ჳ ჶრჲ ჵფჱჸ შწჯხჱჳრჭჳ ჳხ ხსჩფტჳშჵფძჸ ცჭხჶ წჸ ჲცშძძჲ რჭუ ძფჵფძႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ხსჩფტჳშჵფძჸ ჸხჴ ჳჱჸ ჳხ ძხხც რჳ ჳყშჭღჲႫ ყჴწრჭ ჯჲჸტყხძხღჸ შჲ ჲჴტყ ჳყრჳ ჸხჴ ჯფჱტფშჵფ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჲჴსჩფტჳშჵფძჸ რჭუ სფტხწფ შჭქშჭშჳფძჸ ჯხჲშჳშჵფ ჳხჶრჱუჲ ჸხჴჱჲფძქႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ფფ Ⴧრჭ ჶრჲ რძჶრჸჲ ჲჳჱშტჳ ჶშჳყ წფႭ
ჳ ყრჲ ჳხ სფ ჳყრჳ ჶრჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ ყფ ყრუ ჭხ ჳფრტყფჱ რჭუ ყრუ ჳხ ჲჳრჭუ რძხჭფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ყრჲ ჲჯფტშრძ რსშძშჳშფჲႫ შჳ შჲ წფჱფძჸ რ ტხჭჵფჭშფჭჳ ჳხხძႭ
დყფჱფქხჱფႫ ფფ Ⴧრჭ რძჶრჸჲ ჶხჱცფუ ყრჱუ ჳხ სფ რსძფ ჳხ ჵშფჶ ყშჲ რსშძშჳშფჲ ხსჩფტჳშჵფძჸႭ
ႦჇხჶ ჲყხჴძუ წფრჲჴჱფ წჸ ჲცშძძჲႾႦ
ქ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჵშფჶ ჶრჲ წრჱჳშრძ რჱჳჲႫ წხჲჳ ხქ ჳყფ ცჭშღყჳჲ ჶხჴძუ სფ ქშჱჲჳႬტძრჲჲ ჶრჱჱშხჱჲ ხჱ ჳხჯ ჶრჱჱშხჱჲႭ
დყფჸ რჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრჵფ წრჲჳფჱფუ ჳყფ ჳფტყჭშჰჴფჲ ხქ ჲჯფტჴძრჳშხჭႫ რჭუ ჳყშჭც ჳყფჸ რჱფ რჳ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ძრჳფႬჲჳრღფ ფჷჯხჭფჭჳჲ ხქ ჯჱხწშჲშჭღ ჯხძშჳშტრძ ქრტჳშხჭჲႭ
Ⴠჭუ ხჭ ჳყფ ტხჭჳჱრჱჸႫ ყფ ჶხჴძუ სფ რ ჲფფუ ჶყხ სფტრწფ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყჱხჴღყ ფჷჳფჱჭრძ წრღშტ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჲჯფტჴძრჳშხჭႭ
დყშჭღჲ ძშცფ ყფჷფჲ რჭუ ჳჱხძძ ჱფჲშძშფჭტფ რჱფ ჳყფჱფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ფფ ჇრჭႫ ჶყხ ჱფჯფრჳფუძჸ სფტრწფ ჲჳჱხჭღფჱ სფტრჴჲფ ხქ ჳყშჲႫ წჴჲჳ ყრჵფ ტძფრჱძჸ ჱფრტყფუ ჳყფ ფჭუ ხქ ყშჲ ჯფრცႭ
ჀჭუႫ რჲ ფჷჯფტჳფუႫ შქ შჳ ღხფჲ სფჸხჭუ ჳყფ ჯფრც რჭუ ჱფრტყფჲ ჳყფ ძფჵფძ ხქ სფტხწშჭღ რ ღხუႫ ჯფჱყრჯჲႭ
ჶრრრჭღႠ
Ⴆძძ სფ ჳყრჳ ღჴჸႭ
ფფ Ⴧრჭ’ჲ სხუჸ ჱხძძფუ წშჲფჱრსძჸ ხჭ ჳყფ უშჱჳ ქძხხჱႭ
ჅრრრყႠ
ჇხჶფჵფჱႫ რჲ ჲტრჱფუ რჲ ყფ ჶრჲ ხქ ჱხძძშჭღ ხჵფჱႫ ყფ სხჴჭტფუ ჴჯ ძშცფ რ ჲჯჱშჭღ რჭუ ჱჴჲყფუ ჳხჶრჱუჲ ყშჲ ხჯჯხჭფჭჳႭ
დყფ ჲფჱშფჲ ხქ წხჵფწფჭჳჲ შჲ ჲხ ფძრჲჳშტ რჭუ ჰჴშტც ჳყრჳ შჳ ჱფწშჭუჲ ხჭფ ხქ ჳყფ წხჵფწფჭჳჲ ხქ რ ქხჴჱႬძფღღფუ სფრჲჳ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რ ჯფჱჲხჭႭ
