱშჭც ჩჴშტფႭ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ ჲრუႭ
“ႬჇჴყႾ ჲ შჳ უფძშტშხჴჲႾ”
ჳႦჲ ხცრჸ ჳხ ტჱჸ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ სჴჳ ჳყფ ხჱრჭღფ ჩჴშტფ შჲ ჱფქჱფჲყშჭღ რჭუ ჱფქჱფჲყშჭღႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ შჳ შჲ წხჱფ უფძშტშხჴჲ ჳყრჭ ჸხჴ ტრჭ შწრღშჭფႭ
ზრჲჭ’ჳ ჳყშჲ რ ჯძრტფ ჳყრჳ ხჭძჸ ჲხძუ ტყფრჯ ჳყშჭღჲႾ
დყფ წრჭႫ ფფ ჇრჭႫ ძხხცფუ რჳ ყშწ ჶშჳყ რ ჲჴჱჯჱშჲფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ჲრშუႭ
“დყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ძშცფ ჳყშჲ ჯჴს შჲ ჳყრჳ ჳყფჸ ღშჵფ ჸხჴ ჯჱფჳჳჸ ღხხუ ჳყშჭღჲ შქ ჸხჴ ჯრჸ წხჭფჸႭ დყფ შჭღჱფუშფჭჳჲ ჴჲფუ შჭ ჳყფ ხჱრჭღფ ჩჴშტფ რჱფ რძჲხ ჲხჴჱტფუ ქჱხწ ჳყფ გხჴჳყႫ წრცშჭღ შჳ ჰჴშჳფ ჴჭშჰჴფႭ ტრჭႦჳ უჱშჭც რძტხყხძႫ სჴჳ შჳ ჶშძძ სფ ფჭხჴღყ ჳხ ფრჲფ წჸ ჱფღჱფჳჲႭ”
“ჳ’ჲ რჶფჲხწფႭ”
“დყფ ცშჭღუხწ’ჲ ქხხუ ტჴძჳჴჱფ შჲ ჰჴშჳფ ღხხუႫ რჭუ ჳყფ რძტხყხძ შჲ ფჲჯფტშრძძჸ უფძშტშხჴჲႭ Ⴡფ ჲჴჱფ ჳხ ჳჱჸ შჳ ჶყფჭ ჸხჴ ღჱრუჴრჳფ ძრჳფჱႭ”
“… ჴძჯႭ”
“ჂყშძუႫ ჸხჴ ჶფჱფ რ უჱშჭცფჱႭ”
Ⴢხჭჳჱრჱჸ ჳხ რჯჯფრჱრჭტფჲႫ ჳყშჭც ცჭხჶ ჳყფ ჳრჲჳფ ხქ რძტხყხძႭ
ზფძძႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ ჲშჭტფ ჲხწფ ჯფხჯძფ ჶყხ ტრჭႦჳ ჯჱხჯფჱძჸ ფჷჯჱფჲჲ ჳყფშჱ ჳჱჴფ ქფფძშჭღჲ ჱფჲხჱჳ ჳხ რძტხყხძ ჳხ ჱფძშფჵფ ჳყფშჱ ჲჳჱფჲჲႭ
Ⴆრჸსფ ჲყხჴძუ ყრჵფ ძფჳ ჸხჴ ყრჵფ რ უჱშჭცႾႦ
… ეყწႫ ჭხႭ ჳყშჭც ჳყშჲ შჲ ტხჱჱფტჳႭ
Ⴧფ რჭუ ჳყრჳ ღჴჸ სხჳყ ყრჵფ ჯხჲშჳშხჭჲႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ჱშღყჳ ჭხჳ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ ტრჴჲფ ტჱშჳშტშჲწ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
ფფ Ⴧრჭ ჳჱშფუ ჳხ ჲჳხჯ ყშწჲფძქ ქჱხწ სფტხწშჭღ ჶფრც რჭუ ჳხხც რ ჲშჯ ხქ ჳყფ რძფႭ
ბშტყ სრჱძფჸ რჱხწრ რჭუ ჱშტყჭფჲჲႭ
დყფ სრჱძფჸ შჲ რძჲხ ტხწწფჱტშრძძჸ რჵრშძრსძფႫ რჭუ ჲშჭტფ შჳ შჲ ჭხჳ უშძჴჳფუႫ შჳ ყრჲ რჭ ფჷჳჱფწფძჸ ჱშტყ ჳრჲჳფႭ
ჳ შჲ ჴჲჴრძძჸ ქშჵფ ჳშწფჲ წხჱფ უფძშტშხჴჲ ჳყრჭ ჳყფ სფფჱ უჱრჭც შჭ წჸ ჯჱფჵშხჴჲ ძშქფႭ
Ⴆ უხჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႫ სჴჳ ჳყფ ცშჭღუხწ წრცფჲ ჱფრძძჸ ღხხუ სფფჱႭႦ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფ რძფ ჳყრჳ ჶრჲ ჯჱხჯფჱძჸ რღფუ შჭ ხრც სრჱჱფძჲ ჶრჲ ფჷტფძძფჭჳႭ
“Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ძშცფ რძფ წხჱფ ჳყრჭ ძრღფჱႭ”
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ძფჲჲ ჱფქჱფჲყშჭღ ჳყრჭ ძრღფჱႫ ფფ Ⴧრჭ ჯჱფქფჱჲ რძფ სფტრჴჲფ შჳ ყრჲ რ ჲჴსჳძფ ქჱჴშჳჸ ქძრჵხჱႭ
ზფძძႫ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ფშჳყფჱ ჶრჸ შჲ ჶხჱჳყ ჳყფ წხჭფჸႭ
“Ⴠჱფჭ’ჳ ჸხჴ ხჵფჱუხშჭღ შჳႾ ქ შჳႦჲ რ ძხჴჭღფ ხჭ ჳყფ Ⴒჱუ ქძხხჱႫ ჳყფ ჯჱშტფ ჶშძძ სფ ჰჴშჳფ ყშღყႫ რჭუ ჳყფ წფჭჴ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ხჱუფჱ ჶშძძ სფ ფჷჯფჭჲშჵფႭႭႭ Ⴍ”
“ჭჲჳფრუႫ შჳ’ჲ ჶხჱჳყ შჳႭ ჳႦჲ ჰჴშფჳ რჭუ ჸხჴ ტრჭ ფრჳ უფძშტშხჴჲ ქხხუႭ”
ეჭძშცფ ჳყფ Ⴐჲჳ რჭუ Ⴑჭუ ქძხხჱჲႫ ჳყფ Ⴒჱუ ქძხხჱ შჲ ჲხწფჶყრჳ წხჱფ ფჷჯფჭჲშჵფႫ სჴჳ შჳ შჲ ჶხჱჳყ შჳႭ
ქ ყრუ უჱრჭც შჳ ხჭ ჳყფ Ⴐჲჳ ხჱ Ⴑჭუ ქძხხჱႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳყჱხჶჭ რჶრჸ წჸ ჳრჲჳფ ქხჱ ძჴცფჶრჱწႫ ჶრჳფჱჸ სფფჱႭ
ჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ შჳ შჲ სფჳჳფჱ ჳხ ჯრჸ ჲხწფ წხჭფჸ რჭუ ფრჳ ჲხწფჳყშჭღ ღხხუႭ
“დჶხ ხქ ჳყფ ჳყშჭღჲ უხჭ’ჳ ჲრჵფ წხჭფჸ ხჭ რჱფ ფჰჴშჯწფჭჳႭ გხႫ ფრჳ ჶფძძ ჳხხႭ Ⴡფტრჴჲფ ’წ ჳყფ ხჭფ ჲყხხჳშჭღ ჳხურჸႭ”
“… ჶშძძ ფრჳ შჳ ღჱრჳფქჴძძჸႭ”
“დყრჭც ჸხჴႫ ძშჵფ სფტრჴჲფ რწ ჳყრჭცქჴძႭ”
“Ⴧრყრ… Ⴍ”
Ⴣფჱფც ჲწშძფუ რჶცჶრჱუძჸ რჭუ ქფძჳ რჶცჶრჱუ სფტრჴჲფ ფფ Ⴧრჭ ჶრჲ ჳჱფრჳშჭღ ყშწ ჶფძძႭ
უხჭႦჳ წშჭუ ჱფქჴჲშჭღ შჳ სფტრჴჲფ ცჭხჶ შჳႦჲ რ ჶრჸ ჳხ ფჷჯჱფჲჲ წჸ ღჱრჳშჳჴუფ ქხჱ წრცშჭღ რ ძფრჯ ქხჱჶრჱუႭ
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჱფრძძჸ ჶრჭჳ ჳხ ღხ ყხწფ რჭუ ჲძფფჯ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
ႦჳႦჲ ხცრჸ ჳყხჴღყႭႦ
შცფ ჳყფ ქხხუ რჭუ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჳხხ სრუႭ
ჳ ყრჲ სფფჭ ჱრჱფ ქხჱ წფ ჳხ ყრჵფ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ძფშჲჴჱფ შჭ წჸ სჴჲჸ ძშქფႭ
“ჍხჶႫ ხჱუფჱ ჶყრჳფჵფჱ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ფრჳႭ Ⴡფტრჴჲფ წჸ ჶრძძფჳ შჲ ქრჳ ჳხურჸႭ”
“… ზფძძႫ ჳყფჭ ჩჴჲჳ რ ქფჶ წხჱფႭ”