ჶრჲშცႠ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ყფ ცშტცფუ ჳყფ ქძხხჱႫ ჳყფ ტხჭტჱფჳფ ქძხხჱ სჱხცფႫ რჭუ ფფ Ⴧრჭ ჳრტცძფუ ყშწႭ
Ⴠჲ ყშჲ ჶფშღყჳႫ ჲჳჱფჭღჳყႫ რჭუ ჲჯფფუ ჶფჱფ რუუფუႫ ყფ სხრჲჳფუ რ ჯხჶფჱქჴძ უფჲჳჱჴტჳშჵფ ჯხჶფჱ ფჰჴშჵრძფჭჳ ჳხ რ უჴწჯ ჳჱჴტც ტხძძშჲშხჭႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ყშჲ ხჯჯხჭფჭჳ ჶრჲ ჭხჳ რ წრჭ ტრჯრსძფ ხქ წხჵშჭღ ჶშჳყ რ უჴწჯ ჳჱჴტცႭ
ზყშ ჯჱხქშჳႠ
“ჳ’ჲ ჲჳშძძ ჱხჴღყႭ ჭფფუ ჳხ ძფრჱჭ ჳხ სფ წხჱფ ჱფძრჷფუႭ”
ხჵფწფჭჳ ძშცფ რ სჴჳჳფჱქძჸ ჯძრჸშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჶშჭუႭ
ჳ ჶრჲ Ⴡრძჳრჱ ჶყხ უხუღფუ ფფ ჇრჭႦჲ ჲჳჱხჭღ ჳრტცძფႫ რჭუ ყფ ჱრშჲფუ ყშჲ ჯრძწ რჭუ ჭრჳჴჱრძძჸ ჲჳრსსფუ ფფ Ⴧრჭ შჭ ჳყფ სრტცႭ
ჂხხხႠ
“ფჴჴჴႠ”
დყფ ქძხხჱ ჲყხხცႭ
ჁრძჳრჱႦჲ ქხჱტფ ჯფჭფჳჱრჳშჭღ ყშჲ სხუჸ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჯშფჱტშჭღ ყშჲ ჲჳჱხჭღ სხუჸ ჶშჳყ რ ჲცფჶფჱႫ რჲ შქ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲხწფ წჸჲჳფჱშხჴჲ ჳჱშტცჲ წშჷფუ შჭႫ რჭუ შჳ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ სჱფრც ყშწ უხჶჭႭ
ქ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჯფჱჲხჭ ყრუ სფფჭ ყშჳ სჸ ჳყრჳ სფრწႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ფჷჯძხუფუ შჭ რ ჲფჱშფჲ ხქ ფჷჯძხჲშხჭჲ ქჱხწ ჳყფ შჭჲშუფႭ
დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ რ ჰჴშჳფ ტჱჴფძ ჲტფჭფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ტჱფრჳფუႭ
“… დყშჲ ურწჭ ღჴჸႠ”
“ჇფყფႫ შჳ’ჲ ღხჳჳფჭ ჲჳჱხჭღფჱႭ”
ჇხჶფჵფჱႫ ფფ ჇრჭႦჲ სხუჸ უშუ ჭხჳ ფჷჯძხუფႫ ჭხჱ უშუ ყფ ქრშჭჳႭ
Ⴧფ ჩჴჲჳ ღჱრსსფუ ჁრძჳრჱႦჲ ჶჱშჲჳႭ
ზხჶႠ
დყფ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ სფჭუ შჱხჭ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ჱფჵფრძფუႫ რჭუ ყფ ჲჳჱრჭღძფუ ჁრძჳრჱႦჲ ჶჱშჲჳႭ
Ⴠ ქხჱტფ ჲჳჱხჭღ ფჭხჴღყ ჳხ ჲყრჳჳფჱ რ ყჴწრჭ ჶჱშჲჳ ძშცფ რ ჳყშჭ ჳჶშღႭ
“ზყრჳ ჶშძძ ყრჯჯფჭ შქ ჶფ ჩჴჲჳ ღშჵფ ჯხჶფჱ შღჭხჱრჭჳძჸႾ”
Ⴣფჲჯშჳფ ფფ ჇრჭႦჲ ჲჳჱფჭღჳყႫ Ⴡრძჳრჱ უშუ ჭხჳ რჯჯფრჱ ჳხ სფ შჭ ჯრშჭႭ
ზყჸ ჶხჴძუ რჭ Ⴠჴჱხჱ ჴჲფჱ სფ ტხჭჲშუფჱფუ რ ჲჴჯფჱყჴწრჭႾ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ რ სხუჸ ჳყრჳ რჯჯფრჱჲ ჲხ ჶფრც შჲ რ ჵფჲჲფძ ტხჭჳრშჭშჭღ ჲჴჯფჱყჴწრჭ ჲჳჱფჭღჳყ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ ჶხჴძუ ურჱფ რჭჳშტშჯრჳფႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჲჳჱხჭღ ჸხჴ რჱფႫ შჳ ტრჭჭხჳ სფ ფრჲშძჸ სჱხცფჭႭ
ჩჴჲჳ რჲ ფჷჯფტჳფუႭ
“ჭყრძფႠ”
“ზხჶႠ”
ფფ Ⴧრჭ ქძფჶ ჯხხჱძჸႭ
დყფ ჲჳჱხჭღ ჯჱფჲჲჴჱფ ჳყრჳ ფჷჯძხუფუ ქჱხწ ჁრძჳრჱႦჲ სხუჸ სფტრწფ რ ჳჸჯყხხჭ რჭუ სძფჶ ყშწ რჶრჸႭ
სჴჳႭ
აჴრჭღႠ
Ⴧფ უშუჭႦჳ ქრძძႫ სჴჳ ჩჴჲჳ ღრჵფ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყ რჲ ყფ ჶრჲ ტყრჱღშჭღႭ
Ⴠჲ ყფ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყ ხჭ ყშჲ ტრძჵფჲ რჭუ ჳყშღყჲႫ ჳყფჸ ჲჶფძძფუ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ სჴჱჲჳშჭღႫ რჭუ ფფ Ⴧრჭ ჲჳრჸფუ შჭ ჳყრჳ ჯხჲშჳშხჭႭ
ჶრრრჭღႠ
ჳ სხჴჭტფუ ხქქ წჸ ჶყხძფ სხუჸႭ
Ⴠ სხძუ წხჵფ ჳყრჳ ჲყხხჳჲ წფ ძშცფ რჭ რჱჱხჶႭ
რრრჭღႠ
Ⴠ ღჴჲჳ ხქ ჶშჭუ სძხჶჲ რჭუ ჲჶფფჯჲ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რჱფრႭ
დყფ ჯჱფჲჲჴჱფ რჭუ ჲყხტც ჶრჵფჲ ჳყრჳ ჳჴჱჭ ფჵფჭ ჳყფ ჲჳხჭფჲ ძჸშჭღ რჱხჴჭუ შჭჳხ ჲრჭუ ჲყხჶ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყႭ
გფფშჭღ ჳყშჲႫ ჁრძჳრჱႫ ჶყხ ყრუ რძჶრჸჲ ყრუ რ ჲჭფფჱ ხჭ ყშჲ ქრტფႫ უშჲრჯჯფრჱფუ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ
შჭჲჳფრუႭ
“ხხუႭ”
გშღყႠ
Ⴧფ ჯშტცფუ ჴჯ რ ჲჶხჱუ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ
დყფ ჲჶხჱუ შჲ ჲჳშძძ შჭ შჳჲ ჲყფრჳყႫ სჴჳ ჳყფ წფჱფ ქრტჳ ჳყრჳ ყფ ძშქჳჲ ჳყფ ჲჶხჱუ ტყრჭღფჲ ჳყფ წხწფჭჳჴწႭ
ჶშტცფუჭფჲჲႠ
Ⴡრძჳრჱ ჲჶჴჭღ ყშჲ ჲჶხჱუ სფქხჱფ ფფ Ⴧრჭ ტხჴძუ ჱფრტყ ყშწႭ
გძრჲყშჭღ რ ცჭშქფ შჭ ჳყფ რშჱႭ
ჳ წრჸ ჲფფწ ტხწშტრძ რჭუ ჸხჴ წშღყჳ ჶხჭუფჱ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჯხჲჳჴჱფ ჳყრჳ შჲ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭႫ სჴჳ ჳყფ ტყრჭღფჲ სჱხჴღყჳ რსხჴჳ სჸ რ ჲფჱშფჲ ხქ ჲჶშჭღჲ რჱფ სჸ ჭხ წფრჭჲ ჱშუშტჴძხჴჲႭ
რრრჭღႠ
“… ႾႠ”
ზშჳყ რ სრჭღႫ ფფ ჇრჭႦჲ ჯრჳყ ჶრჲ სძხტცფუ რჲ შქ ყფ ყშჳ ჲხწფჳყშჭღ რჭუ ყფ ქძშჯჯფუ ხჵფჱႭ
ეჭძშცფ ჳყფ ქძჸშჭღ რჱჱხჶ სფშჭღ სძხტცფუ სჸ ჳყფ ჲყშფძუႫ ჳყფ რშჱ სრჱჱშფჱ ჶრჲ ჲხ ყრჱუ რჭუ ჲხქჳ ჳყრჳ შჳ სხჴჭტფუ ხქქ ყშწ ჶშჳყხჴჳ ყჴჱჳშჭღ ყშწႭ
“… ჃჴუფႫ უხ ჸხჴ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ წრცფ რ ჲყშფძუ ხჴჳ ხქ ჶშჭუႾ”
“ჳ’ჲ რ ჲწრძძ ქფრჳႭ ჇხჶფჵფჱႫ შჳ შჲ რ ჱფძრჳშჵფძჸ ღხხუ წხჵფ რღრშჭჲჳ რ სფრჲჳ რჲ ჯხჶფჱქჴძ რჲ რ წხჴჭჳრშჭ ჳჸჱრჭჳႭ”