“იფჲႫ ჸფჲႭ”
ტრჭ ქფფძ ჳყფ ჶრჱწ ღრჹფႭ
დყფ ძხხც ჳყრჳ წრცფჲ ხჭფ ქფფძ ქჴძძ ჩჴჲჳ სჸ ფრჳშჭღႭ
Ⴣფჱფც წფჳ ყშჲ ყხჭფჸႬუჱშჯჯშჭღ ღრჹფ რჭუ ქფძჳ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჰჴშჳფ ღჱრჳფქჴძ ჳხ ყშწႭ
Ⴣშუ ჸხჴ ჱფრძძჸ ძშცფ ჳყფ ფძშჷშჱ ჳყრჳ წჴტყႾ
ႦგშႫ უშუ ტრჱფႭႦ
Ⴠჲ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტჱფრჳფუ ჳყფ ფძშჷშჱႫ რწ ჲრჳშჲქშფუ სჴჳ რძჲხ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
Ⴧფ რძჲხ უშუ ყშჲ სფჲჳ ჳხ ჱფჯრჸ ჳყფ უფსჳ ხქ ყშჲ ყფრჱჳႫ სჴჳႭႭႭ
“ႬჇრყრႭ”
გჳრჱჳძფ… ႠႠ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ Ⴣფჱფც ქფძჳ ტხძუ რჭუ ჲყშჵფჱფუႭ
ႦზႬჶყრჳ შჲ შჳႾႦ
დყფ წხწფჭჳ წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ყშწ ჲწშძშჭღ ტხჭჳფჭჳფუძჸႫ რჭ შჭუფჲტჱშსრსძფ ტყშძძ ჱრჭ უხჶჭ წჸ ჲჯშჭფႭ
დყფ ჳყშფქ ჲცშძძႫ ლჂჱშჲშჲ ჃფჳფტჳშხჭნႫ ჲფჭუჲ ხჴჳ რ ჶრჱჭშჭღ ჲშღჭრძ ძშცფ ტჱრჹჸႭႭႭ Ⴀ
ჶხჭუფჱფუ ჶყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ძშცფ ჳხ ძხხც შჭჳხ ჳყფ ფჸფჲ ხქ რ ჶშძუ სფრჲჳ ყჴჭჳშჭღ შჳჲ ჯჱფჸႫ რჭუ Ⴣფჱფც ჱფტრძძფუ ჳყრჳ ყფ ყრუ ქფძჳ რ ჲშწშძრჱ ჲფჭჲრჳშხჭ ჲხწფჶყფჱფ სფქხჱფႭ
Ⴆზყფჱფ უშუ ღფჳ ჳყშჲ ქფფძშჭღႾႦ
ჳႦჲ ჭხჳ რ ჳჱფრჳ ჳყრჳ ჩჴჲჳ ჶრჭჳჲ ჳხ ფჷჯჱფჲჲ ღჱრჳშჳჴუფႫ სჴჳ რ ჳჱფრჳ ჳყრჳ ქფფძჲ ძშცფ ჳყფჱფႦჲ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ჯძრჭ ღხშჭღ ხჭႭ
ჭ ჳყშჲ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ რჳწხჲჯყფჱფႫ ჲძხჶძჸ ჱფტრძძ წფწხჱშფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჲძფფჯშჭღ შჭ რ ტხჱჭფჱ ხქ წჸ წშჭუႭ
Ⴆ… … რყႭႦ
Ⴠჭუ ჲჴუუფჭძჸ ჱფწფწსფჱფუႭ
ზყფჭ უშუ ჸხჴ ღფჳ ჳყშჲ ქფფძშჭღႾ
ჳႦჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჶყფჭ ჶრჲ რ ჯჱშჵრჳფ ქშჱჲჳ ტძრჲჲ შჭ წჸ ჯჱფჵშხჴჲ ძშქფႭႭႭ Ⴍ
ႦჴႫ ჶყფჭ გფჱღფრჭჳ ხხ ჳხხც წფ ჳხ ჳყფ ჱშს ჱფჲჳრჴჱრჭჳ ჳხ რჲც შქ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ სფტხწფ რ ჲჯფტშრძშჲჳ ჲფჱღფრჭჳႫ შჳ ჶრჲ ტძფრჱႭႭႭ ႠႾႦ
ჴჱჱჴც… Ⴀ
Ⴠჳ ხჭფ ჯხშჭჳႫ Ⴣფჱფც სჱხცფ შჭჳხ რ ტხძუ ჲჶფრჳႭ
… Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ქფფძ ძშცფ Ⴆჵფ ჵხძჴჭჳრჱშძჸ ფჭჳფჱფუ შჭჳხ რ ტრჵფႭ