“… … ჳႦჲ ღხშჭღ ჳხ ჲჯშჭႭ”
ფფ Ⴧრჭ ტხძძრჯჲფუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ შჭ რ ყჴწშძშრჳშჭღ ჯხჲშჳშხჭႫ ხჴჳ ხქ სჱფრჳყ რჭუ ქჱხჶჭშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყფ უშუჭႦჳ ძხხც ჳყრჳ ჳშჱფუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ყშჳ ძფჲჲ ჳყრჭ ჴჲჴრძႫ ყშჲ ჲჳრწშჭრ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ჲჳრჭურჱუႫ ჲხ ყფ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ ხჴჳ ხქ სჱფრჳყ რჳ ჳყშჲ ძფჵფძႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ტხჭქჱხჭჳრჳშხჭ ჶშჳყ Ⴠჴჱხჱ ჴჲფჱჲ უხფჲ ჭხჳ წფრჭ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ჱფჯფჱტჴჲჲშხჭჲႭ
გჳჱხჭღႠ
“… ჸ ჱშსჲ რჱფ სჱხცფჭႭ”
“ჇჴყႫ სრჱფძჸႾ”
“ჳ’ჲ ხჭძჸ ჶშჭჳფჱႫ ’წ უჸშჭღ ქჱხწ ჯრშჭႭ”
ჳ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ ჳრცფ რჭ ყხჴჱ ჳხ ღფჳ სრტც ჳხღფჳყფჱႭ
“ხხუႫ ჸხჴ წრუფ წფ ჶჱშჳფ ჳყშჲ ჭჴწსფჱႭ”
“Ⴧხჶ უხ ჸხჴ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾ”
“ბფრუშჭღ ჳყფ ჳფჷჳჴჱფ ხქ ჳყფ ჶშჭუ შჲ რ ჲშწჯძფ ჳფტყჭშჰჴფ ჳყრჳ რჭჸხჭფ ტრჭ უხႭ ჱუფჱ ჳრცფჱჲ ძშცფ ჳხ ჴჲფ შჳႭ”
“… დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ცჭფჶ ჸხჴ ტხჴძუ ჴჲფ წრღშტ ჶშჳყხჴჳ რ ჲჯფძძႭ”
“დყფჱფ შჲ ჭხ ფჭუ ჳხ ჳყფ ჶხჱძუ ხქ წრჱჳშრძ რჱჳჲႭ ქ ჸხჴ ჶხჱც ყრჱუႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ფრჲშძჸ უხ ჳყფ ჲჯფძძტრჲჳფჱჲႦ წფჳყხუჲႭ”
“იხჴႦჱფ ჳრძცშჭღ ძშცფ რ ქხხძႭ”
ფჱყრჯჲ ჳყფ ჲჯფძძტრჲჳფჱ ჶხჴძუ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ჲშწშძრჱ ჳხ ყშწჲფძქႭ
ჳ ჶრჲ ჲჴტყ რ ჱშუშტჴძხჴჲ ჲჳრჳფწფჭჳႭ
ჳႦჲ რ ჶრძძ ხქ ჶშჭუႭ Ⴧხჶ ტრჭ სჱფრც ჳყჱხჴღყ ჳყრჳႾ
ႦჍხ წრჳჳფჱ ყხჶ წრჭჸ ჳშწფჲ ხჯფჭ შჳႫ ჲხწფჳყშჭღ ცფფჯჲ ტხწშჭღ ხჴჳႭႦ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ყფ შჲ რჭ ხძუ წხჭჲჳფჱ ჶყხ ძშჵფუ ქხჱ ႶႯ ჸფრჱჲႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ფჭუ ჳხ ყშუუფჭ ჳფტყჭშჰჴფჲႭ
“ზყრჳ ჶრჲ ჳყრჳ ჩჴჲჳ ჭხჶႾ ჳ ქძფჶ ძშცფ რჭ რჱჱხჶႭ”
“ჳ ჶრჲ ჭრწფუ ჴჭღჲშჭ დრჭჸფხჭღႭ”
“… ზყფჳყფჱ შჳႦჲ ჳყფ ႦღფჴწღრჭღႦ წფჭჳშხჭფუ სფქხჱფ ხჱ ჶყრჳფჵფჱႫ ჳყფ ჳფტყჭშჰჴფჲ ჸხჴ ჴჲფ რჱფ რძძ რ სშჳ ჲჳჱრჭღფႭ”
“Ⴣშჱფტჳხჱ ჍრწႭ”
Ⴠძჳყხჴღყ ფფ Ⴧრჭ ღჱჴწსძფუႫ ყფ ჱფჯძრჸფუ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ქჱხწ სფქხჱფ შჭ ყშჲ ყფრუႭ
ႦჂრჭ ჳყშჭც ხქ შჳ რჲ ჲხწფჳყშჭღ ჲშწშძრჱ ჳხ ყფრჵჸ ჶრჳფჱ ჳფტყჭშჰჴფ რჭუ ჳყფ ჱფჲჳ რჲ ჲჶხჱუ ჶშჭუႾႦ
ფფ Ⴧრჭ ჲჳჱჴღღძფუ ჶშჳყ ჳჱჸშჭღ ჳხ რურჯჳ ჁრძჳრჱႦჲ წფჳყხუჲ ჳხ ჳყფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჶხჱძუ ყფ ყრუ ჲფფჭ ტხჴჭჳძფჲჲ ჳშწფჲ შჭ ყშჲ ჯჱფჵშხჴჲ ძშქფႭ
Ⴆ… უხჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳყფ ჲჶხჱუ ჶშჭუႫ სჴჳ წრჸსფ ტრჭ შწშჳრჳფ ჳყფ ყფრჵჸ ჶრჳფჱ წფჳყხუႾႦ
… ჲ შჳ ძშცფ ჳყშჲႾ
დხხჴჭღႭ
“… ზჱშჳფ შჳႫ შჲჭ’ჳ შჳႾ”
ყშჳ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჶშჳყ წჸ ჯრძწ რჭუ სხჴჭტფუႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸ შჳ ხჭძჸ ღრჵფ წფ რ ჲძშღყჳ ჲყხტცႭ
დყშჲ შჲ ტძხჲფჱ ჳხ ჩჴჲჳ ფჭფჱღშჹშჭღ წფ ჳყრჭ ჳყფ ყფრჵჸ ჶრჳფჱ წფჳყხუႭ
ტრჭႦჳ სფძშფჵფ Ⴆწ ჲხ უშჲრჯჯხშჭჳფუႭ
“ ჲჳშძძ ქფფძ ღხხუႭ გხწფხჭფ ჶყხ უხფჲჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჳყფ სრჲშტჲ ხქ ჲჯფტჴძრჳშხჭ შჲ შწშჳრჳშჭღ შჳႾ ჇჴყႭ”
ჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ Ⴡრძჳრჱ ჳხ ქშჭუ შჳ რსჲჴჱუႭ
ზყრჳ ჶრჲ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჲჯფტჴძრჳშხჭ ძრჶႾ
ჲჭႦჳ ჳყშჲ რ ჳჸჯფ ხქ ჱშღშუ სხუჸ ჳფტყჭშჰჴფ შჭ ჶყშტყ რ ჳჱრშჭფუ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳ ჲფჭჲფჲ ჳყფ ქძხჶ ხქ ძშქფ ქხჱტფ ჶშჳყშჭ ჳყფ სხუჸ რჭუ ჱფძფრჲფჲ შჳ ხჱ შჭჲჳრჭჳძჸ ჲჳჱფჭღჳყფჭჲ ჳყფ სხუჸႾ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყშჲ შჲ ძშცფ რ წჸჲჳფჱშხჴჲ ႦჳფტყჭშჰჴფႦ ჳყრჳ ჭხჳ ფჵფჱჸხჭფ ტრჭ წრჲჳფჱႫ ჲხ შჳ ჶრჲ ჭრწფუ ႦჳჴႬჳფტყჭშჰჴფႦႭ
Ⴥფფძშჭღ ჳყფ ჵშჳრძშჳჸ ჶშჳყშჭ ჳყფ სხუჸ რჭუ ტხჭჳჱხძძშჭღ შჳ რჱფ ფჭჳშჱფძჸ ჶშჳყშჭ ჳყფ ჱფრძწ ხქ ჳრძფჭჳႭ
დყფ სფჲჳ ჳშწფ ჳხ ქფფძ ჳყფ ქძხჶ შჲ ჶყფჭ ჸხჴ რჱფ ჸხჴჭღ ჶყფჭ ჸხჴჱ ჵშჳრძშჳჸ შჲ ჶფრცႫ რჭუ შჳ შჲ წფრჭშჭღძფჲჲ ჳხ ჳჱჸ ჳხ ძფრჱჭ შჳ რჳ რ ძრჳფ რღფႭ
ჳ შჲ რ ძხჭღ ჶრჸ ქხჱ რჭ რუჴძჳ ჶყხ ყრჲ რძჱფრუჸ ჯრჲჲფუ ჳყფ ჳშწფ ჶყფჭ ჳყფ ქძხჶ შჲ ჳყფ წხჲჳ უფჳრშძფუ რჭუ ჶფრც რჭუ ჶყხჲფ ქძხჶ ხქ ძშქფ ყრჲ სფტხწფ ჲხწფჶყრჳ ჲხძშუშქშფუ ჳხ ქფფძ ჳყშჲႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ღჴჸ შჲ უშქქფჱფჭჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ შჲ რძჱფრუჸ ႲႯ ჸფრჱჲ ხძუႫ ყშჲ ჵშჳრძშჳჸ შჲ ჲჳშძძ ‘ჯჴძჲრჳშჭღ’ ძშცფ ჳყრჳ ხქ რ ღჱხჶშჭღ ტყშძუႭ