ႦგხხႫ Ⴆწ ღძრუ ჸხჴ ტრჭႦჳ უჱშჭცႭႦ
Ⴣფჱფც ჶრჲ ჱფძშფჵფუ რჭუ ჲრშუ ყფ ჶრჲ ღძრუ ყფ უშუჭႦჳ უჱშჭცႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ხქ ფჲტრჯშჭღ ქჱხწ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ხჭფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჲჶრძძხჶფუ ჴჯ სჸ რ ჳშღფჱႭ
Ⴠჭუ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱ ჶყხ ყრუ რ ჯძრჭ რჭუ ჶხჭუფჱფუ ყხჶ ყფ ტხჴძუ სფ ჴჲფუ რჲ რ ჳფრტყშჭღ რჲჲშჲჳრჭჳႭႭႭ Ⴍ
Ⴆდყშჲ ჳშწშუ ღჴჸႫ ჱხძძშჭღ ყშჲ ფჸფჲ ჲფფწჲ ძშცფ ყფႦჲ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸႭႭႭ Ⴋ დჲცႫ ჭხჳშტფუႭႦ
… რჭჸჶრჸႭ
ႦდყრჳႦჲ ჶყჸ ჳყშჲ ჯფჱჲჯშტრტშხჴჲ ძშჳჳძფ სხჸႭႭႭ ႭႦ
დყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱ ჶრჲ უშჲრჯჯხშჭჳფუႠ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
… დყფჱფ ჶრჲ რ ჲშჭშჲჳფჱႧႾႨ ჯჴჱჯხჲფႫ სჴჳ ჳყფ ქხხუ ჶრჲ უფძშტშხჴჲ რჭჸჶრჸႭ
Ⴥჱხწ ღრწსრჲ რჭუ ყშღყႬჰჴრძშჳჸ ხტჳხჯჴჲ უშჲყფჲ ჳხ წფრჳ უშჲყფჲ ჲჴტყ რჲ ჱხრჲჳ სფფქႭ
ჳႦჲ რ ყშღყႬჰჴრძშჳჸႫ უფძშტშხჴჲ წფრძ რჭუ ჲჭრტც ჳყრჳ ჸხჴ ჶხჴძუჭႦჳ ჳყშჭც ხქ რჲ ტხწშჭღ ქჱხწ რ ჯჴსႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ფფ Ⴧრჭ ხჭძჸ უჱრჭც ჳჶხ ღძრჲჲფჲ ხქ რძფ რჭუ ჭფჵფჱ უჱრჭც წხჱფ ჳყრჭ ჳყჱფფ ღძრჲჲფჲႭ
რჲცფუ ჶყჸ რ წრჭ ჶყხ ძხხცჲ ძშცფ ყფ ჶხჴძუ ფწჯჳჸ რჭ ფჭჳშჱფ ხრც სრჱჱფძ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ შჳ უჱშჭცჲ ხჭძჸ ჳჶხ ტჴჯჲႭ
“იხჴ ტრჭ ფჭჩხჸ რძტხყხძ ძშღყჳძჸႭ გშჭტფ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ხჭფ ჶყხ ტრჭ წრცფ რ წრჲჳფჱჯშფტფႫ ჳჶხ ღძრჲჲფჲ რჱფ ფჭხჴღყႭ”
“… ეწწႭ”
Ⴠ ჱფრჲხჭრსძფ რჭჲჶფჱႭ
დყფ სხჸႫ ჶყხ ჶრჲ ჳშჱფუ ხქ ჳყფ ტჴძჳჴჱფ ხქ უჱშჭცშჭღ რძტხყხძ შჭ ქჴძძႫ ფჭუფუ ჴჯ წრცშჭღ რ ჲჳჱრჭღფ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
… Ⴠქჳფჱ ჲფფშჭღ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ წხჱფ ჶყხძფჲხწფ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႫ ტხჴძუჭႦჳ ჳყშჭც ხქ ყშწ რჲ ჲხწფხჭფ ქჱხწ წჸ ყხწფჳხჶჭ რღრშჭႭ
ႦშႫ ჸხჴႦჱფ ჭხჳ ჱფრძძჸ რ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჯფჱჲხჭႫ რჱფ ჸხჴႾႦ