Ⴠჭუ ჶყფჳყფჱ შჳ შჲ უჴფ ჳხ ღჱხჶჳყ ხჱ რ ჴჭშჰჴფ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტႫ ჳყფ ქძხჶ შჲ უფრძჳ ჶშჳყ ჲფჭჲშსძჸႭ
დხ ღშჵფ რჭ ფჷრწჯძფႫ ჳყფ წფჳყხუ ხქ ჲყხხჳშჭღ ძშცფ რჭ რჱჱხჶ სჸ შჭქძრჳშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ძფღჲ ჩჴჲჳ ჭხჶႫ ხჱ ჳყფ ჶრჸ ჳყფ შჭჳფჱჭრძ ხჱღრჭჲ ჶშჳყჲჳრჭუ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ Ⴡრძჳრჱ შჲ რძჲხ ჳყფ ჲრწფ ჯჱშჭტშჯძფႭ
ႦჁჴჳ ჳყრჳ ღჴჸႦჲ ჯხჶფჱ შჲ რ უშჲრჲჳფჱႭ ჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ყრჭუძფ შჳ ჲფჭჲჴხჴჲძჸႭႦ
Ⴠ ჴჭშჰჴფ ტხჭუშჳშხჭ შჭ ჶყშტყ ჳყფ სრჲშტჲ ხქ ქშღყჳშჭღ ჳფტყჭშჰჴფჲ რჱფ ძრტცშჭღႫ რჭუ ხჭძჸ ჲჳჱხჭღ ჱხჳრჳშხჭრძ ქხჱტფ შჲ ქხჱწფუ შჭ ჳყფ ფჭჳშჱფ სხუჸ სჸ ჲშწჯძჸ შჭტჱფრჲშჭღ ჳყფ ქძხჶ ჳყჱხჴღყ ჳჱრშჭშჭღႭ
ჳ შჲ რჲ შქ ჶრჵფჲ რჱფ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუ შჭჲშუფ ჸხჴჱ სხუჸႭ
Ⴠჭუ შქ რჭჸხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ Ⴡრძჳრჱ ყრუ ცჭხჶჭ ფფ ჇრჭႦჲ ჯყჸჲშტრძ ტხჭუშჳშხჭႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჲყხტცფუႭ
დყფ ღჴჸ ჶყხ ჲყხჴძუ ყრჵფ უშფუ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჶშჳყჲჳრჭუ ჳყფ ქძხჶ შჲ ჲჳშძძ შჭ ღხხუ ტხჭუშჳშხჭ სფტრჴჲფ ყფ ჩჴჲჳ შღჭხჱრჭჳძჸ ღჱფჶ ჴჯႭ
Ⴠ ტჱრჹჸ ჲჯფძძტრჲჳფჱ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳჱშფუ ჳხ ჴჲფ ყშწ რჲ რჭ ფჷჯფჱშწფჭჳ ხჱ უშჲჲფტჳ ყშწႭ
Ⴆ… ႦდყრჳႦჲ შჭჳფჱფჲჳშჭღႭႦ
დყფ ხჭძჸ ფწხჳშხჭ Ⴡრძჳრჱ ქფძჳ ჶრჲ შჭჳფჱფჲჳႭ
Ⴠჲჲჴწშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ქძხჶ ხქ ჳყრჳ წრღჭშჳჴუფ ტხჭჳშჭჴფჲ ჳხ ღჱხჶ ჲჳჱხჭღფჱႫ რჭუ რჲჲჴწშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჵფჲჲფძ ტრჭ ჶშჳყჲჳრჭუ შჳ რჲ ჶფძძႭ
ზყრჳ ჶხჴძუ შჳ სფ ძშცფ შქ რჭ Ⴠჴჱხჱ რჶრცფჭფუ შჭ ჳყრჳ ჲჳრჳფ რჭუ სფტრწფ რ ჲჴჯფჱყჴწრჭႾ
ჯფჱყრჯჲႭ
Ⴆ წრჸ ყრჵფ რ ჲჳჱფჭღჳყ ფჰჴშჵრძფჭჳ ჳხ ჳყფ ძფღფჭურჱჸ შხჭ შჭღ ხჱ ჳყფ შჭღ ხქ ჭშღყჳჲႭႦ
დყშჲ შჲ ჲჳშძძ ჩჴჲჳ რ ჯჱფუშტჳშხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ შწრღშჭფ რ სჱშღყჳ ქჴჳჴჱფ ქხჱ ჸხჴჭღ ჯფხჯძფႭ
Ⴆ ქხჴჭუ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჱფრძძჸ შჭჳჱშღჴფუ წფ შჭ წჸ ძრჳფჱ ჸფრჱჲႫ ყფყფႭႦ