Ⴣფჱფც ჲჶრძძხჶფუ ყშჲ ჲძფფჯႫ ჶხჭუფჱშჭღ შქ შჳ ჶრჲ ჳხხ წჴტყ ხქ რ ყჸსჱშუႭ
“ზყჸ რჱფ ჸხჴ ფრჳშჭღ ჲხ ტრჱფძფჲჲძჸႾ Ⴤრჳ რ ძხჳႫ ფრჳ რ ძხჳႭ”
“… ჀყႫ ჸფჲႭ”
ზყფჭ ჲფფ ყშწ სფყრჵშჭღ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ ხქქფჱშჭღ ქხხუႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფႦჲ ქჱხწ ჳყფ ჲრწფ ტხჴჭჳჱჸႭႭႭ Ⴍ
Ⴆ… ჍხႫ ჳყშჲ შჲ რძჲხ რ ჭხჭჲფჭჲფ შუფრႭႦ
Ⴣფჱფც რუწშჳჳფუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ სფშჭღ ხჵფჱძჸ ჲფჭჲშჳშჵფ ჳხ რძძ ხქ ყშჲ რტჳშხჭჲ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
ზფ წრჸ ყრჵფ წფჳ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭႭႭ Ⴋ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ წრჸ სფ შჭ რ ჲშწშძრჱ ‘ჯხჲშჳშხჭ’Ⴍ
დყფჸ ღფჳ ჲხ ფჷტშჳფუ ჳყრჳ ჳყფჸ ჳჱჸ ჳხ ღშჵფ წფრჭშჭღ ჳხ ფჵფჭ ჳყფ ჲწრძძფჲჳ რტჳშხჭჲႭ
დყშჲ ჶრჲ რ უშჲფრჲფႭ
Ⴠ უშჲფრჲფ ჶშჳყ ჳყფ ჭრწფ ლჄჷტფჲჲნႭ
ႦფჳႦჲ ჭხჳ რჳჳრტყ რჭჸ ჯრჱჳშტჴძრჱ წფრჭშჭღ ჳხ შჳ ჭხჶႭႦ
Ⴤჵფჭ შქ ყფ შჲ ქჱხწ ჳყფ ჲრწფ ტხჴჭჳჱჸႫ ჳყფშჱ ტჴჱჱფჭჳ ჯხჲშჳშხჭ ჶშძძ ჭხჳ ტყრჭღფႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ყფ ჲყხჶჲ ხქქ რჲ რ ქფძძხჶ ტხჴჭჳჱჸწრჭ რჭუ ჱფჵფრძჲ ყშჲ ჳჱჴფ ქფფძშჭღჲ ქშჱჲჳႫ სჴჳ შჲჭႦჳ ჳყრჳ ჳყფ ტრჲფႾ
… Ⴧფ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ტხჴჱრღფ ჳხ ჱფჵფრძ ყშჲ ჳჱჴფ ქფფძშჭღჲ ქშჱჲჳႭ
Ⴠჳ ჳშწფჲ ძშცფ ჳყშჲႫ ჱფრძძჸ ყრჳფ წჸ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭ
Ⴆზყჸ რწ ჲხ ქჱჴჲჳჱრჳფუႾႦ
Ⴣფჱფც ტჱშფუႭ
“… იხჴ ჯძრჸ ჶფძძ რძხჭფႭ”
“ႠႾႠႠ”
“ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႫ ქჱხჶჭშჭღႫ რჭუ ჲჴუუფჭძჸ ჶრჲ ტჱჸშჭღ… Ⴍ ჳႦჲ რ ტხჭუშჳშხჭ ჳყრჳ რჭჸხჭფ ჶხჴძუ ჲჴჲჯფტჳ რჲ ჲტყშჹხჯყჱფჭშრႭ”
“ყႫ ჭხႫ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႠ”
“ჍხႫ შქ ჸხჴ ძხხც რჳ ჸხჴჱ ტჴჱჱფჭჳ ტხჭუშჳშხჭႫ ჸხჴ რჱფ შჭ ჳყფ ფრჱძჸ ჲჳრღფჲ ხქ ჲტყშჹხჯყჱფჭშრႭ ქ შჳႦჲ ურჭღფჱხჴჲႫ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱ ჶშძძ ყშჳ ჸხჴ ხჭ ჳყფ სრტც ხქ ჳყფ ყფრუ რჲ ყრჱუ რჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჳფძძ ჸხჴ ჳხ ჲჯფრც ჴჯႭ”
“… ქ უშუ ჳყრჳႫ ჶხჴძუჭႦჳ წჸ ყფრუ ფჷჯძხუფ რჭუ Ⴆუ უშფႭႭႭ Ⴞ”
“ რწ ტხჭქშუფჭჳ შჭ ტხჭჳჱხძძშჭღ წჸ ჲჳჱფჭღჳყႭ Ⴆძძ ჩჴჲჳ ქშჷ ჸხჴჱ ყრშჱႭ”
“… … Ⴤჵფჭ შქ უფჵფძხჯ ჲტყშჹხჯყჱფჭშრႫ ჶშძძ ჩჴჲჳ ღხ ჳხ ჳყფ ჳფწჯძფႭ”
Ⴣფჱფც ჶრჲ ჲშჭტფჱფႭ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ სფძშფჵშჭღ შჭ ქხძც ჱფწფუშფჲႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ სფძშფჵფ შჭ რ ჳფწჯძფႭ
“ზფძძႫ ’წ ღძრუ შქ ჸხჴ უხჭ’ჳ წშჭუႭ ქ ჸხჴႦჱფ ყრჵშჭღ რ ყრჱუ ჳშწფ შჭ ჸხჴჱ ყფრუႫ ჲხწფჳშწფჲ ხჯფჭშჭღ შჳ ჴჯ ჳხ ჲხწფხჭფ ფძჲფ ტრჭ სფ ჳყფ რჭჲჶფჱႭ ჳ ჶხჴძუ სფ ხცრჸ ჳხ ტხჭჲჴძჳ ჶშჳყ ჸხჴჱ შჭჲჳჱჴტჳხჱႫ რჭუ შჳ ჶხჴძუ სფ ხცრჸ ჳხ ტხჭქშუფ შჭ ჸხჴჱ ღშჱძქჱშფჭუႭ”
“რႫ რუჸ რჱშჭ რჭუ რჱფ ჭხჳ შჭ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႠ”
“… იხჴ უშუჭႦჳ ჲჯფტშქშტრძძჸ ჯხშჭჳ ხჴჳ ჁხჱრუხჱშႾ”
“ႠႠႾ”
“ეწႫ უხ ჳყფ ჲრძჳშჭღ შჭ წხუფჱრჳშხჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ გხძხႭ დყშჲ შჭჲჳჱჴტჳხჱႦჲ ქშჲჳ წრჸ სფ რ წფრჭჲ ხქ ჯჴჭშჲყწფჭჳ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რ წფრჭჲ ხქ ჳჱფრჳწფჭჳႭ”
“ზფძძႫ შჳ’ჲ ჭხჳ ჱფრძძჸ ძშცფ ჳყრჳ… … Ⴍ”
Ⴣფჱფც სძჴჱჳფუ ხჴჳ ყშჲ ჳჱჴჳყႫ სჴჳ ყფ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფძშფჵფ შჳ რჳ რძძႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ყშჲ წხჴჳყ ჳჴჱჭფუ ჴჯ ჲძშღყჳძჸႭ
Ⴣფჱფც სჴჱჲჳ შჭჳხ ჳფრჱჲ რჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ხჭფ ხქ ყშჲ ჶფრცჭფჲჲფჲ ყრუ სფფჭ უშჲტხჵფჱფუႭ
რჳ ჳყრჳ ჳშწფႭ
“ႬგჳშძძႫ ჶყრჳ ჩჴჲჳ ჲრშუ შჲ ჲშჭტფჱფႭ ქ ჸხჴჱ ყფრუ შჲ ტხწჯძშტრჳფუႫ შჳႦჲ ღხხუ ჳხ ყრჵფ ჲხწფხჭფ ჸხჴ ტრჭ ტხჭქშუფ შჭႭ Ⴡფტრჴჲფ უხჭ’ჳ ჱფტხწწფჭუ ჲჴქქფჱშჭღ ჳხხ წჴტყ რძხჭფႭ”
“… … ”
გფჱშხჴჲ რუჵშტფ ქჱხწ რ წრჭႭ
დყრჳ შჲ ჭხჳ რუჵშტფ ღშჵფჭ სჸ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყრჲ ძშჵფუ რ ძშჳჳძფ ძხჭღფჱ ჳყრჭ წფႫ სჴჳ რუჵშტფ სრჲფუ ხჭ ფჷჯფჱშფჭტფ ქჱხწ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყრჲ ძშჵფუ რ ჲშწშძრჱ ძშქფ სფქხჱფ წფႭႭႭ ႭႭ
Ⴣფჱფც ჳყხჴღყჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ქფძჳ ჳყრჳ უფჲჯფჱრჳფ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჳხჴტყფუ წჸ ყფრჱჳႭ