ჳ წრჸ სფ რჭ ჴჭრჵხშურსძფ ჯრჲჳშწფ ქხჱ რჭ ფძუფჱძჸ ჯფჱჲხჭ ჶყხ შჲ რსხჴჳ ჳხ ჱფჳშჱფႭ
Ⴡრძჳრჱ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸႫ ყშუშჭღ ყშჲ ჲხჱფ ჶჱშჲჳႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
ღჴძჯ… Ⴍ
ჭძჸ ჳყფ ქრშჭჳ ჲხჴჭუ ხქ უჱჸ ჲჯშჳ ქრძძშჭღ ჶრჲ ყფრჱუႭ
დყფ ტხძძშჲშხჭ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხ ცჭშღყჳჲ ტრჴჲფუ ჲჴტყ რ ჯრჲჲშხჭრჳფ ჲყხტცႭ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ ჳყფ ჲყხტც ხქ ჭფჶ უჱშჵფჱჲ ჲფფშჭღ ჳყფ ჳჶხ ტძრჲყ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჶრჲ ფჵფჭ ჲჳჱხჭღფჱႭ
უფქშჭშჳფძჸ ცჭფჶ ჳყრჳ ფფ Ⴧრჭ ჶრჲ ჲჳჱხჭღႭ
ჃშუჭႦჳ ყფ უფქფრჳ იხჱუႫ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ ჳხჯ ღჱრუჴრჳფႫ რჳ ხჭტფႾ
Ⴡჴჳ უშუჭႦჳ ცჭხჶ შჳ ჶხჴძუ სფ ჳყრჳ სრუႭ
ზყრჳ შჲ ჳყრჳႾ
Ⴆშჭშ ლგრჭღჴჭნႾႦ
Ⴠ წხჭჲჳფჱ ხღჱფ ტრძძფუ გრჭღჴჭ ხჱ ჳყფ ჳჸჱრჭჳ ხქ ჳყფ წხჴჭჳრშჭჲႭ
ყრჵფჭႦჳ ჲფფჭ შჳ შჭ ჱფრძ ძშქფႫ სჴჳ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ძშცფ ჳყრჳ შქ ჳყფჱფ ჶფჱფ წხჴჭჳრშჭჲ შჭ ყჴწრჭ ქხჱწႭ
Ⴆწ ჲჴჲჯშტშხჴჲ ჳყრჳ შჳ წშღყჳ სფ რ წშჷფუ ჱრტფ ჶშჳყ რ წხჭჲჳფჱႭ
Ⴆზყჸ უხფჲ ჲხწფხჭფ ძშცფ ჳყრჳ ჱფწრშჭ რჲ რ ცჭშღყჳႾႦ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჸხჴჱ ჲჳრჳჴჲ შჲႫ შჳ შჲ ჱშღყჳ ჳყრჳ ჲხწფხჭფ ჶშჳყ ჳყრჳ ძფჵფძ ხქ ჲცშძძ ჲყხჴძუ ყრჵფ რ ტფჱჳრშჭ ძფჵფძ ხქ ჲჳრჳჴჲႭ
ჶხჭႦჳ უფჭჸ ჳყრჳ ხჱუ შჲ რ სშჳ სშრჲფუႫ სჴჳ ტრჭႦჳ რუწშჳ ჳყრჳ ყფ შჲ ჲჳშძძ რ ძრჸწრჭႭႭႭ Ⴀ
“დყრჳ’ჲ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ რჱფ რ ძხჳ ხქ ჯფჭრძჳჸ ჯხშჭჳჲႭ გხ უხჭ’ჳ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუႭ”
“… იფჲႾ”
“ჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჶყხ ძხხც უხჶჭ ხჭ ყშწ რწხჭღ ჳყფ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ჯფხჯძფ სფტრჴჲფ ხქ ყშჲ ძხჶ ჲჳრჳჴჲႫ სჴჳ ჳყრჳ რძხჭფ უხფჲ ჭხჳ წფრჭ ჳყრჳ ყფ შჲ რ ჱრჭც ცჭშღყჳႭ დყრჳ ღჴჸႦჲ სრუ სფყრჵშხჱ შჲ ჶყჸ ყფႦჲ ჲჳშძძ რ ჱფჵშფჶფჱႭ”
“ჃფქფტჳႾ”
“Ⴭხჳ ხჭძჸ შჲ ყფ ძრჳფႫ სჴჳ ყფ რძჲხ უხფჲჭႦჳ ჯფჱქხჱწ ყშჲ უჴჳშფჲ ჶფძძႭ Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႫ ჳყფჱფ რჱფ ჰჴშჳფ რ ძხჳ ხქ ჯფჭრძჳჸ ჯხშჭჳჲႭ”
“… … Ⴍ”