ჭუფფუ… Ⴍ
Ⴆზყრჳ ჶრჲ ყფ უხშჭღႾႦ
Ⴣფჱფც სძშჭცფუႫ ჲრჸშჭღ შჳ ჶრჲ რწრჹშჭღ ყხჶ ტჴჱშხჴჲ ყფ ჶრჲ რსხჴჳ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႦჲ ჯრჲჳჲႭ
… ფრჭჶყშძფႫ ჴჭრჶრჱფ ხქ ჃფჱფცႦჲ ტჴჱშხჲშჳჸ რსხჴჳ ყშჲ ჯრჲჳႫ ფფ Ⴧრჭ ჲშჯჯფუ ჶრჳფჱ შჭ ყშჲ წხჴჳყ რჭუ ჭრჱჱხჶფუ ყშჲ ფჸფჲႭ
ႦეღყႫ ტრჭႦჳ ფჵფჭ ტხწფ ჳხ ჳყშჲ ჲჳხჱფ რჭჸწხჱფႭႦ
ფფ Ⴧრჭ ჲყხხც ყშჲ ყფრუ რჲ ყფ ქფძჳ ჳყფ ტჱხჶუ ხქ ჯფხჯძფ ქშძძშჭღ ჳყფ ქშჱჲჳ რჭუ ჲფტხჭუ ქძხხჱჲႭ
გხწფ ჯფხჯძფ წრჸ ჶხჭუფჱ შქ შჳႦჲ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ რჱფ რ ძხჳ ხქ ტჴჲჳხწფჱჲႫ ხჱ წრჸსფ შჳႦჲ სფტრჴჲფ ყფ უხფჲჭႦჳ ძშცფ ტჱხჶუჲ ხქ ჯფხჯძფႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ყფ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ტყრჭღფ ყშჲ ჱფღჴძრჱჲ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ
ႦჳႦჲ ქჴძძ ხქ ჱრჳჲႫ ჳყშჲ ჳყშჭღႭႦ
Ⴧრძქ ხქ ჳყფ ჭხშჲჸ ჯფხჯძფ ხჭ ჳყფ Ⴐჲჳ რჭუ Ⴑჭუ ქძხხჱჲႭ
Ⴤჵფჱჸ ყრძქ ხქ შჳ ქფფძჲ რჶცჶრჱუႭ
დყფჱფ რჱფ რ ძხჳ ხქ ჯფხჯძფႫ ქჱხწ ჯფხჯძფ ჶყხ უფძშსფჱრჳფძჸ ქშღყჳ ჶშჳყ ჲჳხჱფ ხჶჭფჱჲ ჳხ ჯფხჯძფ ჶყხ ჳრძც ძხჴუძჸ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ სფშჭღ რჶცჶრჱუႭ
Ⴠჭუ რძძ ხქ ჳყფწ რჱფ ძშჲჳფჭშჭღ შჭჳფჭჳძჸ ჳხ ჳყფშჱ ხჶჭ წხჵფწფჭჳჲႭ
Ⴣშუ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳ სშჱუჲ ყფრჱ ჶყრჳ ჸხჴ ჲრჸ უჴჱშჭღ ჳყფ ურჸႫ რჭუ წშტფ ყფრჱ ჶყრჳ ჸხჴ ჲრჸ რჳ ჭშღყჳႾ
დყფჸ ჶფჱფ ჩჴჲჳ ჱრჳჲ ჶყხ ჯჴჳ ჳყშჲ შჭჳხ ჯჱრტჳშტფႭ
Ⴆ… ჳႦჲ რჭჭხჸშჭღႭႦ
ჶრჭჳფუ ჳხ ყრჵფ რ ჵფჱჸ ჲფჱშხჴჲ ჳრძც ჶშჳყ დრფტყრჭღ ჳხურჸႭ
გშჭტფ რძჲხ ყრუ რძტხყხძႫ ჶრჭჳფუ ჳხ უფძჵფ უფფჯფჱ შჭჳხ ჳყფ ჲჳხჱჸ ხქ ‘ჳყშჲ ჶხჱძუ ჵშფჶ’Ⴋ ხჱ ფჵფჭ ‘ჯრჲჳ ძშქფ’ ხჱ ‘ჯხჲჲფჲჲშხჭ’Ⴍ
გხ ჲჯფჭჳ ჲხწფ წხჭფჸ რჭუ ღხჳ რ ჲფრჳ შჭ ჳყფ ძხჴჭღფႭႭႭ Ⴍ
Ⴆ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ღხ რჭჸჶყფჱფ რჭუ ჳრძც ქხჱ რ ჶყშძფႭႦ
Ⴠჲ ჳყშჭღჲ ჲჳრჭუ ჭხჶႫ ჲყხჴძუჭႦჳ წრცფ რ ქჴჲჲ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყფჱფ ღხႭ
Ⴤჵფჭ რჳ ყხწფႫ ჸხჴ ტრჭႦჳ ქფფძ ჲრქფႭ