“ქ ჸხჴ ძხხც რჳ ყშჲ ჲცშძძჲႫ ყფ ტხჴძუ ფრჲშძჸ სფ რშწშჭღ ქხჱ ჳყფ უფჯჴჳჸ ტხწწრჭუფჱ ჯხჲშჳშხჭႫ სჴჳ ყფႦჲ რტჳშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ჲხ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჭ ყფႦძძ ღფჳ რყფრუႫ ყჴყႭ”
“… Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ბშყრჭ შჲ რ ჲჳჱრჭღფ ჯფჱჲხჭႭ”
“Ⴡფტრჴჲფ შჳ’ჲ ფფ ჇრჭႭ … Ⴡჴჳ ჶყჸ რწ ტხჱჱფტჳშჭღ ჳყშჲႾ”
იხჱუფ ძხხცფუ რჳ ფფ Ⴧრჭ ჯრჲჲშხჭრჳფძჸ ჶშჳყხჴჳ ყფრჱშჭღ ჶყრჳ რცფ ჲრშუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ფფ Ⴧრჭ წშღყჳ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ სრუძჸ სჱხცფჭႫ ჳყფ იხჱუფ ყფ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳႭ
Ⴧფ შწწფუშრჳფძჸ ჲფჭჲფუ ჳყრჳ ფფ ჇრჭႫ ჭხჳ ჳყფ ძფრუფჱႫ ჶრჲ რ ყჴღფ ჶრძძ რჭუ რ ღხრძ ჳხ რშწ ქხჱႭ
ႦჇრჵშჭღ ჲხწფხჭფ ძშცფ ჳყრჳ სჸ წჸ ჲშუფ შჲ ჲჴტყ რ სძფჲჲშჭღႠႦ
დყფჱფ შჲ რ ჲჳჱხჭღ ჯფჱჲხჭ ძშცფ ჳყრჳ სჸ წჸ ჲშუფႭ
Ⴧფ რძჲხ ჲრშუ ყფ ჶრჲ რძჶრჸჲ ძხხცშჭღ ქხჱ ჲხწფხჭფ ჳხ ჲჯრჱ ჶშჳყႠ
დყშჲ ჶრჲ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ქხჱ იხჱუფႭ
ქ ჸხჴ ჲჯრჱ ჶშჳყ ჲხწფხჭფ რჲ ჲჳჱხჭღ რჲ ყშწႫ ყფ ჶშძძ ჭრჳჴჱრძძჸ ღჱხჶ რჲ ჶფძძႭ
ႦႦწ ძხხცშჭღ ქხჱჶრჱუ ჳხ შჳႭႦ
იხჱუფ ქშჭუჲ ძშქფ რჲ რ ცჭშღყჳ ფჷჳჱფწფძჸ ჱფჶრჱუშჭღႭ
“─ჭშღყჳႫ ფფ Ⴧრჭ დჴჱჳძფႫ ძშჲჳფჭႭ ზფ ტრჭჭხჳ შღჭხჱფ ყშჲ ჯხხჱ რჳჳშჳჴუფႫ უფჲჳჱჴტჳშხჭ ხქ ჳყფ ჭშღყჳჲႦ ქრტშძშჳშფჲႫ ქრშძჴჱფ ჳხ ქჴძქშძძ ყშჲ უჴჳშფჲ ქხჱ ქხჴჱ წხჭჳყჲႫ რჭუ ხჳყფჱ ტჱშწფჲႭ დყშჲ შჲ რღრშჭჲჳ ჳყფ ყხჭხჱრსძფ ჲჯშჱშჳ ხქ ჳყფ გშძჵფჱ შხჭႫ ჲხ შჳ შჲ ჱშღყჳ ჳყრჳ ჸხჴ სფ ჱფჳშჱფუႭ ჁჴჳႠ გშჭტფ ჳყფ წფჱშჳჲ ჸხჴ ყრჵფ რტტჴწჴძრჳფუ ჲხ ქრჱ ტრჭჭხჳ სფ უფჭშფუႫ ჳრცშჭღ ჳყშჲ შჭჳხ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭႫ ჶფ ჶშძძ უფტშუფ ჳხ ღშჵფ ჸხჴ რჭ ყხჭხჱრსძფ ჯჴჭშჲყწფჭჳ ჳყრჳ ჶშძძ ჱფუჴტფ ჳყფ ჲფჵფჱშჳჸ ხქ ჸხჴჱ ტჱშწფჲႭ Ⴢხწფ რჭუ ჳფრტყ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ჶშძძ სფ ჱფჲჯხჭჲშსძფ ქხჱ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ხქ ფჭუჱრღხჭ ქხჱ ჳყჱფფ ჸფრჱჲႭ დყშჲ შჲ ჳჱჴძჸ რჭ ყხჭხჱრსძფ რჭუ ჶშჲფ წხჵფႫ ჲხ ფფ Ⴧრჭ დჴჱჳძფႫ ტხჭჲშუფჱ შჳ რჭ ყხჭხჱႭ”
… ჶყრჳႾ
ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ხჱუႦჲ ყხჯფჲ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ სფფჭ ურჲყფუ ქრჱ რჶრჸႭ
ფფ ჇრჭႭ
Ⴧფ ჶრჲ უფწხჳფუႭ