ყფრჱუ ჳყრჳ რწხჭღ ჳყფ შჭქხჱწრჭჳჲ ჳყფჱფ რჱფ ლწჸჲჳფჱჸ ყხძუფჱჲნႫ რჭუ ჳყფჱფ რჱფ რძჲხ წჸჲჳფჱშფჲ ჳყრჳ სხჱჱხჶ ჳყფ ფრჱჲ ხქ ჲჯრჱჱხჶჲ ხჱ ტრჳჲႭ
Ⴆჲ ჳყშჲ ჶყჸ Ⴆწ ჲხ ჲტრჱფუ ხქ რჳჳფჭჳშხჭႾႦ
Ⴠჲ ჳყფ ჵრძჴფ ხქ ფფ ჇრჭႦჲ ჭრწფ შჭტჱფრჲფუ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ ურჸႫ შჭჳფჱფჲჳ შჭ ყშწ ღჱფჶႭ
დყრჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჶყჸ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქშღჴჱფ ხჴჳ ყშწ შჭ ჲჴტყ რ ჲჳჱრჭღფ ჶრჸ ყრჲ შჭტჱფრჲფუႭ
Ⴠჭუ ჸხჴ ტრჭ ჱხჴღყძჸ ღჴფჲჲ ჶყხ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ რჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ტყფტც ჳყფ ძშჵფჱ რჱფႭ
Ⴆჭქხჱწრჳშხჭ ჴშძუႭႦ
ხშჭღ ქჴჱჳყფჱႫ ჳყშჭც ლჳყფ ღჴშძუ ჳხჳრძნ წრჸ ყრჵფ ჲჳფჯჯფუ ქხჱჶრჱუႭ
დჴცႬჳჴცႭ
ფფ Ⴧრჭ ჯრჳჳფუ ჳყფ ჳრსძფ რჭუ ჳყხჴღყჳ ყრჱუႭ
ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყრჳ ჳხ უხ ჶშჳყ ჳყფჲფ ჳჱშჵშრძ ჳყშჭღჲႭ
Ⴆ… … Ⴆგყხჴძუ ჯფჲჳფჱ ყშწႾႦ
გჳშძძႫ რ ჯჱრტჳშტრძ ჳფჲჳ ჶრჲ ჭფტფჲჲრჱჸႭ
ჳ წშღყჳ სფ რ ღხხუ შუფრ ჳხ ჴჲფ რ ცჭშქფ ჳხ ჲფფ ყხჶ წჴტყ ჸხჴჱ ჯყჸჲშტრძ ტხჭუშჳშხჭ ყრჲ ტყრჭღფუႭ
ფფ Ⴧრჭ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფ ქფფძ ხქ ჳყფ ყრჳტყფჳ ყფ ყრუ ჲფტჱფჳძჸ ჯძრტფუ შჭ ყშჲ რჱწჲႭ
Ⴠ ცფფჭ ჲფჭჲფ ხქ ჳხჴტყ ჳყრჳ რძძხჶჲ ჸხჴ ჳხ ჯჴძძ შჳ ხჴჳ რჳ რჭჸ ჳშწფႭ
Ⴠჲ ჳყფ წხწფჭჳჴწ ღჱრუჴრძძჸ სხშძჲ ხჵფჱႭႭႭ Ⴍ
“… ჇჴყႾ”
—Ⴧფ სძშჭცფუ რჳ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჯფჱჲხჭႭ
ჳყხჴღყჳ წრჸსფ ყშჲ ჲფჭჲფჲ ჶფჱფ ჶჱხჭღႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ყშჲ ჲფჭჲფჲ სხრჲჳფუ ჳყფ ჯფჱქხჱწრჭტფ ხქ რ უჱჴღ უხღႫ რსძფ ჳხ უშჲჳშჭღჴშჲყ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႦჲ სხუჸ ხუხჱ ფჵფჭ ქჱხწ Ⴒცწ რჶრჸႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႫ ყფ ღრჯფუ რჳ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ უშუ ჭხჳ ქშჳ შჭ ჶშჳყ ჳყშჲ ჯჴს რჳ რძძႭ
“… ხწჲხხჭႾ”
დყფ Ⴤრჲჳ Ⴤრჱჳყჰჴრცფ ხტტჴჱჱფუႭ
ფჵშ ქრჴძჳႭ
ფფ Ⴧრჭ ჶრჲ ჴჭჴჲჴრძძჸ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჶყფჭ ყფ ჲფჭჲფუ ჳყფ ჯჱფჲფჭტფ ხქ რ ღშჱძ ჶყხ ჶრჲ რჭ ყხჭხჱ ჲჳჴუფჭჳႭ
